Category
🥇
SportTranscription
00:00 [musique]
00:04 [musique]
00:09 Oh, ce qu'il fait beau aujourd'hui !
00:11 C'est l'idéal pour jouer au foot !
00:13 - Reggie !
00:15 J'ai une nouvelle formidable à t'apprendre !
00:17 - C'est quoi ?
00:18 - T'as que l'équipe des Holiday est prête à faire une rencontre amicale avec nous !
00:22 - Oh, c'est fantastique !
00:24 - Oh !
00:25 - Oh, c'est idiot !
00:26 - T'es tombé comme un sac de patates !
00:28 - Hourra ! On va battre les Holiday en moins de deux, tu verras !
00:31 - Ouais ! Hourra ! Ouais !
00:34 - Hop-pi ! Ouais !
00:37 - Bah, qu'est-ce qui t'arrive, bien ?
00:39 - Je ne sais pas comment vous le dire, mais il faut que j'arrête un peu l'entraînement en ce moment.
00:43 - Et pourquoi ?
00:44 - Et pour quelle raison veux-tu arrêter l'entraînement ?
00:48 - Bah, c'est que...
00:49 - Tu ne peux pas abandonner juste au moment où on va disputer un match contre les Holiday !
00:53 - Oh, bah ouais !
00:54 - C'est vrai, tu ne peux pas faire ça !
00:55 - Allons, Léonard, dis-nous ce qui ne va pas !
00:57 - La semaine prochaine, je dois participer à un concours de piano.
01:04 - Il faut que je consacre la majeure partie de mon temps en répétition.
01:07 - Oh, t'as un bon niveau, alors !
01:09 - Si je réussis à passer cet éliminatoire, je pourrais participer à la finale nationale qui aura lieu dans quelques mois.
01:15 - Ça fait plusieurs années que tu prends des leçons de piano !
01:19 - Oui, et alors ?
01:20 - Eh bah, t'as pas besoin de répéter sans arrêt, tu vas gagner !
01:23 - Il y a une chose que vous ne savez pas, c'est que Cindy Newman, la sœur de Lénie, s'est inscrite à ce concours
01:28 et tout le monde s'accorde à dire que c'est une pianiste remarquable.
01:32 - Oh !
01:33 - Écoutez, essayez de comprendre mon problème, je ne peux pas faire du foot et faire du piano !
01:44 - Très bien, Léonard, si ce concours est aussi important pour toi,
01:47 je pense qu'il est préférable que tu arrêtes l'entraînement pendant quelques semaines.
01:51 - Merci, Benny, t'es un ami.
01:52 - Et qui va remplacer Léonard ?
01:54 - Eh bien, Bruno jouera à sa place et il se débrouillera très bien, tu verras. N'est-ce pas, Bruno ?
01:58 - Euh...oui, je te remercie infiniment, Benny.
02:02 - Ouais, montre-toi à la hauteur, Léonard !
02:04 - Fais-nous honneur !
02:05 - Allez, bon, ça va, les gars.
02:07 Bien, avant qu'on se sépare, je voudrais vous donner quelques petits renseignements sur l'équipe des Holiday.
02:14 - Oui, d'accord.
02:15 - D'accord, on t'écoute.
02:16 - Sachez qu'ils pratiquent une défense de zone et pour gagner, nous devons avant tout être rapides.
02:20 - Compris.
02:21 - Maintenant, vous avez quartier libre.
02:23 - Ouais, au revoir.
02:24 - Salut !
02:25 - C'est ridicule, Cindy, je te comprends pas.
02:33 Mais qu'est-ce qui lui prend ?
02:48 - Sans explication, elle décide d'un seul coup de ne plus participer à ce concours de piano.
02:52 - Mais pourquoi ?
02:54 - J'en sais rien, j'ai bien essayé de lui demander des explications, mais elle refuse de répondre.
02:58 Je ne sais plus quoi faire.
03:00 - Il a dû se passer quelque chose parce que Léonard vient encore de m'affirmer que c'était une excellente pianiste.
03:06 - C'est vrai, et en plus, le piano, c'est toute sa vie.
03:10 - C'est vrai, et en plus, le piano, c'est toute sa vie.
03:12 - Cindy !
03:24 Bonjour, ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vu, qu'est-ce que tu deviens ?
03:31 - Ben, tu cherches mon frère peut-être ?
03:36 - Oh non, non, pas du tout, en fait c'est toi que je voulais voir.
03:39 - Ah oui, pourquoi ?
03:40 - Pourquoi est-ce que tu ne veux plus participer au concours de piano ?
03:45 Tout le monde sait que la musique est ta passion et que tu as toutes les chances de gagner.
03:50 Alors, qu'est-ce qui s'est passé ?
03:54 Attends !
03:57 Mais attends, t'en vas pas !
04:02 - Je veux bien que tu me dises ce que tu as fait.
04:04 - C'est vrai, je n'ai pas fait de la musique.
04:07 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:09 - C'est vrai, je n'ai pas fait de la musique.
04:11 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:13 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:15 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:17 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:19 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:21 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:23 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:25 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:27 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:29 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:31 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:33 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:35 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:37 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:39 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:41 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:43 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:45 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:47 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:49 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:51 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:53 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:55 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:57 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
04:59 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:01 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:03 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:05 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:07 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:09 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:11 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:13 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:15 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:17 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:19 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:21 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:23 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:25 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:27 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:29 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:31 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:33 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:35 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:37 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:39 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:41 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:43 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:45 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:47 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:49 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:51 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:53 - Tu as fait de la musique, c'est vrai.
05:55 - T'en fais pas, ça va aller.
05:57 - Non, c'est pas vrai, je sais bien que je ne pourrai plus jamais jouer au foot.
06:01 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:04 - Ah, ça fait du bien cette petite partie. - Ah oui, tu as raison.
06:07 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:09 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:11 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:13 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:15 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:17 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:19 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:21 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:23 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:25 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:27 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:29 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:31 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:33 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:35 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:37 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:39 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:41 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:43 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:45 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:47 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:49 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:51 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:53 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:55 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:57 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
06:59 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:01 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:03 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:05 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:07 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:09 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:11 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:13 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:15 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:17 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:19 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:21 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:23 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:25 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:27 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:29 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:31 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:33 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:35 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:37 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:39 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:41 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:43 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:45 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:47 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:49 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:51 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:53 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:55 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:57 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
07:59 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:01 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:03 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:05 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:07 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:09 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:11 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:13 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:15 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:17 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:19 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:21 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:23 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:25 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:27 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:29 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:31 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:33 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:35 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:37 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:39 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:41 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:43 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:45 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:47 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:49 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:51 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:53 - Ah, ça fait du bien cette petite partie.
08:55 - Tout le monde là, mais il ne faut surtout pas se laisser aller.
08:58 - Tu as raison, je participerai à ce concours.
09:01 [Musique]
09:08 - C'est une très belle musique.
09:10 - Oui.
09:12 - Tu joues toujours cette mélodie quand quelque chose te préoccupe.
09:16 - Hum hum.
09:17 - Je n'ai pas raison ?
09:19 - Écoute Lénie.
09:20 - Quoi ?
09:21 - Je vais participer à ce concours.
09:23 - Bravo !
09:24 - Tu m'as convaincu.
09:25 - Tant mieux.
09:27 [Musique]
09:40 - Qu'est-ce qui vous arrive ?
09:42 - Comment tu peux faire une chose pareille ?
09:44 - Rudy, tu as un trait.
09:46 - Oui, regarde Léonard, il est désemparé.
09:48 - On dirait que tu ne veux pas qu'il gagne.
09:50 - Mais pour quelle raison je ne voudrais pas que Léonard gagne ?
09:53 - Alors pourquoi as-tu insisté auprès de Cindy pour qu'elle participe au concours
09:56 alors qu'elle avait l'intention de laisser tomber ?
09:58 - Tu dois avoir oublié que son frère est notre adversaire pour te ranger de leur côté.
10:02 - Avoue que tu es amoureux de Cindy.
10:06 - Maintenant par ta faute, Léonard risque de perdre.
10:10 - Tu devrais avoir honte, Léonard.
10:13 - Tu n'aurais jamais dû faire ça.
10:15 - Oh, t'es dégueulasse, Rémi.
10:20 - Ça suffit.
10:21 - Ah !
10:23 - Quant à toi, Léonard, c'est ridicule de jouer d'avance les perdants
10:26 avant même d'être assis devant ton piano.
10:28 - Mais, Benny...
10:29 - Tu es vraiment convaincu que Cindy est la meilleure
10:31 et que tu n'as pas le moindre espoir ?
10:33 - Non, ce n'est pas ça, mais si elle participe...
10:35 - Écoute, Léonard, ne te laisse jamais influencer par tes adversaires.
10:38 Concentre-toi sur tes possibilités.
10:40 - Sois réaliste, Benny, Cindy gagnera.
10:42 - Et c'est la faute de Rudy si elle a changé d'avis.
10:45 - Arrêtez de vous en prendre à Rudy.
10:47 Il a seulement tendu la main à une amie en difficulté.
10:51 - Quant à toi, Léonard, essaie un peu de comprendre
10:54 qu'il ne faut jamais baisser les bras quand on a peur.
10:57 Il faut s'accrocher aux branches.
10:59 Allez, mon vieux, reprends-toi.
11:01 - Mais tu ne...
11:02 - Écoute, bien souvent, nous affrontons des équipes plus fortes que nous
11:05 et ce n'est pas pour ça qu'on abandonne le foot.
11:07 - Finalement, je pense que tu as raison.
11:09 Je vais participer au concours et je ferai tout ce que je peux pour gagner.
11:12 - Bravo !
11:13 - Enfin, ça me fait plaisir de devoir revenir à de meilleurs sentiments.
11:18 Pendant qu'on essaiera de gagner le match, essaie d'être le meilleur, toi.
11:21 - Ouais, on gagnera !
11:23 - Ouais, on gagnera !
11:25 - Allez, Timothée, lance-la en avant !
11:42 - À toi !
11:43 - Ah !
11:44 - Allons, relève-toi, pénérant !
12:08 - On va se faire un petit déjeuner.
12:10 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:12 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:14 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:16 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:18 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:20 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:22 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:24 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:26 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:28 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:30 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:32 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:34 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:36 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:38 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:40 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:42 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:44 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:46 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:48 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:50 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:52 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:54 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:56 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
12:58 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:00 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:02 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:04 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:06 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:08 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:10 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:12 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:14 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:16 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:18 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:20 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:22 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:24 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:26 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:28 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:30 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:32 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:34 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:36 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:38 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:40 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:42 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:44 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:46 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:48 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:50 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:52 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:54 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:56 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
13:58 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:00 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:02 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:04 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:06 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:08 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:10 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:12 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:14 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:16 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:18 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:20 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:22 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:24 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:26 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:28 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:30 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:32 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:34 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:36 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:38 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:40 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:42 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:44 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:46 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:48 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:50 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:52 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:54 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:56 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
14:58 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:00 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:02 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:04 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:06 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:08 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:10 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:12 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:14 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:16 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:18 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:20 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:22 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:24 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:26 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:28 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:30 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:32 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:34 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:36 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:38 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:40 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:42 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:44 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:46 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:48 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:50 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:52 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:54 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:56 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
15:58 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:00 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:02 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:04 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:06 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:08 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:10 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:12 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:14 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:16 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:18 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:20 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:22 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:24 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:26 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:28 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:30 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:32 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:34 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:36 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:38 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:40 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:42 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:44 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:46 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:48 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:50 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:52 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:54 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:56 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
16:58 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:00 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:02 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:04 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:06 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:08 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:10 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:12 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:14 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:16 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:18 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:20 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:22 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:24 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:26 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:28 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:30 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:32 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:34 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:36 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:38 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:40 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:42 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:44 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:46 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:48 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:50 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:52 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:54 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:56 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
17:58 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:00 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:02 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:04 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:06 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:08 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:10 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:12 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:14 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:16 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:18 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:20 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:22 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:24 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:26 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:28 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:30 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:32 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:34 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:36 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:38 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:40 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:42 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:44 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:46 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:48 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:50 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:52 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:54 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:56 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
18:58 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:00 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:02 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:04 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:06 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:08 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:10 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:12 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:14 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:16 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:18 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:20 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:22 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:24 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:26 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:28 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:30 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:32 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:34 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:36 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:38 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:40 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:42 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:44 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:46 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:48 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:50 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:52 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:54 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:56 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
19:58 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:00 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:02 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:04 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:06 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:08 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:10 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:12 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:14 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:16 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:18 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:20 - Oui, on va se faire un petit déjeuner.
20:22 - Oui, tout à fait ça, j'ai obtenu un prix spécial.
20:24 - Un prix spécial ?
20:26 - Le jury a été d'accord pour attribuer à Léonard le prix de la meilleure technique.
20:30 - Fantastique !
20:32 - Dites-moi, il faudrait qu'on célèbre ça ?
20:40 - Je vous en prie, vous allez me faire bouger.
20:42 - Oh, calmez-vous !
20:44 - C'est la fin !
20:46 - C'est la fin !
20:48 - C'est la fin !
20:50 - C'est la fin !
20:52 - C'est la fin !
20:54 - C'est la fin !
20:56 (Applaudissements)
20:58 - Bonne nuit. - Bonne nuit.