(1961-1962)
Production : UPA
July 30, 1961
Production : UPA
July 30, 1961
Category
📺
TVTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:08 The Dick Tracy Show!
00:11 ♪ ♪ ♪
00:25 ♪ ♪ ♪
00:30 ♪ ♪ ♪
00:36 "Hemlock Holmes here!"
00:37 "Listen carefully, Hemlock."
00:39 "The Mole and Sketch Perry are stealing automobile wheels all over town."
00:43 "It's a menace to our transportation system."
00:46 "Track them down and bring them in."
00:48 "Right-o, Tracy!"
00:50 "Honk, honk! Ah-oo-ga!"
00:53 "I'll get the wheels turning on and right away."
00:55 "Good! Six to and even, over and out!"
00:59 "Hemlock Holmes calling the retouchables!"
01:01 "There's two heels making crooked deals with wheels!"
01:04 ♪ ♪ ♪
01:07 "I say, whoa, stop, you chaps! Wait for me!"
01:10 "Don't do anything! Whoa, stop! Oh, please, stop!"
01:13 [crash]
01:15 "You stupid oafs!"
01:17 "This is a one-way street!"
01:19 "So you're gonna get a ticket!"
01:21 [crackling]
01:23 [crack]
01:24 "Do you see what I see, Mole?"
01:26 "Yeah, I see what you see, Sketch."
01:28 "Wheels!"
01:30 ♪ ♪ ♪
01:33 "All right, who was driving?"
01:35 "He was! He was! He was!"
01:38 "Okay, okay, knock it off!"
01:40 "I'll give you bloke separate checks!"
01:42 ♪ ♪ ♪
01:46 [crash]
01:48 ♪ ♪ ♪
01:50 "Pardon me, Mr. Holmes, but there's two..."
01:52 "I'll thank you not to interrupt me while I'm doing me duty!"
01:56 "B-but..."
01:57 "Now then, my good man, what did you want to see me about?"
02:01 "Well, there's two guys, see, and, uh..."
02:03 "Get to the point! Get to the point!"
02:06 "Well, take these two guys, see, they just walked right up and stole our wheels!"
02:12 "Stole our wheels? Which way'd they go?"
02:15 "They went down a manhole."
02:17 "All right, men, you're all without wheels, so stand by and I'll take care of this!"
02:22 [tires screeching]
02:24 [thud]
02:24 "Ha, ha! I think I'm getting warm! For wheelin' and dealin', press button!"
02:31 [whirring]
02:32 [tires screeching]
02:34 [crash]
02:36 "I'd better shed some light on this case!"
02:39 [clicking]
02:41 "Let the copper have it, Sketch!"
02:43 "I intend to, mon cher Mol!"
02:45 "Hold everything! Hemlock Holmes callin' Dick Tracy!"
02:50 "How is it going, Hemlock?"
02:51 "I'm in the underworld now! Have extremely close contact with crooks! Situation under control!"
02:58 "Good work, Hemlock! Stick close to them, I'll join you shortly! Six to an even, over and out!"
03:05 "Let 'em... have it!"
03:07 [gunshots]
03:09 "Ah ha! Now what are you going to do? Your six-shooter shot its ward!"
03:13 "Ah oui, but this is a twelve-shooter!"
03:16 [gunshots]
03:18 "Odd, but it's still dark in here!"
03:21 "And it's going to get darker!"
03:24 "Ah, Sketch, it's my turn! You goofed your turn!"
03:28 "Ah, just one more turn, Mol! I hate the cop more than you do!"
03:32 "I say, why don't you play fair and give him his turn?"
03:36 "Yeah, he's right! When it comes to foul play, I demand fair play! It's my turn!"
03:42 "Take your turn!"
03:44 [whirring]
03:46 "Now it's my turn!"
03:48 [whirring]
03:50 [explosion]
03:52 [whirring]
03:54 [explosion]
03:56 [train whistle]
03:58 [explosion]
04:00 [train whistle]
04:02 "The water is rising fast because the sewer is all clogged up with our wheels!"
04:06 "This isn't funny! Who is laughing?"
04:10 [boing]
04:12 [whoosh]
04:14 "Hey, now, what the..."
04:16 [whirring]
04:18 [whirring]
04:20 [whirring]
04:22 [whirring]
04:24 [explosion]
04:26 "By Jove! What do you know about that?"
04:30 "Good work, Hemlock. How did you do it?"
04:33 "Oh, there was nothing to it, Tracy, nothing to it!"
04:37 "I just tired them out!"
04:39 "Ha ha ha ha ha! Eh he he ho!"
04:43 [music]