• last year
Transcript
00:00:00 (upbeat music)
00:00:02 - Yo, what's up, Sky?
00:00:27 - Hey, dude.
00:00:28 - What?
00:00:29 (claps)
00:00:31 (speaks in foreign language)
00:00:35 - Yo.
00:00:43 (speaks in foreign language)
00:00:51 (speaks in foreign language)
00:00:55 (speaks in foreign language)
00:01:11 (laughs)
00:01:14 (laughs)
00:01:16 (speaks in foreign language)
00:01:20 (speaks in foreign language)
00:01:24 (speaks in foreign language)
00:01:28 (speaks in foreign language)
00:01:31 (speaks in foreign language)
00:01:35 (speaks in foreign language)
00:01:39 (speaks in foreign language)
00:01:45 (speaks in foreign language)
00:01:52 (upbeat music)
00:01:57 (speaks in foreign language)
00:02:03 (speaks in foreign language)
00:02:07 (speaks in foreign language)
00:02:11 (speaks in foreign language)
00:02:17 (speaks in foreign language)
00:02:22 (speaks in foreign language)
00:02:31 (speaks in foreign language)
00:02:36 (speaks in foreign language)
00:02:39 (upbeat music)
00:02:50 (speaks in foreign language)
00:03:02 (speaks in foreign language)
00:03:06 (speaks in foreign language)
00:03:10 (speaks in foreign language)
00:03:18 - You ready?
00:03:18 - Yep.
00:03:19 - All right, music.
00:03:20 (upbeat music)
00:03:23 (sings in foreign language)
00:03:28 (sings in foreign language)
00:03:33 (sings in foreign language)
00:03:36 (sings in foreign language)
00:03:45 (sings in foreign language)
00:03:55 (sings in foreign language)
00:03:58 (sings in foreign language)
00:04:03 (audience applauds)
00:04:11 (speaks in foreign language)
00:04:16 (speaks in foreign language)
00:04:20 (speaks in foreign language)
00:04:23 - Let's go.
00:04:26 (upbeat music)
00:04:29 (sings in foreign language)
00:04:34 (sings in foreign language)
00:04:40 (sings in foreign language)
00:04:49 (speaks in foreign language)
00:04:53 (speaks in foreign language)
00:04:57 (speaks in foreign language)
00:05:00 (speaks in foreign language)
00:05:04 (sighs)
00:05:06 (speaks in foreign language)
00:05:10 (speaks in foreign language)
00:05:31 (upbeat music)
00:05:34 (speaks in foreign language)
00:05:39 (upbeat music)
00:05:45 (sings in foreign language)
00:05:57 (sings in foreign language)
00:06:01 (sings in foreign language)
00:06:10 (sings in foreign language)
00:06:25 (sings in foreign language)
00:06:29 (sings in foreign language)
00:06:35 (sings in foreign language)
00:06:38 (sings in foreign language)
00:06:49 (sings in foreign language)
00:06:52 (upbeat music)
00:07:10 (sings in foreign language)
00:07:15 (sings in foreign language)
00:07:43 (sings in foreign language)
00:07:47 (sings in foreign language)
00:07:50 (sings in foreign language)
00:08:11 (sings in foreign language)
00:08:14 (sings in foreign language)
00:08:18, (speaks in foreign language)
00:08:23 (sighs)
00:08:25 (speaks in foreign language)
00:08:31 (speaks in foreign language)
00:08:36 (speaks in foreign language)
00:08:51 (speaks in foreign language)
00:08:55 (speaks in foreign language)
00:08:59 (speaks in foreign language)
00:09:03 (speaks in foreign language)
00:09:08 (gentle music)
00:09:10 (speaks in foreign language)
00:09:16 (speaks in foreign language)
00:09:20 (speaks in foreign language)
00:09:24 (speaks in foreign language)
00:09:29 (speaks in foreign language)
00:09:32 (speaks in foreign language)
00:09:36 (speaks in foreign language)
00:09:41 (speaks in foreign language)
00:09:45 (speaks in foreign language)
00:09:52 (speaks in foreign language)
00:09:58 (speaks in foreign language)
00:10:05 (speaks in foreign language)
00:10:08 (speaks in foreign language)
00:10:14 (speaks in foreign language)
00:10:25 (gentle music)
00:10:28 (upbeat music)
00:10:38 (sings in foreign language)
00:10:43 ♪ The way your heart is heavy is my triumph ♪
00:10:48 ♪ It's a red down, red down ♪
00:10:51 ♪ You can't get out of the way is my triumph ♪
00:10:56 ♪ It's my triumph ♪
00:11:05 (audience applauds)
00:11:11 (speaks in foreign language)
00:11:15 (speaks in foreign language)
00:11:22 - Okay.
00:11:23 (speaks in foreign language)
00:11:25 - Yeah. - Mark.
00:11:26 (upbeat music)
00:11:30 (upbeat music)
00:11:32 (sings in foreign language)
00:11:38 (sings in foreign language)
00:11:54 (sings in foreign language)
00:11:58 (upbeat music)
00:12:10 (upbeat music)
00:12:12 (sings in foreign language)
00:12:22 (upbeat music)
00:12:29 (sings in foreign language)
00:12:40 (upbeat music)
00:12:42 (sings in foreign language)
00:12:50 (audience applauds)
00:12:53 (speaks in foreign language)
00:12:56 - Let's go.
00:12:57 (upbeat music)
00:13:02 (speaks in foreign language)
00:13:09 (audience applauds)
00:13:12 (speaks in foreign language)
00:13:17 (speaks in foreign language)
00:13:25 (speaks in foreign language)
00:13:35 (speaks in foreign language)
00:13:39 (audience laughs)
00:13:44 (speaks in foreign language)
00:13:48 (speaks in foreign language)
00:13:56 (speaks in foreign language)
00:13:59 - Is that the right translation?
00:14:01 - Yeah, that's right.
00:14:03 (audience laughs)
00:14:06 (speaks in foreign language)
00:14:10 (speaks in foreign language)
00:14:19 (speaks in foreign language)
00:14:24 (audience applauds)
00:14:27 (upbeat music)
00:14:31 (speaks in foreign language)
00:14:36 (speaks in foreign language)
00:14:41 (speaks in foreign language)
00:14:45 (birds chirping)
00:14:48 (speaks in foreign language)
00:14:53 (speaks in foreign language)
00:14:56 (speaks in foreign language)
00:15:01 (speaks in foreign language)
00:15:05 (speaks in foreign language)
00:15:11 (speaks in foreign language)
00:15:19 (speaks in foreign language)
00:15:23 (speaks in foreign language)
00:15:43 (speaks in foreign language)
00:15:46 (speaks in foreign language)
00:15:51 (speaks in foreign language)
00:15:55 (speaks in foreign language)
00:15:58 (speaks in foreign language)
00:16:02 - Of course.
00:16:21 (speaks in foreign language)
00:16:26 (speaks in foreign language)
00:16:30 (speaks in foreign language)
00:16:35 (gentle music)
00:16:43 (sighs)
00:16:45 (snores)
00:16:54 (speaks in foreign language)
00:17:08 (speaks in foreign language)
00:17:12 (gentle music)
00:17:14 (speaks in foreign language)
00:17:19 (sighs)
00:17:28 (speaks in foreign language)
00:17:33 (speaks in foreign language)
00:17:37 (speaks in foreign language)
00:17:41 (sings in foreign language)
00:18:05 (sings in foreign language)
00:18:09 (sings in foreign language)
00:18:12 (speaks in foreign language)
00:18:39 (speaks in foreign language)
00:18:43 - Dancer, who can sing, you know?
00:19:02 (speaks in foreign language)
00:19:07 (speaks in foreign language)
00:19:11 (speaks in foreign language)
00:19:17 (speaks in foreign language)
00:19:21 (speaks in foreign language)
00:19:28 (speaks in foreign language)
00:19:34 (speaks in foreign language)
00:19:38 (sings in foreign language)
00:19:56 (sings in foreign language)
00:19:59 (speaks in foreign language)
00:20:21 (speaks in foreign language)
00:20:25 (speaks in foreign language)
00:20:29 (speaks in foreign language)
00:20:34 (glass shatters)
00:20:44 (speaks in foreign language)
00:20:49 (speaks in foreign language)
00:20:52 (gentle music)
00:20:56 (speaks in foreign language)
00:21:05 (speaks in foreign language)
00:21:12 (speaks in foreign language)
00:21:17 (speaks in foreign language)
00:21:21 (sings in foreign language)
00:21:26 (speaks in foreign language)
00:21:40 (gentle music)
00:21:45 (gentle music)
00:21:47 (speaks in foreign language)
00:21:55 (speaks in foreign language)
00:21:59 (speaks in foreign language)
00:22:23 (gentle music)
00:22:26 (speaks in foreign language)
00:22:32 (speaks in foreign language)
00:22:36 (speaks in foreign language)
00:22:40 (speaks in foreign language)
00:22:44 (speaks in foreign language)
00:22:48 (speaks in foreign language)
00:22:52 (speaks in foreign language)
00:23:21 (gentle music)
00:23:23 (sings in foreign language)
00:23:32 (gentle music)
00:23:35 (sings in foreign language)
00:23:39 (sings in foreign language)
00:23:59 (gentle music)
00:24:02 (sings in foreign language)
00:24:06 (sings in foreign language)
00:24:09 (sings in foreign language)
00:24:13 (sings in foreign language)
00:24:18 (gentle music)
00:24:20 (sings in foreign language)
00:24:24 (sings in foreign language)
00:24:29 (sings in foreign language)
00:24:34 (gentle music)
00:24:36 (sings in foreign language)
00:24:40 (sings in foreign language)
00:24:44 (sings in foreign language)
00:25:12 (audience applauding)
00:25:16 (upbeat music)
00:25:19 (sings in foreign language)
00:25:24 ♪ 'Cause every morning I wake up to the same place ♪
00:25:40 ♪ I try to keep it moving like this gonna be my last day ♪
00:25:43 ♪ And talking to myself will screw it up like hey ♪
00:25:46 ♪ And I don't know it, no I know it ♪
00:25:48 ♪ But I know it's best to be the same day ♪
00:25:51 (sings in foreign language)
00:25:55 (sings in foreign language)
00:25:58 (audience applauding)
00:26:14 (speaks in foreign language)
00:26:18 (speaks in foreign language)
00:26:22 (speaks in foreign language)
00:26:27 (speaks in foreign language)
00:26:31 (speaks in foreign language)
00:26:35 (speaks in foreign language)
00:26:39 (speaks in foreign language)
00:26:42 (speaks in foreign language)
00:26:46 (speaks in foreign language)
00:26:51 (speaks in foreign language)
00:26:56 (speaks in foreign language)
00:27:09 (speaks in foreign language)
00:27:13 (speaks in foreign language)
00:27:22 (upbeat music)
00:27:25 (sings in foreign language)
00:27:32 (sings in foreign language)
00:27:36 (sings in foreign language)
00:27:50 (sings in foreign language)
00:27:53 (sings in foreign language)
00:27:57 (sings in foreign language)
00:28:02 (sings in foreign language)
00:28:06 (silence)
00:28:09 (speaks in foreign language)
00:28:35 (speaks in foreign language)
00:28:40 (speaks in foreign language)
00:28:44 (speaks in foreign language)
00:28:49 (speaks in foreign language)
00:29:15 (upbeat music)
00:29:18 (speaks in foreign language)
00:29:29 (speaks in foreign language)
00:29:33 (speaks in foreign language)
00:29:38 (speaks in foreign language)
00:29:42 (speaks in foreign language)
00:30:05 (upbeat music)
00:30:08 (sings in foreign language)
00:30:17 (sings in foreign language)
00:30:20 (sings in foreign language)
00:30:48 (speaks in foreign language)
00:30:52 (speaks in foreign language)
00:30:57 (speaks in foreign language)
00:31:01 (upbeat music)
00:31:04 (speaks in foreign language)
00:31:17 (speaks in foreign language)
00:31:21 (upbeat music)
00:31:40 (speaks in foreign language)
00:31:43 (speaks in foreign language)
00:31:56 (speaks in foreign language)
00:32:07 (upbeat music)
00:32:10 (speaks in foreign language)
00:32:14 (speaks in foreign language)
00:32:19 (speaks in foreign language)
00:32:26 (upbeat music)
00:32:38 (speaks in foreign language)
00:32:42 (sings in foreign language)
00:32:52 (upbeat music)
00:33:18 (sings in foreign language)
00:33:21 (sings in foreign language)
00:33:25 (sings in foreign language)
00:33:29 (sings in foreign language)
00:33:35 (sings in foreign language)
00:33:38 (speaks in foreign language)
00:34:04 (speaks in foreign language)
00:34:08 (speaks in foreign language)
00:34:14 (upbeat music)
00:34:20 (upbeat music)
00:34:23 (sings in foreign language)
00:34:46 (sings in foreign language)
00:34:49 (clattering)
00:34:57 (speaks in foreign language)
00:35:01 (dramatic music)
00:35:04 (speaks in foreign language)
00:35:08 (speaks in foreign language)
00:35:13 (speaks in foreign language)
00:35:16 (sings in foreign language)
00:35:27 (speaks in foreign language)
00:35:39 (speaks in foreign language)
00:35:43 (upbeat music)
00:36:08 (sings in foreign language)
00:36:12 (speaks in foreign language)
00:36:38 (speaks in foreign language)
00:36:42 (phone rings)
00:36:50 (speaks in foreign language)
00:37:00 (speaks in foreign language)
00:37:04 (speaks in foreign language)
00:37:08 (speaks in foreign language)
00:37:13 (speaks in foreign language)
00:37:19 (speaks in foreign language)
00:37:23 (speaks in foreign language)
00:37:30 (phone rings)
00:37:32 (speaks in foreign language)
00:37:39 (speaks in foreign language)
00:37:46 (speaks in foreign language)
00:37:50 (speaks in foreign language)
00:38:14 (gentle music)
00:38:17 (sings in foreign language)
00:38:31 (sings in foreign language)
00:38:35 (speaks in foreign language)
00:38:51 (speaks in foreign language)
00:38:54 (sings in foreign language)
00:39:11 (gentle music)
00:39:14 (sings in foreign language)
00:39:18 (speaks in foreign language)
00:39:40 (speaks in foreign language)
00:39:44 (speaks in foreign language)
00:39:51 (speaks in foreign language)
00:39:57 (speaks in foreign language)
00:40:06 (sings in foreign language)
00:40:09 (sings in foreign language)
00:40:21 (sings in foreign language)
00:40:32 (sings in foreign language)
00:40:36 (speaks in foreign language)
00:40:52 (speaks in foreign language)
00:40:56 (speaks in foreign language)
00:40:59 (speaks in foreign language)
00:41:04 (speaks in foreign language)
00:41:09 (speaks in foreign language)
00:41:13 (speaks in foreign language)
00:41:41 (gentle music)
00:41:44 (sings in foreign language)
00:41:59 (sings in foreign language)
00:42:03 (sings in foreign language)
00:42:07 (sings in foreign language)
00:42:12 (sings in foreign language)
00:42:17 (sings in foreign language)
00:42:20 (sings in foreign language)
00:42:25 (sings in foreign language)
00:42:30 (sings in foreign language)
00:42:33 (sings in foreign language)
00:42:37 (sings in foreign language)
00:42:42 (sings in foreign language)
00:42:45 (sings in foreign language)
00:42:56 (sings in foreign language)
00:43:00 (gentle music)
00:43:20 (speaks in foreign language)
00:43:25 (gentle music)
00:43:27 (speaks in foreign language)
00:43:37 (speaks in foreign language)
00:43:41 (gentle music)
00:44:07 (speaks in foreign language)
00:44:11 (speaks in foreign language)
00:44:16 (speaks in foreign language)
00:44:25 (gentle music)
00:44:35 (sings in foreign language)
00:44:39 (sings in foreign language)
00:44:44 (sings in foreign language)
00:44:49 (sings in foreign language)
00:44:53 (sings in foreign language)
00:44:57 (sings in foreign language)
00:45:02 (sings in foreign language)
00:45:05 (sings in foreign language)
00:45:10 (sings in foreign language)
00:45:14 (sings in foreign language)
00:45:18 (sings in foreign language)
00:45:22 (sings in foreign language)
00:45:34 (sings in foreign language)
00:45:38 (sings in foreign language)
00:46:03 (sings in foreign language)
00:46:07 (sings in foreign language)
00:46:11 (sings in foreign language)
00:46:15 (sings in foreign language)
00:46:39 (gentle music)
00:46:42 (sings in foreign language)
00:46:57 (sings in foreign language)
00:47:02 (sings in foreign language)
00:47:05 (sings in foreign language)
00:47:10 (sings in foreign language)
00:47:14 (sings in foreign language)
00:47:42 (speaks in foreign language)
00:47:46 (speaks in foreign language)
00:48:14 (dramatic music)
00:48:18 (dramatic music)
00:48:21 (speaks in foreign language)
00:48:32 (speaks in foreign language)
00:48:45 (speaks in foreign language)
00:48:48 (speaks in foreign language)
00:48:52 (speaks in foreign language)
00:48:57 (speaks in foreign language)
00:49:19 (speaks in foreign language)
00:49:23 (speaks in foreign language)
00:49:28 (speaks in foreign language)
00:49:32 (speaks in foreign language)
00:49:37 (speaks in foreign language)
00:49:41 (speaks in foreign language)
00:49:45 (speaks in foreign language)
00:49:49 (speaks in foreign language)
00:49:53 (speaks in foreign language)
00:49:57 (speaks in foreign language)
00:50:01 (speaks in foreign language)
00:50:05 (speaks in foreign language)
00:50:09 (speaks in foreign language)
00:50:13 (speaks in foreign language)
00:50:17 (speaks in foreign language)
00:50:21 (speaks in foreign language)
00:50:25 (speaks in foreign language)
00:50:29 (speaks in foreign language)
00:50:33 (speaks in foreign language)
00:50:37 (speaks in foreign language)
00:50:41 (clears throat)
00:50:44 (speaks in foreign language)
00:50:48 (speaks in foreign language)
00:50:51 (speaks in foreign language)
00:50:55 (speaks in foreign language)
00:50:59 (speaks in foreign language)
00:51:03 (speaks in foreign language)
00:51:07 (speaks in foreign language)
00:51:11 (speaks in foreign language)
00:51:15 (speaks in foreign language)
00:51:19 (speaks in foreign language)
00:51:23 (speaks in foreign language)
00:51:27 (speaks in foreign language)
00:51:31 (speaks in foreign language)
00:51:35 (speaks in foreign language)
00:51:39 (speaks in foreign language)
00:51:43 (speaks in foreign language)
00:51:47 (speaks in foreign language)
00:51:51 (speaks in foreign language)
00:51:55 (speaks in foreign language)
00:51:59 (speaks in foreign language)
00:52:03 (speaks in foreign language)
00:52:07 (speaks in foreign language)
00:52:11 (speaks in foreign language)
00:52:15 (upbeat music)
00:52:18 (speaks in foreign language)
00:52:23 (speaks in foreign language)
00:52:27 (speaks in foreign language)
00:52:31 (speaks in foreign language)
00:52:35 (speaks in foreign language)
00:52:39 (speaks in foreign language)
00:52:43 (speaks in foreign language)
00:52:47 (speaks in foreign language)
00:52:51 (speaks in foreign language)
00:52:55 (speaks in foreign language)
00:52:59 (upbeat music)
00:53:02 (speaks in foreign language)
00:53:06 (speaks in foreign language)
00:53:10 (audience applauding)
00:53:14 (speaks in foreign language)
00:53:18 (speaks in foreign language)
00:53:22 (upbeat music)
00:53:25 (speaks in foreign language)
00:53:32 (upbeat music)
00:53:39 (speaks in foreign language)
00:53:43 (audience applauding)
00:53:47 (upbeat music)
00:53:50 (speaks in foreign language)
00:54:01 (speaks in foreign language)
00:54:08 (audience applauding)
00:54:12 (speaks in foreign language)
00:54:19 (speaks in foreign language)
00:54:26 (audience applauding)
00:54:30 (upbeat music)
00:54:33 (speaks in foreign language)
00:54:37 (speaks in foreign language)
00:54:43 (audience applauding)
00:54:50 (speaks in foreign language)
00:55:01 (speaks in foreign language)
00:55:05 (audience applauding)
00:55:09 (speaks in foreign language)
00:55:13 (upbeat music)
00:55:16 (speaks in foreign language)
00:55:20 (upbeat music)
00:55:23 (speaks in foreign language)
00:55:27 (audience applauding)
00:55:31 (upbeat music)
00:55:33 (speaks in foreign language)
00:55:41 (audience applauding)
00:55:59 (speaks in foreign language)
00:56:02 (upbeat music)
00:56:10 (speaks in foreign language)
00:56:16 (audience applauding)
00:56:20 (upbeat music)
00:56:26 (speaks in foreign language)
00:56:29 (upbeat music)
00:56:33 (speaks in foreign language)
00:56:37 (speaks in foreign language)
00:56:46 (speaks in foreign language)
00:56:50 (speaks in foreign language)
00:56:55 (speaks in foreign language)
00:56:59 (speaks in foreign language)
00:57:03 (speaks in foreign language)
00:57:15 (speaks in foreign language)
00:57:27 (upbeat music)
00:57:30 (speaks in foreign language)
00:57:49 (audience applauding)
00:57:56 (speaks in foreign language)
00:58:00 (upbeat music)
00:58:07 (speaks in foreign language)
00:58:26 (speaks in foreign language)
00:58:30 (speaks in foreign language)
00:58:36 (speaks in foreign language)
00:58:40 (upbeat music)
00:58:43 (speaks in foreign language)
00:58:47 (upbeat music)
00:58:50 (upbeat music)
00:58:53 (upbeat music)
00:58:55 (sings in foreign language)
00:59:22 (sings in foreign language)
00:59:25 (sings in foreign language)
00:59:29 (sings in foreign language)
00:59:33 (sings in foreign language)
00:59:40 (sings in foreign language)
00:59:44 (sings in foreign language)
00:59:48 (sings in foreign language)
00:59:52 (sings in foreign language)
00:59:56 (sings in foreign language)
01:00:00 (sings in foreign language)
01:00:03 [BLANK_AUDIO]