Le wallon en moins de deux #39
AVENIR - Le wallon en moins de deux #39
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 [♫♫♫]
00:04 « Isse l'èreux miné, avoue en corotsouille. »
00:08 [♫♫♫]
00:11 « Il se laisserait mener avec un bout de soie. »
00:14 [♫♫♫]
00:17 Pour le prononcer, l'apostrophe remplace le « i », donc on lit « isse l'èreux ».
00:25 Les deux accents circonflexes obligent d'allonger le « l'est » et le « rue »
00:31 « isse l'èreux »
00:32 « miné » pas de problème, « avoue » comme on le voit, « en corons » toujours comme on le lit, comme on le voit
00:40 « souille » là de nouveau l'apostrophe remplace un « i »
00:44 et le « eau » doit être allongé.
00:47 Petit problème pour le « y » qui doit se prononcer comme le début de yoga
00:52 « y » comme un « i » mouillé
00:55 « en corotsouille »
00:58 [♫♫♫]
01:01 Cela signifie qu'il est sans volonté, on lui fait faire tout ce qu'on veut
01:06 « on l'mime pal bêchette d'un naren »
01:09 Bref, c'est ce qu'on nous dit
01:11 « isse l'èreux miné, avoue en corotsouille »
01:15 [♫♫♫]
01:18 Merci d'avoir montré ces capsules aux Pugionnes
01:21 c'est sur elles qu'on a la solution pour le sorviquage des Wallons
01:26 Comme d'habitude, je vous donne Radio Sompoc sur Facebook
01:31 T'auras des dents, portez-vous bien et à la semaine qui vient !
01:36 Bye !
01:37 [Musique]