• l’année dernière
Transcription
00:00 - Come on in. You've been gone quite a while this time. Where you been? - Fighting a war. - Meet anybody faster than you? - Not yet.
00:28 - Il a tiré sur Ben et Charlie sans même se tourner. - Il n'y a pas de homme qui peut tirer sur un object sans le regarder.
00:34 - Il y a deux hommes qui peuvent. Un est un, l'autre...
00:39 - Cette terre appartient à Mr. Caldwell, avec tout ce qui l'est. Il a dû payer pour l'eau, et maintenant il faut payer pour la médecine.
00:56 - Je vais payer cette fois. - Combien tu veux payer?
01:00 - 4 cents. Le prix de 4 balles. 1, 2, 3, et 4.
01:12 - Je suis trop fatigué de tuer. - Tu dois survivre.
01:21 - Guéana! Guéana! Guéana!
01:27 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30 "My World" de Judy Goulden
01:34 "My World" de Judy Goulden
01:37 [Musique]