[한글자막] 선풍소녀2 5화
늦었습니다;ㅁ;
Category
🎥
Short filmTranscript
01:29선풍소녀2
01:355화
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined32
undefined:undefined33
undefined:undefined34
undefined:undefined35
undefined:undefined36
undefined:undefined37
undefined:undefined38
undefined:undefined39
undefined:undefined40
undefined:undefined41
undefined:undefined42
undefined:undefined43
undefined:undefined44
undefined:undefined45
undefined:undefined46
undefined:undefined47
undefined:undefined48
undefined:undefined49
undefined:undefined50
undefined:undefined51
undefined:undefined52
undefined:undefined53
undefined:undefined54
undefined:undefined55
undefined:undefined56
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined-네.
11:18-내가 널 가르치길 바란다면, 이걸 꼭 기억해.
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined84
undefined:undefined85
undefined:undefined86
undefined:undefined87
undefined:undefined88
undefined:undefined89
undefined:undefined90
undefined:undefined91
undefined:undefined92
undefined:undefined93
undefined:undefined94
undefined:undefined95
undefined:undefined86
undefined:undefined97
undefined:undefined98
undefined:undefined99
undefined:undefined100
undefined:undefined101
undefined:undefined102
undefined:undefined103
undefined:undefined104
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined-오오
16:56좋아하는 여자를 코치할 수 없다고 누가 말했어?
17:02팅하오 선배, 정직하고 직진하는 그 모습 정말 좋아합니다.
17:09선배가 공개적으로 고백했잖아, 아무 말도 안 할 거야?
17:13맞아, 맞아. 얼마나 로맨틱해, 바이차오. 받아줘.
17:17선배는 널 오랫동안 좋아했어.
17:24선배, 놀리지 말고 돌아가주세요.
17:28게다가, 저흰 이미 코치가 있어요.
17:38바보야!
17:39팅하오 선배가 우리를 가르쳐준다는데, 얼마나 좋은 일이야!
17:43그치만...
17:45팅하오 선배, 학생들을 대표해서 함께하는 걸 환영해요!
17:48모두 팅하오 선배를 완영해주자!
17:50어서와요, 어서와요!!
17:57좋아, 지금부터 모두의 환영을 받았으니깐
18:00여기 창안 코치와 내가
18:04함께 너희를 가르치도록 하겠다.
18:25팅하오 선배!
18:29잠깐만, 너희들. 내가 선물을 가져왔어.
18:33오오!
18:37샤오윙, 왜 여기까지 데리고 온 거야?
18:44멍청한 거야 아닌거야?
18:46팅하오 선배는 거의 심장이 부숴진 것 같던데, 못 봤어?
18:51그가 너한테 공개적으로 고백했잖아, 근데 넌 거절하고 돌아가라고 했잖아.
18:55얼마나 슬퍼할까!
18:57-나.. 그치만..
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined176
undefined:undefined177
undefined:undefined178
undefined:undefined179
undefined:undefined180
undefined:undefined181
undefined:undefined182
undefined:undefined183
undefined:undefined184
undefined:undefined185
undefined:undefined186
undefined:undefined187
undefined:undefined188
undefined:undefined189
undefined:undefined190
undefined:undefined191
undefined:undefined192
undefined:undefined193
undefined:undefined194
undefined:undefined195
undefined:undefined196
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined-이것봐, 달콤하고 로맨틱하잖아.
27:10여긴 훈련하는 곳이야, 축제하는 곳이 아니라고.
27:16-다 떼버려.
undefined:undefined253
undefined:undefined254
undefined:undefined255
undefined:undefined256
undefined:undefined257
undefined:undefined258
undefined:undefined259
undefined:undefined
undefined:undefined-네.
28:35뭐할까요?
28:37-개구리 뛰기.
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined265
undefined:undefined266
undefined:undefined267
undefined:undefined268
undefined:undefined269
undefined:undefined270
undefined:undefined271
undefined:undefined272
undefined:undefined273
undefined:undefined274
undefined:undefined275
undefined:undefined276
undefined:undefined258
undefined:undefined278
undefined:undefined279
undefined:undefined280
undefined:undefined281
undefined:undefined282
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined-응?
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined310
undefined:undefined311
undefined:undefined312
undefined:undefined313
undefined:undefined314
undefined:undefined315
undefined:undefined316
undefined:undefined317
undefined:undefined318
undefined:undefined319
undefined:undefined320
undefined:undefined321
undefined:undefined322
undefined:undefined323
undefined:undefined324
undefined:undefined325
undefined:undefined326
undefined:undefined327
undefined:undefined328
undefined:undefined329
undefined:undefined330
undefined:undefined331
undefined:undefined332
undefined:undefined333
undefined:undefined334
undefined:undefined335
undefined:undefined336
undefined:undefined337
undefined:undefined338
undefined:undefined339
undefined:undefined340
undefined:undefined341
undefined:undefined342
undefined:undefined343
undefined:undefined344
undefined:undefined345
undefined:undefined346
undefined:undefined347
undefined:undefined348
undefined:undefined349
undefined:undefined350
undefined:undefined351
undefined:undefined352
undefined:undefined353
undefined:undefined354
undefined:undefined355
undefined:undefined356
undefined:undefined357
undefined:undefined358
undefined:undefined359
undefined:undefined360
undefined:undefined361
undefined:undefined362
undefined:undefined363
undefined:undefined364
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined-응!
36:35잘 봐.
37:03-조심해, 광야.
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined386
undefined:undefined387
undefined:undefined388
undefined:undefined389
undefined:undefined390
undefined:undefined391
undefined:undefined392
undefined:undefined393
undefined:undefined394
undefined:undefined395
undefined:undefined396
undefined:undefined397
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined-바이차오.
39:32팅하오 선배.
39:34효과적인 인터뷰는 너랑 송바이가 좀 더 인기가 많아지게 할 수 있어.
39:38봐, 광고회사들이 너랑 계약하고 싶대.
39:42얼마 주는데요?
39:45넌 항상 돈만 생각하지. 많진 않아. 몇 십만원 정도.
39:50하지마요! 그런건 바이차오의 훈련에 방해만 돼요.
39:54몇 십 만원? 잊어.
39:56펀 샤오윙, 내가 고작 몇 십만원을 받겠다고 계약을 하겠어?
40:00몇 천 만원이야.
40:04몇 천 만원.. 몇 천 만원??
40:06팅하오 선배, 말을 제대로 끝냈어야죠!
40:11-바이차오, 가자!
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined420
undefined:undefined421
undefined:undefined422
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined
undefined:undefined-네?
41:05제 말은 많은 사람들이 두 분을 위안우다오의 완벽한 커플이라고 생각해서요.
41:12아니요, 팅하오 선배는 저희 송바이 도장의 소중한 친구입니다.
41:18추위안 선배와, 류바이선배가 그랬던 것처럼
41:22팅하오 선배도 저희를 정말 위해주세요.
41:26팡씨는 바이차오씨의 미래를 높게 평가하시나요?
41:31네, 전 많은 잠재력을 봤습니다. 그래서, 그녀의 코치가 되어서 훈련시키고 있습니다.
41:38제가 듣기에는 팡 회사때문에 바쁘다고 들었어요.
41:41그래서 시안우다오 도장 훈련생들을 일대일로 가르치는 일이 거의 없다고요. 바이차오씨는 일대일로 가르치는 건가요?
41:51그럼요, 그렇게 할 겁니다.
41:54그렇게 함으로써, 앞으로 있을 대회에서 좋은 성적을 거두길 바라는 거죠?
42:00바이차오는 사쿠라 류를 이겼죠.
42:04근데, 팡씨의 여동생인 팅위는 졌습니다.
42:08혹시 팡위의 패배로 송바이 도장에 온 건가요?
42:13그렇다면, 바이차오가 팅위보다 더 많은 잠재력이 있다고 생각한 건가요?
42:21여기서 그만하죠. 지금 가야합니다.
42:37광야, 잘했어. 그치만, 다리의 힘을 잘 써야한다는 걸 기억해야해.
42:41세번째 발차기에서 좀 더 높게 차야해.
42:44-해볼게.
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined00:01:40,810 --> 00:01:42,760
undefined:undefined475
undefined:undefined476
undefined:undefined477
undefined:undefined478
undefined:undefined479
undefined:undefined480
undefined:undefined481
undefined:undefined482
undefined:undefined483
undefined:undefined484
undefined:undefined485
undefined:undefined486
undefined:undefined487
undefined:undefined488
undefined:undefined489
undefined:undefined490
undefined:undefined491
undefined:undefined492
undefined:undefined493
undefined:undefined494
undefined:undefined495
undefined:undefined496
undefined:undefined497
undefined:undefined498
undefined:undefined499
undefined:undefined500
undefined:undefined