Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 C'est l'histoire du premier génocide du XXe siècle.
00:03 L'histoire d'un jeune ethnologue allemand qui étudie les peuples indigènes en Namibie
00:08 et récolte leur crâne pour des expériences scientifiques alors que les troupes coloniales
00:13 massacrent les Hérérauts et les Namas.
00:15 L'homme mesuré par Lars Kraume est en scène les crimes de l'ancienne puissance coloniale
00:20 allemande.
00:21 Avec ce film, le réalisateur veut placer les Allemands face à leurs responsabilités.
00:26 L'Allemagne souffre d'une véritable amnésie générale.
00:33 Les gens ne savent pas ou font comme s'ils ne savaient pas que l'Allemagne a été une
00:36 puissance coloniale.
00:37 Ce film est là pour transmettre cette histoire au grand public qui ne s'est pas encore interrogé
00:41 sur la question des collections ethnologiques et des restitutions.
00:44 Les crimes coloniaux et ce génocide qui a fait au moins 70 000 victimes entre 1904
00:53 et 1908 restent en effet largement inconnus du grand public allemand.
00:57 A Berlin, seule une plaque commémorative rappelle les horreurs du colonialisme mais
01:02 elle a été placée dans un cimetière militaire au pied d'une stèle qui rend hommage aux
01:07 troupes coloniales.
01:08 Un lieu symptomatique pour Israël, car on a tiqué un Héréraut qui vit à Berlin depuis
01:14 plus de 40 ans.
01:15 Pour moi, cette plaque est une honte.
01:18 La stèle est très haute et la plaque est en bas.
01:20 Cela montre bien comment cette société voit encore les choses.
01:23 En 2021, l'Allemagne a bien reconnu ce génocide et s'est engagée à débloquer plus d'un
01:30 milliard d'euros d'aides au développement.
01:32 Mais pour Israël, car on a tiqué, et les militants pour les droits des Hérérauts
01:36 et des Namas, on est loin du compte.
01:38 Nous voulons des excuses, la reconnaissance du génocide et des réparations pour ce que
01:43 nous avons perdu et notamment la spoliation de nos terres.
01:46 Beaucoup de gens ignorent encore tout cela, mais les choses commencent à changer et c'est
01:55 bien pour cela que le gouvernement allemand devrait changer sa position actuelle et dire
01:58 « oui, nous reconnaissons le droit international et nous allons négocier directement avec
02:03 les descendants des victimes ».
02:04 Le gouvernement namibien souhaite désormais renégocier l'accord sur le génocide conclu
02:12 en 2021 avec l'Allemagne, mais pour l'heure Berlin s'y refuse.