Un sexagénaire a été arrêté dans le cadre de l’enquête sur l’abattage de l’un des arbres les plus connus du Royaume Uni, rendu célèbre par le film Robin des Bois. Le Sycomore Gap, situé à côté du mur d'Hadrien, vieux de presque 300 ans, a été abattu délibérément, au grand désespoir des nombreux amoureux de cet arbre. Un adolescent de 16 ans avait été arrêté pour l’avoir prétendument abattu, mais il a été mis en liberté. Le sexagénaire est le principal suspect.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 L'image est déchirante. L'un des symboles de l'Angleterre, le sycamore gap, vieux de
00:06 plus de 200 ans, a été victime d'un acte de vandalisme. Un gâchis qui provoque tristesse
00:12 et incompréhension.
00:13 "Il est tellement emblématique. Nous connaissons les connotations de l'arbre, nous savions
00:17 à quel point il est aimé, à quel point il est emblématique de cette région."
00:21 "C'est assez bouleversant, alors que de nombreuses personnes ont sans doute tiré beaucoup de
00:27 joie de ce site et ont pris des photos. C'est vraiment dommage que quelqu'un soit venu
00:31 vandaliser une belle partie de la campagne."
00:34 L'arbre se trouvait isolé au pied de deux collines, près du mur d'Adrien, un site
00:39 classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. En 2016, il avait été élu Arbre de l'année.
00:44 Selon le gestionnaire du parc, il aurait été délibérément abattu.
00:49 "Nous ne sommes pas en mesure à ce stade de spéculer sur qui ou pourquoi cela s'est
00:56 produit. Ce que nous savons, c'est qu'il y a une enquête policière en cours."
01:00 Hier soir, dans le cadre de l'enquête, un homme d'une soixantaine d'années a été
01:06 arrêté.
01:07 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09 ♪ ♪ ♪
01:11 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]