Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:06 [Rumeur de la voiture]
00:12 Enfin déjà, mon rêve était de devenir un gentleman.
00:18 Et insidieusement, la vie s'est écoulée, jour après jour.
00:25 Bonjour messieurs.
00:27 Bonjour monsieur Williams.
00:28 Bonjour monsieur Williams.
00:29 Sans être heureux, ni même malheureux.
00:33 Et toutes les merveilles de la vie m'ont échappé.
00:38 Monsieur Williams, le docteur va vous recevoir.
00:43 Vos résultats sont arrivés. Ce ne sera pas facile.
00:48 En effet.
00:56 Il n'est jamais en retard. Il a dû se passer quelque chose.
00:58 Monsieur Williams, c'est bien vous.
01:02 Et si nous allions déjeuner chez Fortnum's ?
01:04 Fortnum's ?
01:07 Pourquoi pas ?
01:08 Monsieur Williams, je vais vous dire le surnom que je vous donne.
01:13 Monsieur Zombie.
01:15 Monsieur quoi ?
01:17 Les zombies sont comme des morts, mais pas morts.
01:20 Monsieur, il est temps de vivre à peu.
01:25 Monsieur, c'est quoi ?
01:26 Monsieur Williams, vous allez bien ?
01:37 Divinement bien.
01:38 Je dois dire que j'ai l'impression qu'il a changé.
01:43 C'est juste.
01:45 Il a décidé de croquer la vie, et nous devons l'admirer pour ça.
01:53 Il est heureux.
01:54 Bravo, Mademoiselle Harris.
01:56 Maintenant, je me souviens ce que veut dire vivre.
02:03 Je me souviens ce que veut dire vivre.
02:05 Vivre.
02:06 [Bruit de moteur électrique]