Category
📺
TVTranscript
00:00 Even if the world is by my side, when you are in front of me
00:05 It's enough for me to go with time, and hold on forever
00:10 The blank space of life is also filled with wishes for you
00:16 Can't hide my heartbeat
00:19 Even from my perspective, I can't see your smile
00:24 You look back, I look forward, and I can't stop
00:29 Even if I look at the end of the world
00:33 It's a crazy world, I only like you
00:39 I can't understand your facial expressions
00:44 I can only chase your back
00:48 I'm a little star
00:51 I want to go around you and get into your heart
00:57 Can you write me into the future plot
01:02 Written by me and your name
01:07 Also a kind of luck
01:10 Like all the romantic chemical reactions in movies
01:16 Oh baby
01:18 Even if the world is by my side, when you are in front of me
01:23 It's enough for me to go with time, and hold on forever
01:28 The blank space of life is also filled with wishes for you
01:34 Can't hide my heartbeat
01:37 Even from my perspective, I can't see your smile
01:42 You look back, I look forward, and I can't stop
01:47 Even if I look at the end of the world
01:53 It's a crazy world, I only like you
02:15 Husband hasn't slept yet
02:18 My girlfriend is out of love
02:22 I immediately went to the bar with her after work
02:25 She said she broke up with her boyfriend for three years
02:28 She thinks that kind of love from beginning to end is called "falling cake from the sky"
02:33 I'm so unlucky
02:34 I think the luckiest thing in my life is to meet you
02:38 I'm very touched that you can think so
02:44 But don't think that I can forgive you for going home at 2am
02:49 Drink this before you sleep
02:51 President Chen, this must be a misunderstanding
03:10 It's useless for our students to steal the school's official seal
03:15 The surveillance footage I sent out was taken by the three of them
03:21 The time when they stole the official seal
03:29 A leader came to our school to evaluate
03:31 The principal said the key point of environmental hygiene evaluation
03:33 Then he left to us to clean up
03:36 Yes, and he left us with bad grades
03:39 It's just treating us differently
03:40 Of course we were angry
03:42 Of course we wanted to show him
03:44 But in the end
03:46 But in the end
03:47 We just let it go
03:49 And me
03:52 You guys usually steal the school's seal
04:01 Today I'll give you a chance to make up for it
04:05 Do you understand?
04:06 Yes
04:08 President, this is your custom-made clip-on
04:16 Why did you send it?
04:18 The person who opened the clinic is our relative
04:22 So I brought it back
04:24 I saw it, it's perfect
04:26 If you wear it, it must be very bright
04:29 Bright?
04:31 [Applause]
04:55 [Music]
04:57 [Laughter]
04:59 What are you looking at?
05:09 I said you guys
05:12 Don't slack off, you know?
05:15 President, I'll go first
05:18 Take care
05:21 [Music]
05:23 How can you steal the school's seal?
05:34 I can't do this
05:36 Why are you so cowardly?
05:37 This is called the official's reputation is reversed, the reputation must be reversed
05:40 I've never done this at home
05:41 Yes
05:42 What are you afraid of?
05:44 Fei Dachuan is quite simple
05:46 What are you going to do?
05:50 My plan is like this
05:52 One of you stay, the other one will go with me
05:54 But the one who goes with me
05:56 must be as brave and wise as me
06:00 Wu Hongfeng
06:03 No, you two
06:05 How about this?
06:11 I'll start a fair competition
06:12 Whoever guesses right will go with me
06:15 Guess how many toes are there on my left foot?
06:19 Five
06:31 Your turn
06:33 Six
06:35 You're right, come with me
06:37 You come with me
06:39 Hello, I'm a delivery man from Youzheng
06:49 Please take my key, okay?
06:52 Okay
06:54 Go, go, go
07:05 Go
07:07 What?
07:31 We didn't want to steal the credit
07:35 Principal Cheng
07:37 They are the first offenders
07:40 Give them another chance
07:42 First offenders?
07:44 You want to steal again?
07:46 We've returned it to you
07:48 What else do you want?
07:50 You're very proud, aren't you?
07:52 All three of you are fired
07:56 No
07:59 We really just wanted to steal your fake teeth
08:05 Yes, yes
08:07 Because your fake teeth are so beautiful
08:11 It hit my soul instantly
08:13 We want to make a pair of the same ones for Mr. Gao
08:17 This
08:19 Yes, my teeth are not good
08:25 Thank you
08:28 Nonsense
08:30 It's nonsense
08:32 Stealing the credit?
08:34 You're lying
08:36 Yan Mo, why are you here?
08:45 Hello, Principal
08:46 I'm Fei Dachuan's parent
08:48 I heard he made trouble
08:50 I'm your uncle
08:54 My dad is his uncle
08:56 My mom is his dad's niece
08:58 My grandpa is his...
09:00 What is this?
09:02 I don't care who you are
09:04 I'm asking you what to do now
09:08 What to do?
09:12 What can we do?
09:14 Even if we really stole your credit
09:17 You forced us to do it
09:19 You divided us into three, six, nine classes
09:21 We are students, not slaves
09:24 We are willing to do anything for the truth and freedom
09:27 But we can't accept being fired
09:29 Okay, okay
09:36 Okay, you're right
09:39 You just don't like our grades, right?
09:47 Let's make a bet
09:49 If we improve in the midterm
09:51 We'll settle the old debts
09:53 What do you think?
09:55 Okay, okay
09:57 Stand up!
09:59 Just like you said
10:09 In the midterm
10:11 If you can get into the top 100
10:14 We'll settle the debts
10:19 What if you can't?
10:22 If you can't get into the top 100
10:24 Your parents should think about it
10:26 See if there are any schools that will accept students who stole credit
10:30 No problem
10:32 I'm sorry, principal
10:33 I'll go back and write a report
10:35 I'm sorry, principal
10:36 Don't listen to Fei Dachun
10:38 He was too excited
10:40 What's so hard about getting into the top 100?
10:42 Shut up
10:43 No problem
10:46 We have 12 classes
10:48 60 people in each class
10:50 So what?
10:51 How many people are there in total?
10:52 739 people
10:53 No problem, principal
10:55 How many?
11:00 739
11:02 Principal Cheng
11:09 Look
11:10 The three people in front of you
11:12 If you get into the top 100
11:14 That's impossible
11:16 If you really follow this standard
11:19 You're deliberately making things difficult for the students
11:22 Why don't you give them another chance?
11:24 If you can get into the top 100
11:27 We'll let bygones be bygones
11:31 What do you think?
11:33 Have some tea
11:36 Okay
11:37 Thank you, principal
11:39 Come on, have some tea
11:45 It's too hot these days
11:46 It's easy to catch a cold
11:48 I'm sorry
11:52 Principal, have some tea
11:54 Okay
11:57 Thank you, principal
11:59 Thank you, principal
12:01 Thank you, principal
12:03 Thank you, principal
12:05 Okay, I got it
12:07 Don't worry
12:11 I told my mom
12:18 She said she'd hire a senior teacher
12:20 If I fail, I'll transfer to a private school
12:23 Then I'm doomed
12:27 Don't you have Zhao Guanchao?
12:29 Find him?
12:31 You try
12:33 I'd rather fire him than be insulted by him
12:37 Oh, you have a nephew
12:41 A real nephew
12:43 Yeah, you're so smart
12:45 I didn't expect that
12:47 My mom has always been a helpful person
12:50 I'm doomed
12:55 I have an idea
13:01 (The doorbell rings)
13:03 Morning
13:14 I got the master
13:25 You just wait and see
13:28 So?
13:30 Help us with the study
13:34 We can only rely on you
13:37 Yeah
13:39 No
13:41 It won't take you too long
13:44 Get out
13:46 I'll cook his pot tonight
13:47 I'm ready
13:48 Will you say yes or no?
13:49 No
13:51 It's too windy, I didn't hear you
13:53 You don't have to hear me, just do it
13:57 You really don't care about him?
13:58 Yes
14:00 You cook him
14:02 I'll cook you two
14:04 How can you do this?
14:08 Let him go if you can't
14:10 You...
14:11 You can deal with it yourself
14:14 I'm sorry to scare you
14:16 Let him go
14:20 (The doorbell rings)
14:22 The day of the double day of the tutoring
14:32 You can only use the living room
14:34 No late coming, no early going
14:36 No talking without my permission
14:38 And the most important thing
14:40 Take off your shoes
14:43 (The doorbell rings)
14:45 There are only 739 people in the first year
14:51 Zhao Qiaoyi ranked 739 in the last monthly exam
14:53 Fei Dachuan ranked 714
14:55 It's easy to get the target
14:56 The conservative estimate is that you can pass the exam in 56 points
14:59 There are 21 days left until the next monthly exam
15:02 I made a plan for you two
15:04 You must study strictly according to the plan
15:06 No excuses
15:08 FV, OV, Math
15:11 Why do you have to study?
15:13 You've been studying for a whole day
15:14 Are you a woodcutter?
15:15 (The doorbell rings)
15:16 The six states are broken
15:18 The army is not strong, the war is not good
15:20 We must...
15:22 Lu
15:23 We must be passionate
15:26 Be passionate
15:28 I...
15:29 Be passionate
15:31 Po
15:35 The way to break the six states
15:38 Break the six states and...
15:40 I think you'll be a reporter
15:43 I live in Shanghai
15:49 Hey, I...
16:07 I'm coming
16:08 The school is too slow
16:10 Are you my tutor?
16:19 Teacher, have some water
16:33 Teacher, have some water
16:34 Teacher, have we met before?
16:44 Have we?
16:46 Did you smoke?
16:53 It's you
16:59 It's me
17:02 It's me
17:03 My mom said she hired a top student to tutor me
17:08 Is it you?
17:10 My deskmate had appendicitis
17:12 I was his tutor
17:14 What's your name?
17:16 My name is Xiong
17:18 I'm Wuyi
17:19 I know
17:21 Zhao Guanchao's classmate
17:23 Actually, I don't know how to tutor
17:31 I'm a teacher
17:32 Why did your classmate hire you?
17:34 I owed him money
17:36 I'm paying him back
17:38 How could you do this?
17:40 So, is this class acceptable?
17:42 What did you want to do?
17:44 A bar
17:45 One of the tricks of romance novels
17:50 The first time a man and a woman meet
17:52 They will leave without hesitation
17:53 But fate will let them meet again
17:55 If a man quarrels with you
17:57 And he appears in front of you
17:58 He must be your hero
18:00 The hero
18:28 Come on, let's go
18:30 Is this your first time?
18:37 No, I come here often
18:39 Waiter, a cup of orange juice
18:41 Today is their anniversary
18:45 Everyone who comes here
18:46 Must draw a poker card
18:47 If you draw the same card
18:49 You have to go up and play games
18:50 Come on, draw one
18:52 What did you draw?
18:53 A secret
18:54 The second trick of romance novels
18:58 A man and a woman can kiss in various ways
19:01 Fall down from the wall to kiss
19:03 Hit and kiss
19:05 Kiss in a dream
19:07 I'm so familiar with this way
19:11 Boss
19:15 I'm here
19:16 I'm here
19:17 I'm here
19:18 I'm here
19:20 Boss
19:21 I've got the machine
19:22 The system is installed
19:23 It won't be stuck again
19:24 You are so fast
19:25 Not bad
19:26 Come on, cheers
19:28 Too much
19:31 I'll come to you later
19:32 Okay
19:33 Come on, let's play a game
19:34 Cheers
19:35 Xiao Xiao, your friend
19:43 It's your first time to the bar
19:45 Do you know how to play?
19:46 No
19:47 It's okay
19:48 Come on, I'll teach you
19:49 Waiter
19:50 Ten beers
19:52 I don't drink
19:53 You don't drink
19:55 I'm not angry with you
19:56 Your friend doesn't show up
19:57 Come to the bar
19:58 Don't drink
19:59 I don't know you
20:00 You don't look handsome
20:01 Why should I care about you?
20:03 You bad girl
20:04 Don't you talk to people?
20:05 My friend
20:06 I'm sorry
20:07 This is my friend
20:08 I'll take her home
20:09 Zhao Guanchao
20:11 Why are you here?
20:12 Zhao Guanchao, right?
20:15 Grade 13
20:17 Where are you from?
20:18 Do we know each other?
20:19 You don't know me, but I know you
20:21 You are my sister's uncle
20:22 I haven't settled the score with you yet
20:24 Come on
20:25 Come on
20:26 Come on
20:27 I'm sorry
20:29 I'm sorry
20:30 I'm sorry
20:32 I'm sorry
20:33 Over there
20:59 Over there
21:00 I'm suffocated
21:02 Why did you take me away?
21:04 You didn't see so many people
21:05 If you catch them, you can beat them for me
21:07 Zhao Guanchao
21:08 You take me as a sandbag
21:09 Why did you go to the bar?
21:11 You were forced by the principal to give up your life?
21:15 I came with my tutor
21:17 And left one
21:18 Where is he?
21:19 The one who chased you
21:21 That guy
21:23 What can he teach you?
21:24 Drink or call the dice
21:25 You care about me
21:26 You lost my tutor
21:27 You pay me one
21:28 (gentle music)
21:30 (gentle music)
21:33, (speaking foreign language)
21:38 (speaking foreign language)
21:41 (speaking foreign language)
21:45 (speaking foreign language)
21:49 (speaking foreign language)
21:52 (speaking foreign language)
21:56 (speaking foreign language)
22:01 (sighing)
22:03 (speaking foreign language)
22:06 (speaking foreign language)
22:10 (speaking foreign language)
22:14 (speaking foreign language)
22:17 (speaking foreign language)
22:24 (speaking foreign language)
22:33 (phone ringing)
22:38 (gentle music)
22:41 (speaking foreign language)
22:50 (phone ringing)
23:06 (gentle music)
23:08 (speaking foreign language)
23:20 (gentle music)
23:23 (speaking foreign language)
23:28 (speaking foreign language)
23:31 (speaking foreign language)
23:35 (gentle music)
23:37 (speaking foreign language)
23:42 (speaking foreign language)
23:46 (knocking)
23:48 (knocking)
23:57 (speaking foreign language)
24:02 (speaking foreign language)
24:16 (speaking foreign language)
24:19 (speaking foreign language)
24:23 (speaking foreign language)
24:31 (speaking foreign language)
24:48 (speaking foreign language)
24:52 (speaking foreign language)
25:16 (speaking foreign language)
25:20 (speaking foreign language)
25:23 (speaking foreign language)
25:27 (speaking foreign language)
25:31 (speaking foreign language)
25:38 (speaking foreign language)
25:52 (gentle music)
25:54 (gentle music)
25:57 (camera clicking)
26:00 (speaking foreign language)
26:06 (speaking foreign language)
26:11 (gentle music)
26:26 (speaking foreign language)
26:30 (speaking foreign language)
26:44 (speaking foreign language)
26:50 (speaking foreign language)
26:53 (gentle music)
27:13 (gentle music)
27:15 (speaking foreign language)
27:29 (gentle music)
27:35 (gentle music)
27:38 (gentle music)
28:00 (gentle music)
28:02 (gentle music)
28:05 (gentle music)
28:07 (gentle music)
28:10 (gentle music)
28:12 (gentle music)
28:15 (gentle music)
28:19 (gentle music)
28:21 (gentle music)
28:24 (gentle music)
28:29 (gentle music)
28:34 (gentle music)
28:42 (gentle music)
28:47 (gentle music)
28:49 (speaking foreign language)
28:57 (speaking foreign language)
29:01 (gentle music)
29:04 (speaking foreign language)
29:14 (gentle music)
29:23 (gentle music)
29:25 (speaking foreign language)
29:35 (speaking foreign language)
29:47 (gentle music)
29:50 (dramatic music)
30:05 (gentle music)
30:16 (gentle music)
30:19 (speaking foreign language)
30:43 (speaking foreign language)
30:48 (gentle music)
30:51 (speaking foreign language)
30:56 (speaking foreign language)
30:59 (gentle music)
31:02 (speaking foreign language)
31:06 (speaking foreign language)
31:09 (speaking foreign language)
31:13 (speaking foreign language)
31:17 (gentle music)
31:19 (speaking foreign language)
31:25 (speaking foreign language)
31:30 (speaking foreign language)
31:34 (gentle music)
31:36 (speaking foreign language)
31:40 (speaking foreign language)
31:44 (speaking foreign language)
31:48 (speaking foreign language)
31:53 (gentle music)
31:56 (speaking foreign language)
32:06 (gentle music)
32:12 (speaking foreign language)
32:15 (gentle music)
32:21 (gentle music)
32:25 (gentle music)
32:27 (birds chirping)
32:46 (gentle music)
32:54 (birds chirping)
32:57 (knocking)
33:05 (speaking foreign language)
33:10 (door closing)
33:15 (gentle music)
33:21 (gentle music)
33:24 (paper rustling)
33:37 (speaking foreign language)
33:40 (gentle music)
33:44 (speaking foreign language)
33:48 (speaking foreign language)
33:51 (speaking foreign language)
33:56 (speaking foreign language)
34:00 (speaking foreign language)
34:04 (paper rustling)
34:08 (speaking foreign language)
34:15 (gentle music)
34:17 (gentle music)
34:39 (birds chirping)
34:42 (speaking foreign language)
34:55 (gentle music)
35:03 (gentle music)
35:06 (speaking foreign language)
35:19 (gentle music)
35:21 (speaking foreign language)
35:26 (scoffs)
35:28 (speaking foreign language)
35:32 (speaking foreign language)
35:35 (speaking foreign language)
35:40 (speaking foreign language)
35:44 (speaking foreign language)
35:47 (speaking foreign language)
35:51 (speaking foreign language)
36:19 (gentle music)
36:22 (speaking foreign language)
36:31 (speaking foreign language)
36:45 (sighing)
36:47 (speaking foreign language)
36:50 (gentle music)
36:58 (speaking foreign language)
37:11 (speaking foreign language)
37:14 (speaking foreign language)
37:22 (speaking foreign language)
37:26 (speaking foreign language)
37:30 (birds chirping)
37:39 (speaking foreign language)
37:42 (gentle music)
37:45 (gentle music)
37:51 (gentle music)
37:54 (speaking foreign language)
38:13 (gentle music)
38:16 (gentle music)
38:19 (speaking foreign language)
38:46 (birds chirping)
38:48 (speaking foreign language)
38:57 (gentle music)
39:07 (birds chirping)
39:10 (gentle music)
39:32 (birds chirping)
39:35 (gentle music)
39:47 (birds chirping)
39:49 (gentle music)
39:52 (birds chirping)
39:55 (gentle music)
39:58 (birds chirping)
40:01 (gentle music)
40:04 (birds chirping)
40:07 (gentle music)
40:10 (birds chirping)
40:13 (gentle music)
40:16 (birds chirping)
40:19 (gentle music)
40:22 (speaking foreign language)
40:26 (speaking foreign language)
40:30 (speaking foreign language)
40:33 (speaking foreign language)
40:37 (laughing)
40:39 (speaking foreign language)
40:45 (speaking foreign language)
40:50 (birds chirping)
40:53 (gentle music)
40:56 (birds chirping)
40:58 (gentle music)
41:02 (gentle music)
41:05 (birds chirping)
41:08 (gentle music)
41:11 (birds chirping)
41:14 (gentle music)
41:17 (birds chirping)
41:20 (gentle music)
41:23 (birds chirping)
41:26 (gentle music)
41:29 (birds chirping)
41:32 (gentle music)
41:35 (birds chirping)
41:37 (gentle music)
41:40 (birds chirping)
41:43 (gentle music)
41:46 (birds chirping)
41:49 (gentle music)
41:52 (birds chirping)
41:55 (gentle music)
41:58 (birds chirping)
42:01 (gentle music)
42:04 (birds chirping)
42:07 (gentle music)
42:10 (birds chirping)
42:13 (gentle music)
42:16 (birds chirping)
42:19 (gentle music)
42:22 (birds chirping)
42:25 (gentle music)
42:28 (birds chirping)
42:31 (gentle music)
42:34 (birds chirping)
42:37 (gentle music)
42:40 (birds chirping)
42:43 (gentle music)
42:46 (birds chirping)
42:49 (gentle music)
42:52 (birds chirping)
42:55 (gentle music)
42:58 (birds chirping)
43:01 (gentle music)
43:04 (birds chirping)
43:06 (gentle music)
43:09 (birds chirping)
43:12 (gentle music)
43:15 (birds chirping)
43:18 (gentle music)
43:21 (birds chirping)
43:24 (gentle music)
43:27 ♪ How can I fake it over ♪
43:32 ♪ We don't talk anymore ♪
43:36 ♪ I'm staring at the stars ♪
43:38 ♪ I wonder if you see the same ♪
43:45 ♪ Here I am again with memories ♪
43:50 ♪ Your face with my heart ♪
43:54 ♪ We were young and foolish ♪
43:57 ♪ But now we're only ♪
44:01 ♪ Memories of us ♪
44:03 ♪ I can't hide my love ♪
44:08 ♪ When I look into your eyes ♪
44:13 ♪ Try and keep your pace ♪
44:16 ♪ But somehow ♪
44:18 ♪ You're miles away in a sense ♪
44:22 ♪ I will be fought for you ♪
44:28 ♪ And now I've left the world ♪
44:30 ♪ You say that's true ♪
44:32 ♪ But I love nothing in the world ♪
44:36 ♪ But you, I'd never let you go ♪
44:41 ♪ I can't hide my love ♪
44:46 ♪ When I look into your eyes ♪
44:51 ♪ Try and keep your pace ♪
44:54 ♪ But somehow ♪
44:57 ♪ You're miles away in a sense ♪
45:00 ♪ I will be fought for you ♪
45:05 ♪ And now I've left the world ♪
45:08 ♪ You say that's true ♪
45:10 ♪ But I love nothing in the world ♪
45:14 ♪ But you, I'd never let you go ♪
45:20 ♪ But I love nothing in the world ♪
45:25 ♪ But you, I'd never let you go ♪
45:30 (upbeat music)