Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Episode 10
00:02 Boss Jiang.
00:07 You're here.
00:09 Hello.
00:15 Do you remember me?
00:17 Hello.
00:18 My name is Lu Ming.
00:20 You...
00:22 Why?
00:23 Are you nervous to see a beauty?
00:24 Have a seat.
00:29 Have a seat.
00:30 I know you.
00:42 Lu Ming.
00:43 An excellent graduate from Jiahai University.
00:46 You won the gold medal in the National Art Design Competition in the third year of college.
00:50 After you finished the internship at Jiahai Vige,
00:52 you started to be in charge of the proposal case independently.
00:54 You did a good job.
00:55 My name is Jiang Xia.
00:59 I'm the executive director of Jiangsheng Group.
01:00 I saw your resume in Zixuan's office last time.
01:03 So I asked you to come here to have a talk.
01:05 Talk?
01:06 Now?
01:09 Anyway, I brought her here.
01:12 You can have a good talk.
01:14 Wait.
01:14 I have a stomachache.
01:16 I need to go to the bathroom.
01:18 I'll go to see her.
01:22 Wait a minute.
01:23 (Liangyuan Hospital)
01:25 Lu Ming.
01:30 What's wrong with you?
01:33 You really have a stomachache.
01:34 I'm fine.
01:35 I just want to ask
01:37 when it will end.
01:39 It will end after the interview.
01:41 How about another day?
01:43 I have a stomachache today.
01:45 Brother, you're here.
01:46 We can handle it and leave.
01:48 What will she ask me later?
01:50 Just say what she asks you.
01:53 No.
01:54 I...
01:54 I know.
01:57 I know you have your concerns.
01:59 But you don't have to worry about me.
02:01 And you don't have to worry about me.
02:02 You can do your work.
02:04 If you like it,
02:05 you can agree to it.
02:06 If you don't like it, you don't have to force it.
02:08 Of course I think it's appropriate.
02:10 I'm just in a bad condition.
02:12 You think it's appropriate?
02:14 Yes.
02:15 Jiangsheng Group is a big company.
02:17 I really want to seize this opportunity.
02:21 You have a fever.
02:23 Are you Lu Ming?
02:24 Of course I am.
02:28 Look at my face.
02:29 How can I be someone else?
02:30 Of course I know you are Lu Ming.
02:33 But I introduced you to so many big companies.
02:35 You didn't agree.
02:36 Why are you so passive
02:37 when it comes to Jiangsheng Group?
02:37 Well, I think it's not good to keep others waiting.
02:40 Let's go back first.
02:41 You don't go to the bathroom?
02:42 No, I don't. I'm fine.
02:44 Sir.
02:51 I was just thinking of you.
02:53 Deng Yu.
02:54 You play with your phone in class.
02:56 I find that
02:58 you are getting better and better
02:58 after you go to the senior high school.
03:00 I dare not.
03:01 I'm here to apologize to you.
03:03 I'm not free.
03:04 I have a meeting in the youth group.
03:06 I tell you.
03:07 I'll deal with you when I come back.
03:08 Sir.
03:10 What's wrong?
03:11 He's skipping class.
03:12 Stop.
03:13 Where are you going?
03:14 Come here.
03:15 Hello, Director Cai.
03:21 Director Cai.
03:22 The water for the class is gone.
03:23 We're going to get some water.
03:24 Why do you need water for the class?
03:27 Where are you going?
03:29 Director Cai.
03:31 We're wrong.
03:33 Go back to the class.
03:34 And you.
03:35 Go back now.
03:37 What are you doing?
03:38 Hurry up.
03:45 Hurry up.
03:46 Are you okay?
03:58 I'm fine.
03:59 President Jiang.
04:01 I'm ready.
04:02 Do you need help?
04:03 Don't be so formal.
04:06 We just have a casual chat today.
04:09 (The next day)
04:11 What are you doing?
04:22 Are you okay?
04:26 I'm fine.
04:27 President Jiang.
04:29 I'm ready.
04:30 Do you need help?
04:31 Don't be so formal.
04:34 We just have a casual chat today.
04:37 I've seen the exhibition of "Thirteen Dreams".
04:40 It's well done.
04:42 Thank you, President Jiang.
04:45 But I'm curious about one thing.
04:47 Why didn't Yuan Shan be exhibited?
04:49 Don't mention it.
04:50 A thief sneaked in before the exhibition.
04:52 It's a mess.
04:54 Really?
04:56 Did you catch the thief?
04:58 I almost caught him.
05:00 But Lu Ming...
05:01 But the power was suddenly cut off.
05:06 He ran away.
05:07 What happened next?
05:10 Next...
05:12 Next...
05:13 I was lucky to arrive in time.
05:15 I sent a visit to Lu Ming
05:16 and brought him this masterpiece.
05:18 The ball is yours?
05:20 Yes.
05:25 Luckily, he helped me.
05:27 President Jiang.
05:28 Do you have any questions?
05:29 Zi Xuan told me
05:32 you only worked as a planner after graduation.
05:36 But you were so good at painting in college.
05:38 Why did you give up suddenly?
05:40 Probably...
05:42 I didn't have a good chance.
05:44 But you were passionate about art.
05:47 Of course.
05:48 I dreamed of being a painter.
05:50 I...
05:52 I...
05:53 I think
05:54 planning is good.
05:56 I listen to my boss at work.
05:58 Your boss?
06:00 So you agreed?
06:03 Of course.
06:04 Zi Xuan.
06:05 Wait.
06:06 So...
06:08 Do you think their company
06:09 is more reliable than Hong's Group?
06:11 Or Jiang Xia?
06:13 Alright.
06:16 Lu Ming is my employee now.
06:18 Don't bully my people.
06:19 What are you doing here?
06:22 Miss.
06:24 We thought you were a teacher.
06:25 Cut the crap.
06:27 Close the door.
06:28 Find a cell phone.
06:29 Cell phone?
06:30 You want to steal a cell phone in the office?
06:33 You'll be doomed if the Tai Chi found out.
06:35 Do you know that?
06:36 I'll be doomed if I can't find a cell phone.
06:38 You can't steal it in the office.
06:40 What are you doing?
06:41 Tian Shun.
06:42 Mei.
06:43 Where's your report?
06:45 I forgot.
06:47 I'll get it for you.
06:48 Wait for me.
06:49 I'll be right there.
06:50 Okay.
06:52 [Cell Phone]
06:54 Open the door.
07:04 Who's inside?
07:05 Who's inside?
07:09 Open the door.
07:10 I'll call the security.
07:11 Leave me alone.
07:15 Open the door.
07:16 Open the door.
07:17 Open the door.
07:20 Are you ready?
07:21 Open the door.
07:23 Open the door.
07:25 Open the door.
07:26 Open...
07:27 Deng Yu.
07:42 Are you trying to steal?
07:45 [Cell Phone]
07:47 Sorry.
07:52 I have to answer a call.
07:53 You finally called me.
07:57 How's it going?
07:58 Fine.
07:59 I know you're busy.
08:00 Come here if you're busy.
08:01 Why don't you care about the kids?
08:03 Why did I hear Cai Jun?
08:05 Yes.
08:07 I'm in trouble at school.
08:09 The teacher asked you to come here.
08:11 Trouble?
08:13 You didn't leak the information, did you?
08:15 Dad.
08:16 Who's your dad?
08:18 No matter how busy you are,
08:19 you come to school right now.
08:21 You're not a parent, are you?
08:24 Yes.
08:25 I'm waiting for you in the head teacher's office.
08:27 Come here quickly.
08:28 No, I...
08:29 He's done.
08:41 I'm telling you, I won't have a meeting today.
08:43 I'll stay with you.
08:45 I can't cure you if I don't believe you.
08:47 Master, hurry up and go to the medical school.
08:53 Is your look a teacher?
08:55 No.
08:57 I'm going to see the parent meeting.
08:58 Parent meeting?
09:00 I didn't see it.
09:02 You look so young.
09:03 I thought you were a new teacher.
09:05 Is it?
09:09 [Music]
09:12 [Music]
09:39 Oh, my God.
09:40 I haven't let Yu out for so long.
09:42 I'm sure.
09:43 At critical times, Yu can still rely on me.
09:46 My good Yu.
09:49 You will always live in my heart.
09:52 Cheers.
10:08 He must have to ask for his parents.
10:10 Is it Uncle Deng?
10:12 Hello, Master.
10:18 Is it Deng Baba?
10:22 [Music]
10:24 Come and sit.
10:39 Senior three is already very nervous.
10:46 The college entrance examination is coming next year.
10:49 We have to focus in advance.
10:51 Director, don't worry.
10:53 I'll go back and keep an eye on his attitude.
10:55 Yu has been so anxious for so long.
11:00 What if he doesn't come?
11:02 When is the game?
11:04 When is the game?
11:06 The class is about to start.
11:08 How can we play without Yu?
11:10 Yeah.
11:15 We can't play the game without Deng Yu.
11:17 He is the only one who thinks about it.
11:19 Class honor is the most important.
11:20 You tell Cai Jun like this.
11:22 I'll tell Cai Jun.
11:24 Nonsense. You are the basketball host.
11:26 Who will say if you don't say?
11:28 Go.
11:29 Go.
11:30 Go.
11:31 Come on.
11:34 Come on.
11:36 One, two, three.
11:45 Report.
11:48 Get out.
11:49 Did you knock the door?
11:50 Come in.
12:03 What are you looking at?
12:12 Say what's the matter.
12:14 Director Cai.
12:15 When did the game start?
12:16 We can't play the game without Deng Yu.
12:18 Lin Hao.
12:21 When you usually go to class to study,
12:22 why didn't I see you so active?
12:24 Can't you delay the basketball game for a while?
12:27 Director Cai.
12:28 I'm doing this for the class's collective honor.
12:31 We can't get the three-time champion
12:32 without Deng Yu.
12:34 What?
12:35 You go first, Deng Yu.
12:49 Thank you, Director Cai.
12:54 We'll go.
12:55 Director Cai, don't say anything to your mother.
12:59 I'll punish you.
13:00 Deng Yu, thank you just now.
13:02 We have to report it quickly.
13:03 You have to draw lots for the basketball game later.
13:04 Let's go.
13:05 Cell phone.
13:06 Where are you going?
13:07 I'm going to get my cell phone.
13:10 You still think about the cell phone.
13:11 Will your father give it back to you?
13:12 It's okay. I have a lot of spare games.
13:13 I'll get it for you.
13:14 I'm just curious.
13:15 Director Cai is so taciturn.
13:17 You don't know what Cai is like.
13:18 Let's go.
13:19 I know.
13:20 I'm thinking about Deng...
13:21 When will my dad be released?
13:23 No, your dad is an adult.
13:24 No one will make it difficult for him.
13:25 Let's go.
13:26 That's it.
13:27 Basketball is not important.
13:28 Director.
13:29 I'll go first after talking so much.
13:31 I have a lot of work over there.
13:32 Dad.
13:33 You finally came to this school.
13:35 I have a lot to tell you about Deng Yun.
13:37 Come here and sit here.
13:38 I don't have a class.
13:41 Let's talk about Deng Yun.
13:45 Come on, Class Six.
13:51 I announce the third basketball competition of Jiahai Medical College.
13:55 Start now.
13:56 Come on, Class Six.
14:04 Come on, Class Six.
14:24 Come on, Class Six.
14:32 Miss, you dance well.
14:34 You dance really well.
14:36 Come on, Class Six.
15:04 I told you to go to class at 3 o'clock and 5 o'clock.
15:06 Don't let me take the phone.
15:15 You said you wanted to learn.
15:18 Deng Yun is still very promising.
15:20 Just lose to the tutor.
15:22 I've been talking for a long time.
15:23 I'm afraid my dad will send you a message.
15:25 Don't be too serious.
15:27 I'm not serious.
15:35 And she's still very talented.
15:38 You must make her stick to it.
15:40 Right?
15:41 Don't give up.
15:43 The road ahead is still long.
15:44 I'm not giving up.
15:45 The road ahead is still long.
15:46 I'm not giving up.
15:47 The road ahead is still long.
15:48 I'm not giving up.
15:49 The road ahead is still long.
15:50 I'm not giving up.
15:51 The road ahead is still long.
15:52 I'm not giving up.
15:53 The road ahead is still long.
15:54 I'm not giving up.
15:55 The road ahead is still long.
15:56 I'm not giving up.
15:57 The road ahead is still long.
15:58 I'm not giving up.
15:59 The road ahead is still long.
16:00 I'm not giving up.
16:01 The road ahead is still long.
16:02 I'm not giving up.
16:03 The road ahead is still long.
16:04 I'm not giving up.
16:05 The road ahead is still long.
16:06 I'm not giving up.
16:07 The road ahead is still long.
16:08 I'm not giving up.
16:09 The road ahead is still long.
16:10 I'm not giving up.
16:11 The road ahead is still long.
16:12 I'm not giving up.
16:13 The road ahead is still long.
16:14 I'm not giving up.
16:15 The road ahead is still long.
16:16 I'm not giving up.
16:17 The road ahead is still long.
16:18 I'm not giving up.
16:19 The road ahead is still long.
16:20 I'm not giving up.
16:21 The road ahead is still long.
16:22 I'm not giving up.
16:23 The road ahead is still long.
16:24 I'm not giving up.
16:25 The road ahead is still long.
16:26 I'm not giving up.
16:27 The road ahead is still long.
16:28 I'm not giving up.
16:29 The road ahead is still long.
16:30 I'm not giving up.
16:31 The road ahead is still long.
16:32 I'm not giving up.
16:33 The road ahead is still long.
16:35 I'm not giving up.
16:36 The road ahead is still long.
16:37 I'm not giving up.
16:38 The road ahead is still long.
16:39 I'm not giving up.
16:40 The road ahead is still long.
16:41 I'm not giving up.
16:42 The road ahead is still long.
16:43 I'm not giving up.
16:44 The road ahead is still long.
16:45 I'm not giving up.
16:46 The road ahead is still long.
16:47 I'm not giving up.
16:48 The road ahead is still long.
16:49 I'm not giving up.
16:50 The road ahead is still long.
16:51 I'm not giving up.
16:52 The road ahead is still long.
16:53 I'm not giving up.
16:54 The road ahead is still long.
16:55 I'm not giving up.
16:56 The road ahead is still long.
16:57 I'm not giving up.
16:58 The road ahead is still long.
16:59 I'm not giving up.
17:00 I'm not giving up.
17:01 The road ahead is still long.
17:02 I'm not giving up.
17:03 The road ahead is still long.
17:04 I'm not giving up.
17:05 The road ahead is still long.
17:06 I'm not giving up.
17:07 The road ahead is still long.
17:08 I'm not giving up.
17:09 The road ahead is still long.
17:10 I'm not giving up.
17:11 The road ahead is still long.
17:12 I'm not giving up.
17:13 The road ahead is still long.
17:14 I'm not giving up.
17:15 The road ahead is still long.
17:16 I'm not giving up.
17:17 The road ahead is still long.
17:18 I'm not giving up.
17:19 The road ahead is still long.
17:20 I'm not giving up.
17:21 The road ahead is still long.
17:22 I'm not giving up.
17:23 The road ahead is still long.
17:24 I'm not giving up.
17:25 I'm not giving up.
17:26 The road ahead is still long.
17:27 I'm not giving up.
17:28 The road ahead is still long.
17:29 I'm not giving up.
17:30 The road ahead is still long.
17:31 I'm not giving up.
17:32 The road ahead is still long.
17:33 I'm not giving up.
17:34 The road ahead is still long.
17:35 I'm not giving up.
17:36 The road ahead is still long.
17:37 I'm not giving up.
17:38 The road ahead is still long.
17:39 I'm not giving up.
17:40 The road ahead is still long.
17:41 I'm not giving up.
17:42 The road ahead is still long.
17:43 I'm not giving up.
17:44 The road ahead is still long.
17:45 I'm not giving up.
17:46 The road ahead is still long.
17:47 I'm not giving up.
17:48 The road ahead is still long.
17:49 I'm not giving up.
17:50 The kids are playing basketball outside.
17:51 The kids are playing basketball outside.
17:52 I want to take you to see them.
17:53 I want to take you to see them.
17:54 Director, I have a lot of work to do.
17:55 Director, I have a lot of work to do.
17:56 I really can't leave.
17:57 Deng Yu, Dad.
17:58 I've seen many parents with successful careers.
17:59 I've seen many parents with successful careers.
18:00 They will ignore their children's health and growth
18:01 They will ignore their children's health and growth
18:02 They will ignore their children's health and growth
18:03 They will ignore their children's health and growth
18:04 They will ignore their children's health and growth
18:05 Their health and growth
18:06 are as important as their studies.
18:07 are as important as their studies.
18:08 It's okay, don't worry.
18:09 Let's talk as we go.
18:10 Let's talk as we go.
18:11 Let's talk as we go.
18:13 You're awesome.
18:14 You've worked hard.
18:15 Deng Yu, you're awesome.
18:16 Deng Yu, you're awesome.
18:17 Deng Yu, have some water.
18:18 Deng Yu, have some water.
18:19 Thank you.
18:20 You're welcome.
18:21 You're welcome.
18:22 Wipe your sweat.
18:23 Wipe your sweat.
18:24 I can do it myself.
18:25 I can do it myself.
18:26 Bai Bai, have some water.
18:32 Have some water.
18:33 Dad.
18:53 Why is it Bai Bai again?
18:55 Bai Bai.
18:58 Why is Bai Bai again?
18:59 Bai Bai's range is much better than ours.
19:01 Bai Bai's range is much better than ours.
19:02 There are three sports students in class eight.
19:03 It's the hardest class.
19:05 It's okay, Deng Yu.
19:09 I believe you can do it.
19:10 Yu.
19:17 Where's our strategy?
19:19 Where's the passing ball?
19:20 How's it going?
19:23 Director Cai.
19:26 I need to go to the bathroom.
19:28 Tell me when you're back.
19:29 It's not good.
19:31 Hurry up.
19:32 Deng Yu didn't play well.
19:33 But Lin Hao played well.
19:35 But I also think
19:36 this triathlon is a bit too much.
19:39 How can you say that?
19:41 Deng Yu's dad.
19:42 Deng Yu.
19:45 Where's Deng Yu's dad?
19:47 He went out.
19:49 He went out.
19:50 He went out.
19:51 [BLANK_AUDIO]