Le message de soutien drôle et impertinent de l'animateur John Oliver suite aux attaques de Paris

Transcript

00:00 [Musique]

00:07 [Applaudissements]

00:10 Bienvenue, bienvenue, bienvenue à la dernière fois de la semaine !

00:13 Merci beaucoup de nous avoir rejoint !

00:16 Je suis John Oliver, c'est juste le moment pour un rapide récapitulatif de la semaine,

00:19 et malheureusement, nous devons commencer par quelques mots sur la France,

00:23 qui, ce soir, a suffert le plus dévastateur attaque sur son sol depuis la Seconde Guerre Mondiale.

00:28 Regardez, ça ne s'est pas fait pendant 48 heures, et beaucoup de choses sont encore inconnues.

00:33 Mais il y a quelques choses que nous pouvons dire pour certain,

00:36 et c'est là que ça aide d'être sur HBO,

00:39 où ces choses peuvent être dites sans restreint.

00:43 Parce que, après les nombreux moments nécessaires et appropriés de silence,

00:47 j'aimerais vous offrir un moment de profanité premium-cable.

00:50 Donc, c'est ici que les choses se trouvent.

00:52 Premièrement, comme d'habitude, nous savons que cette attaque a été menée par des putains de putains de putains.

00:58 Des putains de putains inconnus, qui ont été brûlés,

01:01 qui ont peut-être, peut-être travaillé avec d'autres putains de putains,

01:05 qui ont certainement travaillé en service d'une idéologie de putain de putain.

01:10 Deuxièmement, et ça ne se dit presque pas, putain de ces putains de putains,

01:15 putain d'en dire, si je peux, de côté.

01:19 Et troisièmement, c'est important de se rappeler,

01:23 rien de ce que ces putains de putains essayent de faire ne va pas fonctionner.

01:27 La France va vivre. Et je vais vous dire pourquoi.

01:30 Si vous êtes en guerre de culture et de lifestyle avec la France,

01:34 bonne putain de chance !

01:37 Parce que, allez-y ! Allez-y !

01:39 Apportez votre idéologie de putain de putain,

01:41 ils apporteront Jean-Paul Sartre, Edith Piaf, Fine Wine,

01:45 Galois Cigarettes, Camus, Camembert, Madeleines, Macarons,

01:50 Marcel Proust et le putain de Croquembouche !

01:53 Le Croquembouche !

01:56 Vous avez juste apporté une philosophie de self-abnegation rigoureuse

02:01 à une bataille de pâtisseries, mes amis !

02:03 Vous êtes foutus ! C'est un toit de liberté français !

02:07 Donc, aux gens de la France, nos pensées sont vraiment avec vous,

02:11 et je ne doute pas qu'il y aura plus à dire sur tout ça,

02:14 mais pour le moment, nous allons continuer avec le reste de notre émission,

02:18 et passons aux autres parties du monde, spécifiquement...