Вечірня прохальна єктенія + Evening litany of supplication in Ukrainian +
- 13 years ago
Хор Михайлівського Золотоверхого чоловічого монастиря м. Києва - Вечірня прохальна єктенія. Saint Michael's Golden-Domed Monastery choir (from Kyiv, Ukraine) - Evening litany of supplication performed in Ukrainian.
THE COMPLETION LITANY
Deacon: Let us complete our evening prayer to the Lord.
All: Lord, have mercy.
Deacon: Help us, save us, have mercy on us, and keep us, O God, in Your grace. That this whole evening may be perfect, holy, peaceful and without sin, let us ask of the Lord.
All: Grant this, O Lord.
Deacon: An angel of peace, a faithful guide, a guardian of our souls and bodies, let us ask of the Lord.
All: Grant this, O Lord.
Deacon: Forgiveness and remission of our sins and offenses, let us ask of the Lord.
All: Grant this, O Lord.
Deacon: All that is good and profitable for our souls, and peace in the world, let us ask of the Lord.
All: Grant this, O Lord.
Deacon: That we may live out our lives in peace and repentance, let us ask of the Lord.
All: Grant this, O Lord....
THE COMPLETION LITANY
Deacon: Let us complete our evening prayer to the Lord.
All: Lord, have mercy.
Deacon: Help us, save us, have mercy on us, and keep us, O God, in Your grace. That this whole evening may be perfect, holy, peaceful and without sin, let us ask of the Lord.
All: Grant this, O Lord.
Deacon: An angel of peace, a faithful guide, a guardian of our souls and bodies, let us ask of the Lord.
All: Grant this, O Lord.
Deacon: Forgiveness and remission of our sins and offenses, let us ask of the Lord.
All: Grant this, O Lord.
Deacon: All that is good and profitable for our souls, and peace in the world, let us ask of the Lord.
All: Grant this, O Lord.
Deacon: That we may live out our lives in peace and repentance, let us ask of the Lord.
All: Grant this, O Lord....