Skam Temporada 1 Capítulo 8 - (Español)
Category
📺
TVTranscript
00:00 (upbeat music)
00:02 (upbeat music)
00:05 (speaking in foreign language)
00:09, (upbeat music)
00:14 (upbeat music)
00:16 (speaking in foreign language)
00:24 (phone ringing)
00:36 (phone ringing)
00:39 (knocking)
00:50 (speaking in foreign language)
00:57 (speaking in foreign language)
01:01 (speaking in foreign language)
01:05 (footsteps)
01:07 (speaking in foreign language)
01:16 (speaking in foreign language)
01:20 (speaking in foreign language)
01:24 (speaking in foreign language)
01:28 (speaking in foreign language)
01:32 (speaking in foreign language)
01:37 (speaking in foreign language)
01:41 (speaking in foreign language)
01:45 (speaking in foreign language)
01:49 (sighing)
01:51 (speaking in foreign language)
01:55 (sighing)
02:10 (speaking in foreign language)
02:15 (speaking in foreign language)
02:19 (phone ringing)
02:27 (speaking in foreign language)
02:31 (phone ringing)
02:37 (sighing)
02:40 (phone ringing)
02:47 (sighing)
02:57 (speaking in foreign language)
03:05 (sighing)
03:07 ♪ They were here first ♪
03:31 ♪ Spoiling marks appear on walls ♪
03:36 ♪ Where pleasure moments hung ♪
03:45 ♪ Before the takeover ♪
03:51 ♪ The sweeping insensitivity of this ♪
04:01 ♪ Still life ♪
04:06 ♪ Hide and seek ♪
04:14 ♪ Trains and soaring machines ♪
04:22 ♪ Catch me around here ♪
04:28 (speaking in foreign language)
04:32 (birds chirping)
04:35 (speaking in foreign language)
04:39 (speaking in foreign language)
04:43 (speaking in foreign language)
04:48 (birds chirping)
04:51 (speaking in foreign language)
04:56 (speaking in foreign language)
05:03 (speaking in foreign language)
05:09 (speaking in foreign language)
05:14 (speaking in foreign language)
05:18 (speaking in foreign language)
05:22 (speaking in foreign language)
05:26 (people chattering)
05:29 (speaking in foreign language)
05:39 (laughing)
05:42 (speaking in foreign language)
05:48 (speaking in foreign language)
05:53 (speaking in foreign language)
05:57 (speaking in foreign language)
06:02 (speaking in foreign language)
06:06 (birds chirping)
06:09 (speaking in foreign language)
06:16 (speaking in foreign language)
06:21 (speaking in foreign language)
06:26 (speaking in foreign language)
06:31 (speaking in foreign language)
06:36 (birds chirping)
06:39, (door creaking)
06:44 (door creaking)
06:48 (door clattering)
06:50 (paper rustling)
06:53 (paper rustling)
06:56 (computer beeping)
07:21 (computer beeping)
07:24 (computer beeping)
07:45 (computer beeping)
07:51 (computer beeping)
07:54 (computer beeping)
07:57 (computer beeping)
08:01 (speaking in foreign language)
08:05 (speaking in foreign language)
08:09 (speaking in foreign language)
08:13 (speaking in foreign language)
08:17 (speaking in foreign language)
08:22 (speaking in foreign language)
08:25 (speaking in foreign language)
08:29 (speaking in foreign language)
08:33 (speaking in foreign language)
08:38 (speaking in foreign language)
08:42 (speaking in foreign language)
08:47 (speaking in foreign language)
09:04 (speaking in foreign language)
09:08 (people chattering)
09:24 (speaking in foreign language)
09:28 (people chattering)
09:31 (speaking in foreign language)
09:35 (speaking in foreign language)
09:39 (speaking in foreign language)
09:43 (speaking in foreign language)
09:47 (speaking in foreign language)
09:51 (speaking in foreign language)
09:56 (speaking in foreign language)
10:00 (speaking in foreign language)
10:08 (speaking in foreign language)
10:25 (speaking in foreign language)
10:29 ♪ Oh whoa ♪
10:51 ♪ Oh whoa ♪
10:55 ♪ Oh whoa ♪
11:00 ♪ You know you love me ♪
11:02 ♪ I know you care ♪
11:04 ♪ You shout whenever ♪
11:06 ♪ And I'll be there ♪
11:08 ♪ You are my love ♪
11:10 ♪ You are my heart ♪
11:12 ♪ And we will never ever ever be apart ♪
11:16 ♪ On the island of the broken plane ♪
11:21 ♪ We're just friends, what are you saying ♪
11:25 ♪ Said there's an ocean ♪
11:28 (people chattering)
11:31 - Just a movie?
11:32 (speaking in foreign language)
11:37 (speaking in foreign language)
11:42 (speaking in foreign language)
11:46 (speaking in foreign language)
11:50 (people chattering)
11:53 (speaking in foreign language)
12:02 (speaking in foreign language)
12:06 (speaking in foreign language)
12:12 (speaking in foreign language)
12:18 (speaking in foreign language)
12:29 (speaking in foreign language)
12:34 (people chattering)
12:37 (speaking in foreign language)
12:43 (speaking in foreign language)
12:48 (speaking in foreign language)
13:01 (speaking in foreign language)
13:05 (speaking in foreign language)
13:18 (speaking in foreign language)
13:25 - Huh?
13:28 (speaking in foreign language)
13:32 - Okay.
13:36 (speaking in foreign language)
13:41 - Wow.
13:43 (speaking in foreign language)
13:47 (speaking in foreign language)
13:57 (speaking in foreign language)
14:01 (phone beeping)
14:04 (people chattering)
14:07 (speaking in foreign language)
14:26 (speaking in foreign language)
14:31 (speaking in foreign language)
14:35 (speaking in foreign language)
14:39 (speaking in foreign language)
14:45 (speaking in foreign language)
14:51 (speaking in foreign language)
15:05 (speaking in foreign language)
15:10 (sneezing)
15:12 (speaking in foreign language)
15:16 (speaking in foreign language)
15:20 (speaking in foreign language)
15:24 (speaking in foreign language)
15:29 (speaking in foreign language)
15:33 (speaking in foreign language)
15:37 (speaking in foreign language)
15:41 (speaking in foreign language)
15:47 (speaking in foreign language)
16:05 (speaking in foreign language)
16:32 (speaking in foreign language)
16:36 (speaking in foreign language)
16:41 (speaking in foreign language)
16:51 (speaking in foreign language)
16:55 (laughing)
17:09 (speaking in foreign language)
17:13 (speaking in foreign language)
17:17 (speaking in foreign language)
17:21 (speaking in foreign language)
17:26 (speaking in foreign language)
17:31 (speaking in foreign language)
17:59 (speaking in foreign language)
18:03 (speaking in foreign language)
18:08 (speaking in foreign language)
18:14 (speaking in foreign language)
18:27 (speaking in foreign language)
18:31 (speaking in foreign language)
18:36 (speaking in foreign language)
18:40 (speaking in foreign language)
18:44 (speaking in foreign language)
19:07 (speaking in foreign language)
19:11 (speaking in foreign language)
19:16 (door slams)
19:19 (lighter clicks)
19:42 ♪ Hey lover ♪
19:47 ♪ Where do you live ♪
19:52 ♪ In the sky ♪
19:59 ♪ In the clouds ♪
20:03 ♪ In the ocean ♪
20:09 ♪ And if I ask you ♪
20:14 ♪ Who are you ♪
20:20 ♪ Who are you ♪
20:26 ♪ Who are you ♪
20:33 ♪ And if I ask you again my love ♪
20:38 ♪ Oh I'm never gonna do ♪
20:54 ♪ Such shivers down the spine of yours ♪
21:00 ♪ And if I ask you again my love ♪
21:04 ♪ And if I ask you again my love ♪
21:26 (speaking in foreign language)
21:30 (lighter clicks)
21:33 (speaking in foreign language)
21:37 (speaking in foreign language)
21:41 (speaking in foreign language)
21:45 (speaking in foreign language)
21:49 (speaking in foreign language)
21:57 (speaking in foreign language)
22:08 (speaking in foreign language)
22:13 (speaking in foreign language)
22:17 (speaking in foreign language)
22:21 (speaking in foreign language)
22:25 (speaking in foreign language)
22:29 (speaking in foreign language)
22:44 (speaking in foreign language)
22:49 (speaking in foreign language)
22:54 (speaking in foreign language)
22:58 (speaking in foreign language)
23:23 (speaking in foreign language)
23:27 (speaking in foreign language)
23:48 (speaking in foreign language)
23:52 (speaking in foreign language)
23:57 (speaking in foreign language)
24:02 (speaking in foreign language)
24:07 (sighing)
24:09 (speaking in foreign language)
24:14 (speaking in foreign language)
24:19 (speaking in foreign language)
24:24 (speaking in foreign language)
24:29 (speaking in foreign language)
24:33 (speaking in foreign language)
24:37 (dramatic music)
25:01 (wind blowing)
25:04 (speaking in foreign language)
25:15 ♪ Lover ♪
25:19 ♪ Where do you live ♪
25:27 ♪ In the sky ♪
25:31 ♪ In the clouds ♪
25:35 ♪ In the ocean ♪
25:38 (dramatic music)
25:41 (gentle music)
25:44 (gentle music)
25:46 (gentle music)
25:49 (gentle music)
25:51 [BLANK_AUDIO]