Extrait de l'émission "e=m6" (diffusée sur la chaîne française "M6") ayant pour sujet les essais réalisés sur les voitures de tête des trains pour observer leurs déformations lors d'un choc frontal.
Vidéo enregistrée sur VHS en 1997 et numérisée avec un Archos 5 en 2011.