Cet été-là - 25 août
Category
📺
TVTranscript
00:00 -On arrive.
00:01 -Ca sera la plus belle été de notre vie !
00:03 Hein ?
00:04 Oh, mais arrête !
00:05 -Papa ? Je vais voir Mathilde, moi.
00:08 -T'oublies pas ton casque ? -Oui, oui.
00:10 -Coucou, comment ça va ?
00:12 -T'as coupé tes ch'tous ? -Vachement.
00:15 -Oh, il fait trop chaud.
00:17 -Sérieux, ça se fait pas pour le changement de la planète ?
00:19 -Justement, je l'ai refroidie.
00:21 -C'est du sexe.
00:26 -Ils sont terriblement obsédés, je te dis.
00:28 -T'as tellement de chance d'avoir une mère lesbienne.
00:30 Moi, elle est devenue tellement chelou.
00:32 -Tu sais, j'aurais préféré une fois que tu me quittes
00:34 plus tôt que jusque juillet.
00:36 -Pourquoi tu dis toujours tout ce que tu penses ?
00:38 -Je suis en train de trouver une solution !
00:42 -Je déteste cet endroit.
00:44 -J'ai eu une !
00:45 -Engueule-moi mieux que ça, on dirait que tu t'en fous.
00:47 -Je t'en déteste. -Je vais t'engueuler mieux.
00:49 -Bon, c'est les happy hours !
00:51 -Mathilde, fais-moi un mojito, comme je t'ai appris.
00:54 -Elle a 9 ans, maman.
00:56 -Je sais pas pourquoi les parents obligent leurs enfants à être heureux.
00:59 J'ai besoin de souvenirs, moi.
01:01 -Ouais !
01:02 -Y a que ça que j'aime dans la vie.
01:03 -C'est un tout jeune homme qu'elle nous a attrapés, Margot, hein ?
01:06 -C'est quoi, ses couilles ?
01:08 -J'ai un ami qui dit toujours
01:18 "Faut pas fuir au premier emmerdement".
01:20 Je trouve qu'il a hyper raison.
01:22 -Hé, hé, hé !
01:23 -C'est pas vrai, c'est pas vrai !
01:25 ...
01:27 -Le sexe oral, tu connais ?
01:29 -C'est quoi ?
01:30 -C'est quelqu'un qui parle tout le temps de sexe.
01:33 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org