Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Episode 2
00:02 Dad!
00:03 Dad!
00:04 Why are you in the hospital?
00:06 I'm fine. I have something important to tell you.
00:08 Go home and tell me.
00:09 I'm fine. I have something important to tell you.
00:12 What?
00:14 I have something important to tell you.
00:16 Let the kids in.
00:17 I know.
00:18 I'm sorry.
00:19 We'll talk about it tomorrow.
00:28 This spirit...
00:30 doesn't look like he's sick.
00:32 What's going on?
00:34 What's going on?
00:35 What's going on?
00:37 You're leaving?
00:40 What's the matter? Why are you so mysterious?
00:42 Dad, you must be thirsty.
00:44 I'll get you a glass of water.
00:45 Don't be so nosy.
00:47 What is it? Hurry and tell me.
00:48 I...
00:53 have a disease.
00:54 Parasitic Spinal Cord Infection.
00:57 Parasitic Spinal Cord Infection?
00:58 What disease?
01:02 Parasitic Spinal Cord Infection.
01:04 Dad, you don't understand.
01:11 This disease...
01:12 will cause a defect in my aesthetic.
01:15 How did you get this disease?
01:19 I accidentally cut my head a while ago.
01:23 Where did you cut it?
01:25 Where did you cut it?
01:26 Dad, I'm much better now. Don't worry.
01:29 If you're fine, why did you go to the hospital this afternoon?
01:32 My mom was worried. She insisted that I go.
01:34 Not only that,
01:35 your mom knows about this?
01:37 I'm the only one who doesn't know.
01:38 My mom just found out.
01:40 What did the doctor say?
01:42 The doctor said I'm much better.
01:44 Then...
01:47 does having a aesthetic defect...
01:50 affect your painting?
01:52 It doesn't.
01:53 If you don't believe me, ask my mom.
01:55 The doctor said I'm fine.
01:56 I even got into an art competition.
01:58 The teacher said I was good.
02:00 Then it's not a big deal.
02:04 You scared me.
02:06 My mom is worried.
02:09 And...
02:10 if she doesn't let me take the art exam,
02:13 all my efforts will be in vain.
02:16 Since it doesn't affect your painting,
02:18 she won't let you give up.
02:20 You've been learning for so many years.
02:21 Don't worry.
02:22 I'll tell your mom when she comes back.
02:25 Love you, Dad.
02:26 Hey.
02:28 Sit here.
02:29 Let's talk about school.
02:35 School?
02:36 I heard I went to school a few days ago.
02:39 And I met a lot of people.
02:43 Make up an explanation.
02:53 Dad.
02:54 Don't be so sad.
02:57 Let's make it clear.
03:01 Don't be mad if I tell you.
03:02 Tell me.
03:03 It's because of this disease.
03:07 The teacher insisted on asking the parents.
03:10 I was afraid you two would worry.
03:12 So I asked my uncle to kick you.
03:16 And your uncle kicked me.
03:17 Deng Yu.
03:20 You've grown up.
03:22 You dare to lie to your teacher and parents
03:24 about such a small thing.
03:26 How dare you!
03:27 I'm telling you.
03:29 Maybe your parents spoiled you.
03:31 When your mom comes back,
03:33 you two will be in a mess.
03:35 You can't escape.
03:36 Dad, I'm afraid you two would worry.
03:39 Don't give me excuses.
03:41 I'm not.
03:42 Sit down.
03:43 Okay.
03:47 If you insist on telling my mom,
03:49 I'll tell her about you.
03:50 I'm not afraid of you.
03:52 I'm not afraid of you.
03:53 Deng Yu.
03:59 Look.
04:00 This is a matter of principle
04:03 that affects your growth.
04:06 Right?
04:07 My problem is just a trivial matter
04:09 that affects the harmony of the family.
04:12 It can't be mixed up.
04:14 Well.
04:18 I won't be involved in it.
04:21 I think you should experience
04:24 your mom's single-handedly.
04:26 Dad.
04:29 I don't think it's a big deal.
04:31 I...
04:32 Yu.
04:33 Well.
04:36 Promise me you won't do it again.
04:40 I won't.
04:41 I won't.
04:42 Dad.
04:50 Shut up.
04:51 I'm counting on you.
04:53 (Lin Wo)
04:55 Honey.
05:18 You're back.
05:19 The meal is ready.
05:22 Deng Jingguo, you're good now, aren't you?
05:24 You hid it from me
05:25 when such a big thing happened in the family.
05:27 It's all my fault.
05:32 I'm afraid you'll be worried.
05:34 I'm not worried, right?
05:36 He has a bag in his head, you know?
05:38 He has a blood clot in his head.
05:40 I know.
05:44 My son showed me
05:45 the video he took this afternoon
05:46 and the previous video.
05:48 The blood clot in his head
05:49 has been removed a lot.
05:51 And the doctor said
05:52 it didn't affect his painting.
05:54 I don't think it's that serious.
05:58 It's not serious?
05:59 Tell me what's serious.
06:01 Listen, Deng Jingguo.
06:04 He's a kid.
06:05 He doesn't know anything.
06:06 You don't know anything, either?
06:08 Do you know that
06:09 he has a bag in his head?
06:10 If I hadn't asked the doctor,
06:11 I wouldn't have known
06:12 what kind of disease
06:13 partial spatial dysregulation is.
06:14 Why don't you
06:15 think about his future at all?
06:17 (The end)
06:19 I'll go to Director Cai tomorrow
06:31 and cancel his qualification
06:32 as a medical student.
06:34 You can't be impulsive about this.
06:37 Since the doctor said he was fine,
06:38 he must be fine.
06:40 He's...
06:41 He's in the competition, isn't he?
06:43 Yeah.
06:45 Mom.
06:46 Listen, Deng Yu.
06:48 You did so well in school.
06:50 If we study hard
06:51 and don't take the medical exam,
06:52 we can still go to a good university,
06:53 right?
06:55 Mom.
06:57 Kexin.
07:02 Your son
07:03 started painting
07:04 when he was so young.
07:05 He's been working hard
07:06 for his hobby
07:07 and has been struggling
07:08 for so many years.
07:10 Besides,
07:12 how much money did you spend
07:14 to cultivate his hobby?
07:16 If you force him
07:19 to cancel his qualification
07:20 as a medical student
07:21 at this time,
07:23 will he be affected emotionally?
07:25 If he takes the same exam
07:27 and affects his grades,
07:29 will you feel bad?
07:30 Do you regret it?
07:31 Do you regret it?
07:33 Deng Yu, what do you mean?
07:34 I mean
07:36 since our son has entered the competition,
07:38 let's see his ranking at that time.
07:41 If he gets a good ranking,
07:42 it means
07:43 this disease
07:44 has no effect on our son.
07:45 Right, son?
07:47 When will he take the competition?
07:50 One month later.
07:53 One month?
07:56 Okay.
07:57 One month is the buffer period.
08:01 If you get well,
08:02 I won't say anything.
08:04 If not,
08:05 you should study hard.
08:06 Do you hear me?
08:07 It's a happy decision.
08:09 Let's eat.
08:11 You're welcome.
08:13 I made your favorite dishes today.
08:15 Come on.
08:16 Try it.
08:17 According to the rule,
08:27 the angle that rotates in the opposite direction
08:29 is called the right angle.
08:31 The angle that rotates in the clockwise direction
08:33 is called the negative angle.
08:34 When the line is not rotating,
08:36 we also see it as an angle
08:38 called the negative angle.
08:40 Deng Yu.
08:41 Actually, I also have
08:43 spatial dysregulation.
08:45 And it's been many years.
08:47 The film I made
08:49 is worse than yours.
08:51 Okay, go back and read your book.
08:54 Class is over.
08:55 What are you thinking about?
09:05 Nothing.
09:07 How was your father's
09:08 treatment that day?
09:10 Was your father there?
09:12 Of course it was my father.
09:14 Who else could it be?
09:15 Impossible.
09:17 There was a big change in the first few days.
09:19 And uncle
09:22 didn't know about it at all.
09:23 This thing
09:24 is definitely not that simple.
09:25 Uncle.
09:29 I have something to do.
09:30 I'll go out first.
09:31 Yu.
09:32 [Music]
09:34 What did the doctor say?
09:57 The doctor said
09:58 there was a lot of blood loss.
10:00 The test was also passed.
10:01 I told my mom.
10:02 As long as I can win
10:03 the art competition,
10:04 she'll let me take the exam.
10:05 What are you going to do about the competition?
10:07 I don't know.
10:09 I'll see.
10:10 Brother.
10:12 What about you?
10:14 Me?
10:15 What about you?
10:17 Actually, you should have told me earlier.
10:23 You should have met
10:24 Professor Simon.
10:26 It's been so many years.
10:30 I'm used to it.
10:32 Professor Simon is really going to see me.
10:34 But I don't regret it.
10:36 Thank you.
10:39 Brother.
10:41 How did you get this disease?
10:42 Is it the same as me?
10:44 When I was in college,
10:48 for the national art competition,
10:50 both my spirit and body
10:51 were under a lot of pressure.
10:53 Although I won the prize later,
10:56 I couldn't draw anymore.
10:59 I couldn't draw anymore.
11:00 It's different from you.
11:04 You have external trauma.
11:06 The symptoms are not as complicated as me.
11:08 The reason I didn't tell you
11:10 was because I was afraid to scare you.
11:11 You look exactly the same.
11:16 You can draw.
11:17 You have the same disease.
11:19 No one would believe it.
11:21 Sometimes,
11:22 I don't even dare to believe it.
11:24 Even when I look at you,
11:26 it's like seeing my young self.
11:29 So I support you.
11:30 Because I believe
11:32 you won't become the second me.
11:34 I think you're pretty good.
11:36 You have a good job.
11:37 You can draw well.
11:38 You're sincere.
11:40 I really want to be the second you.
11:42 Of course.
11:43 Except for this disease.
11:44 I'm not as good as you say.
11:46 Brother.
11:48 Professor Simon said
11:50 besides practicing,
11:52 you have to try different styles.
11:54 My painting
11:55 is not complete.
11:57 What do you mean?
11:58 I think we can draw together.
12:00 I'm not complete.
12:01 You're not complete.
12:02 But we can draw together.
12:04 I told you
12:06 the reason I didn't finish the painting
12:08 is because I think I should.
12:10 But I've never had this feeling before.
12:12 Yes.
12:14 This is a new style.
12:16 Unique.
12:17 Only for the two of us.
12:18 It's not that simple.
12:20 I've seen a lot of your works.
12:24 But this feeling
12:25 has never appeared before.
12:27 Maybe it's just a coincidence.
12:30 Even if it's a coincidence,
12:31 it's already there.
12:33 And I don't have time now.
12:34 There's no way back.
12:36 No matter how small the opportunity is,
12:37 I have to try.
12:38 OK.
12:40 Since you've decided,
12:42 no matter how small the opportunity is,
12:43 I'll help you.
12:44 You've been practicing hard these two days.
12:47 I'll take you somewhere this weekend.
12:49 Where?
12:50 You'll know when the time comes.
12:52 I know.
12:54 [The End]
13:22 Brother.
13:23 How long have you been here?
13:24 No one's been here.
13:25 I rented this place
13:26 when I was painting.
13:27 I've been busy with work lately.
13:29 I haven't had time to come here.
13:30 Although I have this disease,
13:34 but Youyou
13:35 never wants me to give up painting.
13:37 So I've been
13:38 renting the studio.
13:39 We can practice here.
13:43 OK, brother.
13:44 I mean,
13:46 your girlfriend is so nice to you.
13:48 You don't even know
13:51 that since I got this disease,
13:53 I've been wanting to wash my hair twice.
13:55 The competition is in a month.
13:59 I'm so anxious.
14:00 During this period,
14:01 we'll practice for an hour every day.
14:03 When the activity is over,
14:05 I'll take more time to be with you.
14:07 OK, brother.
14:08 I said,
14:10 you're not only nice,
14:11 but also handsome.
14:12 OK.
14:13 You're praising me,
14:14 not yourself.
14:15 It's the same.
14:20 You draw this height first.
14:22 Let me see your level now.
14:23 OK.
14:26 What are you thinking about?
14:47 About the competition.
14:49 What are you thinking about?
14:50 I haven't finished painting Wu Wei's painting.
14:54 But you've helped me to make up for it.
14:56 So I'm thinking
14:57 if I should
14:59 take you to the competition.
15:01 Stop.
15:02 I'm helping you to make up for the painting now
15:04 just to give you enough excitement
15:06 to make you recover as soon as possible.
15:07 Even if I help you to make up for it,
15:12 do you think that's your painting?
15:18 And I said
15:19 it was just an accident
15:21 that I could help you make up for it last time.
15:23 You have time to think about it.
15:24 Why don't you practice more
15:25 and recover as soon as possible?
15:26 Don't just stand there.
15:29 Hurry up.
15:30 Brother,
15:41 the competition is tomorrow.
15:43 What should I do?
15:44 Well,
15:47 you can participate in the competition as usual.
15:49 If you still can't make it,
15:51 I'll keep practicing with you.
15:52 But if I can't make up for it,
15:54 my mom will cancel my qualification for the competition.
15:56 Brother,
15:57 help me to think of a way.
15:59 Actually,
16:04 I have a way.
16:06 I just don't know if it will work.
16:09 What way?
16:10 Tell me.
16:12 Although I can't make up for it,
16:16 we can do it together.
16:17 Stop.
16:18 This way won't work.
16:19 Why?
16:20 Deng Yu,
16:21 this is a competition.
16:22 If I help you, you will cheat.
16:24 Brother,
16:26 I just want my mom to know
16:27 I can draw a painting for the award.
16:29 That won't work.
16:30 Brother,
16:32 don't worry.
16:33 No one will recognize you
16:34 in the Shao Nian Palace.
16:35 And look,
16:36 I even made up for the exam.
16:38 You can hide in the bathroom.
16:42 I'll change with you after I finish.
16:43 No one will find out.
16:44 I'm not hiding.
16:45 So,
16:47 you are prepared.
16:49 Brother,
16:52 I don't care.
16:53 If you don't help me,
16:54 no one will help me.
16:55 And think about
16:56 the warehouse.
16:58 Deng Yu,
16:59 I'm not...
17:00 I won't listen.
17:01 I'll leave the exam paper here.
17:02 There is a time and place on it.
17:03 If you don't come, you are not my brother.
17:05 Deng Yu.
17:08 [Shao Nian Palace]
17:10 Hurry up.
17:22 The exam is about to start.
17:23 Ten minutes left.
17:24 Ten minutes.
17:26 [Shao Nian Palace]
17:28 [Shao Nian Palace]
17:30 Brother,
17:57 you scared me.
17:58 I thought you wouldn't come.
17:59 Okay, stop talking.
18:00 The security will come later.
18:02 Okay.
18:03 I'll go in first.
18:04 You go in later.
18:05 Don't be found.
18:06 Deng Yu.
18:09 Deng Yu.
18:11 Go.
18:12 Deng Yu.
18:13 Okay.
18:17 Don't get up.
18:19 Who are you talking to?
18:21 No one.
18:22 Why are you here?
18:23 I'm here to see you.
18:24 Is your exam okay?
18:26 What's wrong with me?
18:28 Don't be nervous.
18:29 Just play normally.
18:30 I'm nervous because you are here.
18:32 Okay, go back.
18:33 I'll wait for you here.
18:34 Go in.
18:35 No, I really don't need it.
18:36 Go back.
18:37 It's too late.
18:38 Go in.
18:39 [Shao Nian Palace]
18:42 [Shao Nian Palace]
18:45 [Shao Nian Palace]
18:47 [Shao Nian Palace]
18:50 [Shao Nian Palace]
18:53 [Shao Nian Palace]
19:21 What brings you here?
19:24 I'm here to deliver the invitation to President Jiang.
19:31 You delivered it yourself?
19:34 What do you mean?
19:37 Just like that.
19:40 It's been so many years.
19:43 He hasn't given up.
19:45 Stop it.
19:46 You are not married.
19:47 Do you think he can give up?
19:49 Why don't you say you are not married?
19:52 I'm not talking about you.
19:53 If you hadn't been so busy all day,
19:55 I wouldn't have been so dependent on you.
19:57 No.
19:58 I'm just young.
20:00 I don't want to be tied up by women.
20:03 But I've always been curious.
20:06 What are you like?
20:08 I must be a gentle, kind,
20:13 caring, and adorable little woman
20:15 to keep my heart.
20:18 Little woman?
20:20 Think about it.
20:22 You are tired enough from work every day.
20:24 You will meet the same person when you go home.
20:26 It's boring.
20:27 Whatever you say.
20:29 Okay.
20:30 I've delivered the invitation.
20:31 I have to send the next one.
20:33 I'm leaving.
20:34 Okay.
20:35 See you then, dear.
20:36 See you then.
20:38 Be quiet, everyone.
20:43 Attention, please.
20:46 The content of today's competition is creative sketch.
20:49 The competition time is three hours.
20:54 Please pay attention to the competition time.
20:56 Okay. The competition starts now.
21:02 [Music]
21:04 [Music]
21:07 [Music]
21:09 [Music]
21:15 [Music]
21:21 [Music]
21:23 [MUSIC]
21:25 [BLANK_AUDIO]