"Zones interdites aux non-musulmans" : Fox News présente ses excuses aux Français - Vidéo Dailymotion

"Zones interdites aux non-musulmans" : Fox News présente ses excuses aux Français

Transcript

00:00 (Bruits de la télé)

00:03 Et la semaine dernière, un invité a fait une erreur factuelle

00:07 que nous avons laissée sans déconseil et sans correction.

00:10 L'invité a affirmé que la ville de Birmingham, en Angleterre, est totalement musulmane

00:14 et que c'est un endroit où les non-musulmans ne vont pas.

00:17 Les deux sont incorrects.

00:19 Les données de la dernière census, qui sont de 2011, indiquent

00:22 que 22% de la population de Birmingham se considère comme musulmane.

00:26 Nous n'avons aussi trouvé aucune source crédible qui indique que

00:29 la ville de Birmingham est un zone de "non-entrée".

00:32 Nous nous en doutons profondément de ces erreurs et nous nous excusons

00:34 aux gens de la ville de Birmingham, nos spectateurs et tous ceux qui ont été offensés.

00:38 Une correction maintenant. Au cours de la semaine dernière,

00:41 nous avons fait quelques erreurs regrettables sur terre

00:44 concernant la population musulmane en Europe,

00:46 en particulier en ce qui concerne l'Angleterre et la France.

00:49 Cela s'applique particulièrement à des discussions de zones de "non-entrée",

00:53 des zones où les non-musulmans ne sont allés pas dans

00:57 et où les policiers ne vont pas.

01:00 Pour être clair, il n'y a aucune désignation formelle de ces zones

01:03 dans n'importe quel pays, et aucune information crédible

01:06 pour soutenir l'assertion qu'il y a des zones spécifiques dans ces pays

01:09 qui excluent les personnes qui sont basées uniquement sur la religion.

01:14 Il y a certainement des zones de crime élevé en Europe,

01:17 comme il y en a dans les Etats-Unis et dans d'autres pays,

01:20 où la police et les visiteurs entrent avec caution.

01:23 Nous nous en remercions profondément des erreurs et nous nous dénonçons à n'importe qui

01:27 qui a peut-être pris une défense, y compris les gens de la France et de l'Angleterre.

01:31 Nous y reviendrons.

01:33 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]

01:37 [Logo de l'Université d'Ottawa]

01:40 [Relecture des Sénateurs]

01:44 [Musique]

01:48 [Musique]

01:52 [Musique]

01:56 [Musique]

01:59 [Musique]

02:02 [Musique]

02:05 [SILENCE]