Moises y los diez mandamientos capitulo 251
#MoisesylosdiezMandamientos #Capitulo251
#MoisesylosdiezMandamientos #Capitulo251
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Ay, qué bueno que están todas aquí.
00:04No aguanto más que todos se quejen de mi pan.
00:08Y como dicen que el de Sipora es el mejor pan del campamento,
00:12quería saber si yo puedo intentar aprender.
00:15Claro, Miriam.
00:16Y si no lo logras, no te preocupes.
00:18Llevo años intentándolo.
00:21Está bien, Jerusa.
00:22Sipora le enseña a Miriam cómo se hace bien
00:24y tú le muestras cómo no debe hacerse.
00:26Por lo menos así sabrá qué no hacer.
00:28Ay, ya está.
00:30Nuestra hermana ya te explicó que tenemos la costumbre de pelear entre nosotras.
00:33Sí, pero también me dijo que siempre hacen las pases después.
00:37Sí.
00:37Así es, yo molesto a esta gordita porque amo mucho a mi hermana.
00:42Pues yo te amo, aunque seas una pesada.
00:45¿Ya entendiste cómo funciona?
00:47Sí, esa parte la entendí.
00:49Ahora, el pan tal vez sea un poquito más difícil.
00:53Pero como diría mi papá, nuestro papá.
00:57Difícil lo que aún no aprendemos.
01:02¿Comenzamos con la harina?
01:03Bueno, bueno, bueno.
01:03Yo paso, yo paso.
01:05¿Y bien?
01:08Estoy ansioso por estrenar esta jupá.
01:10Yo también tengo prisa, hermano.
01:12Cuidado que la ansiedad puede terminar perjudicando.
01:15Lo dices porque eres un hombre casado.
01:18Olava, ¿tienes algún consejo?
01:20¿Consejo?
01:21¿Cómo?
01:22Tú sabes.
01:24Quiero que mi noche de boda sea perfecta.
01:27Tal vez puedas darnos unos consejos.
01:29¿Sí?
01:29¿En serio?
01:30Sí.
01:30¿Por qué no?
01:33Bueno, lo primero que deben tener es paciencia.
01:36Si ustedes están así, imaginen sus novias.
01:41Cuando estén con sus novias, traten de apreciar cada momento.
01:44Sin toda esa prisa.
01:47¿Entienden?
01:48Sí.
01:49Ah, y atención a los detalles.
01:51Intentaré recordarlo.
01:54Tener calma, prestar atención a los detalles.
01:57Detalles.
01:58Sí.
02:09Es difícil concentrarse, ¿no, amigo?
02:12Mucho.
02:13No dejo de pensar en mi mamá.
02:17¿Crees que ella esté bien?
02:18Leila es una mujer de fe.
02:21Estoy seguro de que Dios la protegerá donde quiera que esté.
02:24Y a tu hermano también.
02:25Pero, ¿dónde estaban ustedes hasta esta hora?
02:44Fuimos a comprar el material como usted nos mandó.
02:47Tardaron demasiado.
02:48A ver, pero qué hilos tan horribles, de pésima calidad.
02:52¿Dónde compraron esto?
02:54El comerciante a quien acostumbrábamos comprarle ya se había ido.
02:58Pero por la hora a la que salieron de aquí, hubieran llegado a tiempo para encontrarlo.
03:03No regañe a Talita, señora.
03:05Yo le pedí ir a ver a Adira.
03:07¿Adira?
03:10¿Ustedes se conocen?
03:11Conozco a su familia.
03:13¿Cómo?
03:13Vivíamos en el mismo campamento.
03:16Pero, qué coincidencia tan enorme.
03:19Fue culpa mía.
03:21Por favor, discúlpeme.
03:22Bueno, no vuelvan a hacerlo.
03:25De hecho, no hagan nunca nada sin mi permiso.
03:29O no las volveré a dejar salir de casa.
03:32Sí, señora.
03:33Ahora, cuéntenme cómo está.
03:36Está más animada.
03:38Se puso feliz al saber que sus hermanas están bien.
03:41¿Y los hijos de Adira?
03:42¿Hay noticias?
03:43Están en Moab.
03:44No sé decirle.
03:46Qué pena.
03:48Talita, ve a la cocina.
03:50Y tú, ve a lavarte el rostro.
03:52Mejor esa cara y trata de trabajar.
03:54Si mi marido llega a casa más tarde y no encuentra ninguna tela, no sé qué va a hacer.
03:58Debería ser siempre así.
04:14Fue como si los dioses hubieran bajado a la tierra.
04:18¿Qué estoy haciendo?
04:20No debimos, Sur.
04:22¿Por qué no, Betania?
04:23Lo que hicimos está mal.
04:25No, espera.
04:26Espera.
04:27¡Betania!
04:28Olvídame, Sur.
04:29Olvida lo que pasó aquí.
04:30¿Es posible que alguien le haya contado a Moisés que me había reunido con la gêmea?
05:00¿Por qué?
05:02Siempre hay espías y traidores.
05:05Pero de cualquier forma fue bueno.
05:07Así las cosas por fin están claras.
05:09Sí, pero, pero al final, ¿puiste hablar con él o no?
05:12Sí, hablé.
05:13Y hablé con firmeza.
05:14Lo enfrenté.
05:15Le dije todo lo que tenía que decirle.
05:18¿Y saben qué pasó?
05:20Moisés flaqueó.
05:22Pensó que yo tenía miedo.
05:24Se equivoca.
05:26El pueblo me apoya, Abinah.
05:28Quien tiene miedo es él.
05:29Lo voy a repetir.
05:31Es mejor tener cuidado.
05:33De ahora en adelante estarán muy pendientes de ti.
05:36Moisés y su grupito.
05:38Tienes razón.
05:40Será bueno darle tiempo, ¿no?
05:41Mucho.
05:43Pronto entraré en acción nuevamente.
05:44Echaba de menos cuidar a las ovejas.
05:53Amo tanto a estas criaturas.
05:55Ellas me calman.
05:57¿Y Simut?
05:58¿Qué hay con él?
05:59¿Crees que se quede tranquilo al saber que estás aquí?
06:02Simut se preocupa de más, Jackie.
06:04Es porque te ama mucho.
06:06Si dependiera de mi marido, pasaría el día entero en la tienda.
06:09Acostada, sin hacer absolutamente nada.
06:11Siendo atendida absolutamente para todo, todo el tiempo.
06:14Hablando de Simut.
06:16Shalom.
06:17Ella se ve atardado.
06:20¿Qué estás haciendo aquí?
06:21Ayudando a Jackie a alimentar las ovejas.
06:23¿No dijiste que harías panes?
06:24Ya los hice.
06:25Por eso estoy aquí.
06:26¿Cuál es el problema, Simut?
06:27Es mucho esfuerzo para una embarazada.
06:29Escucha, y con mucha atención.
06:34Porque te amo mucho y no quiero estar peleando siempre por el mismo motivo.
06:39Simut, no puedo quedarme quieta.
06:42Estar sin hacer nada, siendo atendida por mi marido.
06:45Yo fui criada en el campo y me gusta sentirme útil.
06:48Estoy embarazada.
06:50Es una bendición, no un castigo.
06:52Si me quieres hacer feliz,
06:55deja de estar todo el tiempo impidiéndome hacer cosas.
06:59¿Me entendiste bien, Simut?
07:04Entendí.
07:05¿Y estamos de acuerdo?
07:07Estamos.
07:08Está bien, perfecto.
07:10Entonces voy a volver a mis quehaceres ayudando a mi hermana a cuidar las ovejas, que amo tanto.
07:15Muy bien.
07:16Haz lo que quieras.
07:18Solo no olvides cuidar también a nuestro bebé.
07:20Sí.
07:21Shalom.
07:22Shalom.
07:27¿Crees que fui muy dura con él?
07:29Fuiste firme, pero...
07:31¿Pero qué?
07:32¿Estás segura de que eso es lo que quieres?
07:34¡Claro que sí!
07:37¿Por qué dices eso?
07:39¿No vas a extrañar los cuidados de Simut?
07:42Ser mimada también es bueno, ¿no?
07:45Sí.
07:46Hola, ¿todo bien, mis amores?
07:57Todo.
07:58¿Y tú?
07:59Todo muy bien.
08:00Qué lindo, ¿ya viste?
08:04Emma me lo dio.
08:06¿Sí?
08:07Una amiga mía los fabrica.
08:09Sí que es muy lindo.
08:12Ay, si me disculpan, no me siento muy bien.
08:15Parece que es el calor.
08:16¿Quiere un vaso de agua?
08:17No, Emma.
08:18Gracias, no hace falta.
08:19¿Quieres que me quede contigo?
08:20No, mi amor.
08:21Solo necesito estar sola un poco.
08:24Con permiso.
08:25Dijo que estaba muy bien, pero después se sintió mal.
08:33Mujeres, Abner.
08:35Difícil saber lo que sienten.
08:55La visita de esa joven afectó bastante a Dira.
09:06Se puso feliz al saber que sus hermanas están bien.
09:09Pero creo que eso la hizo extrañar a su familia.
09:12Ahora la pobre está en su cuarto.
09:14Triste, callada.
09:16Hasta dejó de tejer.
09:18Voy a hablar con ella.
09:25¿Podemos hablar un poco?
09:34Ya supe de la visita que recibiste hoy.
09:40Siloé está preocupada por ti.
09:44Me comentó que oír noticias del campamento de los hebreos,
09:47aún siendo buenas, te afectaron.
09:50Veo que tiene razón.
09:51Ver a esa mujer y escuchar su relato
09:55fue como revivir mi propia historia.
10:04Sentí tanta pena por esa mujer, embarazada, además de todo.
10:09Me imagino la angustia de su marido.
10:21No me gusta.
10:41¿No?
10:42¿Por qué?
10:44Mira esto.
10:46Es muy sencilla.
10:47De este tipo de tejido hay mucho en la calle del comercio.
10:50Pero necesito algo diferente que llame la atención a la clientela.
10:56Pagué muy caro por ti, inútil.
10:59Trata de hacer bien tu trabajo, si no...
11:01Perdóneme, señora.
11:09Yo estoy acostumbrada a hacer tejidos simples.
11:12Lo siento mucho.
11:13Todo está muy bien.
11:15Mi marido está mal acostumbrado.
11:16La otra esclava era muy hábil y...
11:20Sus telas se volvieron famosas en la tienda de mi marido.
11:23Calma.
11:24No tienes la obligación de tejer como Adira.
11:27Ve a descansar.
11:29Hoy fue un día tenso y tú llevas un hijo en el vientre.
11:32Es mejor cuidarse.
11:34Gracias.
11:35Ay, señor.
11:51Señor, ayúdame.
11:54Dame fuerzas para soportar todo este sufrimiento.
11:57Hijo.
12:01Ay, hijo.
12:05Ay, mi amor.
12:10Hijito.
12:12Hijito mío.
12:15Todo estará bien.
12:18Dios está cuidando a tu papá.
12:22Él está cuidando a tu hermano.
12:24Y pronto, pronto, estaremos todos juntos de nuevo.
12:40Temo que mi mamá sea víctima de un acto violento, abuelo.
12:43No puedo ni dormir bien.
12:46No dejo de pensar en cómo la estarán tratando, en qué condiciones.
12:49Está embarazada.
12:51¿No oramos a Dios pidiéndole que la protegiera a Bezalel?
12:54Sé que oramos, abuelo.
12:56Pero esos viajeros del desierto, he oído historias terribles de ellos.
13:01Yo quiero ir con Gaiji, pero no puedo abandonar a Débora y a Eli.
13:06Vivo con una sensación de impotencia, ¿sabes?
13:09Entiendo lo que dices.
13:12Y sobre todo, lo que estás sintiendo.
13:14Sé que no se compara, pero en el periodo en que Miriam estuvo lejos, hubo un momento en el que yo también dudé.
13:29Pero era diferente, abuelo.
13:31Dios dijo que ella mejoraría en siete días.
13:34No, no es diferente.
13:37En mi cabeza, yo no sabía si ella sobreviviría a los siete días.
13:44Yo fui, fui a verla, lo intenté, pero ella me rechazó.
13:50En el fondo, yo quería sentirme parte de la solución.
13:55Me sentía ajeno, impotente, como tú dijiste.
13:59Sí, al menos tú sabías dónde estaba.
14:03Eso no hacía más fácil la situación.
14:06Al contrario, lo que trato de decir, Bezalel,
14:11es que Dios cuidó de ella y curó sus heridas.
14:20¿No recuerdas cómo estaba en la boda?
14:24Yo llegué a pensar que no estaríamos juntos.
14:27Y ahora, aquí estoy, nuevamente feliz, con mi esposa.
14:39Lo sé, abuelo.
14:42Por favor, no quiero que pienses que estoy dudando de Dios.
14:45Ah, pero claro que lo haces.
14:48Justamente eso es lo que estás haciendo.
14:50Mi nieto, Bezalel, o tienes fe, o no tienes fe.
14:59No solo existe la maldad en el mundo.
15:02Mi nieto, también está la bondad.
15:07El amor, la generosidad, la compasión.
15:13Todo termina ayudando para un bien mayor.
15:18De lo que sí por ahí hizo por Miriam.
15:22El Señor va a cuidar a Leila así como cuidó a mi esposa.
15:31Aleja esos malos pensamientos.
15:33Y por encima de todo, no dejes de creer.
15:54Me sentí apuñalado por la espalda.
15:56Coré es mi primo, tiene mi sangre.
15:58Siempre lo traté bien, con cariño y respeto, Sipora.
16:00Josué trató de advertirme tantas veces.
16:06Siempre cuestionó su carácter.
16:09Pero yo no quise creerle.
16:11Porque tienes un buen corazón.
16:13Pienso que todos tienen la oportunidad de hacerlo correcto.
16:15Sí, pero no todo el mundo elige ese camino.
16:18Al contrario, la gente se equivoca, es imperfecta, egoísta.
16:22Sí.
16:24Sabes, a veces pienso que no...
16:26No voy a lograr cumplir la misión que Dios me dio.
16:28Bueno, si dependes solo de tus fuerzas, claro que no.
16:34Es como siempre dices, mi amor.
16:36Es Dios quien hará todo el trabajo.
16:40Tú solo tienes que estar tranquilo, sereno y creer en Él.
16:44Él te conducirá seguro hasta el fin, mi amor.
16:50Tienes razón.
16:50Moisés, liberar al pueblo hebreo de la esclavitud en Egipto.
16:58Atravesar el Mar Rojo a pie.
17:01Ganar una guerra con soldados sin entrenamiento militar.
17:07¿Alguna vez Dios te pidió algo fácil?
17:11Es verdad.
17:12Dios solo te pide lo imposible para que cuando la misión sea cumplida,
17:22te des cuenta de que nunca lo lograrías sin Él.
17:25Nunca.
17:26Sí, Pora, en eso tienes toda la razón.
17:30Si Dios está al mando, no tengo por qué preocuparme.
17:35¿Y ahora?
17:37¿Crees que podemos dormir?
17:38Podemos.
17:39¿Podemos?
17:39Sí.
17:39Te amo tanto.
17:45Yo te amo.
17:47Te amo mucho.
17:49Te amo mucho.
18:09Te amo mucho.
18:19Te amo mucho.
18:22Te amo mucho.
18:31Te amo mucho.
18:33Estoy harto de este comportamiento
18:41No me digas
18:42¿Por qué me ves así?
18:46Deja de ser cínica
18:48Yo pensaba que el rey y Betania se habían entendido después de la linda noche que tuvieron hace poco
18:53Pensé lo mismo
18:54Pero Betania volvió a sentirse indispuesta
18:58Es curioso
18:59Tal vez deberías llamar a un sacerdote para examinarla
19:04Puede ser serio
19:05¿De verdad lo crees?
19:10O eso
19:11O actúa como el rey y se firme con tu esposa
19:15Cuida tu tono cuando hables con tu soberano
19:19Ya te dije que el culpable por el comportamiento de Betania eres tú mismo
19:23No te dije
19:24Entonces ¿por qué reclamas y me pides mis consejos si no los escuchas?
19:29Tal vez tengas razón
19:43Siempre la tengo
19:43Pero no voy a tolerar este tipo de comportamiento
19:46Debiste hacerlo hace mucho
19:47Panam
19:58¿Quién te permitió entrar?
20:01Nadie
20:02Para decir la verdad
20:03Hasta intentaron impedirla
20:06Me pareció muy descortés tratar así a un viejo amigo
20:10Tú no eres nuestro amigo
20:11Eres un traidor
20:12¿Cómo evitaste a los oficiales?
20:15Me vi obligado a sacarlos de mi camino
20:17Sabe que tengo ese poder
20:21No es así, Rey Balak
20:23Con todo este tiempo que estuvimos alejados
20:27Lo hizo olvidar mis habilidades
20:32¿Qué osadía, leproso, inmundo?
20:37¡Sal, sal de aquí!
20:40Estoy curado
20:41Véalo usted mismo
20:46Es verdad
20:54¿Cómo es posible?
21:04Ay, ¿qué pasa, tía?
21:07¿Qué pasa?
21:08Un malestar, solo un mareo
21:10Es mejor que descanse un poco
21:12Creo que...
21:13Tía
21:15Muy bien
21:16Así pronto el aprendiz superará al maestro
21:19Ah, fue solo porque te distrajiste
21:22Pero una distracción puede costarle la vida a un soldado
21:24Fuiste astuto al saber aprovechar la oportunidad
21:26Felicidades, excelente entrenamiento
21:28¿Y tu tía cómo está?
21:30Se sintió mal
21:31Pero después mejoró
21:33Entonces iré a visitarla para ver cómo está
21:36Quiero practicar más
21:37¿Más?
21:38Acabas de vencer al general
21:40¿No estás satisfecho?
21:41Eres ambicioso, muchacho
21:42Si quieres ser tan bueno como tú
21:44Debo practicar
21:45No lo entiendo
21:47La lepra no se cura
21:50Los dioses hacen todo lo que les pido
21:55Ellos me curaron
21:56Por eso les advierto
21:58A quien yo maldiga
21:59Quedará maldito
22:01Y a quien yo bendiga
22:03Estará bendecido
22:04Y hoy
22:06Yo te maldigo, Balak
22:09¿Cómo te atreves, Balam?
22:10Balam
22:11Podemos conversar
22:14Vas a pagar por haberme expulsado de aquí
22:17Oficiales
22:18Maten a este invasor
22:20Perderás el trono
22:35Y ninguno de tus descendientes lo heredará
22:38Kir dejará de pertenecer a los Moabitas
22:41Y caerá sobre ella una maldición
22:44Hasta que otro rey
22:45Más poderoso
22:46La tome en sus manos
22:48En cuanto a ti, reina
22:55Tu vientre estará seco
22:58Hasta el final de tus días
22:59Y mecerás en tus brazos
23:02A la hija de tu mayor riva
23:04Fue un gusto verlos
23:10Cuídense
23:17Se me olvidaba
23:24Mátenle al hechicero
23:28Han pasado varias lunas
23:45Y la esperanza de que alguien me encuentre se está agotando
23:50Te entiendo perfectamente
23:52¿Cuánto tiempo llevas aquí en Jezbón?
23:54Llevo poco más de un año
23:55Temo que lo mismo suceda conmigo
23:57No aguantaré vivir lejos de quienes amo
24:00Criar a mi hijo lejos de su padre
24:03Creo
24:03Creo que voy a enloquecer
24:06Yo también estuve desesperada
24:07Intenté huir más de una vez
24:10Hablé con el rey y con el general
24:11Quien casi comete una locura
24:13Decidió desobedecer al soberano e ir por mis hijos
24:16Él hubiera muerto, ¿no?
24:17Sí, por orden del rey Zeon o del rey de Moab
24:20E incluso hubiera puesto la vida de mis hijos en riesgo también
24:24Pero logré evitarlo
24:26Por desgracia, nadie nos puede ayudar
24:30Solo Dios, Leila, solo él
24:32¿Y cómo van las cosas en la casa de Rishon?
24:36Es un hombre asqueroso
24:37Vaya que es asqueroso
24:38Me repugna ese miserable
24:40No le agrado porque no sé tejer tan bien
24:44Ya intentó golpearme algunas veces
24:46En sus arranques de rabia
24:48Pero la señora Dorcas me protegió por mi hijo
24:51¡Qué horror!
24:53Ten cuidado
24:54Él quiere que haga tejidos lindos
24:57Pero mis telas son sencillas
24:58No sé cómo evitar que se enfurezca conmigo
25:01Soy una buena cocinera, Dira
25:03Pero tejer yo
25:04Solo sé lo básico
25:06Yo puedo tejer por ti
25:07Él no tiene que saberlo
25:09Solo ven aquí y llévate las telas
25:11¿Qué dices?
25:12Yo creo que no es una buena idea, Dira
25:15Te lo agradezco mucho, pero no hace falta
25:19Piensa en tu bebé
25:20Es una buena forma de protegerlo
25:23Conozco bien a Rishon
25:24A la primera distracción de Dorcas
25:26Él te va a maltratar
25:27Si no es que intenta algo peor
25:29Ya lo intentó
25:30Pero gracias a Dios
25:32La señora Dorcas llegó justo a tiempo
25:35Entonces, Leila
25:36Acepta mi propuesta
25:38Solo así Él te dará un poco de paz
25:42Toma
25:56Las hice para mí
25:57Pero quiero que te las lleves
25:59Y se las entregues a Rishon
26:00Así te dejará tranquila un tiempo
26:02Dile que fuiste tú quien las hizo
26:04Muchas gracias
26:09No nos conocíamos antes
26:11Pero es como si fuéramos amigas de mucho tiempo
26:14Todo el cariño que siento por sí y por ahí
26:17Tus hermanas
26:18Lo siento por ti
26:20El dolor que sentimos alejadas de nuestras familias
26:25Nos une
26:26Cuenta siempre conmigo
26:28Toma
26:38Llévate estas también
26:40Señora Leila
26:43Qué gusto verla
26:44¿Cómo estás?
26:46¿Cómo está tu bebé?
26:47Creciendo
26:48No veo la hora de que nazca
26:50Pero aún faltan muchas lunas
26:52También estaba ansiosa por tener a mi hijo en mis brazos
26:55Pero ahora confieso que tengo miedo
26:58Mientras esté dentro de mí aún puedo protegerlo
27:01Y también nacerá en una situación completamente adversa
27:06Lejos de su padre, lejos de su hermano, lejos
27:09Todo estará bien
27:10Si necesita algo, solo pídalo
27:14Te lo agradezco si lo he
27:15Bueno, me tengo que ir
27:17O notarán mi ausencia
27:18Solo vine porque necesitaba desahogarme
27:22Si necesitas cualquier cosa, puedes venir
27:26Shalom
27:27Shalom
27:27Adiós
27:30Me da tanta pena Leila
27:37Ella va a dar a luz a su hijo
27:39Lejos de la gente que ama
27:40El padre no estará presente
27:41Es muy triste
27:43También me preocupan Leila y el bebé
27:46Ella no está segura en esa casa
27:48Hace días que Gaiji se fue
27:51Y ni una noticia de mi madre hasta ahora
27:53Ay, pero él dijo que tardaría, amor
27:55Que iba a buscar en diferentes regiones
27:58Fue preparado para eso
27:59Lo sé, Débora
28:00También estoy preocupado por él
28:03Puede haberle sucedido algo
28:04Pero ¿sabes qué?
28:07Creo que esa búsqueda no va a servir de nada
28:09Mira a la hermana de Sipora
28:11Nunca fue encontrada
28:11Es una misión casi imposible
28:14Besale el calma
28:15No te debes desanimar
28:18Debemos mantener la fe, mi amor
28:20¿Cómo, Débora?
28:25¿Cómo?
28:41¿Me sirves un poco de agua, Simud?
28:43De repente me dio mucha sed
28:45Sírvete tú
28:46¿Qué?
28:47Sí, tienes razón
28:48Creo que te estoy mal acostumbrando
28:49No puedo creer lo que estoy oyendo
28:51Pues créelo
28:52Entendí el mensaje
28:53El embarazo no es una enfermedad
28:55No es un castigo
28:56Es una bendición
28:57No, de hecho fue lo que dijiste
28:58¿Recuerdas?
28:59Solo te pedí un vaso de agua, Simud
29:01Lo sé
29:02Pero es que prefiero que no pienses
29:04Que estoy detrás de ti
29:05Impidiéndote hacer absolutamente todo
29:07Palabras tuyas
29:09Por lo tanto, es mejor que te sirvas
29:11Ay, de repente me sentí tan cansada
29:26¿Te sientes mal?
29:28No, no es eso
29:29Creo que el peso del niño
29:31Estoy empezando a sentirlo
29:33¿Podrías terminar de preparar la masa del pan por mí?
29:36Claro
29:37¿Qué no?
29:40¿No?
29:41Estoy esperando un hijo tuyo
29:43¡Soy tu mujer!
29:44A final de cuentas, ¿qué quieres de mí?
29:45¿Qué quiero?
29:46Que me trates bien
29:47Es mucho pedir
29:47Sí, es mucho pedir
29:49Es mucho pedir
29:49Hasta hace poco tiempo
29:51No querías que hiciera nada por ti
29:52Ahora quieres que haga todo
29:53Así yo me confundo
29:54Me confundo más de lo que ya estoy
29:56¿Sí?
29:56¿Entiendes?
30:00No tomaste eso en serio, ¿no, Balak?
30:03Es evidente
30:04Que ese hechicero nos quería asustar
30:06Si era lo que pretendía
30:07Lo logró
30:08Balam se curó de una enfermedad que no tiene cura
30:12Tal vez no era lepra
30:13¿Y lo que hizo con los oficiales?
30:16¿Vas a negar lo que viste con tus propios ojos?
30:18No niego el poder de Balam
30:20Pero eso no garantiza que su maldición se cumpla
30:23¡Basta!
30:25¡Ya calla!
30:26Ahora es inútil intentar engañarnos
30:29Cometimos un gran error al expulsar a Balam
30:32Él tiene poderes innegables
30:34Es peligroso
30:35Y para empeorarlo
30:36Ahora está contra nosotros
30:38Él nos traicionó, Balak
30:43Si permanecía en el reino
30:45Hubiera sido nuestra ruina
30:46Nuestra ruina
30:48Ya fue decretada
30:50De un modo o de otro
30:52Te quedarás ahí sentado
31:01Después de todo lo que ese hechicero nos dijo
31:03Balak
31:09Renunciaste a mantener tu reino
31:13A mantener tu trono
31:15¿Qué quieres de mí?
31:18Que llames a los sacerdotes
31:19Que hagamos ofrendas
31:23Los dioses aún pueden protegernos
31:29¿Verdad?
31:34Pues hazlo
31:35Ay, tía, ¿estás enferma?
31:54Creo que fue algo que comí
31:55Pero ya estoy mejor, Raya
31:57Disculpe, señora, no creo que sea eso
31:59¿Qué más podría ser?
32:01¿Hace cuánto tiempo no le baja la sangre?
32:03No recuerdo, mi sangrado no es muy regular
32:06¿Sara?
32:11No, no es posible
32:12Ay, ¿de qué están hablando?
32:15¿Mi tía tiene algo grave, Emma?
32:17No, Raya
32:18Creo que tu tía está embarazada
32:22Voy a tener un primito
32:25¿Por qué tanta alegría, Raya?
32:29¿Acaso están distribuyendo golosinas por el reino?
32:31¿Tu tía va a tener un bebé?
32:33¿Tendrás un hijo del rey?
32:36Creo que sí
32:37El soberano se pondrá tan feliz cuando lo sepa
32:40¿No vas a felicitar a tu tía?
32:45Felicidades
32:46Felicidades
32:47Mamá se pondrá feliz con la mesa nueva
32:54Es verdad
32:54Ella me la está pidiendo hace meses
32:57Pero ahora con tu ayuda estará lista más rápido
33:00Hijo, continúa alejando esto que tengo
33:03Que hablar con Tatán
33:05Ah, por lo visto las cosas entre padre e hijo mejoraron
33:12Sí
33:12A fin de cuentas, Moisés tenía razón
33:15Solo necesitaba cariño, Tatán
33:17Shalom
33:19Shalom
33:19Miren, es nuestro líder
33:22¿A qué debemos la ilustre visita?
33:26¿Extrañas trabajar con madera, Kore?
33:28Vine justamente para descansar un poco del trabajo
33:30Estoy exhausto
33:31¿Está exhausto?
33:33¿Y qué fue lo que hiciste hoy?
33:35¿Qué hice hoy?
33:36No he parado de trabajar
33:37Separé ovejas
33:38Llevé las telas del tabernáculo a lavar
33:41Limpié los utensilios de sacrificio
33:43Llevé...
33:44Deberías alegrarte, Kore
33:46¿Estás trabajando para Dios?
33:47Pues yo me alegraría más
33:48Si estuviera usando esa pechera
33:50Con las piedras de las doce tribus
33:51¿Envidia es lo que pertenece al sumo sacerdote?
33:55Cuidado con lo que dice la ley de Dios
33:57Cuando convenza al pueblo
33:59De que Moisés está abusando del poder
34:01Que está usando el nombre del Señor
34:03Para obligarnos a hacer lo que él quiere
34:05Aarón también caerá
34:07Y entonces necesitaremos un nuevo sumo sacerdote
34:10Sí, pero Moisés dijo que los sacerdotes
34:12Solo pueden salir de la familia de Aarón
34:14Sí, y eso será para todas las generaciones
34:16Eso mismo, Aviram
34:17Moisés lo dijo
34:19Pero vamos a ver qué piensa el pueblo al respecto
34:21Es decir, el pueblo no piensa en realidad
34:24La mayoría obedece en callados
34:26Como ovejas
34:27Pero voy a enseñarlos a pensar, se los juro
34:29¿Y cómo pretendes hacer eso?
34:32Aarón es un hombre común
34:33Sujeto a fallas
34:35Al primer descuido, Datán
34:37Estaría ahí, atento
34:39Para exponer su error a quien quiera oírme
34:41Sí, y si él no falla
34:42Entonces le invento un desliz
34:44Soy creativo
34:45Solo hay algo que no he entendido en todo esto
34:48Que no entendiste
34:49¿Tú pretendes ocupar el lugar de Moisés o el de Aarón?
34:54Los dos
34:54No es mucho más práctico tratar con un líder
34:57Que también es el sumo sacerdote
34:59Vete de aquí, por favor
35:02Debiste haberte ido con todos como lo pedí
35:05No comprendo
35:06¿Por qué actúas de ese modo?
35:09Una esposa del rey estaría feliz
35:11Al saber que está a punto de darle un heredero
35:13Sobre todo después de lo que pasó con tu hija, Betania
35:16Es una oportunidad de gestar otra vida en tu vientre
35:20Esto no debió suceder
35:22Yo sé que no amas a Balak
35:25Pero ese niño
35:28Tendrá la oportunidad de crecer
35:30Con todos los honores y privilegios
35:32No es hijo suyo
35:36No me acosté con el rey
35:39¿Qué dices?
35:40Vete de aquí, sur
35:41Déjame en paz, por favor
35:42¿Qué cuento es ese, Betania?
35:44¿Cómo que no es hijo del rey?
35:47Yo te vi salir de sus aposentos
35:48Conozco a Artimañas
35:50Le coloqué una pócima a la bebida de Balak
35:53Para que se quedara dormido
35:55A la mañana siguiente le hice creer que algo había pasado
35:59Pero nada sucedió
36:01¿Entonces?
36:08Este hijo es tuyo, sur
36:10¿Sigues preocupado por Abigail?
36:27Mi tía está muy triste ya que
36:32Creo que eso no le hace bien al bebé
36:35Y ni mencionar a Pesalela
36:38Es difícil aceptar lo que le pasó a su madre
36:43Está destrozado
36:45Ya no sé ni qué decirle para levantarle el ánimo
36:47Qué situación
36:49Ya solo admítelo y hacemos las paces de una vez
36:53¿Admitir qué, Simud?
36:54¿Que eres insensible?
36:55¿Qué te gusta que te mime?
36:57Yo no soy insensible
36:58Yo me confundo
36:59Soy atolondrado
37:00Me confundo
37:01Me confundo dos veces
37:02Para que veas que me confundo
37:03¿Qué pasa?
37:06Ay, disculpen, pero es que ustedes dos
37:08Son graciosos hasta peleando
37:10Porque es evidente que se aman
37:12Y no hay por qué pelear
37:14Está bien
37:19Admito que me gusta
37:20Me gusta mucho cuando me cuidas tanto, mi amor
37:23Ay, qué bueno que lo admitiste
37:24Porque ya no aguantaba hacerme el duro
37:26Ah, estabas fingiendo
37:27Con mucho trabajo
37:29¿Quieres decir que volverás a cumplir todos mis caprichos?
37:36Todos
37:36Todo lo que mi esposa quiera
37:38De repente sentí un deseo enorme y muy loco
37:44¿Un deseo loco?
37:45De comer tierra
37:46¿De comer...
37:48¿Tierra?
37:51Jerusa
37:51No sigas con eso
37:53¿Por qué estás sonriendo?
37:57Es nuestro hijo
37:59¿Estás feliz?
38:01Claro
38:01No
38:03Esto no debía suceder
38:06Todo lo hago mal
38:07Siempre arruino todo en mi vida
38:09¿Cómo es que puedes decir algo así, Betania?
38:12Yo te amo
38:13Estás esperando un hijo nuestro
38:15¿Estás loco, Sur?
38:17No repitas eso ni en sueños
38:19Si Balak lo descubre, estamos muertos
38:21Tú, yo y este niño
38:23Él será hijo del rey
38:26Tú te casarás con una noble
38:30Y yo jamás podré ser feliz al lado del hombre que amo
38:33Entonces admites que me amas
38:35¿De qué sirve eso ahora, Sur?
38:37No podemos estar juntos
38:38Olvídame
38:40Y olvida a este hijo
38:42No, no, no puedo
38:43Sur, por favor, déjame sola
38:44Sal, Sur
38:46No, no puedo estar aquí
39:00¿Cómo van las cosas con Aaron?
39:20¿Algún avance?
39:21No
39:22Llegué a pensar que
39:25Él podía estar interesado
39:27Pero creo que fue impresión mía
39:29Sabes como cuando deseas mucho que algo suceda
39:33Y terminas viendo cosas donde no las hay
39:35Sí
39:37Pero no es el caso
39:39Aaron te quiere, Johanna
39:41Yo lo vi
39:42Él siempre se muestra tan... tan atento, tan preocupado
39:46Es el sumo sacerdote
39:48Es así con todo el mundo
39:49No
39:50Contigo es diferente
39:52Se nota
39:53¿No notas cómo te mira?
39:55Cómo se pone... cómo se pone nervioso con tu presencia
39:58Debe ser difícil para él asumir lo que siente
40:02¿Por qué?
40:04Aaron sabía del amor que Abiru sentía por ti
40:07Sí
40:08Eso tiene sentido
40:10¿Por qué no hablas con él?
40:13¿Yo?
40:14No, ¿qué le diré?
40:16Eso tiene que salir de él
40:18Si me ama
40:19Primero tiene que aceptarlo ante sí mismo
40:21O nunca funcionaría
40:23Tienes razón, Johanna
40:25Estás tan tranquila, serena
40:27La Johanna de antes estaría buscada
40:30Sí
40:30Casi ya ni te reconozco
40:33Mi vida está en manos de Dios
40:34Si tiene que ser, será
40:36No voy a forzar nada
40:38Él sabe que es mejor
40:40Ana, Johanna
40:42¿Ah?
40:42Los vestidos están listos
40:44Vengan a ver
40:45Vamos
40:46Vamos
40:47Bien
40:52Me gustó
40:54Excelente
40:56Al fin empezaste a aprender
40:59Esta sí la voy a llevar a la tienda
41:03Qué bueno que le gustó
41:11¿De verdad fuiste tú quien tejió esas telas?
41:14Fui yo
41:15Claro, yo las tejí anoche en mi cuarto
41:19¿En tu cuarto?
41:21Si el telar está aquí
41:23A mí no tienes que engañarme
41:26El tejido me pareció muy parecido a los de Adira
41:31Adira me las dio, señora
41:35Hoy fui temprano a comprar hilos y aproveché para visitarla
41:40Le conté sobre mi situación y se compadeció
41:44Disculpe por haber mentido
41:46Lo que hice no es correcto
41:48Iré ahora mismo a hablar con el señor Rishon
41:50No
41:50Calma
41:52Todo está bien
41:53Tú
41:54No le dirás nada a Rishon
41:57Él es tonto
41:59No lo notará
42:00Solo le interesa obtener ganancias
42:02Así
42:03Por lo menos te dejará en paz
42:05Vamos a mantener este secreto entre nosotras
42:08Muchas gracias
42:09Ay, Dios, estoy tan nerviosa
42:12Ay, ¿tú crees que yo no?
42:13¿Están preocupadas por la primera noche?
42:16¿Preocupadas?
42:17Estoy en pánico
42:18¿Y si yo no le gustó Kenaz?
42:22Qué tontería
42:23Si no le gustara, no se estaría casando
42:25Ajá
42:25No sé qué tengo que hacer para complacerlo
42:28Es la primera vez, ¿entiendes?
42:29Ay, no te preocupes
42:31Él sabrá qué hacer
42:32Por lo menos fue así conmigo y con Ur
42:34Sí
42:34Y la próxima en casarse tienes que ser tú, Joana
42:38Primero necesito encontrar un novio
42:43¿Y cómo fue tu primera noche con Josué, Ana?
42:48Ay, maravillosa
42:51Ya pasó tiempo, pero aún recuerdo la mía
42:55Yo estaba muy nerviosa
42:58Pero cuando me di cuenta que Eleazar estaba tan nervioso como yo empezamos a reír
43:02Pero después, pero después fue tan lindo
43:07Conmigo fue lo mismo
43:10Mi marido estaba tan nervioso que tiró una lámpara y casi quemó a toda la casa
43:15No te creó nada
43:16Apagamos el fuego y reímos sin parar
43:18Y en eso, otro fuego se encendió, si es que me entienden
43:23¡Damarina!
43:28Yo no conocí esa historia
43:29Es que casi nos morimos de la vergüenza
43:32No debo olvidar dejar la lámpara lejos de la cama
43:36¿O no?
43:38Por favor
43:39Imagínese
43:39¿Embarazada?
43:42No es maravilloso
43:43Es asombroso
43:45Ya que no se acostó con el rey muchas veces
43:47Solo se necesita una vez para que suceda, ¿no?
43:50Sí
43:50Betania fue favorecida y eso me hace muy feliz
43:54Feliz por ella
43:56Feliz por el rey
43:57Y por mí
43:58¿Por ti?
43:59Si Sur tenía algún interés en Betania
44:01Esta noticia va a enfriarlo
44:04Como un chapuzón en el río
44:06Deja de decir tonterías
44:10Entre ellos nunca hubo nada
44:14Y si yo fuera tú
44:16No andaría repitiendo eso por ahí
44:18Intrigas como esa pueden ser muy peligrosas
44:22Aquí está
44:32Un nuevo heredero al trono de Moab
44:34Betania
44:38Fuimos bendecidos
44:40Por los dioses
44:42Nuestro hijo tendrá todos los títulos y honores
44:47A los que tiene derecho
44:49Mi querida
44:50Imagino lo feliz que estás
44:53Fueron tan pocas las ocasiones que tuvimos
44:56Pero que Mos fecundó en tu vientre
44:58Y debemos celebrarlo
44:59Haremos una fiesta
45:01Invitaremos a todo el reino de Moab y Madian
45:04¿Fiesta?
45:06¿De verdad es necesario, Balak?
45:08Sí
45:08¡Claro!
45:11Una noticia como esta
45:12Merece una celebración a la altura
45:14Por favor, Balak
45:16Estoy sufriendo muchas náuseas
45:18Estoy indispuesta
45:19No podemos hacer algo más sencillo
45:22Estoy en el inicio del embarazo
45:24No creo que sea prudente tanta agitación
45:27Está bien
45:28No quiero que nada los ponga en riesgo
45:30Ni a ti
45:32Ni a nuestro hijo
45:34Haremos solo una cena
45:36Para los nobles del palacio
45:38Muchas gracias
45:40No sabes lo feliz que me has hecho con la noticia
45:43Sobre todo después de oír las palabras de Balak
45:46¿Balak?
45:48Sí
45:48Él estuvo aquí
45:51¿En el palacio?
45:52Él ya se fue, no te preocupes
45:54Está curado de la lepra
45:56¿Qué? ¿Cómo?
45:58Balak es un hechicero poderoso
46:00Me hizo amenazas terribles
46:03Y entre otras cosas
46:04Dijo que ninguno de mis descendientes
46:06Heredaría el trono
46:07Me dejó muy impresionado
46:09Él me maldijo
46:10Pero este hijo que llevas en el vientre
46:15Es la prueba de que mi descendencia
46:18Será rica
46:20Y cada vez más próspera
46:30Es la prueba de que mi descendencia
46:32Es la prueba de que mi descendencia
46:33Es la prueba de que mi descendencia
46:34Es la prueba de que mi descendencia
46:35Y cada vez más próspera
46:36Espera
46:37Lo que va a ser
46:38¡Gracias!
47:08¡Oh, Simut!
47:15¿Yerusa realmente está comiendo tierra?
47:19Parece tierra, pero no es.
47:22¿No? ¿Tú crees que le daría tierra a la madre de mi bebé?
47:24Sería una locura, Oliaf.
47:26¿Y qué come entonces?
47:27Las mujeres de la cocina me ayudaron a preparar algo con maná.
47:31Con la consistencia y el color de la tierra.
47:33¡Ah!
47:34Mentirle a tu esposa va contra las leyes de Dios, Simut.
47:39Pero yo no mentí.
47:40No le dije que era tierra.
47:42De hecho, ni tuve tiempo.
47:43Cuando llegué con la vasija,
47:45Yerusa se la devoró, se le fue encima,
47:47comenzó a comer.
47:51Ella es linda, ¿no?
47:52Sí.
47:53Tengo que irme.
47:54Sí.
47:55¡Shalom!
47:55¡Shalom!
48:02¿Todo bien?
48:04¿Quieres más?
48:06No.
48:08No, estaba excelente, Simut.
48:09Creo que exageré un poco.
48:11Es la mejor tierra que he comido en toda mi vida.
48:13¿Ya habías comido tierra antes?
48:15No.
48:18Ayer, Yerusa, debo confesarte una cosa.
48:21No era tierra, de verdad.
48:23¿No?
48:23Ay, perdóname, yo intenté que...
48:26Ya lo sabía, bobo.
48:28Pero estaba hambrienta y lo que me trajiste estaba muy bueno.
48:31Espero que al bebé le haya gustado también.
48:35Sí.
48:36Ojalá que Dios nos mande un niño, Simut.
48:39Cuidar a una niña es mucho más difícil.
48:41Sí, pero yo prefiero que sea una niña parecida a su madre.
48:44¿Parecida a mí?
48:45Ajá.
48:46De ninguna manera, Simut.
48:47No quiero una hija tan atolondrada como yo.
48:49Pero si es un niño, puede confundirse como su padre.
48:51No es culpa mía, mi amor.
49:01Mi amor, ¿qué te parece?
49:08Delicioso, Miriam.
49:09Ay, gracias a Dios, me esforcé tanto.
49:14Realmente está muy bueno, hermana.
49:15¿Estás segura de que tú lo hiciste?
49:18Claro que sí, Gerson.
49:19Me pasé toda la tarde entera en la cocina y Simura no se dio por satisfecha hasta que mi pan fue bueno.
49:25Está tan sabroso como el tuyo, mamá.
49:28¿Vieron cómo la tía Miriam también tiene talento para el pan?
49:31Sí.
49:32Solo le faltaba práctica.
49:33Y unos buenos consejos también.
49:35Sí.
49:36Muchas gracias, Simura.
49:37No sabes cuánto...
49:38Ustedes hacerán una tremenda pareja.
49:46Por lo visto, a partir de ahora vamos a comer muy bien.
49:50Y eso es lo que importa.
49:52¿Cuándo avanzará de nuevo el campamento?
49:54Esperamos instrucciones del señor, hijo.
49:57Solo quisiera que Gaiji volviera antes, junto con Leila.
50:01Tienes que comer algo, Abigail.
50:12No tengo hambre.
50:14Entiendo lo que sientes, mi amor.
50:17Sé cómo estás sufriendo por tu hermana, pero no puedes seguir así.
50:21Hay un niño ahí dentro que te necesita fuerte y sana.
50:24Recuerda cuánto esperaste para embarazarte.
50:31Makla fue un milagro.
50:34Ella sabe cuándo estamos hablando de ella.
50:38Ven acá.
50:39Ven.
50:40Ayúdame a convencerla.
50:42Dile a mamá.
50:44Voy a tener un hermanito, mamá.
50:46O una hermanita.
50:48Dios nos está bendiciendo una vez más.
50:51Y tú tienes que alimentarte.
50:53No.
50:54Mis amores.
51:05Todo estará bien.
51:12Sí, mi amor.
51:13Come.
51:28Come.
51:28Vendí todas las telas que hizo Leila.
51:40Siento que los buenos tiempos volverán a mi tienda.
51:43Qué bueno.
51:45Con permiso.
51:47Hice sopa de papa con carne de cordero.
51:49Gracias.
51:50Sirve pronto.
51:50Estoy hambriento.
51:51¿Dónde está Leila?
51:52¿Dónde está Leila?
51:56Llegué y no la vi tejiendo.
51:58Se fue a descansar.
52:01Está bien.
52:02Se lo merece.
52:04Hizo telas bonitas.
52:06Pero no puede dejar caer la calidad.
52:08Eso no va a suceder, te lo aseguro.
52:10¿Sabes, Dorcas?
52:16Yo estaba pensando.
52:19Cuando el hijo de esa esclava nazca, puedo ganar una buena cantidad de oro.
52:24¿Tú vas a vender al bebé?
52:29Pero claro.
52:30¿Por qué no lo criamos nosotros?
52:33Así, más tarde tendrás un esclavo.
52:35Nada de eso, Dorcas.
52:37Tardará mucho en tener edad para trabajar.
52:40Además de que los niños dan trabajo.
52:43Sí, eso no traboca más que alimentar.
52:45Más gastos.
52:46No, señora.
52:48Nada de eso.
52:49Voy a comenzar a buscar comprador.
52:51Y tú trata de mantener la boca cerrada, Thalita.
52:57Si no, te cortaré la lengua.
53:00No diré nada, señor.
53:02Tú tampoco, Dorcas.
53:05Leila no necesita saberlo.
53:07No quiero que se ponga nerviosa.
53:08Puede perjudicar su trabajo.
53:11Vamos a cuidar muy bien de ella,
53:13ahora que está empezando a producirme ganancias.
53:17Thalita, sírveme más.
53:21Esto está muy delicioso.
53:51Tengo curiosidad por saber el motivo de esta cena tan especial.
54:04¿Por qué tanto misterio, Balak?
54:08No hay ningún misterio.
54:10Muy pronto podrás saber todo.
54:13De hecho, no hay por qué esperar más.
54:17Los invité a todos a cenar porque tengo un anuncio importante que hacer.
54:30Un anuncio que me tiene muy, pero muy feliz.
54:36Mi esposa, Betania...
54:38Está embarazada.
54:51Celebremos la llegada del nuevo heredero al trono.
54:57Que la cena continúe.
54:59¡Felicidades!
55:16A los dos.
55:18Gracias.
55:19Sabía que te gustaría la noticia.
55:22No imaginas cuánto.
55:23Felicidades, Soberano.
55:28Felicidades.
55:30Con su permiso.
55:31Los entrenamientos de hoy fueron muy pesados.
55:34Pido permiso para retirarme.
55:36Permiso concedido.
55:37Ahora, vamos a cuidar muy bien de ese bebé que está en tu vientre.
55:50Para que nazca saludable y muy fuerte.
55:55Un día, él podrá ser el soberano de este reino.
56:00Estoy tan feliz, Josué.
56:16Yo también.
56:17Agradezco a Dios cada día por estar juntos.
56:20Ahora Yarín y Noemi podrán tener la misma felicidad.
56:23Kalevi y Kenaz están eufóricos.
56:27Ya solo falta Joana.
56:28Seguro que no le faltarán pretendientes y pronto estará casada.
56:35Y podría ser con tu padre.
56:37¿Mi papá?
56:38¿Y yo, Ana?
56:39Sí, ¿por qué?
56:41¿No crees que debería casarse nuevamente?
56:44No lo sé, Ana.
56:46Él tuvo una relación muy sólida con mi madre.
56:48Para ser honesto, creo que ya no piensa en eso.
56:51Pues yo creo que sí lo piensa.
56:53¿No has notado cómo se miran?
56:55Sinceramente, no.
56:56Pues pon atención la próxima vez.
56:59No lo estoy inventando, Josué.
57:01Yo sé que no, mi amor.
57:03Yo solo no lo he notado.
57:05Joana está enamorada de él.
57:07Yo sé que a Arón le corresponde.
57:10Me gustaría mucho que se entendieran.
57:13¿No crees que podrías hablar con él?
57:16Esa decisión la debe tomar él.
57:19¿Tú te opones a una relación entre ellos?
57:21No.
57:22La vería con buenos ojos.
57:23Pero él vive ocupado con el sacerdocio.
57:25Pues una esposa lo ayudaría aún más.
57:28¿No lo crees?
57:30Está bien.
57:31Lo intentaré.
57:32Pero no prometo nada.
57:33Ay, muchas gracias, Josué.
57:36Gracias, gracias, mi amor.
57:38Mi papá y Joana.
57:52¿Zur?
58:11¿No deberías estar en la ceña, hermana?
58:13Estoy preocupada por ti.
58:14No es necesario.
58:16No es nada.
58:17Solo estoy indispuesto.
58:18¿Y ese malestar no habrá sido causado por la noticia que tanto alegró al rey?
58:22Si ya sabes la respuesta, no sé por qué preguntas.
58:25¿Por qué no acepto que te hayas enamorado de Betania?
58:27Me enamoré.
58:30Tu plan salió mal, Elda.
58:32No sé.
58:33Que me irrita más.
58:36Que mi plan no haya funcionado.
58:39O verte en este estado, miserable, sufriendo por esa mujercilla.
58:43Sur, sé que no quieres mis consejos, pero aún así te los voy a dar.
58:46Olvida a Betania de una vez por todas.
58:48Ella solo traerá desgracia y dolor a tu vida.
58:51Ay, Sur.
58:54Vuelve a ser como eras.
58:57Desahoga tus penas en brazos de otra mujer y todo volverá a ser como antes.
59:04Te digo esto, hermano.
59:06Porque te amo.
59:12Yo no sé por qué mi suegro aún no acepta que quiere a Johanna.
59:28Debe ser culpa.
59:30¿Culpa por qué?
59:31¿Cuál es el problema?
59:33Abiu siempre estuvo enamorado de Johanna.
59:35Siempre sospechó del interés de nuestro padre.
59:37Sufría mucho por eso.
59:38¿Será?
59:41Y yo nunca me di cuenta.
59:43Al menos de parte de Aarón.
59:44No lo notaste porque no había nada.
59:46Eso solo estaba en la cabeza de mi hermano.
59:49Tal vez ella sí lo quería.
59:51Pero mi papá jamás alimentaría ese amor conociendo los sentimientos de su hijo.
59:54Pero de un tiempo para acá las cosas cambiaron.
59:57Sí, cambiaron mucho.
59:58Entonces...
59:59Gracias.