TVKIDZ
  • il y a 2 ans

Category

😹
Amusant
Transcription
00:00 [musique]
00:04 [musique]
00:09 [musique]
00:20 [musique]
00:24 [musique]
00:47 N'approche pas !
00:48 [musique]
01:08 Toi et moi, tu sais, on est pareil, on a peur de rien.
01:12 Toi et moi, tu sais, on est pareil, on a peur de rien.
01:19 [musique]
01:33 Allez, viens, il est maigre.
01:35 [gémissements]
01:55 [musique]
02:13 [soupir]
02:15 [musique]
02:27 Mougli !
02:28 [musique]
02:32 Maman !
02:33 [musique]
02:39 Mes frères, c'est vous ?
02:41 [musique]
03:07 Quelle idiot !
03:08 [musique]
03:13 [gémissements]
03:15 [musique]
03:44 [musique]
03:59 [musique]
04:04 [musique]
04:30 Ah, c'est lui, on dirait.
04:32 Eh bien, c'est pas trop tôt, je vais enfin pouvoir me régaler les proies qu'on m'a promises.
04:37 [musique]
05:01 [musique]
05:10 [rire]
05:14 Dis donc, tu n'aurais pas faim ?
05:16 Bah, à vrai dire, si, j'ai pas mangé depuis hier.
05:19 Oh bah dis donc, alors là, tu dois avoir drôlement faim.
05:22 Tiens, je vais te le donner.
05:24 Oh, attends, vas-y, vite.
05:26 [rire]
05:28 Je vais te le donner, c'est vrai, mais seulement si tu es plus rapide à la pêche que moi.
05:33 J'aime autant mieux te dire que tu n'as pas une chance contre moi.
05:38 C'est vrai, tu sais, personne ne m'a encore jamais battu une seule fois, alors tu veux essayer ?
05:42 Si tu as peur, je ne t'en voudrais pas, mais dans ce cas, il faudra que tu partes sur le champ,
05:47 parce qu'ici c'est mon territoire.
05:49 [rire]
05:51 Essaie !
05:52 D'accord, je suis prêt.
05:54 Mais je te préviens, c'est moi qui vais gagner.
05:57 [rire]
05:59 Oh !
06:18 Oh !
06:19 J'ai gagné !
06:30 Et moi, j'aurais perdu.
06:33 Parfait, quand il aura mangé, je suis sûr que ça ira mieux.
06:39 Oh, c'est pas la peine que je reste là, il vaut mieux que j'aille prévenir Baguera et Balou,
06:43 et après ça, je vais me régaler avec l'antilope et les deux lapins qu'ils m'ont promis.
06:47 [bruit de l'antilope]
07:15 Hé, oh ! Comment tu t'appelles, toi, petit ?
07:18 Ben, je sais pas, j'ai même pas de nom petit, je peux le manger, celui-là ?
07:23 Oui, vas-y. À propos, est-ce que tu connais Balou, un ours comme toi ?
07:27 Ben non, je le connais pas.
07:30 Balou, c'est un grand ours, il est plutôt jeune, tu sais, mais il connaît des tas de choses.
07:36 Tu as sûrement dû déjà entendre parler de lui.
07:39 Oh, non.
07:40 Pourtant, tout le monde doit le connaître.
07:42 Oh, merde !
07:43 [bruit de l'ours]
07:45 C'est bon, hein ?
07:48 Mais au fait, si tout le monde le connaît, Balou, et si cet ours-là ne le connaît pas, où est-ce que je peux bien être, alors ?
07:56 J'ai dû en faire du chemin depuis que j'ai quitté le clan. Je me demande dans quel pays je suis.
08:02 Hé, attends, petit, est-ce que je peux me promener avec toi ?
08:11 Ha, ha !
08:12 Au fait, dis-moi, tu vis tout seul dans la jungle ?
08:14 Ben non, j'ai ma maman, puis aussi un petit frère.
08:17 Oh, et elle est gentille, ta maman ?
08:19 Oui, seulement quelquefois, elle est un petit peu sévère, tu sais, ma maman.
08:23 Tiens, oh ben, la voilà, tiens.
08:25 Faut que je te laisse maintenant, mon gris.
08:29 [musique]
08:42 Maman !
08:43 [musique]
08:57 Hein ? Balou n'est pas là ?
08:59 Je suppose qu'il est parti à la chasse, attraper tes proies.
09:02 Après tout, c'est toi qui l'a voulu, non ? Mais tu as retrouvé Mowgli ?
09:06 On verra ça plus tard. Dis-moi d'abord si Balou est un bon chasseur.
09:10 Non, non, mais d'où sors-tu, toi, mon vieux ? Balou est le meilleur chasseur de la jungle.
09:15 Ah, je préfère ça. Bon, d'accord, Mowgli va tout à fait bien.
09:19 Ah oui, c'est vrai ? Et est-ce qu'il mange à sa faim, au moins ?
09:22 Oh, quand je l'ai retrouvé ce matin, il s'amusait à pêcher avec une loutre et il était plus rapide qu'elle.
09:27 Oh, mais alors il doit très bien aller, hein ?
09:30 Oh, ça, il n'a pas l'air de manquer de quoi que ce soit.
09:32 Si tu veux mon avis, je l'ai même trouvé en pleine forme.
09:35 Eh bien, tant mieux, je suis soulagé que tu m'aies dit ça.
09:38 On dirait que mes leçons ont fini par porter.
09:41 Non, non, non, c'est pas tout ça. Je retourne là-bas voir ce qu'il fait.
09:45 Très bien, on compte sur toi.
09:49 [musique]
10:15 Mais où il est passé ? Il est forcément quelque part par là.
10:19 [musique]
10:36 [cris]
10:37 [musique]
10:45 [musique]
10:53 [cris]
10:54 [musique]
11:08 Merlou !
11:09 [musique]
11:21 Je me demande s'il est très loin d'ici.
11:23 Et si on allait à sa recherche ?
11:25 Et comment ? On ne sait même pas par où il est parti.
11:27 Oui, il n'y a qu'une chose à faire, attendre comme l'a dit maman.
11:30 [musique]
11:34 Après l'aigle, Mowgli a l'air d'aller très bien. Il l'a même vu pêcher.
11:38 C'est vrai ? Et qu'est-ce qu'il t'a dit d'autre sur lui ?
11:41 Il m'a dit qu'il avait vu ton fils battre une loutre à la pêche
11:44 dans une rivière de l'autre côté de la plaine. Est-ce que tu te rends compte ?
11:47 Mais voyons lui, il ne sait pas pêcher.
11:49 C'est ce que tu crois. J'ai passé beaucoup de temps à lui apprendre mes secrets.
11:54 Au fait, Baloo, l'aigle voulait savoir si tu lui avais capturé ses proies.
11:59 Ah oui, c'est vrai, une antilopée et deux lapins, je crois.
12:02 Mais je vais les chasser tout de suite. Il ne sera pas dit que je ne tiendrai pas par eux.
12:06 Bon, alors je te quitte, mais ça ne sera pas long.
12:09 Et t'inquiète pas pour Mowgli, il risque rien.
12:12 Merci pour tout, Baloo. C'est vrai, je me rends bien compte, tu n'étais pas forcé de faire tout ça.
12:16 Dis-moi, tu ne veux pas que je vienne avec toi, Baloo ?
12:18 Non, dis tout de suite que tu n'as pas confiance. Au revoir.
12:21 Bon, alors, moi aussi j'y vais. À très bientôt, Bagheera.
12:24 Mowgli. Mais où il est passé ? C'est bizarre, tout ça.
12:33 Il doit être rentré dans la forêt. Je vais me poser pour voir.
13:01 Je vais voir, moi.
13:03 Mon Dieu, mais c'est un enfant. Courage, petit, je vais te sortir de la tueur.
13:19 Allez, donne-moi les mains, allez. Dépêche-toi, accroche-toi à moi.
13:25 Non, c'est un homme, un homme. Il ne faut pas qu'il m'attrape, sinon je suis perdue.
13:31 Non, non.
13:33 Mais enfin, quoi que je joue, petit voyon. Attrape mes mains, vite.
13:37 Non, non, au secours.
13:39 Mais t'es fou, j'essaye de t'aider et c'est comme ça que tu me remercies ? Mais t'es vraiment fou.
13:44 Ça alors, mais t'es blessé, allez, remonte vite, allez.
13:51 Non, non, au secours.
13:54 Mais arrête, tu es fou, allez, viens.
13:57 Non, non, au secours.
14:00 C'est lourd, un vieux comme moi.
14:03 Eh bien, ça n'a pas été facile.
14:08 Le pauvre petit, il doit avoir très mal.
14:11 Ne t'en fais pas, je vais vite te soigner tout ça.
14:14 Heureusement que j'ai de la tête.
14:20 Je vais me faire un petit coup de main.
14:23 Heureusement que j'ai de la tête.
14:26 Là, voilà, parfait.
14:31 Ça va aller mieux, tu vas voir.
14:33 Heureusement qu'il n'est pas lourd.
14:35 Je ne sais pas qui est ce petit, mais en tout cas, il est drôlement habillé.
14:38 Ça ne doit pas lui arriver très, très souvent de se laver.
14:42 Ces tristes parents doivent être tellement pauvres qu'ils n'ont même pas de quoi lui acheter du savon.
14:51 Ça, c'est bien ennuyeux, je n'arrive pas à le retrouver dans les bois.
14:54 Je me demande où il est.
14:56 Le mieux, c'est encore de le chercher d'en haut.
15:00 [musique]
15:04 [musique]
15:30 Là, tu seras mieux.
15:33 C'est pas bien joli tout ça.
15:37 Attends-moi, je vais chercher ce qu'il faut.
15:40 Bon, alors, voyons ça.
15:55 Ah, j'ai trouvé.
15:58 C'est elle.
16:01 Je vais taper là.
16:16 Je me demande d'où il sort ce garçon, je ne l'avais encore jamais vu par ici.
16:19 C'est quand même curieux.
16:22 [musique]
16:25 Voilà, demain ça ira beaucoup mieux.
16:41 Et bientôt tu pourras courir comme une vraie gazelle.
16:44 Pour l'instant, il n'est pas en forme.
16:49 C'est sale, à croire qu'il ne s'est jamais lavé.
16:52 Quelle honte.
16:55 C'est pas sinon.
16:58 Allez, surtout dors bien, je vais descendre à la rivière, chercher de l'eau.
17:01 [musique]
17:04 Je ne le trouve nulle part.
17:13 Il n'a tout de même pas pu disparaître comme ça, sans laisser de traces.
17:18 Bon, ben alors.
17:21 Mais qu'est-ce qu'il fait cet aigle?
17:24 C'est vrai, il devrait déjà être revenu.
17:27 Surtout s'il a faim. J'ai été mettre des proies qui boulaient au pied de son nid.
17:30 C'est parfait comme ça, il ne devrait plus tarder.
17:33 A condition toutefois qu'il ait retrouvé Mowgli.
17:36 Ça, notre ami a sûrement dû aller très loin.
17:39 Mais du moment que l'aigle veille sur lui, il risque rien.
17:42 C'est inutile de se faire du souci.
17:45 Très bien, je vais survoler la rivière encore une fois.
17:48 Ah, voilà.
18:12 Allez.
18:15 Je m'en chauffe.
18:22 Ah, tiens.
18:28 Ah, quelqu'un. Mais je n'aperçois toujours pas Mowgli.
18:33 Il va t'en, tu vas aller voir plus loin. De toute façon, je n'ai pas le choix.
18:38 Bon, je vais aller voir ce qu'il fait ce petit, pendant que l'eau chauffe.
18:41 Oh, il dort encore. Inutile de le réveiller maintenant.
18:44 Je vais plutôt lui préparer de quoi manger.
18:47 Maman, maman.
18:53 Mowgli ? Maman ?
19:02 Alors, tu as des nouvelles de Mowgli ? Il va bien dire.
19:05 Malheureusement, l'aigle n'est pas rentré.
19:08 Alors, je ne peux rien vous dire de plus pour le moment.
19:11 En tout cas, j'espère qu'il ne lui est rien arrivé.
19:14 Mais ne vous en faites pas pour lui.
19:17 Vous savez, votre frère est de taille à se défendre.
19:20 Oh, parfait. Ni trop chaud, ni trop froid.
19:30 Tiens, quoi. Allez, au travail.
19:34 Ouf.
19:37 Je vais te nettoyer tout ça.
19:40 Ça n'a pas été qu'elle saleté. Mais où est-ce qu'il a été pour être aussi sale ?
19:46 Mignon, mais sale.
19:51 Eh ben, je suis pas prêt d'avoir fini avec tout ça.
19:55 Je vais te faire un petit déjeuner.
20:21 Je suis sûr qu'il a un beau rêve.
20:24 Eh, Mowgli ! Mais où est-ce qu'il se casse ?
20:44 Il faut absolument que je le retrouve, sinon je n'aurai pas ma récompense.
20:49 Mowgli ! J'ai faim !
20:52 Sous-titrage FR : VNero14
20:58 Sous-titrage FR : VNero14
21:03 (Applaudissements)