Ang Mutya ng Section E (2025) EP 3 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:02.
00:04.
00:06.
00:08.
00:12.
00:14.
00:16.
00:18.
00:20.
00:22.
00:24.
00:26.
00:28.
00:30.
00:32.
00:34.
00:36.
00:38.
00:40.
00:42.
00:44.
00:46.
00:48.
00:50.
00:52.
00:54.
00:56.
01:02.
01:04.
01:06.
01:08.
01:10.
01:12.
01:14.
01:16.
01:18.
01:19.
01:20.
01:22.
01:24Can you tell me that I'm going to study?
01:39Okay, JJ, it's not possible.
01:41You need to get out.
01:47JJ!
01:49Ah!
01:50Are you okay?
01:52Oh, kain ka muna.
01:54Tita, oh, pinamig mo pa. Sorry po.
01:57Okay lang yun. Ayoko nagugutong ka.
02:00Kain ka na.
02:03Tita?
02:04Hmm?
02:05Pwede po ba akong huminto na sa pag-aaral?
02:09Dahil ba yun sa mga nangbubuli sa'yo?
02:12Ayoko na po kasing nakikipag-away.
02:15Di ba nag-promise po ako na magbabago?
02:17Alam mo, JJ, marami naman parang parang marabanan mo yung mga nangbubuli sa'yo.
02:21Hindi naman kailangan na all the time makikipagbasagan ka.
02:25Pero, kung kailangan talaga, go.
02:31Sige, okay lang.
02:33Okay lang, huy.
02:35Okay lang yung, okay lang.
02:36Okay lang ang gawin.
02:37Okay po kayo? Okay lang po talaga?
02:38Oo.
02:40Gustawag palagi ah.
02:42Ramis?
02:43Oo.
02:45Sige, alis muna ako. Kumain ka na.
02:46At may kailangan tawagin mo lang yung mga maid, ha?
02:48Okay po.
02:49Kain ka na.
02:50Salamat po.
02:51Tita, sure ah?
02:53Slight lang ah. Huwag lagi.
02:55Huh?
03:01Ah, aray.
03:02Okay.
03:19May ilang ba itong nakakita ng may sugat sa ilo?
03:22Nakakatawa ba?
03:25Check ko nga.
03:27Bug!
03:29Ay!
03:30Ano ba yung ilong ko? Ano ba?
03:33Ang kulak ng ilong niya.
03:35Kawa, kanta nga.
03:37Hoy, tigil-tigilan nyo yan. Nakakasalaanan nyo to.
03:40Sumama ka sa amin.
03:42Ayoko.
03:43Tara, tara. Sumama ka sa amin.
03:45Ayoko nga.
03:46Ayoko nga.
03:47Ayoko nga.
03:48Ayoko nga sabi.
03:53Come with me.
03:56Ayaw. Sa tingin mo nakalimutan ko na yung ginawa mo sa akin, ha?
04:00Childish.
04:02Childish.
04:03Ano? Childish.
04:04Ano? Childish.
04:05Childish.
04:06Ano ba? Uwi na ako.
04:07Ang sikas na ulo mo ah. Nainis na ako sa'yo.
04:09Ano ba? Nainis na ako sa'yo.
04:11Isa! Isa!
04:12Sit.
04:13Kasit ka naman?
04:15Ano ako, aso?
04:16Ano ba kasi kailangan mo? Uwi na.
04:17Mayroon bang mo po?
04:19services.
04:24Perk is na..
04:25Ang deo!
04:32Kit!
04:34Order from me!
04:35Ayong special niyo?
04:36Sige bro.
04:37Huwag ako nang pahala.
04:38Ayun pala name niya?
04:40Kit?
04:41We…
04:42nyo?
04:44Wow!
04:45Kanila to?
04:46Yoyamanin?
04:53Aray!
04:54Ano ba ang sakit?
04:57Ang sakit pa?
04:58Tanong ba yan?
04:59Inis na ako sa'yo ah, ang sakit ah!
05:01Nagtatanong ako ng maayos dito.
05:03Kikita mo naman, tatanong mo pa.
05:05Bulag ka ba?
05:06Sakit-sakit na pag ako naging Voldemort dito.
05:08Alam mo, ipagawa mo...
05:09Ito mo.
05:16Alam mo.
05:27Alam mo.
05:28Alam mo.
05:29Ayusin mo ah.
05:30Sasamain ka sa'kin.
05:31Alam mo.
05:32Alam mo.
05:46Alam mo.
05:47Alam mo.
05:48Alam mo.
05:49Alam mo.
05:50Alam mo.
05:51Alam mo.
05:52Alam mo.
05:53Alam mo.
05:54Alam mo.
05:55Alam mo.
05:56Alam mo.
05:57Alam mo.
05:58Alam mo.
05:59Alam mo.
06:00Alam mo.
06:01Alam mo.
06:02Alam mo.
06:03Alam mo.
06:04Alam mo.
06:05Alam mo.
06:06Alam mo.
06:07Alam mo.
06:08Alam mo.
06:09Alam mo.
06:10Alam mo.
06:11Alam mo.
06:12Alam mo.
06:13Alam mo.
06:14Alam mo.
06:15This is for you.
06:18What's that, Suhol?
06:19If that's what you would like to call it, then yeah, fine.
06:23That's Suhol.
06:25Do you think I'm feeling like that?
06:27Yeah. It's every girl's weakness.
06:30No, not me. I'm not going to hurt.
06:33What do you want?
06:35A simple story coming here.
06:39And an explanation for why you made me...
06:43Apologizing is not my thing.
06:45So, Suhol's explaining.
06:47We're going to go to the next hour.
06:49I'm going to go.
06:55What happened?
06:57I don't know what her problem is.
06:59Sayang ni Hugo Rino.
07:01Sayang daw.
07:03Thank you guys.
07:11Daling dali, daling dali, daling dali, kape daling dali.
07:19I don't know what you want.
07:21I don't know what you want.
07:23I don't know what you want.
07:25I don't know what you want.
07:27I don't know what you want.
07:29I don't know what you want.
07:31I don't know what you want.
07:33Ay don't know what I want.
07:35But why you want me to live.
07:37I don't know you.
07:39Maybe it's just the time to work.
07:41It's just the time to be.
07:43Think, it's just the time to be.
07:45Baby, ikiling, ikiling, maghihip ko
07:48Baby, ikiling, ikiling, ikiling, maghihip ko
08:18Baby, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling, ikiling
08:48But it's not true. We're together with the parents, so I can see my Clarice.
08:55Ah, Jay.
08:56Hmm?
08:57Why?
08:58Why are you doing this?
08:59I was doing this because I was doing this for the gym.
09:03And I was doing this for the rest of my life.
09:05So I was doing this for the rest of my life.
09:09Really?
09:12I didn't know.
09:14Is that it?
09:15Oh, that's right.
09:17Did you remember all that you did 10 years ago, all that?
09:20No.
09:21You didn't see anything?
09:25It was just last week.
09:27That's right, June. You're already there.
09:30Why?
09:31Jay, do you want to see?
09:33Do you know there's people there?
09:35I'm sure I'm going to go.
09:36No, I'm not here.
09:38Oh, wait.
09:40Did you go to the station?
09:42You're already there!
09:44Oh, hey!
09:45Iihilang ako!
09:46Mag-sear lang ako dito!
09:47Ah.
09:48Mawa.
09:49Doon ka lang sa boys mag-sear sa section eh.
09:51Ganon din naman eh.
09:53Aray!
09:54Kinisto.
09:55Teka nga lang, may tanong ako.
09:58Oo.
09:59Bakit ba takot ka yung lahat kay Kayford?
10:03May utang nalawag din kasi ako sa kanya.
10:06Marami siyang tinulong sa akin.
10:08Tsaka tingnan mo naman yung laki niya compared sa akin.
10:11Angkat.
10:13Wait ka pala eh.
10:14Wait pala kayo eh.
10:15Sige na.
10:16Mahuna ka na sa section eh.
10:18Sige.
10:19Okay.
10:20Doon mo na ako sa kabila ng CR ah.
10:21Saka na dyan ko eh.
10:22Ano kung meron sa'yo, Kayford?
10:24May araw ka din eh.
10:26Kakainis?
10:27Mika!
10:28Bakit ang tahimik mo?
10:29Ha?
10:30Wala naman.
10:31Kasi nga, nilapitan siya ni Calix.
10:32Na naman!
10:33Anyway, I cannot believe Kiko.
10:34Parang he won't shut up about that new transferie yung
10:39J.J.
10:40something.
10:41whatever.
10:42Whatever.
10:43So annoying.
10:44Right?
10:45Di naman maganda.
10:46Oh my god.
10:47Yeah, true.
10:48And section E pa siya.
10:49Girl, exactly.
10:50I don't get what's so special about her.
10:52Wait.
10:53I heard princess ni baby Aris.
10:54Shhh.
10:55Don't call him baby Aris.
10:56Baka marini ka dyan eh.
10:57No.
10:58No.
10:59I cannot believe Kiko.
11:00I cannot believe Kiko.
11:01Girl, he won't shut up about that new transferie yung
11:02JJ something.
11:03Whatever.
11:04So annoying.
11:05And like.
11:06Right?
11:07Di naman maganda.
11:08Oh my god.
11:09Yeah.
11:10True.
11:11And section E pa siya.
11:12Girl, exactly.
11:13I don't get what's so special about her.
11:15Wait.
11:16I heard princess ni baby Aris.
11:18Shhh.
11:19Don't call him baby Aris.
11:21Baka marini ka dyan ni Ella.
11:23Si Ella.
11:24Na malante.
11:26Imagine getting all the guys.
11:29Keeper.
11:30Yuri.
11:31And now Aris.
11:33Girl, lahat nila lante.
11:35I know.
11:37Right, Mika?
11:39Why are you so quiet?
11:40Oo nga.
11:41Bakit ba?
11:42Wala naman.
11:43Tsaka hindi naman ganun si Ella.
11:46Pabayit naman yun.
11:48Girl, don't defend her.
11:50Ang hilig mo talaga makipag-sympathize sa hindi natin ka level.
11:53Right.
11:54Just like with that calyx.
11:56But Ella's already in section E.
12:00Doesn't that make her arca level?
12:02Oh, please.
12:04Kahit napunta pa siya sa atin, the fact remains.
12:08Once a section E, always a section E.
12:13Malandi siya.
12:15Just like that, JJ.
12:17For sure, malandi rin yun, ha?
12:20Malandi na ka.
12:21Hindi pa maganda.
12:23I agree.
12:24Ayan na, ayaw.
12:37What the car is for building section E?
12:40Maya?
12:44Why are you here?
12:48It looks like canvas.
12:50It looks like painting in the face.
12:54Is it not beautiful?
13:04What?
13:06Oh my God!
13:08Oh my God!
13:10Oh my God!
13:12Oh my God!
13:14Oh my God!
13:16What are you doing?
13:18What are you doing?
13:20David!
13:22Hold on!
13:24Ask me how I move.
13:26What are you doing?
13:28What are you doing?
13:30What are you doing?
13:32What did you do?
13:34What are you doing?
13:36What are you doing?
13:42Where is that freak?
13:44JJ!
13:46Go ahead!
13:48Go ahead!
13:50Go ahead!
13:52Go ahead!
13:54Where is that freak?
13:56Go ahead!
13:58Go ahead!
14:00Go ahead!
14:02You freak!
14:04You're scared!
14:06You're a fool!
14:08You're a fool!
14:10Go ahead!
14:12What are you doing?
14:14Go ahead!
14:16Go ahead!
14:18Go ahead!
14:19Go ahead!
14:20Go ahead!
14:22Go ahead!
14:23Go ahead!
14:24Go ahead!
14:25You!
14:26You're so...
14:27...makapal!
14:28Your O.I.
14:30I'll just put you in the water so that she can remove the makeup from your face.
14:34How dare you!
14:35It's so painful!
14:37You'll get hurt later.
14:41Everyone!
14:43This girl!
14:45I was harassed in the restroom.
14:48Me!
14:49Me!
14:51Freya Hidalgo!
14:54The nerve this girl has!
14:56Ano?
14:58Bagay lang sa'yo yan at hindi mo kami ginalang?
15:00Oo nga!
15:01Hindi mo ba kami kilala?
15:03Hindi!
15:09Kaya pala, you have the audacity to harass us!
15:13To harass me!
15:14The Queen B of Section A!
15:17Section A ka pala?
15:18Hindi alata ah!
15:20Bwede naman bumalik sa room!
15:22I can miss!
15:23You'll stay here!
15:25You should be punished!
15:26Yeah!
15:27Pinastos mo ang Queen B?
15:28Wala kang mong babuyo ga!
15:34Freya, before you punish her, I think there's something you should know.
15:38And so?
15:39Please enlighten me!
15:41Transferry lang naman siya!
15:43She's my cousin!
15:44She's my cousin!
15:51But that doesn't mean na may immunity siya sa mga gusto nyong gawin sa kanya!
15:59Wow!
16:00Wow na lang!
16:01O-M-G!
16:02O-M-G!
16:03O-M-G!
16:04O-M-G!
16:05Yeah!
16:06Kita nyo yun, girls!
16:08Kahit pinsan pa ni Aris!
16:11Walang use yun!
16:12Walang use yun!
16:15Okay, look!
16:16Freak!
16:18Since we're all gathered here na rin naman, I'm gonna teach you a lesson.
16:23How about a small orientation?
16:25This is HVIS's hierarchy.
16:30We have a system here.
16:32The first thing you should know.
16:35Section A is the royalty section.
16:39We rule this school because we're the best at everything.
16:44Kaya disrespecting us is a big mistake.
16:49Mistake.
16:52Ano sa sabi nito?
16:55Section B.
16:57They're good but not that good.
17:00Kung baga dinadaan lang sa sipag.
17:04But cross them and you're dead.
17:09Section C.
17:10They're known for their kindness but treat them like a bitch and they'll give you hell.
17:16Section D.
17:21They're kinda like your section.
17:23Pero sila may pag-asa pa sa buhay.
17:27And there are slaves.
17:30Kahit anong sabihin namin, gagawin nila.
17:34And of course, last and definitely the least.
17:39Section E.
17:41Kayo yun.
17:43Ang latak sa HVIS.
17:47Honey, no one cares about you.
17:48Not even the school board.
17:53Mga walang silbi.
17:56Mga walang kwenta.
17:58That's where you belong.
18:00Shhh!
18:01Iingay mo!
18:03Tapos ka na ba?
18:05Ang dami mong ebas na ipatayo-tayo ka pa dyan.
18:07Pwede mo naman sabihin dito.
18:09Oh.
18:12You know what? Such a waste of time. Sige na.
18:14Since mabait naman ako, I'll let you go.
18:20If lumuhod ka sa harapan ko at mag-sorry, and then you're gonna kiss my ruby red shoes.
18:30Freya, enough.
18:32Ano pang hinintay mo?
18:35Luhod na!
18:43Nek-nek mo!
18:45Bakit ako luluhod sa'yo? Ikaw naman nag-umpisa.
18:48Ah!
18:50Bakit di mo rin sabihin sa lahat kung anong pinagsasabi mo kanina sa CR?
18:54Ano nga yung sinabi mo kanina tungkol kay...
18:56Tungkol kay Ella?
19:06Stop lying, you freak!
19:08O, di ba sabi niyo malandi si Ella?
19:09Lahat na lang na-famous sa school nilang din.
19:10Sabi mo, di ba?
19:11Saan ka nagsasabi na ito?
19:12Sabi mo yun.
19:13Gawa ka ng kwento.
19:14Is that true?
19:17Tinawag niyong malandi si Ella?
19:20That wasn't me, Aris!
19:23Hindi naman nakita ni JJ kung sino nagsabi nung ganina, di ba?
19:25Exactly!
19:27Nasa loob ka ng cubicle nung may nagsabi nun.
19:30Kung hindi kayo yung nagsabi, eh sino?
19:33SINO!
19:36It was Mika.
19:38Mika said it!
19:40That was her?
19:41It was you!
19:43Sinabi mo yun?
19:45Hindi!
19:46Siya talaga yun, Aris!
19:47Kasama rin naman siya kanina si CR!
19:49Hindi!
19:50Ikaw!
19:51Aris, it wasn't us!
19:52Di ba?
19:53Di ba?
19:54Di ba nakita mo rin siya?
19:55Di ba?
19:56Oo nga, pero...
19:57Siya dapat ang parusahan!
19:58Nga!
19:59Parusahan na yan!
20:00Oh!
20:01Alex!
20:04Walang pwedeng malakit kay Mika, ha?
20:06Walang pwedeng malakit kay Mika!
20:07Gago ka, tangin na mo!
20:08Huwag makilang dito!
20:10Oh my God!
20:12Huwag ka nang makilang dito!
20:13Huwag ka nang makilang dito!
20:14Huwag ka nang makilang dito!
20:15Ano?
20:16Ano?
20:17Ano?
20:18Huwag ka nang makisali!
20:19Malamang!
20:20Section A nga kami, di ba?
20:21Wala kaming naatras ang gulo!
20:23If you wanna get the call, you gotta go through me first!
20:28Sige!
20:29Tara!
20:30Ano naman tayo, ano?
20:31Tara!
20:33It's all your fault!
20:40Michael!
20:41I won't have been like,
20:42you won't have a hurt!
21:04Ang kutsta tayo!
21:07Alis na tayo dito!
21:11Alis na tayo!
21:15Ay ate!
21:16Ang gilid ka ko si Doc?
21:17Ah!
21:18Naka-lunch break siya eh!
21:19Excuse me!
21:20ACR lang ako!
21:21Upo ka muna dyan!
21:24Makakainis tong migraine na to!
21:29Barin mo lang kasi!
21:33Huwag ka barin!
21:35Para akong makikita nang maayos eh!
21:37Malikot lang!
21:39Malikot?!
21:40Alis!
21:41Masa naman ang posisyon!
21:42Ang nahihirapan!
21:43Sige!
21:44Tumanggi ka, Jay!
21:47Masa nang basa?
21:49Mas okay yung basa!
21:50Excuse me!
21:51Anong basa?!
21:52Basa nga lin!
21:54Aray!
21:55Aray!
21:56Ang hape!
21:57Ah!
21:58Wait!
21:59Wait!
22:00Tapos ka na ba?
22:02I'm done!
22:03I'm done!
22:05GG!
22:09Oh!
22:10Bakit ganyan yung mukha mo?
22:11Parang nakakita ng multo!
22:13Grabe ba sa akin pala yung nangyayari sa inyong dalawa, no?
22:17Gagong mali yung iniisip mo!
22:18Eto!
22:19Eto!
22:20Hey!
22:21Alam mo yung utak mo pa talaga?
22:22Ho, Ho, Ho, Ho!
22:24Galing ka dito!
22:25Isa!
22:26Hanako?
22:27Dah!
22:28енд!
22:29Dustin!
22:30Haling ka dito!
22:31Hoy!
22:32pets!
22:34Wait, I can't wait.
22:35I can't wait.
22:39You lost your cool there.
22:45That's why you don't have a plan.
22:49Let's double down on the plan.
22:51Now that she's back.
22:53Buti, hindi grabe yung allergic reaction niya sa Worms.
23:07Tapake!
23:10Ayaw mo ang siya!
23:13Let's go!
23:14Let's go!
23:23Let's go!
23:31One week na din siyang absent.
23:36Is this guilt?
23:39There's no way.
23:44That girl is Alice's cousin.
23:46My enemy.
23:48JJ!
23:50JJ!
23:51JJ!
23:52JJ!
23:53JJ!
23:54JJ!
23:55JJ!
23:56JJ!
23:57JJ!
23:58JJ!
24:06We can use her, you know?
24:08JJ, paano?
24:09We can get back at Aries through her.
24:12Paano naman natin gagawin niya?
24:14Aries obviously cares for JJ.
24:16He'll hurt if she's hurt.
24:21Is it because she wants to return to Niela?
24:30I don't know.
24:32Then why do we do this? You have to know.
24:35Because I want to hurt him.
24:38Like he hurt us.
24:40He made us look like fools.
24:43What's your plan?
24:46I'll make her fall in love with me.
24:57Are you sure?
24:59I'll take something so important from him,
25:02and watch him as he can't do anything.
25:05Then, I'll break her heart, mess her up,
25:10and she'll leave the section to birds.
25:13Two birds.
25:20Let's keep it between us muna, ha?
25:22I'll tell the rest of the boys soon.
25:24Where is he?
25:25Wait.
25:26Anytime now.
25:30Bullseye.
25:31As always, Rory, you never fail.
25:33Always got your back, Kiefer.
25:34Let's go!
25:35Let's go!
25:36Let's go!
25:37Let's go!
25:38Let's go!
25:39Let's go!
25:40Let's go!
25:41Let's go!
25:42Boom!
25:43Ay!
25:44Shit!
25:45Game on!
25:46But first, make sure she forgives you for hurting her.
25:47Come with me.
25:48I'll never fail.
25:49Never fail.
25:50Always got your back, Kiefer.
25:51Let's go!
25:52Let's go!
25:53Let's go!
25:54Woo!
25:55Woo!
25:56Ay!
25:57Shit!
25:58Game on.
25:59Game on.
26:00Game on.
26:01Game on.
26:02Game on.
26:03Game on.
26:11But first, make sure she forgives you for hurting her.
26:15Come with me.
26:23How does one apologize without saying sorry?
26:29Hey!
26:30Ano ba ang sakit?
26:31Pakainis naman to eh!
26:33Don't move.
26:38How can I use someone so pure for revenge?
26:50Hold still.
26:59How do I hurt someone I'm slowly being drawn to?
27:17Stop, Keith.
27:21Ah, it's hard naman to.
27:23Don't lose sight of the goal.
27:26Here's your order po.
27:27Yogarinus Popular Froyo with strawberries.
27:32Thank you po.
27:34This is for you.
27:35Ano yan, Suhol?
27:36Tingin mo madadaan mo ako dyan?
27:38Yeah.
27:39It's every girl's weakness.
27:40No.
27:41Not me.
27:42Hindi ako mahilit dyan.
27:45What do you want?
27:47Simple sorry galing dito.
27:50And an explanation kung bakit nung ginawa sakin yun.
27:53Don't give in to your guilt.
27:55Apologizing is not my thing.
27:58So who's explaining?
28:00Nag-a-axial lang pala tayo ng oras dito eh.
28:02Uwi nga ako.
28:09But how do you win her over?
28:10Keith.
28:13Look.
28:14CJ.
28:16Kakainis?
28:17By being playful?
28:19Tilag mo talaga magkalat ng basura, no?
28:23Bakit mo?
28:25Problema mo!
28:26Ikaw!
28:27You're so makapal!
28:32Pinasa ko lang naman kayo ng tubig para mabawasan niya kapal ng make-up sa muka niyo.
28:36Am I rooting for her?
28:38Ay hindi!
28:39You will stay here!
28:41It's not easy when you're always reminded of the pain that your enemy caused.
28:51End of the heart.
28:52That turned into hate.
28:54She's my cousin.
28:56But that doesn't mean
28:57na may immunity siya sa mga gusto niyong gawin sa kanya.
29:01Do not buy into the charade.
29:03She's your enemy.
29:05Ano nga yung sinabi mo kanina tungkol kay...
29:08tungkol kay Ella?
29:10Stop lying, you freak!
29:11O, di ba sabi niyong malandi si Ella?
29:12Lahat na lang na-framebook sa school nila din.
29:14Sabi mo, di ba?
29:15Is that true?
29:16Tinawag niyong malandi si Ella?
29:18Parusahan na yan!
29:20Parusahan na yan!
29:22Kalex!
29:23Walang pwedeng malakang kinigang gabo katang kinabok!
29:26Basta talaga guloy, no?
29:28Basta gulo!
29:29Gusto niyong makisali!
29:31You started the battle.
29:33If you wanna get to Kalex, you gotta go through me first.
29:35Tara, wanan man tayo, ano?
29:36Tara!
29:37But I'll be the one to end it.
29:42Jerking forgot
29:50Always remember
29:57That all is fair
29:58in love and war.
30:00Sorry, David, ah.
30:05Sige, tulog ka lang.
30:08Get a room.
30:11You know what, since this is your fault,
30:13kunin mo ako ng tubig.
30:19Hindi ka naman napilay ah.
30:21Oh, kita mo nakakatayo ka pa.
30:23Kumuha ka mag-samo.
30:27Let me water first then.
30:33Aray,
30:35magbayang.
30:37Di na nga nung karmot ni Frey eh.
30:39Binasaan mo pa.
30:41Kakapantal na nga eh.
30:43Galing-galing mo talaga.
30:45Let me clean it with the antiseptic solution.
30:47Ayoko.
30:51Ako na.
30:52Like you can.
30:57Let me see.
31:03Hindi na nga. Ayusin mo ah.
31:05Diyan mo.
31:07Talsikan dyan.
31:08Dito.
31:09Ayun.
31:10Ayun.
31:11Silipin mo dyan.
31:12O.
31:13Bare mo lang kasi eh.
31:18Ang nga.
31:27Okay.
31:29I'll go slowly.
31:30Aray.
31:31Ito.
31:32Daan-daan lang ah.
31:33Oh.
31:34Be gentle.
31:35Aray.
31:36Parang ako makakita ng maayos yan.
31:37Ang likot-likot mo.
31:38Sandali lang kasi.
31:39Aw.
31:40Ang kapte.
31:41Ang kapte.
31:42Slowly lang.
31:43Matagal pa ba yan?
31:44Teka lang.
31:45Ah.
31:46Pilisan mo.
31:47Ay.
31:48Ang kapte.
31:49Huwag na kasi.
31:50Kung malikot-likot mo.
31:51Sandali lang kasi.
31:55Aw.
31:56Ang kapte.
31:57Slowly lang.
32:00Ah.
32:02Ah.
32:04Matagal pa ba yan?
32:05Teka lang.
32:06Ah.
32:07Pilisan mo.
32:11Aray.
32:12Ang mati.
32:13Huwag na kasi.
32:15Umayos ka naman ng position.
32:16Ang nahihirapan eh.
32:21Masyadong basa.
32:22Huwag na nga kasi eh.
32:23Mas okay yung basa.
32:29Aray.
32:30Aray.
32:31Ang kapte.
32:32Ah.
32:33Tapos ka na ba?
32:34Wait.
32:35Wait.
32:36Aray.
32:37Wait.
32:38Pilisan mo.
32:39I'm done.
32:42Salamat.
32:44Tapos din.
32:46Chichi!
32:48Oh.
32:49Bakit ganyan yung mukha mo?
32:50Parang nakakita ng multo.
32:53Grape ba sa akin pala yung nangyayari sa inyong dalawa no?
32:56Gagong mali yung iniisip mo.
32:57Ito!
32:58Ito!
32:59Wey.
33:01Alam mo yung utak mo talaga.
33:02oh
33:19Guys it's our monthly assembly, you know the drill let's go. Let's go come on
33:26What's that?
33:27What's that?
33:28What's that?
33:29What's that?
33:30What's that?
33:31Did they not break you?
33:32No, what's that?
33:33For those who don't know, a.k.a. JJ, this is the time we discuss our concerns with the admin.
33:40That's right!
33:41That's right!
33:42That's right!
33:43That's right!
33:44Let's go!
33:45But you're not coming with us.
33:47You're not coming with us.
33:49You're not coming with us.
33:50You're here.
33:51Why?
33:52You're here.
33:53You're here.
33:54You're here.
33:55You're here.
33:56I'm here.
33:57You're here.
33:58Do you know what you're doing?
34:00Do you really think it's a good idea for you to see Section A?
34:08Clean the room while we're gone.
34:12We're going to update it for you, JJ.
34:14No.
34:20The bathroom!
34:25Good mood!
34:26You're in a good mood!
34:27What?
34:28Because JJ isn't your mood?
34:30Yes.
34:31I mean, yes.
34:33The only means our plan is working slowly.
34:36I see.
34:37Jay, what are you doing?
34:39What's your story?
34:41Did you see that?
34:43Did you see that?
34:45We're here in the restaurant.
34:47We're here in the kitchen.
34:49We're here in the kitchen.
34:51I'm still hungry.
34:53I'm still hungry.
34:55I'm still hungry until now.
34:59Jay, what are you doing?
35:01Jay?
35:02How are you doing?
35:04Jay?
35:06Hey!
35:07Hey!
35:08Hey!
35:09Jay!
35:10Okay lang akong...
35:13Will ko lang mag...
35:15Magma-plunking.
35:16Plunk?
35:17Push-up naman yan eh.
35:18I'm not touching.
35:19Sakit?
35:20Okay lang ako, okay lang ako.
35:23Jay, sinog.
35:24Save mo kasi yan yan.
35:25Will mo upaka namin?
35:26Oo.
35:27Huwag na, huwag na.
35:29Punta na akong krimi.
35:30Samahan na kita, Jay.
35:31I'll go with you.
35:32Come on.
35:33Ingat.
35:34Slowly.
35:35Sina.
35:36Hindi na.
35:37Hindi na.
35:38Kaya ko naman mag-isa eh.
35:39Oo.
35:40Nareregla ba ito?
35:42Nareregla ba ito?
35:47Nareregla ba ito?
35:50Ang ganda ng basta niya rito.
35:52Sirena siya rin.
35:53Sirena siya rin.
36:06Sure ko, okay ka na ha?
36:08Ha?
36:09Eh ano ba may masakit sa'yo kahapon?
36:10Yung usun mo?
36:12Ah, opo.
36:14Sumakit na bubigla eh.
36:15Pero okay na pa ako.
36:16Hindi ka nakakain.
36:17Hindi na pa.
36:18Sure.
36:19Thank you po.
36:20Ipiingat ka.
36:21Bye-bye.
36:22Bye-bye.
36:23Oh!
36:26Anong ginagawa ko dito?
36:28Narang nasabay na tayo.
36:30Bilis!
36:31Love ako ni Batang Uma.
36:34Love mo ako na.
36:35Huwag mo ako binabata, Jay.
36:37Eh, love mo ako eh.
36:39Bro, Kiefer, it's confirmed.
36:41The people who hurt JJ are from Section D.
36:44And it's possible that Freya asked him to do it, bro.
36:48O ano?
36:49Rasbakan natin?
36:52Ano ba pakihala mo sa kanya?
36:55It's protecting one of our own.
36:56Kaya nga Section E tayo, di ba?
37:04Oh!
37:05Damn!
37:06Akin na ni Batang!
37:07Akin na ni Batang!
37:08Oh!
37:09Faster!
37:10Faster!
37:11Faster!
37:12Oh!
37:13Akin na ni Sabi!
37:14Napisi ko na ako ah!
37:15Saan!
37:16Saan!
37:17Oh!
37:18Akin na yan!
37:19Sige!
37:20Sige!
37:21Paso niyo!
37:22Relax!
37:23Here!
37:24Free!
37:25Cyber!
37:26Oaris mo, Sige!
37:27Ay!
37:28Sabi ko tayo walang inis na ako!
37:30E ako!
37:31Sige!
37:32Sige!
37:33Sige!
37:34Ano ba?
37:35Sige!
37:36Ay, merging!
37:37Eh, okay!
37:39Ay, may presents!
37:40Umik ال�� ba?
37:41Bajo mo siya!
37:43Bajo mo siya!
37:44Okay.
37:45nails mabutiya ah!
37:46Haw!
37:47Ayan na!
37:48Ayan na!
37:49I'm not going to do this, I'm not going to do this!
37:55Ah, ayan na!
37:58Respect now, crack!
38:00Section E!
38:02Magbigay bugoy!
38:04No!
38:20Ah, anong mga ginagawa niya? Ipabahan niyo ngayong bag ko?
38:25Huwag kang bastos!
38:26Nagbibigay-pugay kami sa matawat!
38:29Gago! Anong matawat?
38:31Ay! Anong matawat?
38:32Oh, wait.
38:34Respect! Nabag!
38:36Ay!
38:38Ikaw, sinasari ka pang bata ka, ha?
38:42Sinasabi ko talaga sa inyo, ha?
38:44Pag natunan yung chocolate!
38:45Chocolate?
38:46Uy! May chocolate!
38:47Uy! Well, say it's all my wonderful jewelry!
38:47call
39:04Unhig!
39:08KPs and Heather!
39:10Uy!
39:12It's carried.
39:15Anyway, it's done.
39:17I think it's time we tell the boys.
39:39Kiefer!
39:40Why? Why?
39:41CJJ!
39:43He's got a lot of money on him!
39:45Oh, where are they?
39:47Oh!
40:04Last ng loob mo!
40:07Sino ka ba?
40:09May mensahe ako para kay Freya. Bay, papadala niyo ba?
40:12Kami may mensahe!
40:14Help!
40:17Anong ginagawa ng hari ng ulupong na ito dito?
40:21Sarado mo!
40:25Bare tayo!
40:25Kapag magulo na ang mundo, ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko.
40:51Kumagabog na naman ang titi sa pagkabahala.
41:13May announcement sa GC!
41:15Wala nang pasok!
41:16Wala!
41:18Yun ka lang.
41:19Yuri, magkamagantak ba kayo, kiefer?
41:21Wag ko ugali kasi kayo eh.
41:23Bahala ka dyan.
41:25Stupid comparison!
41:27Mamatay na talaga ako!
41:29Mamatay na ako!
41:31One!
41:32Two!
41:33Three!
41:33Ay!
41:34Ah, saan ba tayo?
41:39Hindi naman bahay to.
41:41Building to men!
41:42Ito ba talaga yung puli ng book mo?
41:44Pero bagay sa'yo.
41:45Alam mo, binabawi ko na yung sinabi ko.
41:47Magkaiba pala kayo ni kiefer.
41:48Madali kang lapitan at kausapin.
41:51Bigla na nga lang po kaming sinuntok yan eh.
41:53Sinubukan po namin siyang labanan.
41:55Pero, dumating po yan si kiefer at ginawa sa amin to.
41:58Hindi po totoo yung lahat.
41:59So, who's at fault here?
42:01Kiefer!
42:02Eh, hindi po kasalanan ni kiefer.
42:03Ako po talaga yung nag-umpisa ng gulok.
42:05How are you gonna use JJ against Iris?
42:08I'm gonna make her fall in love with me.
42:09It's spicy.
42:12It's just that one.
42:28Nangis ko, sumibol, kasama ka.
42:48So, yakin natin, ang ating hinaharap.
42:57Ikaw lang.
43:04Ikaw lang.
43:06Ikaw ang aking bahina.
43:14Sa'yo aking gising.
43:19Hanggang sa pagtulog.
43:22Sa'yo ang pag-ikot ng aking mundo.
43:30Kapag mabulo na ang mundo,
43:34Ikaw ang payapang hinahanap-hanap ko.
43:38Tumak mo ka rin patungo sa'kin.
43:47Kapag bumibigat na ang iyong dibdib.
43:54Ang pagtulog.
43:55Sa'yo sa'yo,
43:56Sa'yo ang aking tinig.
44:08Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
44:12Patumo sayo ang aking tinig
44:15At isa lang ang sinasabi ng pintig
44:22Na ikaw'y isa sa lumungin