ABONNEZ-VOUS pour plus de vidéos : bit.ly/radioE1
Dans la deuxième heure de son émission consacrée à la culture, Philippe Vandel reçoit chaque jour un invité.
Retrouvez "L'invité culture" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-invite-culture
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Nos nouveautés : http://bit.ly/1pij4sV
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Dans la deuxième heure de son émission consacrée à la culture, Philippe Vandel reçoit chaque jour un invité.
Retrouvez "L'invité culture" sur : http://www.europe1.fr/emissions/l-invite-culture
LE DIRECT : http://www.europe1.fr/direct-video
Nos nouveautés : http://bit.ly/1pij4sV
Retrouvez-nous sur :
| Notre site : http://www.europe1.fr
| Facebook : https://www.facebook.com/Europe1
| Twitter : https://twitter.com/europe1
| Google + : https://plus.google.com/+Europe1/posts
| Pinterest : http://www.pinterest.com/europe1/
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 - C'est Culture Média sur Europe 1 avec Philippe Vendee, l'émission spéciale K1 série.
00:03 - Bonjour Hélène Rolles. - Bonjour.
00:05 - Comédienne, chanteuse, célébrécine dans les années 90, vous faisiez 50% de parts de marché sur TF1 avec le feuilleton "Hélène et les garçons".
00:12 A l'époque on ne disait pas "série", on disait "feuilleton".
00:14 Vous avez vendu 2 millions de 10 de la chanson du générique, vous avez rempli Bercy 8 jours d'affilée.
00:18 C'est toujours le record, même Johnny n'a pas fait mieux.
00:21 Et vous êtes toujours là, vous êtes toujours à l'antenne avec la série "Les mystères de l'amour" sur TMC.
00:27 C'est le samedi et le dimanche à 19h55 avec votre éternelle amoureux dans la série "Nico" incarné par Patrick Puidba.
00:34 Bonjour. - Bonjour Philippe.
00:36 - "Les mystères de l'amour", vous en êtes à la saison numéro combien ?
00:39 - 31 saisons je crois.
00:41 Non, ce qui s'est passé c'est que j'ai suggéré à Jean-Luc de faire un comeback et j'ai eu pas trop de mal à le convaincre.
00:50 Et il s'est mis au boulot.
00:51 - L'idée est de vous.
00:53 - Le retour oui.
00:54 - Et Jean-Luc, c'est Jean-Luc Azoulay, le A de AB Productions.
00:57 - Voilà, c'est une idée, ça reste une idée.
01:00 Après pour la mettre en oeuvre, c'est sa force de travail.
01:03 - Alors on est à Cannes Séries, vous êtes au milieu de noms très prestigieux.
01:06 Il y a Sarah Michel-Gueylard, il y a la série sur Bernard Tapie et Claurent Lafitte, il y a Hundo Stress qui a fait le tour du monde.
01:11 On n'imaginait pas une série AB dans ce carousel.
01:15 Comment vous avez pris cette invitation ?
01:16 - Ben c'est...
01:18 - C'est la troisième fois que je viens. - Quand on parle des séries, en fait, on est quand même incontournable dans les séries.
01:23 - On a été très ému. - D'ailleurs on a eu un bel hommage de Camille à l'ouverture.
01:28 - L'hommage en ouverture, ça nous a vraiment touché.
01:31 Au bout de 30 ans, on est cette marque de respect au milieu de toutes ces séries magnifiques que vous avez citées.
01:37 Et ça nous a ému, ça nous a vraiment touché.
01:40 - Alors samedi matin, il y a eu la projection d'un épisode des Mystères de l'Amour, suivi d'une rencontre avec le public.
01:46 C'était comment ?
01:47 - C'était chouette, à chaque fois c'est chouette.
01:49 Ils sont tellement, tellement sympas.
01:52 - Mais ce sont des nouveaux ou des anciens ? - Les deux.
01:54 - Parce qu'il y a plusieurs générations, même peut-être deux ou trois générations qui vous regardent.
01:58 - Oui, ça va de la maternelle à la maison de retraite.
02:00 - Les ados de l'époque sont devenus des mamans, et puis les mamans sont devenues des grands-mamans.
02:04 Tout ce monde a fait des enfants, et puis c'est intergénérationnel. Ils sont tous là.
02:07 - Il y a quelque chose qui a changé, c'est que c'est plus des histoires à l'eau de rose à la cafette.
02:12 C'est que maintenant, ça y va, c'est presque des débats de société.
02:15 Vous n'êtes pas d'accord avec ça ?
02:16 - Oui, ça tourne quand même très autour du genre humain.
02:19 - Oui, mais il y a des couples homosexuels.
02:22 Hélène, vous vous êtes retrouvée en prison. Il y a des troubles.
02:25 Il y a un couple à trois. Je vous explique ce que c'est.
02:27 C'est un garçon et deux filles, ou l'inverse, façon Julie Gim.
02:30 La série a évolué, et elle a grandi avec son temps.
02:33 - Il a fallu un peu faire un update de tout ça.
02:37 On ne pouvait pas rester avec des cocktails fluos.
02:39 Donc il a fallu faire avec dosage.
02:43 - Il y a quelque chose qui m'a beaucoup amusé.
02:46 La meilleure amie de votre sœur dans la série.
02:49 - Moi, ça ne m'a pas amusé. Ça m'a horrifiée.
02:52 - Je sais.
02:53 - Qu'elle s'est mariée avec mon père.
02:55 C'est affreux. J'en suis pas remise encore.
02:58 - Oui, mais c'est de la fiction.
02:59 - Oui, mais même. Ça ne m'a pas plu du tout.
03:01 - Moralement, ça la dérange vraiment. C'est dingue.
03:03 - C'est ça qui est dingue.
03:04 - Ça ne me plaît pas du tout.
03:05 - Vous savez quoi ? J'ai relevé ça. Je me suis dit, c'est dingue.
03:07 S'il y a un meurtre, c'est affreux un meurtre,
03:09 mais ça ne vous aurait pas dérangé.
03:10 - Mais non, mais si tu ne serais pas morte pour de vrai.
03:12 - Mais là, je ne sais pas.
03:14 - Là, ce n'est pas pour de vrai non plus.
03:15 - Mais si, c'est comme si c'était pour de vrai.
03:17 - Ah oui ?
03:18 - J'ai dit à Jean-Luc, tu ne peux pas faire ça. Ce n'est pas possible.
03:20 Et puis, il l'a fait quand même.
03:22 Forcément, il n'en fait qu'à sa tête.
03:24 Mais dans l'histoire, forcément, quand il a vu ma réaction,
03:27 il a scénarisé. Et moi, dans l'histoire, je pleure.
03:30 Je dis à Peter Watson, mais mon père se marie avec ma petite sœur.
03:33 C'est affreux et tout.
03:34 Et c'est vraiment ce que j'ai ressenti.
03:36 - Hélène, vous étiez venue à Cannes du temps d'Hélène et les garçons.
03:40 Vous aviez créé une émeute à cause de votre célébrité.
03:43 Ce n'était pas une grande célébrité, c'était une célébrité hors norme.
03:46 Quelle émotion ça suscite pour vous d'être à Cannes-Série et de revenir à Cannes ?
03:51 - C'est émouvant parce que c'est vrai qu'on se souvient comme si c'était hier.
03:56 La vie passe vite.
03:57 Moi, je me rappelle comme si c'était hier.
03:59 - Ah oui ?
04:00 - La croisette, ils avaient appelé les flics, on ne pouvait plus bouger.
04:03 - Le trajet du Martinez au Palais des Festivals, c'était des Beatles.
04:07 Deux garde-gueule par personne, une ceinture de flics, j'ai laissé un blouson en dingue.
04:10 Il restait une manche.
04:11 Il faut l'arracher quand même, le blouson en dingue, c'est solide.
04:13 - Non, non, mais c'était un truc de fou.
04:15 Non, ça fait plaisir, c'est touchant.
04:17 Et puis, on n'aurait jamais imaginé être là, trois mois après.
04:20 C'est ça, surtout.
04:21 - Et vous avez l'impression que c'était hier ou que c'était une autre vie ?
04:24 - Que c'était hier.
04:26 - Et vous, Patrick ?
04:27 - Que c'était hier dans une autre vie.
04:32 - C'était un plaisir de vous recevoir ici sur Europe 1.
04:35 On est à Canne-Série.
04:36 Hélène Reles, Patrick Puidbach, rappel, les mystères de l'amour sur TMC,
04:39 vous connaissez le jour et la date, l'heure ou pas ?
04:42 - Je crois que c'est l'Access Prime, 19h50, le samedi et le dimanche.
04:45 - Exactement, vous le connaissiez.
04:46 Merci beaucoup, Patrick.
04:47 Merci beaucoup, Hélène.