Nuestro sitio :
http://www.france24.com/
Únase a la comunidad Facebook :
https://www.facebook.com/FRANCE24.Espanol/
Siganos en Twitter :
https://twitter.com/France24_es
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00El peor atentado doméstico de la historia de Estados Unidos.
00:04Un poderoso camión bomba en el corazón del país que explotó frente al edificio federal
00:09Alfred Murrah, en la ciudad de Oklahoma.
00:12El atentado dejó 168 muertos, incluidos 19 niños y más de 600 heridos.
00:19El segundo ataque más mortífero tras el 11 de septiembre.
00:24Permítanme reiterar que los responsables serán llevados ante la justicia,
00:27serán juzgados, condenados y castigados.
00:30Nunca permitiremos que las fuerzas de la inhumanidad prevalezcan en Estados Unidos.
00:38En este momento, las labores de rescate en Oklahoma City continúan.
00:44Los atacantes, dos antiguos compañeros del ejército estadounidense, Timothy McVeigh y Terry Nichols,
00:49quienes compartían un profundo odio hacia el gobierno federal.
00:52El atentado dejó una herida profunda en la nación.
00:55Hoy, en el lugar del ataque, se levanta un memorial que honra a las víctimas.
01:05Creo que esta institución refleja la brutalidad y la insensatez del ataque,
01:10pero también la grandeza de las personas que se unieron.
01:13El bombero que aparece en esta icónica fotografía, premio Pulitzer 1996, es Chris Fields,
01:19quien llevaba aproximadamente una hora en el lugar de la explosión cuando un policía le entregó el cuerpo sin vida, de la pequeña Bailey Almond.
01:27Esa foto representaba a todos los socorristas, sin importar la agencia o el campo de acción en el que estuvieran involucrados.
01:34Y Bailey representaba la inocencia que se perdió, ya sea por muertes, lesiones o por algunas de las cicatrices mentales que aún hoy arrastran.
01:46Una ceremonia conmemorativa del 30 aniversario está programada en los terrenos del Museo Nacional Conmemorativo de la Ciudad de Oklahoma.