Zakopane Tajne Epizoda 38 - Zakopane Tajne Epizoda 38
Category
📺
TVTranscription
00:00 ...
00:13 -Pélikine.
00:14 -Oh !
00:15 Que veux-tu, ma petite ?
00:17 -Désolée.
00:18 -Oh !
00:19 Tu m'as vraiment dérangée,
00:21 depuis que tu as rencontré ce garçon.
00:23 -Je ne sais pas ce que c'était,
00:25 je ne voulais pas te faire mal.
00:27 -Oh, oh, oh !
00:28 -Ca va, tout va bien.
00:30 J'ai fait quelque chose de mal ces dernières années.
00:32 -Je me suis juste effrayée pour toi.
00:34 Je ne veux pas que tu aies des affaires avec des gens dangereux.
00:36 -Ne t'en fais pas, ne t'en fais pas.
00:38 Tu sais comment je suis venu ici, sans de quoi.
00:41 -Ce sont des bêtises !
00:43 Tu as ton travail, tu travailles.
00:45 -Oui, oui, oui, oui, oui, oui.
00:46 Comment pas ?
00:47 Et un pain au balche d'Odara.
00:49 -Tout le monde peut penser à lui de toutes façons,
00:51 mais il se dégage.
00:53 -Je sais.
00:54 C'est pour ça que je suis désolé, je ne veux pas qu'il se dégage.
00:58 -C'est parce que tu vas devenir un garçon plus grand que jamais.
01:01 -Oh, oh, oh, oh, non, non, je ne t'ai pas encore pardonné.
01:03 -C'est vraiment un délire.
01:05 -Je rigole, c'est un blague.
01:07 Je voudrais...
01:09 Je voudrais vraiment que je connaisse mieux ton garçon.
01:13 -Tu te souviens de comment tu m'as fait tous les affaires ?
01:16 -Comme moi ?
01:17 Non, non, non, c'est une mythologie.
01:19 C'est une mythologie.
01:20 -Quand j'ai rencontré quelqu'un,
01:22 je lui ai demandé de le ramener chez toi.
01:24 Et après, le test d'intelligence, la culture,
01:26 et ils se sont fait séparer sans raison.
01:28 -Donc, ils n'étaient pas...
01:31 Ils n'étaient pas vraiment...
01:33 -Quand je réfléchis, je ne suis pas folle pour toi.
01:36 C'est pourquoi, oublie de t'approcher de Fetch.
01:39 -Tu ne t'es pas folle pour moi.
01:41 Tu penses vraiment ça ?
01:43 -Je rigole.
01:45 Tu sais bien pourquoi je ne l'ai pas fait.
01:49 -Je sais.
01:51 -Ca ne t'a pas intéressé ?
01:53 -Mon petit,
01:55 ton père ne te donne personne.
01:57 -Tu ne sais pas
02:04 dans quelle terre je vais te mettre
02:07 et quel diable je vais te faire de la vie.
02:11 -Je peux le faire.
02:14 Pas de problème.
02:16 Si tu as pu le faire,
02:19 tu le ferais déjà.
02:21 -Ne te moques pas.
02:23 -Vois-tu, je te dis.
02:29 Je t'experience comme une chose
02:31 qui ne te fait pas plaisir.
02:33 -Tu as tout brisé.
02:39 -Donc,
02:41 je t'experience comme une chose
02:43 qui ne te fait pas plaisir.
02:46 -C'est ce que je veux dire.
02:48 -C'est ce que je veux dire.
02:50 -C'est ce que je veux dire.
02:52 -C'est ce que je veux dire.
02:54 -C'est ce que je veux dire.
02:56 -C'est ce que je veux dire.
02:58 -C'est ce que je veux dire.
03:00 -C'est ce que je veux dire.
03:02 -C'est ce que je veux dire.
03:04 -C'est ce que je veux dire.
03:06 -C'est ce que je veux dire.
03:08 -C'est ce que je veux dire.
03:10 -C'est ce que je veux dire.
03:12 -C'est ce que je veux dire.
03:14 -C'est ce que je veux dire.
03:16 -C'est ce que je veux dire.
03:18 -C'est ce que je veux dire.
03:20 -C'est ce que je veux dire.
03:22 -C'est ce que je veux dire.
03:24 -C'est ce que je veux dire.
03:26 -C'est ce que je veux dire.
03:28 -C'est ce que je veux dire.
03:30 -C'est ce que je veux dire.
03:32 -C'est ce que je veux dire.
03:34 -C'est ce que je veux dire.
03:36 -C'est ce que je veux dire.
03:38 -C'est ce que je veux dire.
03:40 -C'est ce que je veux dire.
03:42 -C'est ce que je veux dire.
03:44 -C'est ce que je veux dire.
03:46 -C'est ce que je veux dire.
03:48 -C'est ce que je veux dire.
03:50 -C'est ce que je veux dire.
03:52 -C'est ce que je veux dire.
03:54 -C'est ce que je veux dire.
03:56 -C'est ce que je veux dire.
03:58 -C'est ce que je veux dire.
04:00 -C'est ce que je veux dire.
04:02 -C'est ce que je veux dire.
04:04 -C'est ce que je veux dire.
04:06 -C'est ce que je veux dire.
04:08 -C'est ce que je veux dire.
04:10 -C'est ce que je veux dire.
04:12 -C'est ce que je veux dire.
04:14 -C'est ce que je veux dire.
04:16 -C'est ce que je veux dire.
04:18 -C'est ce que je veux dire.
04:20 -C'est ce que je veux dire.
04:22 -C'est ce que je veux dire.
04:24 -C'est ce que je veux dire.
04:26 -C'est ce que je veux dire.
04:28 -C'est ce que je veux dire.
04:30 -C'est ce que je veux dire.
04:32 -C'est ce que je veux dire.
04:34 -C'est ce que je veux dire.
04:36 -C'est ce que je veux dire.
04:38 -C'est ce que je veux dire.
04:40 -C'est ce que je veux dire.
04:42 -C'est ce que je veux dire.
04:44 -C'est ce que je veux dire.
04:46 -C'est ce que je veux dire.
04:48 -C'est ce que je veux dire.
04:50 -C'est ce que je veux dire.
04:52 -C'est ce que je veux dire.
04:54 -C'est ce que je veux dire.
04:56 -C'est ce que je veux dire.
04:58 -C'est ce que je veux dire.
05:00 -C'est ce que je veux dire.
05:02 -C'est ce que je veux dire.
05:04 -C'est ce que je veux dire.
05:06 -C'est ce que je veux dire.
05:08 -C'est ce que je veux dire.
05:10 -C'est ce que je veux dire.
05:12 -C'est ce que je veux dire.
05:14 -C'est ce que je veux dire.
05:16 -C'est ce que je veux dire.
05:18 -C'est ce que je veux dire.
05:20 -C'est ce que je veux dire.
05:22 -C'est ce que je veux dire.
05:24 -C'est ce que je veux dire.
05:26 -C'est ce que je veux dire.
05:28 -C'est ce que je veux dire.
05:30 -C'est ce que je veux dire.
05:32 -C'est ce que je veux dire.
05:34 -C'est ce que je veux dire.
05:36 -C'est ce que je veux dire.
05:38 -C'est ce que je veux dire.
05:40 -C'est ce que je veux dire.
05:42 -C'est ce que je veux dire.
05:44 -C'est ce que je veux dire.
05:46 -C'est ce que je veux dire.
05:48 -C'est ce que je veux dire.
05:50 -C'est ce que je veux dire.
05:52 -C'est ce que je veux dire.
05:54 -C'est ce que je veux dire.
05:56 -C'est ce que je veux dire.
05:58 -C'est ce que je veux dire.
06:00 -C'est ce que je veux dire.
06:02 -C'est ce que je veux dire.
06:04 -C'est ce que je veux dire.
06:06 -C'est ce que je veux dire.
06:08 -C'est ce que je veux dire.
06:10 -C'est ce que je veux dire.
06:12 -C'est ce que je veux dire.
06:14 -C'est ce que je veux dire.
06:16 -C'est ce que je veux dire.
06:18 -C'est ce que je veux dire.
06:20 -C'est ce que je veux dire.
06:22 -C'est ce que je veux dire.
06:24 -C'est ce que je veux dire.
06:26 -C'est ce que je veux dire.
06:28 -C'est ce que je veux dire.
06:30 -C'est ce que je veux dire.
06:32 -C'est ce que je veux dire.
06:34 -C'est ce que je veux dire.
06:36 -C'est ce que je veux dire.
06:38 -C'est ce que je veux dire.
06:40 -C'est ce que je veux dire.
06:42 -C'est ce que je veux dire.
06:44 -C'est ce que je veux dire.
06:46 -C'est ce que je veux dire.
06:48 -C'est ce que je veux dire.
06:50 -C'est ce que je veux dire.
06:52 -C'est ce que je veux dire.
06:54 -C'est ce que je veux dire.
06:56 -C'est ce que je veux dire.
06:58 -C'est ce que je veux dire.
07:00 -C'est ce que je veux dire.
07:02 -C'est ce que je veux dire.
07:04 -C'est ce que je veux dire.
07:06 -C'est ce que je veux dire.
07:08 -C'est ce que je veux dire.
07:10 -C'est ce que je veux dire.
07:12 -C'est ce que je veux dire.
07:14 -C'est ce que je veux dire.
07:16 -C'est ce que je veux dire.
07:18 -C'est ce que je veux dire.
07:20 -C'est ce que je veux dire.
07:22 -C'est ce que je veux dire.
07:24 -C'est ce que je veux dire.
07:26 -C'est ce que je veux dire.
07:28 -C'est ce que je veux dire.
07:30 -C'est ce que je veux dire.
07:32 -C'est ce que je veux dire.
07:34 -C'est ce que je veux dire.
07:36 -C'est ce que je veux dire.
07:38 -C'est ce que je veux dire.
07:40 -C'est ce que je veux dire.
07:42 -C'est ce que je veux dire.
07:44 -C'est ce que je veux dire.
07:46 -C'est ce que je veux dire.
07:48 -C'est ce que je veux dire.
07:50 -C'est ce que je veux dire.
07:52 -C'est ce que je veux dire.
07:54 -C'est ce que je veux dire.
07:56 -C'est ce que je veux dire.
07:58 -C'est ce que je veux dire.
08:00 -C'est ce que je veux dire.
08:02 -C'est ce que je veux dire.
08:04 -C'est ce que je veux dire.
08:06 -C'est ce que je veux dire.
08:08 -C'est ce que je veux dire.
08:10 -C'est ce que je veux dire.
08:12 -C'est ce que je veux dire.
08:14 -C'est ce que je veux dire.
08:16 -C'est ce que je veux dire.
08:18 -C'est ce que je veux dire.
08:20 -C'est ce que je veux dire.
08:22 -C'est ce que je veux dire.
08:24 -C'est ce que je veux dire.
08:26 -C'est ce que je veux dire.
08:28 -C'est ce que je veux dire.
08:30 -C'est ce que je veux dire.
08:32 -C'est ce que je veux dire.
08:34 -C'est ce que je veux dire.
08:36 -C'est ce que je veux dire.
08:38 -C'est ce que je veux dire.
08:40 -C'est ce que je veux dire.
08:42 -C'est ce que je veux dire.
08:44 -C'est ce que je veux dire.
08:46 -C'est ce que je veux dire.
08:48 -C'est ce que je veux dire.
08:50 -C'est ce que je veux dire.
08:52 -C'est ce que je veux dire.
08:54 -C'est ce que je veux dire.
08:56 -C'est ce que je veux dire.
08:58 -C'est ce que je veux dire.
09:00 -C'est ce que je veux dire.
09:02 -C'est ce que je veux dire.
09:04 -C'est ce que je veux dire.
09:06 -C'est ce que je veux dire.
09:08 -C'est ce que je veux dire.
09:10 -C'est ce que je veux dire.
09:12 -C'est ce que je veux dire.
09:14 -C'est ce que je veux dire.
09:16 -C'est ce que je veux dire.
09:18 -C'est ce que je veux dire.
09:20 -C'est ce que je veux dire.
09:22 -C'est ce que je veux dire.
09:24 -C'est ce que je veux dire.
09:26 -C'est ce que je veux dire.
09:28 -C'est ce que je veux dire.
09:30 -C'est ce que je veux dire.
09:32 -C'est ce que je veux dire.
09:34 -C'est ce que je veux dire.
09:36 -C'est ce que je veux dire.
09:38 -C'est ce que je veux dire.
09:40 -C'est ce que je veux dire.
09:42 -C'est ce que je veux dire.
09:44 -C'est ce que je veux dire.
09:46 -C'est ce que je veux dire.
09:48 -C'est ce que je veux dire.
09:50 -C'est ce que je veux dire.
09:52 -C'est ce que je veux dire.
09:54 -C'est ce que je veux dire.
09:56 -C'est ce que je veux dire.
09:58 -C'est ce que je veux dire.
10:00 -C'est ce que je veux dire.
10:02 -C'est ce que je veux dire.
10:04 -C'est ce que je veux dire.
10:06 -C'est ce que je veux dire.
10:08 -C'est ce que je veux dire.
10:10 -C'est ce que je veux dire.
10:12 -C'est ce que je veux dire.
10:14 -C'est ce que je veux dire.
10:16 -C'est ce que je veux dire.
10:18 -C'est ce que je veux dire.
10:20 -C'est ce que je veux dire.
10:22 -C'est ce que je veux dire.
10:24 -C'est ce que je veux dire.
10:26 -C'est ce que je veux dire.
10:28 -C'est ce que je veux dire.
10:30 -C'est ce que je veux dire.
10:32 -C'est ce que je veux dire.
10:34 -C'est ce que je veux dire.
10:36 -C'est ce que je veux dire.
10:38 -C'est ce que je veux dire.
10:40 -C'est ce que je veux dire.
10:42 -C'est ce que je veux dire.
10:44 -C'est ce que je veux dire.
10:46 -C'est ce que je veux dire.
10:48 -C'est ce que je veux dire.
10:50 -C'est ce que je veux dire.
10:52 -C'est ce que je veux dire.
10:54 -C'est ce que je veux dire.
10:56 -C'est ce que je veux dire.
10:58 -C'est ce que je veux dire.
11:00 -C'est ce que je veux dire.
11:02 -C'est ce que je veux dire.
11:04 -C'est ce que je veux dire.
11:06 -C'est ce que je veux dire.
11:08 -C'est ce que je veux dire.
11:10 -C'est ce que je veux dire.
11:12 -C'est ce que je veux dire.
11:14 -C'est ce que je veux dire.
11:16 -C'est ce que je veux dire.
11:18 -C'est ce que je veux dire.
11:20 -C'est ce que je veux dire.
11:22 -C'est ce que je veux dire.
11:24 -C'est ce que je veux dire.
11:26 -C'est ce que je veux dire.
11:28 -C'est ce que je veux dire.
11:30 -C'est ce que je veux dire.
11:32 -C'est ce que je veux dire.
11:34 -C'est ce que je veux dire.
11:36 -C'est ce que je veux dire.
11:38 -Tu comprends ?
11:40 -Je comprends.
11:42 -Tu comprends ?
11:44 -Je comprends.
11:46 -Dis-moi, par tes mots,
11:48 que t'as compris ?
11:50 -Voilà, je vais le dire.
11:52 -Euh...
11:54 -Euh...
11:56 -Euh...
11:58 -Non, non.
12:00 -Je...
12:02 -Je ne lui répond pas.
12:04 -Parce que...
12:06 -Parce que je suis normale, maman.
12:08 -Bien sûr.
12:10 -Bien sûr.
12:12 -Bien sûr, maman.
12:14 -Je suis surprenu que tu t'es fait choper.
12:16 -Moi aussi.
12:18 -Je t'aime, maman.
12:20 -Je t'aime, maman.
12:22 -Attends, attends.
12:24 -Dis-moi,
12:26 -ce que ça veut dire exactement.
12:28 -Ca veut dire
12:30 -que c'est respecté par moi.
12:32 -Il est normal,
12:34 -il est heureux,
12:36 -et je l'ai fait choper.
12:38 -Et je l'ai fait choper.
12:40 -Et voilà,
12:42 -c'est fait.
12:44 -Tu es le prouvé
12:46 -que la génétique
12:48 -est la base
12:50 -de la relation de père et fille.
12:52 -C'est pas une bêtise, maman.
12:54 -Va-y, sort.
12:56 -Sort,
12:58 -jusqu'à ce que je ne t'aie pas tué.
13:00 -Sort,
13:02 -sort.
13:04 -Je t'aime, maman.
13:06 -Je t'aime, maman.
13:08 -Je t'aime, maman.
13:10 -Je t'aime, maman.
13:12 -Je t'aime, maman.
13:14 -Je t'aime, maman.
13:16 -Je t'aime, maman.
13:18 -Je t'aime, maman.
13:20 -Je t'aime, maman.
13:22 -Je t'aime, maman.
13:24 -Je t'aime, maman.
13:26 -Je t'aime, maman.
13:28 -Je t'aime, maman.
13:30 -Je t'aime, maman.
13:32 -Je t'aime, maman.
13:34 -Je t'aime, maman.
13:36 -Je t'aime, maman.
13:38 -Je t'aime, maman.
13:40 -Je t'aime, maman.
13:42 -Je t'aime, maman.
13:44 -Je t'aime, maman.
13:46 -Je t'aime, maman.
13:48 -Je t'aime, maman.
13:50 -Je t'aime, maman.
13:52 -Je t'aime, maman.
13:54 -Je t'aime, maman.
13:56 -Je t'aime, maman.
13:58 -Je t'aime, maman.
14:00 -Je t'aime, maman.
14:02 -Je t'aime, maman.
14:04 -Je t'aime, maman.
14:06 -Je t'aime, maman.
14:08 -Je t'aime, maman.
14:10 -Je t'aime, maman.
14:12 -Je t'aime, maman.
14:14 -Je t'aime, maman.
14:16 -Je t'aime, maman.
14:18 -Je t'aime, maman.
14:20 -Je t'aime, maman.
14:22 -Je t'aime, maman.
14:24 -Je t'aime, maman.
14:26 -Je t'aime, maman.
14:28 -Je t'aime, maman.
14:30 -Je t'aime, maman.
14:32 -Je t'aime, maman.
14:34 -Je t'aime, maman.
14:36 -Je t'aime, maman.
14:38 -Je t'aime, maman.
14:40 -Je t'aime, maman.
14:42 -Je t'aime, maman.
14:44 -Je t'aime, maman.
14:46 -Je t'aime, maman.
14:48 -Je t'aime, maman.
14:50 -Je t'aime, maman.
14:52 -Je t'aime, maman.
14:54 -Je t'aime, maman.
14:56 -Je t'aime, maman.
14:58 -Je t'aime, maman.
15:00 -Je t'aime, maman.
15:02 -Je t'aime, maman.
15:04 -Je t'aime, maman.
15:06 -Je t'aime, maman.
15:08 -Je t'aime, maman.
15:10 -Je t'aime, maman.
15:12 -Je t'aime, maman.
15:14 -Je t'aime, maman.
15:16 -Je t'aime, maman.
15:18 -Je t'aime, maman.
15:20 -Je t'aime, maman.
15:22 -Je t'aime, maman.
15:24 -Je t'aime, maman.
15:26 -Je t'aime, maman.
15:28 -Je t'aime, maman.
15:30 -Je t'aime, maman.
15:32 -Je t'aime, maman.
15:34 -Je t'aime, maman.
15:36 -Je t'aime, maman.
15:38 -Je t'aime, maman.
15:40 -Je t'aime, maman.
15:42 -Je t'aime, maman.
15:44 -Je t'aime, maman.
15:46 -Je t'aime, maman.
15:48 -Je t'aime, maman.
15:50 -Je t'aime, maman.
15:52 -Je t'aime, maman.
15:54 -Je t'aime, maman.
15:56 -Je t'aime, maman.
15:58 -Je t'aime, maman.
16:00 -Je t'aime, maman.
16:02 -Je t'aime, maman.
16:04 -Je t'aime, maman.
16:06 -Je t'aime, maman.
16:08 -Je t'aime, maman.
16:10 -Je t'aime, maman.
16:12 -Je t'aime, maman.
16:14 -Je t'aime, maman.
16:16 -Je t'aime, maman.
16:18 -Je t'aime, maman.
16:20 -Je t'aime, maman.
16:22 -Je t'aime, maman.
16:24 -Je t'aime, maman.
16:26 -Je t'aime, maman.
16:28 -Je t'aime, maman.
16:30 -Je t'aime, maman.
16:32 -Je t'aime, maman.
16:34 -Je t'aime, maman.
16:36 -Je t'aime, maman.
16:38 -Je t'aime, maman.
16:40 -Je t'aime, maman.
16:42 -Je t'aime, maman.
16:44 -Je t'aime, maman.
16:46 -Je t'aime, maman.
16:48 -Je t'aime, maman.
16:50 -Je t'aime, maman.
16:52 -Je t'aime, maman.
16:54 -Je t'aime, maman.
16:56 -Je t'aime, maman.
16:58 -Je t'aime, maman.
17:00 -Je t'aime, maman.
17:02 -Je t'aime, maman.
17:04 -Je t'aime, maman.
17:06 -Je t'aime, maman.
17:08 -Je t'aime, maman.
17:10 -Je t'aime, maman.
17:12 -Je t'aime, maman.
17:14 ...
17:32 -Qu'est-ce qui te plaît, ici, dans la psychiatrie ?
17:34 Tu es habituée ?
17:42 Tu as bu ton médicament ?
17:44 Je veux aller chez moi.
17:46 Chez moi ?
17:48 Ici, ils t'inquiètent.
17:50 Enregistre ce que m'ont fait les advocats.
17:54 Tu n'as plus rien.
18:02 Rien ne se passe par ton nom.
18:04 Tu as perdu tout dans la guerre
18:08 que j'ai annoncé à la famille de ton chevalier.
18:10 Ou peut-être que j'ai besoin d'un mot plus japonais.
18:12 Que se passe-t-il ?
18:36 Je me suis appelée en soeur médicale
18:38 et j'ai été appelée rapidement.
18:40 Je suis allée à la psychiatrie.
18:42 Je ne sais pas ce que tu veux que je fasse.
18:44 Tu as pris le papier et la couture ?
18:48 Oui, elle m'a appelée et elle m'a dit que tu l'avais demandé.
18:50 Donne-moi la couture.
18:52 Je ne sais pas ce qui s'est passé.
18:54 Jouglish veut tout prendre.
18:56 Mais il faut que ce soit de mon côté.
19:00 Quoi ?
19:02 Un chef dans le banquier.
19:04 Que vas-tu faire ?
19:06 Donne-moi ta carte de personne.
19:08 Tu es complètement fou.
19:10 Tu veux que je te donne ma carte de personne
19:12 en pleine nuit dans la psychiatrie ?
19:14 Je suis folle de toi, de ton arrivée.
19:16 Regarde, je vais te le donner.
19:20 C'est mon conseil.
19:22 Demain,
19:24 tu vas au banquier.
19:26 Mais qui va m'accepter sans notaire ?
19:28 Il demande Simon Radovich.
19:32 Il est le chef de la société.
19:34 Il va me donner sa carte de personne.
20:02 C'est fini.
20:04 Tu n'as plus rien.
20:08 C'était dégoutant !
20:20 Maman, désolé.
20:22 Vous m'avez fait un gros déjeuner.
20:24 Je vais le savoir après.
20:26 Moi !
20:28 Je l'ai déjà fait.
20:30 C'est fini.
20:32 Au lieu de faire
20:36 un spectacle,
20:38 ça m'a fait un déjeuner.
20:40 Vous n'avez rien reçu.
20:42 Oui, j'espère qu'ils m'achèteront
20:44 une gorge et des minges.
20:46 Je suis dans une série turque.
20:48 Ils m'auront fait un déjeuner.
20:50 J'aurais juste le ventre.
20:52 Comment ça, le ventre ?
20:56 C'est un peu dur.
20:58 Je ne parle pas le langage.
21:00 C'est assez.
21:02 Laissez-moi réfléchir.
21:04 Nous avons déjà réfléchi.
21:06 Nous avons ?
21:08 Vous avez déjà réfléchi.
21:10 Au lieu de dire "tu" à ton père,
21:14 tu as dit "tête" à ta mère.
21:16 Si je l'avais dit,
21:18 ça aurait eu du sens.
21:20 D'accord.
21:22 Nous avons appris.
21:24 La prochaine fois, quand je serai plus difficile...
21:26 La prochaine fois ?
21:28 Si je le survive, ça va aller.
21:30 Marchez-vous !
21:36 Vous m'avez fait un déjeuner.
21:38 Marchez-vous !
21:40 Retirez-vous !
21:42 Assieds-toi !
21:44 Je vais t'appeler quand je pense.
21:46 Marchez-vous !
21:48 Il va mettre son téléphone en sonore.
21:50 Je vais lui écouter.
21:52 Marchez-vous !
21:54 Attention !
21:56 C'est un voleur.
21:58 Un voleur.
22:00 Un voleur.
22:02 Un voleur.
22:04 Je ne voulais pas que ça se produise.
22:18 Je ne voulais pas que ça se produise.
22:20 Je vais le mettre ici.
22:22 Pas de problème.
22:24 Je vais lui appeler.
22:26 Vera !
22:30 Nous voulions vous demander quelque chose.
22:32 Mais s'il vous plaît,
22:34 ne soyez pas en colère.
22:36 Non, non.
22:38 Il voudrait vous demander quelque chose.
22:40 Oui, je voudrais vous demander quelque chose.
22:42 Mais il n'y a rien d'intéressant.
22:44 D'accord.
22:46 Que voulez-vous me demander ?
22:48 C'est...
22:50 C'est la propriétaire.
22:52 S'il vous plaît, Vera,
22:54 je sais que quelque chose se passe.
22:56 Tout est en doute.
22:58 Je peux vous aider.
23:00 Je n'ai rien dit.
23:02 Elle n'a rien dit, mais elle sait tout.
23:04 Elle est la première.
23:06 Je vais me tuer.
23:08 Il n'y a pas besoin de t'en tuer.
23:10 S'il vous plaît,
23:12 ne nous dites pas ce qu'il s'est passé.
23:14 Pas depuis que tu es allée à la maison.
23:16 Quand tu étais seule.
23:18 Tu la mâles. Arrêtez.
23:20 C'est difficile, les femmes.
23:22 Elles se mouillent.
23:24 Ce n'est pas que ce n'est pas beau.
23:26 Je veux dire, Tadja...
23:28 C'est vraiment mignonne.
23:30 Je veux dire, ce n'est pas bizarre
23:32 si quelque chose s'est passé.
23:34 Je veux dire, si vous vous connaissez.
23:36 Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
23:38 Je veux dire, c'est vraiment trop beau.
23:40 Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
23:42 Quoi ?
23:44 Vous vous connaissez.
23:46 Oui, nous vous connaissons.
23:48 Et il n'y a jamais eu de choses ?
23:50 Non.
23:52 Oui, il n'y en a pas eu.
23:54 Mais...
23:56 Qu'est-ce que ça vous dit ?
23:58 Ça nous dit que vous êtes différent de nous.
24:02 C'est ça.
24:04 Il y a eu quelque chose.
24:12 Il y a eu quelque chose.
24:14 Je ne vous ai rien dit.
24:16 Je suis allé chercher des boulots
24:18 et vous ne m'avez rien dit.
24:20 C'est ça.
24:22 C'est vraiment beau.
24:24 Comment je le sais.
24:26 Tu es une jeune fille.
24:28 Vraiment.
24:30 Nous sommes étonnés.
24:32 S'il vous plaît.
24:34 Bonjour, voisine.
24:40 Je ne suis pas ta voisine.
24:42 Je n'habite pas ici.
24:44 Je viens juste voir mon fils.
24:46 Vous avez raison, madame.
24:48 Que veux-tu de moi ?
24:52 Je suis étonnée.
24:58 Pourquoi tu es étonnée ?
25:00 Je vois tout. Je sais tout.
25:04 Qu'est-ce que tu vois ?
25:06 Je vois...
25:10 que vous vous entendez avec la douleur.
25:12 Mais je ne vais pas vous en parler.
25:16 Tu n'es pas sa fille ?
25:18 Je ne suis pas...
25:22 Je suis sa soeur.
25:24 Vous savez...
25:26 Elle souffre.
25:28 Pourquoi je m'en fiche de ton frère ?
25:30 Son femme l'a emportée dans la chambre.
25:34 Sa mère lui a tout dit.
25:36 Mais elle n'a pas entendu.
25:38 Comme toi.
25:40 Je ne sais pas vraiment
25:44 de quoi elle est en train de se moquer.
25:46 C'est exactement ce que
25:48 ma mère lui a dit.
25:50 Tu as besoin d'une autre femme,
25:54 pas cette voisine,
25:56 une gentille, qui t'aime,
25:58 qui m'aime, elle dit.
26:00 Depuis longtemps, je suis fatiguée.
26:02 Et elle n'a pas entendu ?
26:06 Elle n'a pas entendu.
26:08 Elle est entrée dans la chambre,
26:10 et elle sort de la chambre.
26:12 Allons boire un café.
26:28 Il n'y a personne dans la maison.
26:34 Qui sait où est
26:36 cette scorpion ?
26:38 C'est exactement ce que
26:40 notre mère lui a dit.
26:42 Scorpion !
26:44 Elle est morte.
26:46 Sa femme n'a pas attendu
26:48 qu'elle change de rêve.
26:50 Pauvre femme.
26:52 Qu'est-ce qui va se passer ?
26:54 Elle est venue ici
26:58 pour nous faire la mort.
27:00 On la soigne,
27:02 et on veut juste
27:04 la mère et la grand-mère
27:06 de nous emmener dans la maison.
27:08 Allez.
27:10 [Musique]
27:12 [Musique]
27:14 [Musique]
27:16 [Musique]
27:18 Bonne journée, ma femme malheureuse et insolente !
27:21 Je vous en prie, madame...
27:23 J'ai besoin d'une témoignage honnête, imprimé et indépendant.
27:28 Pour qu'elle ne se brûle pas, qu'elle reste solide.
27:32 Pour que vous vous en parlez un peu plus concisement.
27:35 Tu veux dire que je suis enceinte ? Ou peut-être stupide ?
27:38 Je demande juste d'être pratique.
27:41 C'est ma fille. J'ai parlé à toi de lui.
27:44 Elle a été emprisonnée dans la chambre de faute.
27:48 A Nadničar au lieu de Taïkuna.
27:50 Mais nous ne nous accepterons jamais de faire une erreur.
27:53 Comment je peux vous aider ?
27:55 Maman...
27:56 Tu dois taisser.
27:58 Tu es si stupide.
28:00 Tu es si stupide, comme ton père.
28:05 Personne ne pense à Macan.
28:08 Si Macan n'existe, personne ne se souviendrait de lui.
28:11 C'est moi.
28:13 Tu as terminé ? Il n'y a pas de temps pour le tirer.
28:16 Ton boulot est de tirer le temps.
28:18 Tant qu'il y a quelqu'un qui le prend.
28:20 Tu veux me faire tomber pour le marquer ?
28:24 Dites-moi d'abord ce que c'est que ce document.
28:27 J'ai tout pensé.
28:29 Je ne suis pas fou.
28:33 Ma fille va signer un contrat avec moi
28:37 sur mes droits quand elle sera enceinte.
28:41 C'est pas possible.
28:43 Je ne peux pas.
28:45 Je ne peux pas.
28:47 Tu as bien entendu ce que tu as dit.
28:50 C'est un document.
28:56 Tu dois juste faire le tour.
29:00 Tu dois tirer le temps.
29:02 Et ne pas faire tomber le temps.
29:05 Je ne comprends pas.
29:17 Tu es si folle.
29:19 Je vais t'expliquer.
29:21 Ce contrat doit garantir que je vais vivre avec mon enfant,
29:26 c'est-à-dire en vilaine.
29:29 Je vais être à tous les rencontres familiales,
29:32 sans exception.
29:34 Je vais trouver un endroit adéquat,
29:36 comme tous les autres,
29:38 et je vais me faire emmener partout.
29:41 Comme sans un vacheur,
29:44 je ne peux pas y aller sans moi.
29:46 Regarde.
29:49 Il y a environ 50 inscriptions,
29:52 mais elles sont précises.
29:56 Madame.
29:57 Et...
29:59 Je peux en ajouter.
30:02 Quand je vais me déplacer,
30:04 je vais savoir ce que je peux chercher.
30:08 Qui sait ce que les gens se cachent dans ces chambres.
30:13 Donc, chez toi, c'est sympa.
30:23 Je viens juste de commencer à me battre.
30:26 C'est pas normal.
30:28 Et Nicolas, il est nerveux.
30:30 Il est en train de se battre.
30:32 Je sais, mais ce n'est plus le mariage, c'est l'agonie.
30:36 Il faut que tu parles avec lui et qu'il arrête.
30:40 Tu sais que je ne peux pas.
30:42 Ça te fait comme un mantra.
30:45 Tu as fait une erreur,
30:47 et il a fait de lui sa vie.
30:50 Tu aimes se battre ?
30:53 Tu parles de bêtises et je m'ennuie.
30:55 Pourquoi tu fais ça ?
30:59 Je ne me sens plus.
31:03 Je t'en prie.
31:05 Je ne peux plus écouter cette philosophie.
31:09 Regarde-toi.
31:13 Tu veux aller à l'examen ?
31:15 Je me fous de tout.
31:18 Alors, tu vas à l'examen.
31:20 Où ?
31:22 Où tu as le chance de voir la vérité, idiot.
31:28 Vraiment.
31:32 Dis-moi, c'est vrai.
31:38 Pardon.
31:40 J'ai l'impression d'avoir été brisé par une arme.
31:45 Des problèmes de ventre.
31:47 Des problèmes de ventre ?
31:49 Ça serait génial d'avoir un virus sur la tête
31:53 pour que l'on se débrouille.
31:57 Je ne sais pas.
31:59 Tu as peut-être un propos concrèt.
32:02 Je n'ai jamais échoué.
32:05 Non, je n'ai pas pensé à ça.
32:08 Attends.
32:09 Tu penses que nous sommes en même temps ?
32:13 Non.
32:15 Ça veut dire oui ?
32:17 En grec ?
32:18 Quand ils clignotent la tête, ça veut dire qu'ils s'accordent.
32:21 Je sais comment les grecs respirent.
32:24 Tu es une gentille étudiante.
32:27 Et tu es un bon garçon.
32:29 Je vais te montrer mon petit garçon.
32:31 Viens, Paola.
32:33 Ah, ok.
32:52 Salut, Dora.
32:53 Salut, Paola.
32:55 Comment vas-tu ?
32:56 Pas très bien. Je suis allée me promener.
32:58 Et ma soeur ?
33:00 Je pense qu'elle n'est pas chez elle.
33:03 Je n'ai pas vraiment de chance.
33:06 Est-ce que tu vas partout pour que je te l'emmène ?
33:14 Je vais sans arrêt.
33:17 Ça ne doit pas être si mauvais.
33:21 Comment tu sais ?
33:24 Ben...
33:26 Disons qu'il y a eu beaucoup de moments dans ma vie
33:29 où je suis allé sans arrêt.
33:34 Et ?
33:36 Et...
33:38 Que la société soit plus facile.
33:43 Je n'ai jamais essayé comme ça.
33:46 Si tu veux.
33:47 Je veux.
33:49 Et si je me suis emmenée ?
33:52 Je te rejoindrai.
33:58 Et on part ?
34:00 Et on part.
34:02 Allez !
34:08 Je suis désolée de vous interrompre.
34:10 Dis-moi.
34:11 Renata a demandé que vous lui appelliez.
34:13 Elle est chez elle. Elle ne peut pas vous recevoir.
34:15 Je n'ai pas le temps pour ça.
34:17 Elle a été assez inquiétante.
34:20 Si tu es venue seulement pour ça, tu n'as vraiment pas besoin.
34:23 Le maître est venu vous réparer le chaise.
34:26 Vous avez demandé de le faire immédiatement.
34:28 Je suis venu. Je suis venu.
34:29 Il faut que tu rentres.
34:30 Je suis venu.
34:31 J'espère que tu ne vas pas me faire mal.
34:33 Mets-le.
34:35 - Vous pouvez y aller. - Merci.
34:38 - Bonjour. - Bonjour.
34:39 Voici le chaise.
34:41 Je pense que c'est seulement cette jambe.
34:43 Mais je vous demande de le voir.