90 ans de l'AS Saint-Etienne - Extrait : les hymnes nationaux chantés avant le match des Verts à Simféropol face à Kiev - Vidéo Dailymotion

100% Sainté - 90 ans de l’AS Saint-Étienne : les hymnes nationaux chantés avant le match des Verts à Simféropol face à Kiev

Transcript

00:00 il s'est passé quelque chose de surprenant, d'étonnant, auquel on ne s'attendait pas avant le coup d'envoi à Simferopol.

00:06 - Oui, la fanfare locale a entonné les hymnes nationaux,

00:10 ce que l'on voit dans les rencontres internationales entre par exemple la France et l'URSS,

00:15 mais en l'occurrence, l'hymne russe et l'hymne français.

00:21 Alors Osvaldo va rebondir, puisque d'un seul coup ils ont entendu la marseillaise,

00:25 ils ne sont pas alignés, ils sont en train de s'entraîner sur le terrain,

00:29 et puis d'un seul coup ils entendent la marseillaise, ils se bloquent,

00:32 et Jean-Michel, Osvaldo ne comprenait pas,

00:35 Jean-Michel a demandé à Osvaldo à observer la marseillaise,

00:40 lui l'argentin, n'est-ce pas Osvaldo ?

00:42 - Oui, il m'a arrêté, parce qu'on était sur le terrain, il faisait froid, il fallait chauffer,

00:48 et donc il commence à jouer les hymnes,

00:51 on pensait qu'il n'avait pas des hymnes, parce que ce n'était pas organisé comme ça à l'époque.

00:58 Et donc à un moment donné il me prend un bras,

01:01 Jean-Michel me dit "Arrête ! Arrête ! C'est la marseillaise !"

01:04 "Oh, écoute, je suis argentin, donc je n'ai pas compris !"

01:09 - Vous vous êtes arrêté quand même, ou vous avez continué à vous enlever ?

01:12 - Non, non, je me suis arrêté.