TRC - Kaze no machi he [Fandub Latino MikoAucarod]
Originalmente publicado en Youtube el:
11 de junio de 2016
¡Los milagros existen! Entre muchas cosas (mi novela, mi hijo, la vida) no había podido grabar nada, pero al fin pude sacar esto. Tenía AÑOS queriendo hacerle su versión fandub (hace milenios hice un cover en japonés de esta canción, como con Uninstall) y al fin pude grabar una versión que me pareció decente.
La canción para variar no tiene una versión instrumental decente, así que tuve que editarlo, encontré pistas de piano y recortando voces pude lograr esta pista, aún se escucha en algunas partes y no es calidad al 100% pero es mejor a nada :'3
No se si el audio esté bien de volumen (Espero que sí) porque es la 1 de la mañana (solo a esta hora mi hijo me está dejando liberdad cuando se duerme jajajajaja) y no le puedo subir mucho a las bocinas, pero espero no esté muy bajito (Y PIEDAD espero que no se escuche mal x'DD porque luego una jura que quedó entonado y SORPRESA!!!!!)
En fin, una menos de mi lista de pendientes, espero les guste este fandub, va con todo mi cariño :D mil gracias por seguirse suscribiendo a este humilde canal, si no les molesta en un futuro cercano publicaré videos referentes a mi novela y detalles así, espero contar con su apoyo en ese material también :'3
Todo lo grabé con mi micrófono marca Yongxi y en el programa Audition, donde lo único que hice fue agregar un eco para que mi voz no se oyera seca. En esta canción grabé una sola pista. El coro no está cantado porque no es un idioma realmente y no me salía decir balbuceos x'D me pareció mas bonito dejar el coro principal en su versión original. Les recuerdo que no creo en los auto-tuning ni esas cosas, si desafino, desafino a toda honra.
Y también como con las anteriores canciones, esta letra es mi adaptación original, traducido de la versión original en japonés, basado en su traducción literal al inglés y si gustan pueden utilizarla, pero dejen créditos o marquen sus videos como respuesta al mío =) gracias ^^
-------------
Canción: TRC - Kaze no machi he
Traducción y Adaptación al español: MikoAucarod
Descarga el MP3: http://www.mediafire.com/?jj5ysl88mtkjl6m
Instrumental editado por mi: http://www.mediafire.com/?rgd911be83re10v
(Si lo usas, da créditos por favor)
Mi facebook oficial: http://www.facebook.com/MikoAucarod
11 de junio de 2016
¡Los milagros existen! Entre muchas cosas (mi novela, mi hijo, la vida) no había podido grabar nada, pero al fin pude sacar esto. Tenía AÑOS queriendo hacerle su versión fandub (hace milenios hice un cover en japonés de esta canción, como con Uninstall) y al fin pude grabar una versión que me pareció decente.
La canción para variar no tiene una versión instrumental decente, así que tuve que editarlo, encontré pistas de piano y recortando voces pude lograr esta pista, aún se escucha en algunas partes y no es calidad al 100% pero es mejor a nada :'3
No se si el audio esté bien de volumen (Espero que sí) porque es la 1 de la mañana (solo a esta hora mi hijo me está dejando liberdad cuando se duerme jajajajaja) y no le puedo subir mucho a las bocinas, pero espero no esté muy bajito (Y PIEDAD espero que no se escuche mal x'DD porque luego una jura que quedó entonado y SORPRESA!!!!!)
En fin, una menos de mi lista de pendientes, espero les guste este fandub, va con todo mi cariño :D mil gracias por seguirse suscribiendo a este humilde canal, si no les molesta en un futuro cercano publicaré videos referentes a mi novela y detalles así, espero contar con su apoyo en ese material también :'3
Todo lo grabé con mi micrófono marca Yongxi y en el programa Audition, donde lo único que hice fue agregar un eco para que mi voz no se oyera seca. En esta canción grabé una sola pista. El coro no está cantado porque no es un idioma realmente y no me salía decir balbuceos x'D me pareció mas bonito dejar el coro principal en su versión original. Les recuerdo que no creo en los auto-tuning ni esas cosas, si desafino, desafino a toda honra.
Y también como con las anteriores canciones, esta letra es mi adaptación original, traducido de la versión original en japonés, basado en su traducción literal al inglés y si gustan pueden utilizarla, pero dejen créditos o marquen sus videos como respuesta al mío =) gracias ^^
-------------
Canción: TRC - Kaze no machi he
Traducción y Adaptación al español: MikoAucarod
Descarga el MP3: http://www.mediafire.com/?jj5ysl88mtkjl6m
Instrumental editado por mi: http://www.mediafire.com/?rgd911be83re10v
(Si lo usas, da créditos por favor)
Mi facebook oficial: http://www.facebook.com/MikoAucarod
Category
🎵
Music