"Une scène de panique": le témoignage d'un restaurateur situé près du lieu de l'explosion à Paris
Une très forte explosion a retenti dans le Vème arrondissement de Paris ce mercredi après-midi, provoquant l'effondrement de deux immeubles. Au moins 37 personnes ont été blessées, dont 4 sont en urgence absolue. Une enquête a été ouverte pour blessures involontaires par violation d'une obligation de prudence ou de sécurité.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 à quelques dizaines de mètres maintenant du lieu de l'explosion.
00:03 Vous voyez derrière moi les camions de pompiers.
00:06 On voit évidemment régulièrement encore des pompiers qui vont et qui viennent
00:08 et qui continuent évidemment à travailler.
00:11 Alors le périmètre de sécurité a été un peu allégé, mais ça s'arrête ici.
00:14 Le cordon est dressé ici derrière moi et donc tout autour,
00:17 il y a des riverains qui attendent de rentrer.
00:19 Et puis il y a Abdel qui est à mes côtés.
00:22 Abdel qui est le gérant d'un restaurant italien qui se trouve ici.
00:25 Abdel, vous êtes là un petit peu pour rassurer tout le monde
00:28 puisque vous étiez en train de travailler, en train d'installer votre restaurant
00:32 au moment où vous avez entendu quoi exactement ?
00:36 J'ai entendu une explosion deux fois,
00:40 deux fois à cinq secondes.
00:42 Et puis vraiment, c'était assez choquant, assez perturbant.
00:47 Ensuite, il y a eu vraiment des gens en panique,
00:51 une scène de panique, une scène de guerre limite.
00:53 Et ça a été vraiment...
00:56 Ça m'a vraiment marqué en tout cas, personnellement.
00:58 Et puis les gens autour, j'imagine que ça doit être la même chose pour eux.
01:02 Donc ça m'a marqué.
01:05 Et alors on voit là devant la devanture de votre restaurant,
01:08 effectivement, qu'il y a beaucoup de monde qui attend,
01:10 plusieurs personnes qui sont venues justement prendre un peu de réconfort,
01:14 se reposer, parce que c'était une journée particulière en plus.
01:17 Vous nous expliquez que vous avez préparé beaucoup de tables
01:19 parce que c'était la fête de la musique et il y avait du monde.
01:22 C'est ça, c'était la fête de la musique.
01:24 Il y avait pas mal de réservations, on était pratiquement complet.
01:28 On avait prévu pas mal de...
01:31 Et puis, d'un coup, on se retrouve
01:34 restaurant fermé à accueillir les gens, à réconforter les gens.
01:39 Il y a eu même des gens qui se sont réfugiés à l'intérieur
01:43 pendant que l'explosion.
01:45 Et puis, c'est vraiment une scène terrifiante.
01:48 Ça fait peur.
01:49 - On retrouve d'ailleurs, merci beaucoup Abdel, on retrouve d'ailleurs Thomas,
01:52 avec qui on était tout à l'heure.
01:53 Thomas, je vous rappelle un peu, je vous résume son histoire.
01:56 Il était en train de travailler.
01:57 Sa famille est coincée là dans son appartement
02:00 qui se trouve à quelques dizaines de mètres.
02:02 Et bien, Thomas ne peut toujours pas rentrer chez lui.
02:04 On a un peu avancé, mais vous êtes toujours coincé ici
02:07 et vous êtes venu vous réconforter un petit peu au restaurant.
02:09 - Oui, avec des têtes connues.
02:11 C'est vrai que ça a été une joie de courte durée.
02:13 On a pu avancer et puis d'un seul coup, on se retrouvait bloqué.
02:15 Alors qu'a priori, j'ai des voisins qui, semble-t-il,
02:19 eux, ont pu regagner leur domicile.
02:21 Je sais pas, il a dû y avoir des nouvelles consignes
02:22 un peu en dernière minute et on se retrouve un peu
02:25 à quelques encablures de mon foyer.
02:30 - On vous souhaite bonne chance, en tout cas.
02:31 On espère que rapidement, vous allez pouvoir retrouver votre femme
02:34 et votre petite fille d'ailleurs,
02:35 qui apparemment s'est endormie sans problème, vous me disiez.
02:37 - Sans problème.
02:38 - Donc voilà, en tous les cas, tout le monde attend très calmement ici,
02:41 plutôt dans la bonne humeur, même grâce à Abdel au restaurant.
02:45 Donc on est à quelques dizaines de mètres du lieu où on travaille,
02:47 évidemment, où les pompiers sont à pied d'oeuvre.