series novelas de todos los tiempos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Mi amor por ti es más fuerte que su odio.
00:07Explíquese mejor. No entendí nada de lo que dijo.
00:11No hace falta que explique nada.
00:15Durante todos estos años he aprendido a entender esas palabras raras que solo significan una cosa.
00:23Y es que no hay nada que hacer.
00:25Que mi mamá se va a morir.
00:32Es duro, pero no le puedo negar lo que está diciendo.
00:37El deceso de la señora es cuestión de horas.
00:40Incluso es posible que no amanezca con vida.
00:44Yo sé que con la muerte uno no puede negociar, pero...
00:47No hay nada que el dinero pueda hacer.
00:50Ni el dinero ni los rezos.
00:55Doctor, ¿será que la puedo ver?
01:02Yo sé que no va a haber un último día.
01:05Claro que puede hacerlo.
01:07Voy a arreglar las cosas para que puedan ingresar a esta zona.
01:10¿Te puedo pedir algo?
01:36¿Me regala un abrazo, papá?
01:37¿Te puedo pedir algo?
01:38¿Me regala un abrazo?
01:41No sé?
01:44¿Te puedo pedir algo?
01:44Sí.
01:45Entonces, si...
01:45¡Gracias!
02:15¡Gracias!
02:45¡Aló!
02:46¿Cuántas veces tengo que decirle, mani, que no tengo ni idea?
02:50¿Dónde está su mujer?
02:51¡Déjeme en paz!
02:53Miguel, soy yo, Alina
02:55¿Alina?
02:57¿Alina en dónde está?
02:58Por Dios
02:59Su marido casi me mata
03:01Bueno, en realidad eso no te lo puedo decir ahorita
03:04Pero sí, sí quería disculparme, Miguel
03:07¿Por qué te mentí?
03:08Pues te dije que no me iba a escapar
03:10Pero no me quedó otra opción
03:12Sí
03:13Me di cuenta
03:15Miguel, yo quiero que sepas que yo te tengo un cariño inmenso
03:21Pero sí necesito que me entiendas
03:23Era el único camino que podía tomar para dejar todo este infierno atrás
03:27Sí me entiendes, ¿verdad?
03:29Qué afortunada es usted, Alina
03:31Pero créame que la entiendo
03:33De haberse escondido en mi casa hubiera corrido con mi misma suerte
03:38El mani casi me mata
03:41Pues te va a ver qué fue lo que...
03:43Él es un demente, Alina
03:47Pero usted...
03:48Usted lo sabe mejor que nadie
03:52Sí, sí, claro
03:54Un demente del que...
03:58Ojalá pueda escapar para siempre
03:59Le deseo la mejor de las suertes
04:06Y de verdad, Alina, espero...
04:08Espero que me entienda
04:10Claro
04:11Escuchar su voz sabiendo que nunca va a estar a mi lado
04:16Me parte el alma, Alina
04:19¿Qué pasó?
04:29¿Qué dijo?
04:31Pues que Mani enloqueció, casi lo mata
04:33Dios mío
04:35Mani, ni Dios lo salva
04:42Mamá, tranquila, que no creo que Dios quiera salvarlo
04:45Venga
04:47No, déjense con...
04:49Sí
04:49Ahí está la plata
04:52A ver, a ver
04:55Completo, lo que habíamos arreglado, ¿no?
05:00Muy bien
05:01¿Cuánto metió ahí?
05:02Esto es para ustedes
05:03Tómense el tiempo que necesiten
05:32Gracias, doctor
05:33No hay de qué
05:34Doctor
05:34¿Sí?
05:39Quiero pedirle algo
05:40Ya sí
05:42Y no diga ni una palabra de esta mujer, ¿verdad?
05:45Así es
05:45Descuide
05:47Yo sé cómo son las cosas con ustedes
06:02Yo me voy muy feliz
06:05Me voy muy feliz a la tumba
06:08Porque...
06:10Porque yo vi un abrazo de padre e hijo
06:13No quiero sonar despiadado
06:15Pero eso que vio
06:17No significa que yo haya aceptado
06:20Que él sea mi hijo
06:22No
06:23Usted nunca lo va a creer, ¿cierto?
06:26¿Cuántas veces se lo tengo que repetir?
06:30Que es nuestro hijo
06:31Y Arcángel lo tiene que conocer
06:35Tiene que saber que tiene un hermano
06:38Un hermano que lo va a querer con toda su vida
06:42Y así va a ser
06:44Mamá
07:02Mamá
07:05Mamita
07:08Mamá
07:10Mamita
07:11Mamita
07:13Mamita
07:13Mamita
07:14No
07:14Mamita
07:15No
07:15Por favor
07:16Mamá
07:17No se vaya
07:17Mamita
07:18Por favor
07:19Mamá
07:21Mamá
07:21Mamá
07:22Señor
07:24Señor
07:27Señor
07:29Mamá
07:29Por favor
07:32Esa forma de colgar
07:41Dios mío
07:42Esa cosita
07:43Cosita
07:45Tán rica
07:46¿No?
07:46Mamá
07:47Mamá
07:48Mamá
07:49Mamá
07:50Mamá
07:51Mamá
07:52Mamá
07:53Mamá
07:54Mamá
07:55Mamá
07:56Mamá
07:57Mamá
07:58Mamá
07:59Mamá
08:00Mamá
08:01Mamá
08:02¿Qué te pasa?
08:04¿Qué te pasa?
08:04¿Qué te pasa?
08:04¿Qué te pasa?
08:04¿Qué te pasa?
08:05¿Qué te pasa?
08:05Esa moneda jamás digo que haré el sello
08:07Pero que haré el sello
08:09Tienes que aprender a perder
08:11Tienes razón
08:14Tengo que aprender a perder
08:20Como no sé
08:22¡No!
08:25¡Me levantaste!
08:27¡No!
08:27Mamita
08:30Mamá
08:32Mamá
08:32No me dejes
08:33Solo un mamita
08:34Mamá
08:35Mamá
08:36Mamá
08:41Mamá
08:42Telemundo presenta
08:49Telemundo presenta
08:51Para que tanto dolor
08:54Es tan fácil la salida
08:58Pero el miedo y la ceguera
09:00Nos corrompe el corazón
09:02Para que tanto rencor
09:07Mi mano en tu mejilla
09:10Tu mirada en mis caricias
09:12No son familia
09:13Son amor
09:15Hay que detener la sangre
09:18Es la savia de la vida
09:20Es el río que nos guía
09:23Mi amor por ti
09:27Es más fuerte que su odio
09:30Todo su odio
09:32Es más frágil que tu amor
09:35El único perdón
09:37Comienza en el olvido
09:40Porque tus brazos me han quemado
09:43Y por tu vida arde mi corazón
09:47Mi corazón
09:49De mi corazón
10:08Para que tanto dolor
10:11Cuando hay amor
10:14Todo su odio
10:17Todo su odio
10:19Es más frágil que tu amor
10:21¿Lo encontraron?
10:25Sí, primo
10:25Este es el hombre
10:28A ver, déjeme ver
10:32Acérquese
10:35Sí, está bien
10:42Yo solo voy a decir
10:44Que esto que estamos haciendo
10:45Es asqueroso
10:45¿Qué pasó, Narciso?
10:49¿Le entró el remordimiento?
10:51No es eso
10:52Ven acá
10:53Explícales cuál fue
10:55El arreglo económico
10:56Que hicimos con la familia
10:57Claro que sí
10:59Se hizo
11:00Primos, es muy simple
11:02El hombre quiere dejarle
11:04Todo el dinero a su mamá
11:06Acordamos 20 mil dólares
11:09Le hablé de esa suma
11:10Y le pareció bien
11:10Le hubieras ofrecido un dólar
11:12Igual lo hubiera hecho
11:13Ese desgraciado está muy llevado
11:16Igual que usted, Raka
11:17Bueno
11:18Tim
11:22Lleva al señor al soto
11:24Bueno, ya, ya
11:30Dejamos el amor
11:31Por aquí
11:35Arnelli lo va a arreglar
11:37¿Quién se va a encargar
11:40De darle el dinero
11:43A la mamá del señor?
11:45Yo me puedo encargar
11:46De hacer esa vuelta temprano, primo
11:47Mientras subo
11:49Se encarga de sacar
11:51A mi hermana la mona
11:52Del muelle ese asqueroso
11:53Donde la mandó
11:54Bueno
11:56Vente, doy nuestra parte, Raka
12:00Esto es una porquería, Madelo
12:09Somos basura
12:09Tal vez, Narciso
12:13Pero
12:14Nosotros no nacimos
12:15En cuna de oro
12:16Yo por lo menos
12:19Fui criado a punta de bala
12:20Y no sé hacer otra cosa
12:21Yo por lo menos
12:23Un favor
12:24No le comenté a Nando
12:27Lo que le estoy diciendo
12:28Y lo que estoy pensando
12:30Cuente con eso
12:34Cuente con eso
12:35¿Cómo durmió mi futura esposa?
13:01Buenos días
13:02Buenos días
13:03Te he dicho lo bella que eres
13:10No
13:13No
13:14En serio
13:15Ahí te va
13:19Eres la más bella
13:22De este pueblo
13:25De este país
13:27De este continente
13:30Del universo
13:32Eres más bella que un ángel
13:36Eres mi ángel
13:40No
13:40Eres mi diosa
13:41Eres mi diosa
13:43Yo te he dicho que
13:46Que quiero amanecer
13:48Todos los días de mi vida
13:50A tu lado
13:50No
13:53Pues ahí te va
13:54Quiero amanecer
13:55Todos los días de mi vida
13:58A tu lado
13:59Arcángel Barragán
14:00Mi amor
14:09Todavía
14:11No puedo creer
14:12Todo lo que pasó anoche
14:14No
14:15Es que
14:17Es pensar mi amor
14:18Que tenemos que organizar
14:20Una boba
14:20Que tenemos trabajo nuevo
14:24Para cerrar con broche de oro
14:27Que tenemos este lugar
14:29Solo para nosotros
14:31Es que
14:32Es como
14:34Como un milagro
14:36¿Sabes?
14:37Como
14:37Como un cuento de hadas
14:39Es como si supieran que
14:41Estamos marcados
14:43Por la venganza
14:44¿No?
14:45Que se dieran cuenta
14:46De todo lo que hemos sufrido
14:47Que no tenemos nada
14:48Que perdimos todo
14:51Nuestro dinero
14:52Que solo tenemos
14:54Nuestro amor
14:55Y las ganas
14:55De salir adelante
14:56Tú me protejas del odio
14:58Tú curas
14:59Mis males
15:00Eres mi alegría
15:01Mi amor
15:12De igual dinero
15:13Déjalo
15:13Son las mejores personas
15:35Del mundo
15:35La pregunta es
15:38¿Cómo vamos a hacer
15:40Para
15:40Para decorar este lugar?
15:44No mi amor
15:44No solo eso
15:45Si no
15:47¿Cómo vamos a hacer
15:49Para pagar la renta
15:50Y comprar todos los muebles
15:52De este lugar?
15:55Arcángel
15:56Eso es lo de menos
15:57¿Sabes?
15:58Mira
15:58Podríamos no tener nada
16:01Pero
16:02Si estamos juntos
16:03Para siempre
16:04Sería como
16:04Como llenar este lugar
16:06De felicidad
16:07¿No?
16:09Me encanta
16:10Como piensas
16:11¿Sabes?
16:11Pero yo te juro
16:13Mi amor
16:14Que muy pronto
16:14Vamos a tener
16:15Una casita divina
16:16Muy linda
16:17Como te la mereces
16:18Y además
16:19Se te olvidaba
16:20Un pequeño detalle
16:21Que yo soy
16:23La nueva estrella
16:24Del lugar
16:24Que las mujeres
16:25Se van a pelear
16:26Por darme un beso
16:26Por tomarse una fotografía
16:27Conmigo
16:28Y voy a ganar
16:29Mucho dinero
16:30¿Así?
16:32Pues ten mucho cuidado
16:34Arcángel
16:34Porque se me podría salir
16:36El Monsalve
16:37Que llevo dentro
16:38Y si me hablas
16:41De si me enamoro más
16:42¿Es en serio?
16:44Es en serio
16:45Arcángel
16:46Es en serio
16:47Muy en serio
16:48Mi amor
16:48¿Qué te parece
16:50Si vamos a desayunar
16:51Mi amor?
16:52Don Alfredo
16:53Nos dio
16:53El día libre
16:55Y nos dijo
16:55Que podíamos ir a comer
16:56Todo
16:57Lo que quisiéramos
16:58Gratis
17:00A su lugar
17:00Está bien
17:01Yo
17:02Te encanta
17:03Te bañas primero
17:04Porque yo no me voy a bañar
17:06No hay agua caliente
17:07Como siempre
17:08Nunca te bañas
17:09No hay mi amor
17:10Pero te gusta así
17:10¿Verdad?
17:12No hay agua caliente
17:13Son rico
17:14Huele sucio
17:15Huele a ti
17:16Es una apuesta
17:19Estoy comprando su silencio
17:26Me imagino que va a respetar
17:28Su parte del trato
17:29¿No?
17:30No se preocupe
17:31Señor Barragán
17:31Voy por la señora
17:33Ellos se van a encargar
17:43Si por lo menos pudieran devolverle la vida
17:48Usted sabe que eso es imposible
17:50Soledad se murió
17:52Y eso no tiene reversa
17:54Es el único seguro que hay en la vida
17:56La muerte
17:56Y bueno
18:00Usted y yo
18:02Hasta aquí llegamos
18:05Yo sé que su mamá se fue
18:07Absolutamente segura
18:09De que nos íbamos a entender
18:10Pero como comprenderá
18:11Sí, yo sé
18:11Tranquilo
18:14No hay necesidad de que me lo repita
18:17Yo sé que usted no puede aceptar por hijo
18:19Alguien como yo
18:20¿Verdad?
18:21Lo sé
18:22Pero tranquilo
18:23Más bien dígame cuánto le debo
18:24Mi mamá me enseñó a tener palabra
18:26Y le juro que le voy a pagar
18:27Hasta el último centavo
18:29Que ha gastado en todo esto
18:30No hace falta
18:31Más bien
18:32Súpera la tristeza como macho
18:35Porque si no
18:39Le retuerce el pescuezo
18:41Y lo mata
18:42Yo no quiero su dinero
18:45Recoja ese dinero ya mismo
18:52Que se lo di para ayudarlo
18:53¡Recójalo!
18:58¿Usted no entiende que yo no quiero su dinero?
19:03Que lo que yo quiero es su cariño
19:05En esos billetes
19:09Está el cariño que yo le puedo dar a usted
19:35Tú te vas con un par de hombres
19:41Y buscas a Alina
19:42Yo me encargo del teniente con Tim
19:44¿Te parece?
19:49De acuerdo
19:49Yo puedo acompañarlo, tío
19:52Tú tienes una deuda
19:56Con los Barragán
19:57Tienes que sacar a la mona de allá
19:59De ese muelle
19:59Esa mujer es peligrosa
20:01Yo no quiero volver por allá
20:02¿Qué le hizo?
20:05La puso a volar de palo a palo
20:07Don González tenemos palabra
20:10Y punto
20:11Se cumple así
20:11Señor
20:13Buen provecho
20:18Señores
20:19Está listo el paquete
20:25Bien
20:29Vamos
20:30Gracias
20:31Gracias
20:33¿Qué le hizo?
20:43¿Qué le hizo?
20:44¿Qué le hizo?
20:45Quanta
20:45La puso
20:46Super
20:48Si
20:48,
21:00Quiero que vea lo que se va a llevar en la maleta, Hugo.
21:30Esto no tiene ya razón de ser, ellos no quieren ver qué puede suceder, si cambias todo lo que se va a llevar en la maleta.
21:51¡Dios!
21:52Esta chatarra no va a llevarnos a ninguna parte.
21:55Tranquila, mamá, tranquila, ya vas a ver que la van a arreglar, va a quedar como nueva.
21:59Buenas, buenos días. Señor, ¿cómo le va?
22:06Señor, ¿nos puede ayudar? Es que creo que tenemos un problema en el motor.
22:16Lo que yo estoy pensando es que si no arreglan pronto este carro, Manny va a terminar encontrándonos.
22:23Yo siento pasos de animal grande tras nosotras.
22:29Vamos.
22:47Miren los señores.
22:50Como nuevo.
22:53¿Y mi dinero?
22:55Van Camino.
22:57Tu amigo Raka se lo va a llevar a tu mamá.
23:00Lo que yo voy a ver.
23:01Tres ha conocido.
23:02Tres, Tres.
23:03Tres, Tres.
23:05Gracias por ver el video.
23:35¡Gracias!
24:05Cualquier cosa nos avisas, Manny.
24:27Otro grupo salió madrugado a la casa de Yomaira.
24:31A ver si tu mujer está allá.
24:33Gracias, Frepe.
24:36Sobrino.
24:38No me vaya a fallar, ¿no?
24:40Palabra es palabra.
24:41Te quiero aquí, Hugo.
24:51Las cosas se van a poner bastante calientes después del bombazo.
24:56¿A qué horas le van a mandar ese regalo al teniente?
24:58Dentro de una hora...
25:02Dentro de una hora hay cambio de guardia y siempre está el teniente.
25:10Pues suerte es que les digo.
25:13¿Qué le pasó?
25:14¡Que no corra, Tim!
25:15Vaya a hacer explote aquí en la casa.
25:17Frepe, ¿qué está pasando?
25:20¿Y va a ese señor que lleva en el cuerpo?
25:21No pregunten.
25:35No creo que ese tipo le cumpla a la mona.
25:39No se dieron cuenta el asco que siente por mi hija.
25:43Va a aparecer, madre.
25:45Se lo juraron a Nando.
25:46Entre otras cosas, no aparece.
25:52No es por asustar a la doña Severina,
25:54pero cuando uno anda entre culebras, mejor cuidarse.
25:57Ey, ey, ey, Maelo.
25:58Nando está bien.
25:59Pronto va a llegar.
26:01Mi hermano tiene razón.
26:03Estoy bien.
26:04¡Por Dios, Nando!
26:07¿Dónde estuviste toda la noche?
26:09Me acabo de enterar que no has dormido en esta casa.
26:12Claro que sí.
26:15Estuviste donde esa mujer suela.
26:17No me lo cuentes.
26:18No me interesa.
26:19No, mamá.
26:19No estaba allá.
26:21¿Seguro?
26:22Seguro.
26:23Digamos que estaba pagando una deuda del pasado.
26:26Es lo que le puedo decir.
26:27Nada más.
26:28Hola, familia.
26:30Hola, mamá.
26:32Perdón, mamá.
26:32Nando.
26:36Echa la vuelta.
26:38Ya le entregue el dinero a la mamá de nuestro hombre.
26:42Se me quitó el hambre, madre.
26:47Voy a estar en mi cuarto.
26:50¿Y a este qué le pasa?
26:52Aquí nadie dice nada.
26:59Magdalena.
27:00Usted y yo no hemos terminado el tema de Arcángel.
27:02Nos queda pendiente.
27:03¡Ajá!
27:30¡Qué carita está la vida, eh!
27:33Díganme cómo durmieron o no durmieron por estar buscando al chamaco.
27:36Don Alfredo.
27:37Esas cosas no se preguntan.
27:39Bueno, es que doña Chabela dice que un hijo de ustedes va a ser hermoso.
27:43Obvio.
27:44Y entonces, pues, a lo mejor hasta me enamoro de ese chamaquito.
27:47Porque lo que hace falta aquí es un niño que me quite el mal carácter
27:51y que ande corriendo y que rompa todo, ¿verdad?
27:54¿Usted nunca ha tenido un nieto, don Alfredo?
27:56Sí.
28:00Pero es una historia muy triste.
28:04Mi hija y su esposo y mi nietecito fallecieron en un accidente.
28:13Lo sentimos mucho, don Alfredo.
28:15No, no se preocupen.
28:18La vida sigue y tiene que seguir.
28:20Y aquí estamos, ¿no?
28:22Así es.
28:24¿En qué les puedo servir?
28:31Pásale.
28:31¿Viste cómo nos miraron, amor?
28:42No, no me di cuenta.
28:44No, ni vueltas.
28:45Es más, no los había visto nunca.
28:47Claro que...
28:49Escuché decirle a don Alfredo que venían policías nuevos al pueblo.
28:55Parece como...
28:57Si nos hubieran reconocido.
28:58Tal vez es paranoia, pero...
29:00Nos miraron raro.
29:00Amor, si quieres nos vamos ya mismo de aquí.
29:03No.
29:04Sería más sospechoso.
29:07Ahorita le pregunto.
29:16Le voy a preguntar a don Alfredo a ver qué le dijeron.
29:18Arcángel, Arcángel.
29:20Querramos o no, nuestro pasado siempre nos va a perseguir.
29:24Nuestros apellidos son una marca que no lo borra ni la distancia ni el tiempo.
29:31Tal vez, amor.
29:33Tal vez.
29:34Pero tú y yo lo vamos a borrar de nuestra mente a nuestra manera.
29:39Mi amor.
29:42Desde que estoy contigo, ¿sabes?
29:44Ya ni me siento un barragán.
29:46Ya no siento que la sangre de mi papá corra por mis venas.
29:49Yo me voy muy feliz.
30:00Me voy muy feliz a la tumba.
30:03Porque...
30:03Porque yo vi un abrazo de padre e hijo.
30:07No quiero sonar despiadado.
30:11Pero eso que vio, no significa que yo haya aceptado que él sea mi hijo.
30:17Usted nunca lo va a creer, ¿cierto?
30:21¿Cuántas veces se lo tengo que repetir?
30:24Que es nuestro hijo.
30:27Y Arcángel lo tiene que conocer.
30:30Tiene que saber que tiene un hermano.
30:32Un hermano que lo va a querer con toda su amor.
30:37Y así va a ser.
30:38Y así va a ser.
31:08Gracias por ver el video.
31:38No viene nadie más al sepelio.
31:47No, padre.
31:51Solo éramos dos en esta vida.
31:55Bien, comencemos entonces.
32:00En el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo, amén.
32:04La gracia de Dios nuestro Señor y el amor del Padre
32:07esté con todos nosotros y permanezca así.
32:12Despidamos el alma de nuestra hija Soledad
32:15que hoy parte hacia el Altísimo
32:18y pídámosle a él que la acompañe
32:21y fortaleza a toda su familia.
32:24¿Dónde está Mona?
32:32¿Dónde está Mona?
32:32Mona, soy yo, Hugo Monsalve.
32:42Mona, Mona.
32:43¿Qué hace Mona?
32:44Mona, ¿qué hace?
32:50Mona, vine a que nos casemos, Mona.
32:51¿Dónde está Mona?
32:54¿Dónde está Mona?
32:56¡Ay, Dios mío, Huelto!
33:00¡Ay, Dios mío, Huelto!
33:05¡Yo lo estoy esperando!
33:06¡No!
33:11Perdóneme, perdóneme.
33:17Ya que nos casemos, Mona, ¿me oyó?
33:25Ya que nos casemos, usted y yo.
33:27Pero para eso necesito que vuelva a su casa
33:31y se ponga lo más linda que pueda, Mona.
33:37¿Quiere volver a su casa?
33:48¿Quiere volver a su casa?
33:57¡Ay, Mona!
34:23¡Ay, Mona!
34:27El hombrecito está dejando el hígado en el baño.
34:32Está vomitando, queda miedo.
34:34Ojalá no se deshidrate.
34:36Normal, Tim.
34:39¿Cómo te sentirías tú si supieras que tus vísceras
34:41van a quedar colgando un poste de luz
34:43en menos de 20 minutos?
34:46Ahí viene.
34:53Disculpen.
34:54Yarraca llamó.
34:59Tu mamá ya tiene su plata.
35:03No te vayas a arrepentir, ¿no?
35:04Yo no me voy a arrepentir, señor.
35:10¿Qué más espera de la vida
35:11alguien que ya no tiene vida?
35:15Esa es la actitud.
35:16Nada.
35:18Así tiene que ser.
35:20Espere noticias mías.
35:21Uy, llévatelo.
35:23Llévatelo, Tim.
35:23No vayas a hacer explote aquí en la casa.
35:28Por ahí, eh.
35:30Ahí te mando otro más, Diosito.
35:39Vamos.
35:42Don Prepe.
35:44El patrón Manny llamó.
35:45Parece que tiene muy buenas noticias.
35:46Manny.
35:49Vamos, muchacho.
35:50¿Dónde estás?
35:51Aquí en carretera, vía al mar.
35:54Acabamos de hablar con el hombre
35:55que atiende la estación de gasolina.
35:57Dijo que habían pasado tres mujeres
35:58con la inscripción de Alina,
35:59la mamá y la bruja esta.
36:01Que el carro le estaba fallando,
36:02así que de pronto me la encuentro
36:03ahorita en carretera.
36:04Ah, qué bueno.
36:05Excelente noticia, Manny.
36:07Así es.
36:07Y la va a encontrar,
36:08sea como sea, Frepe.
36:10Cuente con eso.
36:11¿Qué pasó con la vuelta de aquel?
36:13Bien.
36:15Ya te han salido con el paquete.
36:18Casi se arrepiente, pero no.
36:20Bueno, eso es un logro.
36:22Quitarnos esa laca
36:23con un uniforme de cima.
36:42Gracias.
37:12Que el alma de nuestra hermana
37:22descanse en paz.
37:23y que la gloria de Dios
37:42yo sabía que no me iba a dejar solo.
37:50Suerte, mi amor.
38:15Suerte, mi amor.
38:15Dios mío, perdóname.
38:42Mamita, perdóname, por favor,
38:45que me hice sufrir.
38:48Dios mío, yo no me hice sufrir.
38:49Dios mío, yo no me hice sufrir.
39:02¿Sabes, Magdalena?
39:06Necesitamos salir a caminar
39:07a respirar el aire puro,
39:10¿no te parece?
39:12Magdalena, mira,
39:16cuando empiece la guerra
39:17no vamos a poder salir así como así.
39:20Eso es un milagro de Dios, ¿verdad?
39:26Magdalena, por favor, no me corras.
39:29Creo que se me metió una piedra en el zapato.
39:32Ay, mija, me he vuelto una vieja quejosa y cabuna y canzona.
39:40Ahí está.
39:42Muchas gracias, mi amor.
39:43No, no, no, no.
39:45Así es.
39:46No, no, no.
39:55No, no, no.
40:04¡Gracias!