• l’année dernière
Transcription
00:00 Je sais que cette voie a été très difficile.
00:05 Et voici que vous êtes là, en train de construire cette magnifique famille.
00:10 Qu'est-ce qui se passe dans ce dos de toi ?
00:13 Quelque chose que petit B a dit.
00:15 Il a dit "papa, je n'ai pas peur de rien".
00:19 Mais je suis...
00:21 ...peur de perdre quelqu'un que j'aime.
00:28 Dominic Toretto.
00:30 Tu vas apprendre tout sur la peur.
00:33 Tu as construit une vie si belle,
00:38 remplie d'amour et de famille.
00:40 Je n'ai jamais eu cette chance.
00:43 Tu l'as volée de moi.
00:45 Mon futur.
00:49 Ma famille.
00:54 Et maintenant,
00:57 je vais te détruire...
00:59 ...pour la paix.
01:03 Il vient de toi avec tout.
01:17 Que se passe t-il ?
01:19 Je ne suis pas sûr.
01:24 Un d'entre nous ne pourra pas revenir.
01:27 Mais il faut se battre.
01:30 Ne vous acceptez jamais de la mort
01:35 quand la souffrance est la preuve.
01:37 Il vient !
01:42 C'est un setup.
01:51 Il essaie de nous dépasser.
01:53 La situation est d'un coup.
01:55 Qu'allons-nous faire ?
01:57 Quand on voulait gagner,
01:59 on a combattu pour le respect.
02:01 Aujourd'hui,
02:04 je vais combattre pour arrêter la mort.
02:07 C'est le problème avec une famille si grande.
02:12 Comment choisir les meilleurs ?
02:15 C'est parti !
02:23 C'est à nous !
02:25 C'est à nous de revenir.
02:27 C'est à nous de nous dépasser.
02:29 C'est à nous de nous dépasser.
02:31 Tu sais encore conduire ?
02:35 Qu'en penses-tu ?
02:38 C'est l'heure du défilé.
02:40 C'est parti !
02:41 Le jeu reconnaît le jeu.
02:46 C'est parti !
02:47 Je viens pour toi, mon fils.
02:56 Ils arrivent.
03:06 Tu ne pourras jamais détruire ma famille.
03:08 Stop !
03:14 C'est la fin.
03:15 Bonjour, Sunshine.
03:27 Tu es sérieuse ?
03:29 Sous-titrage FR : VNero14
03:35 Sous-titrage FR : VNero14