• l’année dernière
ANNA KARENINE
Transcription
00:00 *musique épique*
00:08 *musique épique* "I was 18 when I got married, but it was not love."
00:11 *musique épique*
00:16 *musique épique* "Your husband is a saint, and we must all cherish him for Russia's sake."
00:20 *musique épique*
00:27 *musique épique* "Have you known Count Vronsky long?"
00:29 *musique épique* "He's a rich, good-looking cavalry officer."
00:31 *musique épique* "Dance with me."
00:32 *musique épique*
00:37 *musique épique* "I must warn you about something."
00:38 *musique épique* "Warn me?"
00:39 *musique épique*
00:42 *musique épique* "You may, by indiscretion, give the world occasion to talk about you."
00:46 *musique épique*
00:51 *musique épique* "This must stop."
00:52 *musique épique* "If you have any thought for me, you will give me back my peace."
00:55 *musique épique* "There can be no peace for us."
00:56 *musique épique*
00:57 *musique épique* "Only misery."
00:58 Ma plus grande joie.
00:59 Nous sommes unis par Dieu.
01:04 - Quelque chose s'est passé. - Pas "quelque chose", mais "tout".
01:07 Ce serait un sin de t'aider à détruire toi-même.
01:10 L'essentiel du désir d'Indar pour son propre bien est le mise à jour de quelque chose de sacré.
01:16 Anna est une criminelle.
01:19 Mais tu as brisé les règles.
01:20 - Laisse-la. - Laisse-moi vivre !
01:22 Elle va être ruinée.
01:23 Tu es une femme sans honneur.
01:28 Tu penses que je te laisserais avoir mon fils ?
01:30 - Je t'aime. - Pourquoi ?
01:49 Je ne peux pas te demander pourquoi.
01:50 Je t'aime.
01:51 Sous-titrage FR : VNero14
01:55 Merci à tous !
01:57 Merci à tous !