• hace 8 meses

Category

📺
TV
Transcripción
00:00 [Music]
00:05 [Sighs]
00:06 Me? But how?
00:08 I can't do anything, I swear. I don't see the state I'm in.
00:11 Why would I pretend to be like this? I have no reason.
00:14 I wouldn't be surprised if you got up from this bed and started walking at any time.
00:19 I've never trusted you. I know you're capable of doing anything.
00:23 I regret everything I've done. I swore I wouldn't hurt anyone else.
00:28 I feel bad. Forgive me, ma'am.
00:30 You asked for it, Melek. And you know you shouldn't be here. I'll be watching you.
00:35 I don't believe or trust you, so stop crying.
00:38 You're blaming me for something I didn't do, and besides...
00:41 I know you poisoned Nasli. Don't lie!
00:44 Why doesn't she want to believe me? I didn't do anything.
00:47 And you're still asking me?
00:49 Didn't you try to poison me?
00:51 Do you think I don't know you tried to kill me?
00:55 I regret everything I did. I'm not the Melek I used to be.
01:00 Please believe me. I want to be a better person.
01:03 Keep your lies to yourself. Don't even bother.
01:06 You could kill anyone, I'm sure of it, Melek.
01:10 However, it's our fault. We knew it and we let you in.
01:15 And what did you do? You released all your poison.
01:18 But it's over. Murat and Nasli will be here soon.
01:22 And until that happens, you'll stay locked up in this room.
01:26 - Do you understand? - And then you'll leave.
01:28 - I don't want to see you again. - You'll leave me locked up?
01:31 Mrs. Sude, I can't walk. Don't leave me locked up, please.
01:36 Do you think I care? You'd leave by dragging yourself to bother us.
01:42 I didn't do it, Mrs. Sude. I didn't do anything.
01:46 I'm sorry. Don't treat me like this.
01:50 Help me.
01:53 Help me, sir. Please.
01:57 Help me. Please turn around.
02:06 I'm here. Please turn around and look at me.
02:10 He's getting closer. Please help me.
02:16 - It's late. Let's go. - Please.
02:20 I'm here, sir. Look at me. I'm here.
02:29 - I'm here. Please. - You can't run away from me.
02:44 Shut up!
02:47 I have to answer the phone. It's my mom.
03:13 Yes, Mom.
03:15 Son, please come home right now.
03:19 - What's wrong? - We'll talk when you get home. Don't be long.
03:23 Okay, we're on our way. What happened?
03:27 - Melek poisoned Nasli. - What?
03:31 The son.
03:34 - Are you sure? - Yes, of course.
03:37 Why would I say it if I'm not sure, Murat?
03:41 Okay.
03:43 I need you to come back to the mansion. You have to get rid of her as soon as possible.
03:47 - How could we trust her? - Okay, see you.
03:51 What happened?
03:56 She said Melek poisoned you.
04:02 - She what? - She said something else, but she was sure.
04:09 How could she do that to me?
04:12 She can't walk.
04:15 We'll find out.
04:18 But if she tries to do it again, I'll have no mercy.
04:22 Wait. Calm down.
04:25 We don't know anything yet.
04:28 Let's talk to your mother and we'll find out the truth.
04:33 You have to stay calm.
04:39 We have to be careful.
04:43 Okay.
04:48 Tell me, do you know what happened?
05:05 - What? - Didn't you hear her?
05:08 - No, I didn't hear anything. - It's a bomb.
05:12 - What happened, Gul? Please tell me. - What is it?
05:16 Mrs. Melek hurt Mrs. Semre.
05:20 Yes.
05:22 Besides, Mrs. Sude got angry and complained to Mrs. Melek.
05:27 She yelled at her because she tried to poison her.
05:30 But Mrs. Melek kept crying.
05:32 I didn't do anything. Take care of me.
05:35 She must have heard her, but Mrs. Sude didn't care.
05:38 It's true. I heard her.
05:41 - Besides, she insisted... - Yes, ma'am.
05:45 You work so well.
05:48 That woman will remain locked in that room until Murat returns.
05:53 No one will open the door.
05:55 Anyone who tries and goes against my word will go with her.
05:59 - Is that clear? - Yes, Mrs. Sude. Whatever you say.
06:03 Hatice, you know I don't want any gossip in this house.
06:07 I told you from the beginning.
06:09 Make sure you teach her, not pamper her.
06:12 You won't want to ruin years of hard work.
06:15 Yes, it's fine.
06:18 I'm sorry, Hatice. I'm sorry.
06:28 [sighs]
06:30 [dramatic music]
06:33 ♪ ♪
06:35 - Come in. - Let me go. Let me go!
06:38 [panting]
06:41 Why did you run away from home, Ela?
06:44 What were you thinking?
06:46 Are you serious?
06:48 You dragged me out of here by force, and you have the nerve to ask?
06:51 I won't let you go, Ela. Don't try to escape.
06:57 And what will you do?
06:59 Will you keep me for the rest of my life by force?
07:02 Yes, that's what I'll do.
07:04 I'll keep you with me for the rest of our lives.
07:06 You can't run away.
07:08 Why would he find me?
07:11 He'll come for me. You'll see. He'll save me.
07:15 Let him. Then I'll be able to kill him.
07:19 So let him.
07:22 Listen carefully. I'll forget this moment,
07:25 but it won't be like this the next time.
07:28 What are you going to do? Huh?
07:31 Do you want to kill me? Is that what you're going to do?
07:34 Huh?
07:36 I won't kill you, but Furkan will.
07:40 If you really love him and want him to live,
07:43 you won't try to escape.
07:46 If you dare to hurt Furkan,
07:49 I'll find a way to kill you.
07:51 It's better that you think about it, Levent, because I'll kill you myself.
07:55 The more you talk, Ela,
07:57 the more I want to end Furkan's life.
08:00 When you tell me about your love for him,
08:03 I want to destroy him, Ela.
08:06 Don't look at me like that.
08:11 You'll never be able to escape.
08:16 [sobbing]
08:19 [speaking Spanish]
08:43 [speaking Spanish]
08:47 [speaking Spanish]
08:50 [speaking Spanish]
08:53 [speaking Spanish]
08:56 [speaking Spanish]
08:59 [speaking Spanish]
09:02 [speaking Spanish]
09:05 [sniffing]
09:13 Drink.
09:15 I don't need it.
09:17 I'm very thirsty.
09:19 Come, drink my water.
09:24 I'll go down to the kitchen, don't worry.
09:27 But why don't you drink this one? It's clean.
09:31 But this is your water, Melek.
09:34 Just a little.
09:38 [♪♪♪]
09:41 [GIGGLES]
09:46 I'll put this here, and I'll bring you another glass.
09:50 Now I remember.
09:58 When I saw him, I thought he was suspicious,
10:02 but I didn't give him much importance.
10:04 I didn't think he'd go so far again.
10:06 After what happened to you,
10:08 I'm sure Melek gave you the water on purpose, Nasli.
10:12 I see, ma'am, but how can you be so sure?
10:19 Murat?
10:24 Where are you going?
10:26 Murat!
10:27 Wait, honey!
10:29 Murat!
10:30 Murat!
10:32 Murat! Murat!
10:36 Wait!
10:37 Gul, come here.
10:43 Wait.
10:44 Gul, I told you to come here.
10:46 Didn't Mrs. Sude just warn you?
10:50 Gul, why can't you behave?
10:52 Would you like to lose your job?
10:54 Oh, no. Of course not.
10:56 Then stop spying.
10:58 What do you think?
11:00 Do you really think that Mrs. Melek
11:03 could've hurt Mrs. Semre?
11:06 I wouldn't expect less from that woman.
11:09 She's sick.
11:10 How could she?
11:12 I'm sure she found a way.
11:15 I hope we're safe from her.
11:18 Yes, I hope so.
11:20 Finish this while I get some tomato sauce.
11:26 -Do it quickly. -Okay.
11:29 [♪♪♪]
11:32 [Sighs]
11:35 How can someone be so cruel?
11:39 And if he hates me too?
11:42 I don't want him to hurt me.
11:45 Furkan, do you really think you can make fun of me?
11:54 Do you really think you could follow me
11:56 if you didn't want me to?
11:58 [Phone rings]
12:00 [Chuckles]
12:02 [Phone rings]
12:04 Yes, boss?
12:05 That's right. He's following me.
12:07 He thinks I haven't noticed.
12:10 No, everything's fine, boss. Do you need anything?
12:13 I got home. I found Ayla.
12:15 -Lose him and come right away. -Okay.
12:18 Listen to me.
12:19 Don't let him follow you. Make sure you're okay.
12:22 Don't worry. I know how to make fun of him.
12:24 Don't worry. I'll get rid of him soon.
12:27 I'll go into a barbershop and go out through the back door.
12:30 Okay. And hurry up. We have work to do.
12:34 Okay. I'll do the work quickly.
12:37 [Sighs]
12:42 [♪♪♪]
12:45 [♪♪♪]
12:52 [♪♪♪]
12:55 [Phone rings]
13:08 [Phone rings]
13:10 [Phone rings]
13:13 [Phone rings]
13:16 [Sighs]
13:18 [Sighs]
13:20 [Sighs]
13:44 [♪♪♪]
13:48 [♪♪♪]
13:51 [♪♪♪]
13:54 [♪♪♪]
13:58 [♪♪♪]
14:01 [♪♪♪]
14:04 [♪♪♪]
14:08 [♪♪♪]
14:11 [♪♪♪]
14:14 [♪♪♪]
14:18 [♪♪♪]
14:21 [♪♪♪]
14:24 [♪♪♪]
14:27 [Sobbing]
14:30 [Speaking Spanish]
14:33 [Speaking Spanish]
14:37 [Speaking Spanish]
14:40 I'm very ashamed of this punishment.
14:43 Please trust me, I'm changing, really.
14:46 I think she's not lying.
14:48 Don't believe her, Nasli.
14:50 Of course she won't.
14:51 She'll never admit she tried to poison you.
14:54 Lying is the best thing this woman knows how to do.
14:57 Mrs. Azude, please believe me. It's true.
15:00 You understand that she offered you the water on purpose, Nasli.
15:04 I have no doubt.
15:06 I think you're wrong, Mrs. Azude.
15:09 I don't think she did anything like that.
15:11 It's true. I didn't try to poison you, Nasli.
15:14 I swear, I didn't put anything in the water.
15:16 I just wanted to give you water after you told me you were thirsty.
15:20 I want to be a better person.
15:22 Liar!
15:23 You can deceive Nasli, you can try to deceive everyone,
15:26 but I don't trust you.
15:28 So get out! Get out of here!
15:30 -Get up and leave my house. -What? Nasli!
15:32 -Mrs. Azude, I can't move. -Get up, Nele.
15:33 -Calm down, please. -I want her to leave.
15:35 -She can't walk. -Nasli, stay out of it.
15:38 Mrs. Azude, she's hurting you.
15:40 She's pretending to be hurt.
15:41 If you don't get up, I'll get you out of my house.
15:44 -Liar! -Let her go, calm down.
15:46 Calm down, Melek.
15:48 I think you should go.
15:53 Okay.
15:56 Murat, help me.
15:58 Wait.
16:00 Calm down.
16:02 Careful.
16:04 Calm down, don't cry.
16:06 That's it.
16:08 [sobbing]
16:10 Don't worry, Melek.
16:16 Calm down.
16:18 Did it hurt?
16:19 [sobbing]
16:21 No one has cared about me since the first time I saw you.
16:36 And that won't change, Ela.
16:39 I won't love anyone else for the rest of my life.
16:43 That's why I want to be with you.
16:45 But I've never loved you.
16:50 It's very hard to understand, Levent.
16:52 Do you think you can force me to do it?
16:54 No one can love you as much as I do.
16:56 You know that.
16:58 But you still married Furkan.
17:01 How could you do this to me?
17:03 Why did you betray me, my love?
17:05 What are you saying?
17:07 I betrayed you?
17:08 Did I ever lie to you?
17:10 Did I ever tell you that I loved you?
17:13 Tell me what betrayal you're talking about,
17:15 because I don't understand you.
17:17 You never told me that you loved me.
17:20 I was ready to give my life for you.
17:26 I wanted to hear you say that you love me,
17:29 but you never did.
17:32 Why?
17:34 I can't believe what you're saying.
17:37 You're driving me crazy!
17:39 Why do you despise me?
17:44 Am I not worthy of your love?
17:46 Didn't I deserve a little understanding?
17:48 Okay, listen, Levent.
17:56 I've treated you well since we met,
17:58 but I never asked for anything more.
18:01 I've been telling you the same thing for years.
18:04 There can't be anything between us.
18:07 And...
18:09 we could've been friends back then,
18:11 but you didn't let that happen.
18:13 You always wanted more.
18:16 And I don't understand why you cling to something
18:17 that will never happen.
18:21 Why do you want to be with me
18:23 if I've already told you that I can't offer you
18:25 what you ask of me?
18:27 What you want to happen between us will never happen.
18:29 It won't!
18:32 All these years, I wanted you to tell me that you loved me.
18:37 And I won't give up on that.
18:39 I'll be patient, and sooner or later, you'll love me.
18:43 Now, stop crying.
18:50 I really love you, Hela.
18:52 -I don't like to hear you say-- -Don't touch me!
18:54 -Never again! -Okay.
18:56 [sobs]
18:58 [phone rings]
19:23 [speaking Spanish]
19:25 Furkan stopped following me.
19:27 Are you sure?
19:28 That's right, boss. I went out through the back door and teased him.
19:31 Good.
19:33 Well, I'll be here. Don't go.
19:36 Understood, boss.
19:37 Perfect.
19:38 See you soon.
19:40 [MUSIC PLAYING]
19:43 [MUSIC PLAYING]
19:46 [MUSIC PLAYING]
19:49 [MUSIC PLAYING]
19:52 [MUSIC PLAYING]
19:55 [MUSIC PLAYING]
19:58 [MUSIC PLAYING]
20:01 [SPEAKING SPANISH]
20:29 [SPEAKING SPANISH]
20:30 [SPEAKING SPANISH]
20:31 [SPEAKING SPANISH]
20:34 [SPEAKING SPANISH]
20:36 [SPEAKING SPANISH]
20:40 [SPEAKING SPANISH]
20:45 [SPEAKING SPANISH]
20:47 [SPEAKING SPANISH]
20:51 [SPEAKING SPANISH]
20:55 [SPEAKING SPANISH]
20:58 [SPEAKING SPANISH]
21:04 [SPEAKING SPANISH]
21:07 [SPEAKING SPANISH]
21:10 [SPEAKING SPANISH]
21:13 [SPEAKING SPANISH]
21:15 [SPEAKING SPANISH]
21:20 [SPEAKING SPANISH]
21:26 [SPEAKING SPANISH]
21:41 [SPEAKING SPANISH]
21:43 [SPEAKING SPANISH]
21:49 [SPEAKING SPANISH]
21:52 [SPEAKING SPANISH]
21:57 [SCOFFS]
21:59 [SPEAKING SPANISH]
22:05 [SCOFFS]
22:08 [MUSIC PLAYING]
22:11 [SPEAKING SPANISH]
22:34 [SPEAKING SPANISH]
22:36 [SPEAKING SPANISH]
22:38 [SPEAKING SPANISH]
22:43 [SPEAKING SPANISH]
22:49 [SPEAKING SPANISH]
22:52 [SOBS]
22:56 [SPEAKING SPANISH]
23:00 [SPEAKING SPANISH]
23:04 [SOBS]
23:06 [SPEAKING SPANISH]
23:11 [SOBS]
23:18 [SPEAKING SPANISH]
23:26 [SPEAKING SPANISH]
23:29 [SOBS]
23:32 [SPEAKING SPANISH]
23:34 [SOBS]
23:43 [SOBS]
23:47 [SPEAKING SPANISH]
23:50 [SOBS]
23:55 [SPEAKING SPANISH]
24:02 [SOBS]
24:04 [SOBS]
24:17 [SPEAKING SPANISH]
24:22 [SPEAKING SPANISH]
24:25 [SPEAKING SPANISH]
24:27 [SPEAKING SPANISH]
24:35 [SPEAKING SPANISH]
24:42 [SPEAKING SPANISH]
24:54 [SPEAKING SPANISH]
24:56 [SPEAKING SPANISH]
25:00 [SPEAKING SPANISH]
25:05 [SPEAKING SPANISH]
25:09 [MUSIC PLAYING]
25:13 [SPEAKING SPANISH]
25:17 [SPEAKING SPANISH]
25:19 [SPEAKING SPANISH]
25:28 [SPEAKING SPANISH]
25:31 [SPEAKING SPANISH]
25:34 [GIGGLES]
25:37 [SPEAKING SPANISH]
25:40 [SPEAKING SPANISH]
25:44 [SPEAKING SPANISH]
25:46 [SPEAKING SPANISH]
25:49 [SPEAKING SPANISH]
25:52 [SPEAKING SPANISH]
25:55 [SPEAKING SPANISH]
25:58 [SPEAKING SPANISH]
26:01 [SPEAKING SPANISH]
26:04 [GIGGLES]
26:07 [SPEAKING SPANISH]
26:10 [SPEAKING SPANISH]
26:13 [SPEAKING SPANISH]
26:15 [SPEAKING SPANISH]
26:18 [SPEAKING SPANISH]
26:21 [SPEAKING SPANISH]
26:24 [MUSIC PLAYING]
26:27 [SIGHS]
26:30 [SPEAKING SPANISH]
26:33 [SPEAKING SPANISH]
26:36 [SPEAKING SPANISH]
26:39 [SPEAKING SPANISH]
26:42 [SPEAKING SPANISH]
26:44 [SPEAKING SPANISH]
26:47 [SPEAKING SPANISH]
26:50 [MUSIC PLAYING]
26:53 [SPEAKING SPANISH]
26:59 [SPEAKING SPANISH]
27:02 [MUSIC PLAYING]
27:05 [SPEAKING SPANISH]
27:08 [SPEAKING SPANISH]
27:12 [SPEAKING SPANISH]
27:14 [SIGHS]
27:17 [SPEAKING SPANISH]
27:31 [SPEAKING SPANISH]
27:34 [SPEAKING SPANISH]
27:40 [SPEAKING SPANISH]
27:42 [SPEAKING SPANISH]
27:45 [SIGHS]
27:48 [SPEAKING SPANISH]
27:52 [SPEAKING SPANISH]
27:55 [SPEAKING SPANISH]
27:58 [SPEAKING SPANISH]
28:01 [MUSIC PLAYING]
28:04 [SPEAKING SPANISH]
28:08 [SPEAKING SPANISH]
28:10 [SPEAKING SPANISH]
28:13 [SPEAKING SPANISH]
28:16 [MUSIC PLAYING]
28:19 [SPEAKING SPANISH]
28:22 [SPEAKING SPANISH]
28:25 [MUSIC PLAYING]
28:28 [SPEAKING SPANISH]
28:31 [MUSIC PLAYING]
28:34 [SPEAKING SPANISH]
28:37 [SPEAKING SPANISH]
28:39 [SPEAKING SPANISH]
28:42 [SPEAKING SPANISH]
28:45 [SPEAKING SPANISH]
28:48 [SPEAKING SPANISH]
28:51 [SPEAKING SPANISH]
28:54 [SPEAKING SPANISH]
28:57 [SPEAKING SPANISH]
29:00 [SPEAKING SPANISH]
29:03 [SPEAKING SPANISH]
29:07 [PANTING]
29:09 [SPEAKING SPANISH]
29:13 [PANTING]
29:16 [SPEAKING SPANISH]
29:20 [SPEAKING SPANISH]
29:23 [BIRDS CHIRPING]
29:26 [SPEAKING SPANISH]
29:29 [SPEAKING SPANISH]
29:34 [PHONE RINGING]
29:36 [SPEAKING SPANISH]
29:39 [MUSIC PLAYING]
29:42 [SPEAKING SPANISH]
29:45 [SPEAKING SPANISH]
29:48 [MUSIC PLAYING]
29:51 [MUSIC PLAYING]
29:54 [CRYING]
29:57 [MUSIC PLAYING]
30:00 [SPEAKING SPANISH]
30:03 [MUSIC PLAYING]
30:05 [MUSIC PLAYING]
30:08 [MUSIC PLAYING]
30:11 [SPEAKING SPANISH]
30:14 [MUSIC PLAYING]
30:17 [SPEAKING SPANISH]
30:20 [MUSIC PLAYING]
30:23 [SPEAKING SPANISH]
30:26 [MUSIC PLAYING]
30:29 [CRYING]
30:32 [MUSIC PLAYING]
30:34 [HUMMING]
30:36 [FOOTSTEPS]
30:38 [CLATTERING]
30:41 [GLASSES CLINKING]
30:44 [WATER DRIPPING]
30:47 [FOOTSTEPS]
30:50 [FOOTSTEPS]
30:55 [FOOTSTEPS]
30:58 [FOOTSTEPS]
31:01 [FOOTSTEPS]
31:05 [SPEAKING SPANISH]
31:07 [MUSIC PLAYING]
31:10 [SPEAKING SPANISH]
31:13 [MUSIC PLAYING]
31:16 [FOOTSTEPS]
31:19 [MUSIC PLAYING]
31:22 [FOOTSTEPS]
31:25 [MUSIC PLAYING]
31:28 [FOOTSTEPS]
31:31 [MUSIC PLAYING]
31:34 [SPEAKING SPANISH]
31:36 [MUSIC PLAYING]
31:39 [SPEAKING SPANISH]
31:42 [MUSIC PLAYING]
31:45 [SPEAKING SPANISH]
31:48 [MUSIC PLAYING]
31:51 [SPEAKING SPANISH]
31:54 [MUSIC PLAYING]
31:57 [SIGHING]
32:00 [MUSIC PLAYING]
32:04 [SPEAKING SPANISH]
32:06 [MUSIC PLAYING]
32:09 [SPEAKING SPANISH]
32:12 [MUSIC PLAYING]
32:15 [SPEAKING SPANISH]
32:18 [MUSIC PLAYING]
32:21 [SPEAKING SPANISH]
32:24 [MUSIC PLAYING]
32:27 [SPEAKING SPANISH]
32:31 [MUSIC PLAYING]
32:33 [SIGHING]
32:36 [MUSIC PLAYING]
32:39 [FOOTSTEPS]
32:42 [MUSIC PLAYING]
32:45 [SPEAKING SPANISH]
32:48 [MUSIC PLAYING]
32:51 [FOOTSTEPS]
32:54 [MUSIC PLAYING]
32:57 [FOOTSTEPS]
33:01 [PHONE RINGING]
33:03 [SPEAKING SPANISH]
33:06 [SPEAKING SPANISH]
33:09 [SPEAKING SPANISH]
33:12 [SPEAKING SPANISH]
33:15 [SPEAKING SPANISH]
33:18 [SPEAKING SPANISH]
33:21 [SPEAKING SPANISH]
33:24 [SPEAKING SPANISH]
33:28 [SPEAKING SPANISH]
33:30 [MUSIC PLAYING]
33:33 [SPEAKING SPANISH]
33:36 [SPEAKING SPANISH]
33:39 [MUSIC PLAYING]
33:42 [FOOTSTEPS]
33:45 [MUSIC PLAYING]
33:48 [SIGHING]
33:51 [SPEAKING SPANISH]
33:54 [MUSIC PLAYING]
33:57 [FOOTSTEPS]
33:59 [MUSIC PLAYING]
34:02 [MUSIC PLAYING]
34:05 [MUSIC PLAYING]
34:08 [MUSIC PLAYING]
34:11 [MUSIC PLAYING]
34:14 [MUSIC PLAYING]
34:17 [MUSIC PLAYING]
34:20 [MUSIC PLAYING]
34:23 [FOOTSTEPS]
34:27 [SPEAKING SPANISH]
34:29 [SIGHING]
34:32 [SPEAKING SPANISH]
34:38 [SPEAKING SPANISH]
34:45 [MUSIC PLAYING]
34:48 [SPEAKING SPANISH]
34:51 [SPEAKING SPANISH]
34:55 [MUSIC PLAYING]
34:57 [SPEAKING SPANISH]
35:00 [MUSIC PLAYING]
35:03 [SPEAKING SPANISH]
35:06 [MUSIC PLAYING]
35:09 [SPEAKING SPANISH]
35:12 [MUSIC PLAYING]
35:15 [MUSIC PLAYING]
35:18 [SIGHING]
35:21 [SPEAKING SPANISH]
35:24 [MUSIC PLAYING]
35:26 [SPEAKING SPANISH]
35:29 [MUSIC PLAYING]
35:32 [SPEAKING SPANISH]
35:35 [MUSIC PLAYING]
35:38 [SPEAKING SPANISH]
35:41 [MUSIC PLAYING]
35:44 [SPEAKING SPANISH]
35:47 [MUSIC PLAYING]
35:50 [SPEAKING SPANISH]
35:53 [SNIFFLING]
35:55 [SPEAKING SPANISH]
35:58 [MUSIC PLAYING]
36:01 [SPEAKING SPANISH]
36:04 [CRYING]
36:07 [SPEAKING SPANISH]
36:10 [MUSIC PLAYING]
36:13 [SPEAKING SPANISH]
36:16 [CRYING]
36:19 [SPEAKING SPANISH]
36:22 [MUSIC PLAYING]
36:24 [CRYING]
36:27 [MUSIC PLAYING]
36:30 [SPEAKING SPANISH]
36:33 [MUSIC PLAYING]
36:36 [CRYING]
36:39 [MUSIC PLAYING]
36:42 [SPEAKING SPANISH]
36:45 [MUSIC PLAYING]
36:48 [CRYING]
36:51 [MUSIC PLAYING]
36:53 [SPEAKING SPANISH]
36:56 [MUSIC PLAYING]
36:59 [GASPING]
37:02 [MUSIC PLAYING]
37:05 [SPEAKING SPANISH]
37:08 [MUSIC PLAYING]
37:11 [SPEAKING SPANISH]
37:14 [MUSIC PLAYING]
37:17 [SIGHING]
37:20 [MUSIC PLAYING]
37:22 [SIGHING]
37:25 [MUSIC PLAYING]
37:28 [CRYING]
37:31 [SPEAKING SPANISH]
37:34 [MUSIC PLAYING]
37:37 [SPEAKING SPANISH]
37:40 [MUSIC PLAYING]
37:43 [FOOTSTEPS]
37:46 [FOOTSTEPS]
37:49 [FOOTSTEPS]
37:51 [FOOTSTEPS]
37:54 [MUSIC PLAYING]
37:57 [SPEAKING SPANISH]
38:00 [MUSIC PLAYING]
38:03 [SPEAKING SPANISH]
38:06 [MUSIC PLAYING]
38:09 [SPEAKING SPANISH]
38:12 [MUSIC PLAYING]
38:15 [SPEAKING SPANISH]
38:18 [MUSIC PLAYING]
38:20 [SPEAKING SPANISH]
38:23 [MUSIC PLAYING]
38:26 [SPEAKING SPANISH]
38:29 [MUSIC PLAYING]
38:32 [SPEAKING SPANISH]
38:35 [MUSIC PLAYING]
38:38 [SPEAKING SPANISH]
38:41 [MUSIC PLAYING]
38:44 [SPEAKING SPANISH]
38:47 [SPEAKING SPANISH]
38:49 [SPEAKING SPANISH]
38:52 [SPEAKING SPANISH]
38:55 [SPEAKING SPANISH]
38:58 [SPEAKING SPANISH]
39:01 [MUSIC PLAYING]
39:04 [SPEAKING SPANISH]
39:07 [MUSIC PLAYING]
39:10 [FOOTSTEPS]
39:13 [MUSIC PLAYING]
39:16 [FOOTSTEPS]
39:18 [MUSIC PLAYING]
39:21 [FOOTSTEPS]
39:24 [MUSIC PLAYING]
39:27 [FOOTSTEPS]
39:30 [MUSIC PLAYING]
39:33 [FOOTSTEPS]
39:36 [MUSIC PLAYING]
39:39 [FOOTSTEPS]
39:42 [MUSIC PLAYING]
39:45 [FOOTSTEPS]
39:47 [MUSIC PLAYING]
39:50 [FOOTSTEPS]
39:53 [MUSIC PLAYING]
39:56 [FOOTSTEPS]
39:59 [MUSIC PLAYING]
40:02 [FOOTSTEPS]
40:05 [SPEAKING SPANISH]
40:08 [MUSIC PLAYING]
40:11 [FOOTSTEPS]
40:15 [SPEAKING SPANISH]
40:17 [MUSIC PLAYING]
40:20 [FOOTSTEPS]
40:23 [MUSIC PLAYING]
40:26 [FOOTSTEPS]
40:29 [MUSIC PLAYING]
40:32 [SPEAKING SPANISH]
40:35 [SPEAKING SPANISH]
40:38 [PHONE RINGING]
40:43 [SPEAKING SPANISH]
40:45 [SPEAKING SPANISH]
40:48 [SPEAKING SPANISH]
40:51 [SPEAKING SPANISH]
40:54 [SPEAKING SPANISH]
40:57 [SPEAKING SPANISH]
41:00 [SPEAKING SPANISH]
41:03 [SPEAKING SPANISH]
41:06 [SPEAKING SPANISH]
41:09 [SPEAKING SPANISH]
41:12 [SPEAKING SPANISH]
41:14 [SPEAKING SPANISH]
41:17 [MUSIC PLAYING]
41:20 [MUSIC PLAYING]
41:23 [MUSIC PLAYING]
41:26 [SPEAKING SPANISH]
41:29 [SPEAKING SPANISH]
41:32 [SPEAKING SPANISH]
41:35 [SPEAKING SPANISH]
41:38 [SPEAKING SPANISH]
41:41 [SPEAKING SPANISH]
41:43 [MUSIC PLAYING]
41:46 [SPEAKING SPANISH]
41:49 [MUSIC PLAYING]
41:52 [SPEAKING SPANISH]
41:55 [MUSIC PLAYING]
41:58 [SPEAKING SPANISH]
42:01 [MUSIC PLAYING]
42:04 [MUSIC PLAYING]
42:07 [MUSIC PLAYING]
42:10 [MUSIC PLAYING]
42:12 [MUSIC PLAYING]
42:15 I became a test.

Recomendada