Category
🎥
Court métrageTranscription
00:01C'est plus qu'un hôpital.
00:03Tenez bon, Mary. C'est l'heure de briller.
00:06C'est le BES. Et le BES, c'est les gens.
00:09L'opposé de la télévision nous fera une visite.
00:12Oh, regarde bien. Je vais devoir me mettre ma camisole plus courte.
00:17C'est l'équipe qui nous aidera à récupérer le BES.
00:20Elle est déconchée.
00:21Je ne me surprends pas que le gouvernement veut fermer ce tuyau.
00:25Sauvez le BES. Cinq livres le billet.
00:28Ou patronisez-moi pour faire du paracaïdisme.
00:31Tu sais, traite-le d'une manière charmante.
00:33J'adore les plus vieux.
00:35Bêtises. Même les plus vieux hantent les plus vieux.
00:38Les patients. Sans le BES, je ne peux pas imaginer où je serais.
00:44Il y avait une chose dans les livres que j'aimais.
00:47La marginalité.
00:48Ce que les lecteurs écrivent sur les marges de la page.
00:52Il y a trop de patients relégués sur les marges.
00:57Tu es allé loin, Colleen.
01:00Ce qui me vient à l'esprit, c'est de mourir avant que c'est trop tard.
01:04Neville, raconte-nous de ta vie.
01:06Je travaillais dans une fabrique, avec dix hommes sous moi.
01:10Comme moi, dans mes meilleurs jours.
01:17Nous luttons pour notre droit au soin.
01:21Nous sommes prêts.
01:22Tu veux fermer le tuyau ?
01:26D'abord, je vais enlever ses pantalons.
01:28Je suppose que ce n'est pas la première fois que tu le dis.
01:30Le problème, c'est que je n'ai pas l'intérêt de sa peau.
01:34Nous faisons les choses qu'il fallait faire, depuis que le monde était jeune.
01:39J'ai travaillé.
01:42Nous sommes ici pour le premier cri, pour le dernier souffle.
01:46Et nous serons ici quand vous vieillirez.
01:50Nous sommes l'amour.
01:51Et l'amour ne peut pas être acheté.
01:56Je n'ai pas l'intérêt de sa peau.