Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 200 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga preko EON aplikacije na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/3II5t9n
BOOSCHEL
BOOSCHEL
Category
📺
TVTranscript
00:00 ...
00:28 ...
00:57 ...
01:13 ...
01:31 ...
01:37 ...
01:49 ...
01:54 ...
01:56 ...
02:06 ...
02:13 ...
02:22 ...
02:24 ...
02:34 ...
02:38 ...
02:43 ...
02:48 ...
02:50 ...
02:56 ...
03:09 ...
03:19 ...
03:39 ...
03:56 ...
04:12 ...
04:29 ...
04:50 ...
05:07 ...
05:23 ...
05:40 ...
06:01 ...
06:13 ...
06:32 ...
06:50 ...
07:20 ...
07:26 ...
07:28 ...
07:31 ...
07:34 ...
07:40 ...
07:43 ...
07:45 ...
07:47 ...
07:51 ...
07:55 ...
07:58 ...
08:00 ...
08:02 ...
08:06 ...
08:08 ...
08:09 ...
08:12 ...
08:15 ...
08:18 ...
08:29 ...
08:34 ...
08:36 ...
08:39 ...
08:43 ...
08:48 ...
08:50 ...
08:53 ...
08:56 ...
08:59 ...
09:04 ...
09:09 ...
09:16 ...
09:18 ...
09:22 ...
09:31 ...
09:34 ...
09:42 ...
09:43 ...
09:53 ...
09:56 ...
10:01 ...
10:05 ...
10:06 ...
10:09 ...
10:12 ...
10:15 ...
10:18 ...
10:20 ...
10:23 ...
10:26 ...
10:28 ...
10:32 ...
10:34 ...
10:40 ...
10:43 ...
10:46 ...
10:51 ...
10:57 ...
11:04 ...
11:09 ...
11:14 ...
11:18 ...
11:23 ...
11:25 ...
11:29 ...
11:31 ...
11:33 ...
11:47 ...
11:49 ...
11:51 ...
11:55 ...
11:59 ...
12:03 ...
12:09 ...
12:11 ...
12:13 ...
12:15 ...
12:17 ...
12:19 C'est bon, très bien.
12:45 - Hey, ciao. - Hey, ciao.
12:47 - C'est bon, très bien. - C'est bon, très bien.
12:51 - Je voulais vous remercier. - Pour l'amour ?
12:55 Ne le répète pas, c'était une aide.
13:00 - Laisse-le, il ne sait pas ce qu'il parle. - Je voulais vous remercier.
13:05 Je ne pensais pas que je pourrais croire comme ça.
13:08 Je n'aurais jamais pensé à ça et je ne me souhaiterais pas ça.
13:13 - On sait que tu es un peu déçue. - Tu et Vera, c'était très sérieux.
13:19 - La jeunesse, c'était beau. - Elle ne nous a jamais parlé de toi.
13:27 Même nous, les femmes, ne sommes pas aussi parlantes que les hommes.
13:32 Il y a vraiment des hommes, mes amis.
13:36 Quand ils commencent à parler, ils ne disparaissent jamais.
13:41 Je ne sais pas comment ils se battent.
13:43 - J'espère qu'on va se connaître mieux. - On verra.
13:47 Je veux dire, pour Vera. Dis-nous des histoires.
13:53 - Comment est-elle ? Son mari... - Laisse-le, il est un psychopathe.
13:59 Il a fait une enquête sur son enfant.
14:02 Ce qui t'a touché, c'est que tu ne lui as pas fait de mal.
14:06 - Il lui fait de mal ? - Un peu.
14:10 Pourquoi il le fait ?
14:12 Une fille insolente, qui a son travail...
14:15 - Il n'a pas d'argent. - Comment ça ?
14:19 Elle a un frère malade.
14:22 Sans ça, elle ne peut pas payer ses médicaments.
14:26 - Tu dis que c'est l'inverse. - Oui, mais c'est vrai.
14:30 - C'est pourquoi il le fait. - Elle le ferait mieux.
14:35 Elle ne veut pas que son frère soit bien. Elle est très attachée à Victor.
14:40 - C'est son nom. - Il est plus vieux que lui.
14:44 Elle le regarde comme un enfant.
14:47 Excusez-moi, est-ce que Vera est là ?
14:57 Je suis son ami, Taddy Dodder.
15:02 - Je l'ai vu. - C'est un garçon très mignonne.
15:05 - Il a combien d'années ? - 15.
15:09 Il est petit, mais il est en puberté.
15:13 Mais il n'a pas l'air normal.
15:16 Il n'a pas l'air de l'homme normal.
15:20 Je ne sais pas si elle t'a parlé, mais il s'appelle Dragomir.
15:24 Un mec de la voiture. C'est une catastrophe.
15:28 C'est un homme qui a été tué.
15:30 Il a été tué.
15:33 Il a été tué.
15:36 Il a été tué.
15:39 Il a été tué.
15:42 Il a été tué.
15:45 Il a été tué.
15:48 Il a été tué.
15:51 Il a été tué.
15:55 Il a été tué.
15:57 Il a été tué.
16:00 Il a été tué.
16:03 Il a été tué.
16:06 Il a été tué.
16:09 Il a été tué.
16:12 Il a été tué.
16:15 Il a été tué.
16:18 Il a été tué.
16:21 Il a été tué.
16:24 Il a été tué.
16:26 Tu veux me faire un fou ?
16:31 Quel fou ?
16:34 On parle comme deux adultes.
16:37 Tu veux m'aider ?
16:41 Oui.
16:44 Je veux me battre contre tout le monde.
16:47 C'est ce que je veux.
16:50 Je n'ai personne d'autre que toi.
16:54 Alors aide-moi comme je dois.
16:56 Pas comme tu penses que je dois.
17:00 Nous sommes venus ici pour se battre.
17:05 Pas pour nous faire un fou.
17:08 Si tu veux faire un fou, vas-y.
17:11 Je ne veux pas ça. Je veux un fou.
17:14 Je n'ai pas fait ce que tu as demandé de moi.
17:22 Tu vas m'aider.
17:24 Comment ?
17:27 Tu vas me faire un fou.
17:30 Et je vais me battre contre le malin.
17:33 Que dois-je dire ?
17:36 Comment peux-je mentir ?
17:39 Tu vas dire tout ce que je te dis.
17:43 Je me suis fait un fou.
17:50 Je me suis fait un fou.
17:52 Tu as vu comment il m'a regardée ?
17:55 Il a tout perdu.
17:58 Tu peux imaginer ce que ça va être quand tu vas me faire un fou ?
18:03 Ne t'en fais pas.
18:06 Ne t'en fais pas.
18:09 Viens me voir.
18:12 Au revoir.
18:15 D'accord.
18:19 Je t'en prie, calme-toi.
18:21 Je vais le faire.
18:26 Je suis un fou.
18:40 Je suis un fou.
18:43 Tu me fais l'amour.
18:47 Tu me fais l'amour.
18:49 Je ne peux pas te le dire.
18:52 Je suis un fou.
18:55 Tu dois être plus prudent.
18:58 Comment ?
19:01 Elle est très fière.
19:04 Je pense aussi.
19:07 Je sais que cette opération est une chance pour elle.
19:10 Et je sais que tu ne veux pas que tu te rendes compte de ce que tu as fait.
19:15 Je ne veux pas que tu te rendes compte de ce que tu as fait.
19:17 C'est pour ça que je pensais à autre chose.
19:20 Tout le monde va te surprendre.
19:23 Tu ne vas pas me le dire ?
19:26 Je ne vais pas dire à personne.
19:29 C'est ton inprévisibilité.
19:32 Je veux dire que mon inprévisibilité doit être négative.
19:36 Je n'ai pas encore eu l'occasion de connaître ta négative inprévisibilité.
19:40 Je ne sais pas ce que tu veux dire.
19:44 Fais-moi un bon surprise.
19:46 D'accord.
19:49 Prépare-toi à être un bon surprise.
19:52 Quand tu finiras ça, je te jeterai.
19:55 - Quoi ? - Quoi ?
19:57 - Que je te trouve une belle fille. - Arrête de me faire chier.
20:00 Tu es un fou.
20:03 Arrête de me faire chier.
20:05 Arrête de me faire chier.
20:08 Arrête de me faire chier.
20:11 Arrête de me faire chier.
20:14 Arrête de me faire chier.
20:17 Arrête de me faire chier.
20:20 Arrête de me faire chier.
20:23 Arrête de me faire chier.
20:26 Arrête de me faire chier.
20:29 Arrête de me faire chier.
20:32 Arrête de me faire chier.
20:34 Arrête de me faire chier.
20:37 Arrête de me faire chier.
20:40 Arrête de me faire chier.
20:43 Arrête de me faire chier.
20:46 Arrête de me faire chier.
20:49 Arrête de me faire chier.
20:52 Arrête de me faire chier.
20:55 Arrête de me faire chier.
20:58 Arrête de me faire chier.
21:01 Arrête de me faire chier.
21:03 Arrête de me faire chier.
21:06 Arrête de me faire chier.
21:09 Arrête de me faire chier.
21:12 Arrête de me faire chier.
21:15 Arrête de me faire chier.
21:18 Arrête de me faire chier.
21:21 Arrête de me faire chier.
21:24 Arrête de me faire chier.
21:27 Arrête de me faire chier.
21:31 Arrête de me faire chier.
21:33 Arrête de me faire chier.
21:36 Arrête de me faire chier.
21:39 Arrête de me faire chier.
21:42 Arrête de me faire chier.
21:45 Arrête de me faire chier.
21:48 Arrête de me faire chier.
21:51 Arrête de me faire chier.
21:54 Arrête de me faire chier.
21:58 Arrête de me faire chier.
22:00 Arrête de me faire chier.
22:03 Arrête de me faire chier.
22:06 Arrête de me faire chier.
22:09 Arrête de me faire chier.
22:12 Arrête de me faire chier.
22:15 Arrête de me faire chier.
22:18 Arrête de me faire chier.
22:21 Arrête de me faire chier.
22:24 Arrête de me faire chier.
22:27 Arrête de me faire chier.
22:29 Arrête de me faire chier.
22:32 Arrête de me faire chier.
22:35 Arrête de me faire chier.
22:38 Arrête de me faire chier.
22:41 Arrête de me faire chier.
22:44 Arrête de me faire chier.
22:47 Arrête de me faire chier.
22:50 Arrête de me faire chier.
22:53 Arrête de me faire chier.
22:56 Arrête de me faire chier.
22:58 Arrête de me faire chier.
23:01 Arrête de me faire chier.
23:04 Arrête de me faire chier.
23:07 Arrête de me faire chier.
23:10 Arrête de me faire chier.
23:13 Arrête de me faire chier.
23:16 Arrête de me faire chier.
23:19 Arrête de me faire chier.
23:22 Arrête de me faire chier.
23:25 C'est pourquoi tu es marié.
23:27 Tu dois expliquer les choses.
23:29 Il a dit qu'il voulait que je commence à travailler pour lui.
23:34 Quelle position ?
23:37 Je ne t'ai pas demandé ça.
23:40 Gvozden, tu es un fou.
23:45 Tu pourrais te mettre au lieu de portier.
23:48 Je suis heureuse comme une foule.
23:50 D'accord, mais je veux dire autre chose.
23:53 Je ne sais pas.
23:55 Attends, le salaire ?
23:57 Le salaire ?
23:59 On ne l'a pas mentionné.
24:01 Oh mon Dieu, Gvozden, tu es si fou.
24:03 Tu as mis qui en charge ?
24:05 Tu devrais porter un advocat pour ton marié.
24:11 Oui, mais je dois que quelqu'un m'explique ça.
24:15 Tu as bien le bonheur de m'avoir rencontrée.
24:18 Que dois-je expliquer ?
24:20 Il a dit que je ne devais pas être un arbre dans sa main.
24:29 D'accord.
24:31 Et que je devais réfléchir à ce que ça signifie.
24:34 Tu n'as vraiment pas compris ?
24:38 Non, je n'ai pas.
24:40 Pourquoi ?
24:41 Il t'a dit que ton cerveau était comme un arbre.
24:45 Tu t'es fait mal.
24:47 Mais il a du moyen de faire ça.
24:50 Ta mère est complètement fou.
24:52 Et lui ?
24:54 Il fait tout ce qu'il veut, mais il ne paye pas.
24:58 On ne va pas se moquer.
25:00 Alors, où étions-nous ?
25:12 Toi et moi.
25:14 On peut avoir une question plus normale ?
25:17 Mon rôle, le Romeo, va améliorer la qualité de ce spectacle.
25:21 La qualité de ce spectacle ne peut pas améliorer la qualité de l'ensemble de l'ensemble de l'ensemble de tous les acteurs.
25:29 Vous savez pourquoi ?
25:30 Parce que vous avez mis votre talent dans chaque brique de ce bâtiment.
25:35 Je n'ai pas l'intention de me battre avec toi.
25:38 J'ai un projet.
25:39 Oh mon Dieu, il a un projet.
25:42 Quand tu entends que l'acteur a un projet, tu vas t'enfuir.
25:45 C'est mieux que de faire du pizzaïs.
25:47 Tu vas au pizzaïs, tu prends du poivre et tu te cures.
25:50 Ici, il n'y a pas de médicaments.
25:52 Quand tu as permis à Kosvatov de mettre la poignée sur scène...
25:56 Qui a permis ça, tu imbécile ?
25:58 Je veux juste te dire que la poignée est encore en scène,
26:01 pour ne pas avoir de surprises.
26:03 Quand est-ce qu'elle va en scène ?
26:05 C'est le costume.
26:07 C'est la première scène de la première édition.
26:10 C'est la première scène de la première édition.
26:12 C'est génial.
26:14 C'est ce que je dis.
26:15 Et la poignée, c'est la juillet.
26:17 Va te faire foutre.
26:18 Tu ne comprends pas l'art moderne.
26:20 Tu vas faire de la poignée.
26:22 Qu'est-ce que tu veux ?
26:26 Je veux que tu me protèges de ces affrontements.
26:29 De moi comme premier acteur.
26:31 Mon cœur, je te le dis.
26:34 Je ne peux pas me protéger de moi-même.
26:37 Parce que tu me fais toujours foutre.
26:40 Bonjour.
26:42 Je me sens...
26:45 un peu fou.
26:47 Non, non, non.
26:49 Tu ne te sens pas fou.
26:52 Tu es un cadeau du ciel.
26:55 La juillet, c'est décidé.
27:02 La juillet, c'est décidé.
27:05 Où es-tu ?
27:12 On a dû changer de masseuse.
27:17 Laisse-moi faire.
27:19 J'ai mal à la tête.
27:21 Ma masseuse m'a aidé.
27:27 Je sais.
27:29 Allez, ne me dérangez pas.
27:31 Vous ne mangerez pas.
27:33 Laisse-moi.
27:36 C'est elle, Julia.
27:53 On ne reçoit pas de jeunes actrices.
27:55 On ne sait pas ce qu'on va faire avec ces maturités.
27:58 Tu vas être Julia.
28:00 Ma Julia.
28:02 Monsieur, je ne suis pas une actrice.
28:06 Regarde ça.
28:08 Une nouvelle personne avec un premier.
28:10 C'est ce qu'on veut.
28:12 Je ne suis pas une actrice.
28:14 Très bien.
28:15 On ne parle pas d'actrices.
28:18 C'est juste l'émotion.
28:20 Je veux te demander,
28:22 qui es-tu ?
28:24 Je veux un mari.
28:27 Tu veux connaître.
28:29 Tu veux un mari au mauvais endroit.
28:31 Tu as tout mal fait.
28:33 C'est une piscine.
28:34 Ce n'est pas un jardin sponsor.
28:36 Les portes sont là.
28:38 Mon mari est Taddy Dodder.
28:41 Il le demande.
28:45 Madame Dodder.
28:49 Je t'ai reconnue.
28:51 Je ne sais pas quoi dire.
28:54 Je t'ai reconnue.
28:56 C'est juste l'innocence.
28:59 Je ne suis pas une idiot.
29:01 Bravo.
29:02 Quelle énergie.
29:04 Quelle humeur.
29:05 Bravo.
29:06 Un peu de soupe.
29:14 Je ne peux pas manger.
29:16 Un peu pour moi.
29:19 Maman.
29:21 Tu dois manger.
29:25 Tu es en train de te faire mal.
29:27 Tu dois te faire mal.
29:29 Il m'a humiliée.
29:32 Personne ne peut te humilier.
29:35 Je ne sais pas ce qu'il attend.
29:36 C'est comme si je dormais
29:38 dans le Belgrade.
29:39 C'est comme ça que tu te fais.
29:41 Tu ne sais pas comment
29:43 le médecin m'a regardée.
29:44 Pourquoi t'en fais pas ?
29:46 Quel médecin te regarde ?
29:48 Tu sais qui tu es.
29:53 Elle a mal ?
29:55 Oui.
29:57 J'ai peur qu'elle se fasse mal.
30:00 Ne penses pas ça.
30:03 Quels sont mes pensées
30:05 les dernières années ?
30:07 Tout va bien.
30:09 Quand tu vas avoir un enfant,
30:11 tout va changer.
30:13 Tu sais ce qui me fait le plus mal ?
30:17 Ce stade.
30:19 Non.
30:21 Parce que Victor...
30:25 Parce que Victor ne saura jamais
30:30 que je suis sa mère.
30:32 Il est parti.
30:34 C'est notre bébé.
30:43 Allo ?
30:45 Allo ?
30:46 Il chante.
30:47 Il s'en va.
30:49 J'ai peur qu'il ne s'en va pas.
30:53 Que fais-tu ici ?
30:56 Tu veux aller au salon ?
30:58 Oui, pour me régaler
31:00 en nom de la nouvelle connaissance.
31:02 1-0.
31:10 Je t'ai demandé quelque chose.
31:12 Que fais-tu ici ?
31:13 C'est si beau.
31:15 Regarde-moi.
31:17 Et après,
31:27 je suis paranoïaque.
31:29 Il a mal à la tête.
31:32 Il va bien.
31:36 Hmm...
31:38 Oui ?
31:51 Cossara est de retour.
31:54 Quoi ?
31:56 Il se fait l'enfer.
31:58 Pourquoi ?
32:00 J'ai mon avis,
32:02 mais je le garderais pour moi.
32:04 C'est le meilleur pour tout.
32:06 Si tu veux.
32:08 Bien sûr que non.
32:10 Je pense que Cossara se fait l'enfer.
32:17 Je te le dis sérieusement.
32:22 Ses yeux se lèvent,
32:24 ses mains se lèvent.
32:26 C'est quoi, si ce n'est pas l'enfer ?
32:28 Je vais préparer le dîner,
32:30 je vais googler et trouver ce qu'il utilise.
32:32 Il est sûrement en train de se moquer.
32:34 Je suis morte.
32:36 Je suis un narco à 1 km de sa place.
32:38 Je vais aller le voir et lui appeler.
32:41 C'est bon.
32:50 Je suis venue me faire la peine et me mettre en service.
32:53 J'ai fait le choix le meilleur.
32:56 C'est bon.
33:04 Je suis en train de me faire la peine.
33:07 Je suis en train de me faire la peine.
33:10 Je suis en train de me faire la peine.
33:13 Je suis en train de me faire la peine.
33:16 Je suis en train de me faire la peine.
33:19 Je suis en train de me faire la peine.
33:22 Je suis en train de me faire la peine.
33:25 Je suis en train de me faire la peine.
33:28 Je suis en train de me faire la peine.
33:31 Je suis en train de me faire la peine.
33:34 Je suis en train de me faire la peine.
33:37 Je suis en train de me faire la peine.
33:40 Je suis en train de me faire la peine.
33:43 Je suis en train de me faire la peine.
33:46 Je suis en train de me faire la peine.
33:49 Je suis en train de me faire la peine.
33:52 Je suis en train de me faire la peine.
33:55 Je suis en train de me faire la peine.
33:58 Je suis en train de me faire la peine.
34:01 Je suis en train de me faire la peine.
34:04 Je suis en train de me faire la peine.
34:07 Je suis en train de me faire la peine.
34:10 Je suis en train de me faire la peine.
34:13 Je suis en train de me faire la peine.
34:16 Je suis en train de me faire la peine.
34:19 Je suis en train de me faire la peine.
34:22 Je suis en train de me faire la peine.
34:25 Je suis en train de me faire la peine.
34:28 Je suis en train de me faire la peine.
34:31 Je suis en train de me faire la peine.
34:34 Je suis en train de me faire la peine.
34:37 Je suis en train de me faire la peine.
34:40 Je suis en train de me faire la peine.
34:43 Je suis en train de me faire la peine.
34:46 Je suis en train de me faire la peine.
34:49 Je suis en train de me faire la peine.
34:52 Je suis en train de me faire la peine.
34:55 Je suis en train de me faire la peine.
34:58 Je suis en train de me faire la peine.
35:01 Je suis en train de me faire la peine.
35:04 Je suis en train de me faire la peine.
35:07 Je suis en train de me faire la peine.
35:10 Je suis en train de me faire la peine.
35:13 Je suis en train de me faire la peine.
35:16 Je suis en train de me faire la peine.
35:19 Je suis en train de me faire la peine.
35:22 Je suis en train de me faire la peine.
35:25 Je suis en train de me faire la peine.
35:28 Je suis en train de me faire la peine.
35:31 Je suis en train de me faire la peine.
35:34 Je suis en train de me faire la peine.
35:37 Je suis en train de me faire la peine.
35:40 Je suis en train de me faire la peine.
35:43 Je suis en train de me faire la peine.
35:46 Je suis en train de me faire la peine.
35:49 Je suis en train de me faire la peine.
35:52 Je suis en train de me faire la peine.
35:55 Je suis en train de me faire la peine.
35:58 Je suis en train de me faire la peine.
36:01 Je suis en train de me faire la peine.
36:04 Je suis en train de me faire la peine.
36:07 Je suis en train de me faire la peine.
36:10 Je suis en train de me faire la peine.
36:13 Je suis en train de me faire la peine.
36:16 Je suis en train de me faire la peine.
36:19 Je suis en train de me faire la peine.
36:22 Je suis en train de me faire la peine.
36:25 Je suis en train de me faire la peine.
36:28 Je suis en train de me faire la peine.
36:31 Je suis en train de me faire la peine.
36:34 Je suis en train de me faire la peine.
36:37 Je suis en train de me faire la peine.
36:40 Je suis en train de me faire la peine.
36:43 Je suis en train de me faire la peine.
36:46 Je suis en train de me faire la peine.
36:49 Je suis en train de me faire la peine.
36:52 Je suis en train de me faire la peine.
36:55 Je suis en train de me faire la peine.
36:58 Je suis en train de me faire la peine.
37:01 Je suis en train de me faire la peine.
37:04 Je suis en train de me faire la peine.
37:07 Je suis en train de me faire la peine.
37:10 Je suis en train de me faire la peine.
37:13 Je suis en train de me faire la peine.
37:16 Je suis en train de me faire la peine.
37:19 Je suis en train de me faire la peine.
37:22 Je suis en train de me faire la peine.
37:25 Je suis en train de me faire la peine.
37:28 Je suis en train de me faire la peine.
37:31 Je suis en train de me faire la peine.
37:34 Je suis en train de me faire la peine.
37:37 Je suis en train de me faire la peine.
37:40 Je suis en train de me faire la peine.
37:43 Je suis en train de me faire la peine.
37:46 Je suis en train de me faire la peine.
37:49 Je suis en train de me faire la peine.
37:52 Je suis en train de me faire la peine.
37:55 Je suis en train de me faire la peine.
37:58 Je suis en train de me faire la peine.
38:01 Je suis en train de me faire la peine.
38:04 Je suis en train de me faire la peine.
38:07 Je suis en train de me faire la peine.
38:10 Je suis en train de me faire la peine.
38:13 Je suis en train de me faire la peine.
38:16 Je suis en train de me faire la peine.
38:19 Je suis en train de me faire la peine.
38:22 Je suis en train de me faire la peine.
38:25 Je suis en train de me faire la peine.
38:28 Je suis en train de me faire la peine.
38:31 Je suis en train de me faire la peine.
38:34 Je suis en train de me faire la peine.
38:37 Je suis en train de me faire la peine.
38:40 Je suis en train de me faire la peine.
38:43 Je suis en train de me faire la peine.
38:46 Je suis en train de me faire la peine.
38:49 Je suis en train de me faire la peine.
38:52 Je suis en train de me faire la peine.
38:55 Je suis en train de me faire la peine.
38:58 Je suis en train de me faire la peine.
39:01 Je suis en train de me faire la peine.
39:04 Je suis en train de me faire la peine.
39:07 Je suis en train de me faire la peine.
39:10 Je suis en train de me faire la peine.
39:13 Je suis en train de me faire la peine.
39:16 Je suis en train de me faire la peine.
39:19 Je suis en train de me faire la peine.
39:22 Je suis en train de me faire la peine.
39:25 Je suis en train de me faire la peine.
39:28 Je suis en train de me faire la peine.
39:31 Je suis en train de me faire la peine.
39:34 Je suis en train de me faire la peine.
39:37 Je suis en train de me faire la peine.
39:40 Je suis en train de me faire la peine.
39:43 Je suis en train de me faire la peine.
39:46 Je suis en train de me faire la peine.
39:49 Je suis en train de me faire la peine.
39:52 Je suis en train de me faire la peine.
39:55 Je suis en train de me faire la peine.
39:58 Je suis en train de me faire la peine.
40:01 Je suis en train de me faire la peine.
40:04 Je suis en train de me faire la peine.
40:07 Je suis en train de me faire la peine.
40:10 Je suis en train de me faire la peine.
40:13 Je suis en train de me faire la peine.
40:16 Je suis en train de me faire la peine.
40:19 Je suis en train de me faire la peine.
40:22 Je suis en train de me faire la peine.
40:25 Je suis en train de me faire la peine.
40:28 Je suis en train de me faire la peine.
40:31 Je suis en train de me faire la peine.
40:34 Je suis en train de me faire la peine.
40:37 Je suis en train de me faire la peine.
40:40 Je suis en train de me faire la peine.
40:43 Je suis en train de me faire la peine.
40:46 Je suis en train de me faire la peine.
40:49 Je suis en train de me faire la peine.
40:52 Je suis en train de me faire la peine.
40:55 Je suis en train de me faire la peine.
40:58 Je suis en train de me faire la peine.
41:01 Je suis en train de me faire la peine.
41:04 Je suis en train de me faire la peine.
41:07 Je suis en train de me faire la peine.
41:11 L'amitié en série. L'Oréal Revitalift.
41:15 Sous-titrage Société Radio-Canada
41:18 Le programme n'est pas recommandé pour les plus de 12 ans.
41:22 Le programme n'est pas recommandé pour les plus de 12 ans.