Carp Reborn Season 3 Episode 10 Subtitle
Transcript
00:00(Carpe Reborn S3)
00:07(Épisode 10 La ville en ruine et le dernier souhait)
00:10Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
00:11Le premier tour :
00:12Xia Tianwang et Xia Ruqing contre Mingfeng.
00:36Oncle Mingfeng, partez !
00:38Je suis encore jeune.
00:57Prêt...
01:03Début!
01:12Madame, je n'ai pas encore montré mon arme.
01:15Es-tu venu vers moi ?
01:29Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
01:51(Arts martiaux)
02:26(Arts martiaux)
02:30Frapper trois fois en une seconde,
02:32vous devez être de la famille Xia.
02:34Mingfeng, tu étais un enfant abandonné de la famille Xia.
02:38Je ne veux pas te tuer.
03:20Oncle, allez !
03:58Minfeng !
03:59Êtes-vous Xia Ming ?
04:01Mon seul nom est Mingfeng, qui m'a été donné par mon Maître.
04:03(Arts martiaux)
04:25Au premier tour, l'arme de Mingfeng a été brisée.
04:28Et le gagnant est Xia Tianwang et Xia Ruqing !
04:53Mon oncle, ne perdez pas espoir. Vous avez encore une chance.
04:58La prochaine chance sera dans 20 ans.
05:01À ce moment-là, il aura littéralement l'âge de votre oncle.
05:05Le deuxième tour :
05:10Qingyue contre Tang Yi.
05:13Appelez-moi frère.
05:14Frère Qingyue, allez !
05:23La mission Nine Cuts est toujours en cours.
05:25Il est recommandé de retourner sur le site de la mission.
05:26À ce stade, je ne me soucie plus de la concurrence.
05:36Wolf Fang, continuez à scanner.
05:38Voyez s'il y a des ennemis à proximité.
05:39Balayage...
05:41Complété. Aucune figure humaine n'est identifiée.
05:46Il n'y a personne ?
05:47Mei'er n'est pas là non plus.
06:04Wolf Fang, activez le mode vigilance.
06:07Bien reçu.
06:27Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
06:42Frère Wang,
06:44votre Kill Gun à longue portée est modifié.
06:51Je ne m'attendais pas à ce qu'un Esprit puisse s'y intégrer.
06:54(Terre, Or, Feu) Avec cela et les quatre modes développés -
06:56Or, Eau, Feu et Terre -
06:59il a plus de chances de vous aider à entrer dans le Festin Final.
07:02Merci.
07:03Cependant, gagner la Fête ou non n'est plus un gros problème pour moi.
07:08Lin Xiu pensait que les esprits apportaient l'injustice au monde.
07:11Mais elle croyait que les Esprits étaient innocents.
07:13Les humains étaient à blâmer.
07:14Que se passera-t-il s'il est réveillé ?
07:17Il? Tu veux dire réveiller Mirage ?
07:21Non.
07:22Si Mirage a engendré des Esprits,
07:25il doit s'être réveillé il y a longtemps.
07:27En d'autres termes, il n'a jamais dormi.
07:30Par "ça", je ne voulais pas dire Mirage.
07:32Qu'est-ce que "ça" sur terre ?
07:35Quelque chose d'important se produira à la fin de la Fête.
07:38Toi et Gao Yao devez faire attention.
07:39Je devrais retourner dans la Cité Impériale.
07:55Une réponse de signal spéciale est trouvée.
08:28C'est le résidu de l'Esprit.
08:33C'est la voix du chef de l'Atelier Exquis.
08:35Maître, je ne savais pas que vous étiez ici aussi.
08:38Mais le résidu est trop petit
08:40être directement intégré, ma fille.
08:43Fille?
08:44Aucun problème.
08:46Il est toujours bon d'avoir de l'espoir.
08:48Lin Xiu ?
08:49Il s'agit d'un enregistrement sonore.
08:50Wolf Fang, commencez à enregistrer.
08:52Tracez la source sonore pendant ce temps.
08:53Bien reçu.
09:02Il est possible que les esprits fusionnent avec les matériaux. Cependant,
09:06c'est contre vos souhaits initiaux.
09:09Vous avez fait un plan pour éliminer les Esprits,
09:12mais maintenant vous voulez les garder.
09:14(Phoenix Gate) Les esprits sont innocents.
09:16Les personnes qui veulent la possession exclusive sont coupables.
09:18S'il était là, il me comprendrait.
09:21Il?
09:21Wang Sheng.
09:26Amende. Le problème des Esprits est maintenant résolu.
09:29Que voulez-vous faire ensuite?
09:30Rassemblez tous les matériaux et voyez le monde à travers mes yeux.
09:34Le monde qui n'existe que dans les rêves...
09:36Le monde de Wang Sheng...
09:46Comme tu veux.
10:13C'est le résidu de l'Esprit.
10:15Mais le résidu est trop petit
10:17être directement intégré, ma fille.
10:20Aucun problème.
10:21Il est toujours bon d'avoir de l'espoir.
10:24Wolf Fang, analyse ce terminal
10:26et toute la Cité Impériale.
10:27Bien reçu.
10:40(Brouillon d'arme légendaire)
11:08Oncle Qingyue est fort.
11:09Comment se fait-il qu'il ne puisse pas battre Tang Yi après si longtemps ?
11:12Ils appartenaient tous les deux à la famille Tang à l'origine.
11:14Leurs compétences en arts martiaux sont similaires.
11:15Ils sont à égalité.
11:17Est-il aussi de la famille Tang ?
11:18Pourquoi ne l'ai-je pas vu avant ?
11:20Il est beaucoup plus âgé que toi. Tu devrais l'appeler tonton.
11:39Comme si j'étais un membre de la famille Xia,
11:41Qingyue a été expulsé de la famille Tang pour une raison quelconque.
11:46Comme toi, il était...
11:47Comme moi?
11:48Quoi qu'il en soit, grâce à la gentillesse de l'abbé Lingxu, nous avions un abri.
11:52Après cela, nous avons tous les deux abandonné nos anciens noms,
11:55et utilisé Mingfeng et Qingyue comme nos seuls noms.
12:07Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
12:27Il va tomber du terrain !
13:04Qu'est-ce que ce gars prépare?
13:19Tang Yi, rappelez-vous qu'aucun Esprit n'est autorisé à être utilisé.
13:23C'est une petite punition pour avoir essayé d'utiliser votre Esprit.
13:27J'espère que vous ne le ferez plus.
13:31Le grand piège magique est vraiment puissant.
13:32Mon Esprit a été presque détruit.
13:37Quel est le problème avec ce gars? Pourquoi s'est-il arrêté ?
13:40Est-ce un piège ?
13:42Quelque chose ne va pas.
13:47Le temps est écoulé.
13:51Le résultat sera jugé par l'équipe Craftsmanship.
14:06Fléchettes d'hiver de lune,
14:08qui porte le nom de Three Friends of Winter,
14:10avoir trois pièces dans un ensemble.
14:11Tous les gens pensaient qu'ils étaient perdus.
14:14Quel est votre artisan ?
14:21Les fléchettes étaient intactes,
14:23tandis que les cordes du fouet étaient légèrement endommagées.
14:26Par conséquent, le gagnant devrait être Tang Yi.
14:30Y a-t-il une objection?
14:33Non.
14:36Le vainqueur du second tour est Tang Yi.
14:39Quel couineur !
14:45Frère Qingyue, ça va.
14:47Qu'est-ce qui ne va pas ?
14:50D'après mes souvenirs, Tang Yi n'était pas du genre compétitif.
14:53Voulez-vous dire que quelque chose ne va pas?
14:59C'est ce à quoi Wang Sheng s'attendait.
15:01Qu'est-ce que tu racontes?
15:04En parlant de mon maître, pourquoi n'est-il pas encore venu ?
15:07Le troisième tour : Song Yan contre Shi Yinqiang.
15:17Shi Yinqiang, c'est ton tour.
15:22Où est Shi Yinqiang ?
15:25Sous-titre par AnimeTrilogy Merci d'avoir regardé sur www.animetrilogy.in
15:31Une figure humaine est détectée. C'est 800 mètres plus loin.