Le détective John Blacksad est de retour pour un sixième volume. Cette fois-ci, l'aventure s'étendra sur deux tomes, et promet une plongée dans le milieu de la construction, à New York dans les années 1950, un secteur évidemment gangréné par la mafia et les petits arrangements.