AC.MILAN - REAL.MADRID - 1989 -

  • l’année dernière
Match - Coupe des Clubs Champions - 1988/89 -
1/2 F - Retour -
Avril 1989 -
Comm FRA
Transcript
00:00 Salut des joueurs du Réal au public de Milan.
00:04 Puis après 50 secondes de jeu à la suite du premier coup franc de la partie,
00:08 comme il est de coutume en Italie, une minute de silence à la mémoire des victimes de Sheffield.
00:14 Mercredi, il y avait 80 000 personnes au stade.
00:19 Aucun incident ne s'est produit.
00:22 Par mesure de sécurité, le service d'ordre avait été porté à 4 000 policiers.
00:28 Il pleut au stade San Siro.
00:31 4 minutes de jeu, tac la retardement, le voilà de Hugo Sanchez et Carton Jaune.
00:38 Le Mexicain en tombe à la renverse.
00:41 Il était déjà sous le coup d'un avertissement.
00:43 Quoi qu'il arrive, il ne jouera pas la finale.
00:46 A l'étonnement général, le début de la partie est dominé par le Réal qui aligne 3 véritables attaquants.
00:52 Les joueurs du Milan AC semblent prises au dépourvu ou tendues
00:56 et les madrilènes se créent comme sur ce tir ou bien comme sur ce corner,
01:01 mal repris par Sanchez, les premières occasions de la rencontre.
01:06 Mais dans ce match retour, Milan trouve l'efficacité qui lui avait manqué à Madrid.
01:12 Bullitt pour Ancelotti, 18 minutes de jeu, frappe superbe du milieu de terrain italien.
01:21 Milan mène devant le Réal 1-0.
01:25 Bien vu Ancelotti, en revanche, Bujo semble coupable.
01:38 C'est la première salve d'un sombre feu d'artifice.
01:41 La deuxième est tirée 6 minutes plus tard.
01:44 Un centre de Colombo est détourné par le visage de Galiego.
01:47 L'Italien n'y est pour rien mais il tend la main à son adversaire.
01:51 Dans ce cas, corner et relâchement espagnol.
01:55 Tassotti peut centrer et Richecard marqué.
01:59 2-0 pour le Milan AC après 25 minutes de jeu, l'affaire est déjà entendue.
02:06 Côté public mais également côté joueur, on est alors en pleine euphorie.
02:12 Même si Bullitt se fait soigner le long de la touche, mais sur le moment, personne n'y fait attention.
02:17 Après une demi-heure, c'est l'action du Réal.
02:21 Centre de Gordillo, volé de Michel.
02:25 Mais les encouragements sont toujours là.
02:28 Les gens lèvent même les yeux pour la suite du feu d'artifice.
02:31 Et effectivement, c'est très haut que Bullitt va chercher ses ballons.
02:35 Comme sur le deuxième but, tout c'est une nouvelle fois joué en l'air.
02:43 Le troisième néerlandais Van Basten n'a pas encore marqué.
02:47 Alors c'est lui, servi par ses deux compatriotes, Richecard puis Gullit de la tête, qui instruit le quatrième but.
02:54 Superbe, comme d'habitude.
02:57 Ensuite, après une heure de jeu, le dernier but est signé Donnadoni.
03:02 Le Réal est battu 5-0.
03:05 Malheureusement, Bullitt, blessé au genou, doit sortir sa haine civile.
03:10 Enfin, face à l'ombre des madrilènes, les Italiens, pendant la dernière demi-heure, n'insisteront pas.
03:17 Il est vrai qu'ils nous avaient offert depuis longtemps le bouquet final.
03:21 Et il n'y a pas que la Semi-Land. Força Italia sur toute la ligne,
03:30 puisqu'en coupe des coupes, la Sampdoria s'est également distinguée et jouera la finale.
03:34 C'est la même chose pour Naples. Voyez le stade de Massari.
03:37 Maintenant, nous allons faire un tour du côté de Munich. Diego, Diego.
03:42 Oh !
03:43 [Bruits de la foule]