Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00¿Qué futuro se espera para los derechos de las personas trans en Reino Unido?
00:06Esa pregunta es la que motivó a miles de personas a reunirse este sábado en el centro de Londres.
00:12Una marcha que calificaron de emergencia para protestar contra la sentencia dictada esta semana por el Tribunal Suprimo,
00:19según la cual la definición legal de mujer se basa en el sexo biológico.
00:25Me decepcionó pensar que podamos vivir en una sociedad que ahora parece tan progresista.
00:30Pero que está dispuesta a tomar una decisión tan peligrosa y dañina.
00:34Me sorprendió mucho que se permitiera algo así.
00:39Hasta ahora, la ley de igualdad británica se interpretaba de tal manera que la mayoría de los espacios exclusivos para mujeres,
00:46como por ejemplo los vestuarios, no podían excluir a las mujeres transgénero que tuvieran un certificado de reconocimiento de género,
00:53un documento oficial obtenido después de un largo proceso que confirma la transición de género de una persona.
01:01Sin embargo, quienes se oponen al fallo del miércoles afirman que eliminar importantes protecciones para las personas trans
01:07pone en peligro su seguridad y bienestar, además de entrar en conflicto con las leyes de defensa de los derechos humanos.
01:14Si las cosas siguen así, la gente saldrá lastimada.
01:19Y no se trata solo de las personas trans.
01:21Esto se extenderá hasta que nadie tenga derechos.
01:24Porque si le quita los derechos a una minoría, ¿qué impide quitárselos a todos?
01:28De los cerca de 66 millones de habitantes de Inglaterra, Escocia y Galés,
01:37solo unos 116 mil se identificaron como trans en el último recuento del censo.