Category
πΊ
TVTranscript
00:00:00Pondy
00:00:14Pondy
00:00:16GANGCALμ΄λ λ
00:00:18μ°λͺ» κΉμν κ³³μμ
00:00:20μ²λ
μ μνμ λ§μΉκ³
00:00:22μΉμ²νλ €λ μ©μ΄μλ€
00:00:30νλ
00:00:32μ§λ
νλ μ΄μ΄ μλ μ©μ΄μμ§
00:00:48μΉμ²νλ μ©μ΄
00:00:50μΈκ°μ λμ λμ΄ λΆμ μ νλ©΄
00:00:52λ€μ μΌλ¬΄κΈ°κ° λλ λ²
00:00:54무μμ΄ νλμ μ리λ
00:00:56νμΉμ μ΄κΉλ μμμ§
00:00:58μ²λ
μ μνμ 무μνκ²
00:01:00νν κ·Έλ λ°€
00:01:02ν μ΄λ¦°μμ΄μ λμ λμ΄
00:01:04κ·Έλ§
00:01:06λ
μΌλ‘ λ¨μ΄μ Έ λ²λ¦° κ²μΌ
00:01:08κ·Έκ²μ΄
00:01:10κ°μ² μ΄κ° μ΄ν λ‘
00:01:12μΈκ°λ€μ μ¦μ€νλ μ΄μ μΈκ²μ§
00:01:14κ·Έκ²μ΄
00:01:16κ°μ² μ΄κ° μ΄ν λ‘
00:01:18μΈκ°λ€μ μ¦μ€νλ μ΄μ μΈκ²μ§
00:01:20κ·Έκ²μ΄
00:01:22κ°μ² μ΄κ° μ΄ν λ‘
00:01:24μΈκ°λ€μ μ¦μ€νλ μ΄μ μΈκ²μ§
00:01:26μΈκ°λ€μ μ¦μ€νλ μ΄μ μΈκ²μ§
00:01:28μΈκ°λ€μ μ¦μ€νλ μ΄μ μΈκ²μ§
00:01:30μΈκ°λ€μ μ¦μ€νλ μ΄μ
00:01:32μΈκ°λ€μ μ¦μ€
00:01:34μΈκ°λ€μ μ¦μ€νλ μ΄μ μΈκ²μ§
00:01:36μ΄λμ
00:01:42μ΄λνλ μ΄μ μΈκ²μ§
00:01:44μΈκ°λ€μ μ¦μ€
00:01:46μΈκ°λ€μ μ¦μ€
00:01:48Oh, my God.
00:02:18κ°μ² μ΄ κ°λλ κ°μλ λ΄μ΄λΌλ λ§μ΄ κ΄ν μκΈ΄ κ² μλλλΌ.
00:02:32κ°μ² μ΄ λ, μ§μ§ λͺ»λ μ
μ μ΄λ€μ.
00:02:36μ§κ° κ·Έλ₯ μ΄μ΄ λλ½κ² μμλ κ±Έ.
00:02:38μ μ
κ³ μ€ μ¬λλ€λ§ κ΄΄λ‘νλμ?
00:02:41λ΄κ° λμ€μ ν° λ§μ λλ©΄ κ·Έ λͺ»λ λ ν¬κ² νΌλ΄μ£Όκ³ μ°λ¦¬ λ§μμ λ°λ λͺ» λΆμ΄κ² μ«μλ΄λ²λ¦΄ κ±°μμ.
00:02:47μ λλ€.
00:02:51κ°μ² μ΄λ 그리νλ©΄ μ λΌ.
00:02:54κ°μ² μ΄μ λ§λλ©΄ λ€λ λμλ³΄μ§ λ§κ³ 무쑰건 λλ§μ³μΌ νλ€.
00:03:01κ°μ² μ΄λ λμ²λΌ κ·Έλ¦μ΄ ν¬κ³ μμ΄ λ§μ κΈ°μλ₯Ό λ
Έλ¦°λ€.
00:03:07μλ, λλ§μ³μΌ ν΄.
00:03:08Let's go.
00:03:10Come on.
00:03:38I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:04:08Come on.
00:04:26μ€λ§ μ§κΈ λ΄κ² 무λΉμ λΆλ¬ μμ¬λ₯Ό ννλΌ.
00:04:31그리 κ³ νλ κ²μ΄λ¬λ€.
00:04:32μμ μ λΆμΆ©μ μ©μνμμ μ νμ λμκ° κ±Έλ¦° μΌμ΄μ΅λλ€.
00:04:36μ ν.
00:04:38μκ΄μ΄ μ΅μ μ λ€νκ³ μλ€.
00:04:40μλ°ν μ©ν μΉλ£μκ° μλμ§ λ°±λ°©μΌλ‘ μ°Ύκ³ μλ μ€μ΄μΌ.
00:04:43μ΄ λλΌ μ΅κ³ μ μμ μ μ§λ λν¬λ λͺ λ¬μ§Έ λ°©λλ₯Ό μ°Ύμ§ λͺ»νμμ¬μ΅λλ€.
00:04:47μ΄κ±΄...
00:04:49κ·μ μ μ‘°νλΌκ³ λ°μ λ³Ό μ μμ§ μμ¬μ΅λκΉ?
00:04:53κ·μ μ΄λ λ³Έλ μκ³Ό μμ΄ μ€μ΄λ€κ³ λμ΄λλ©° μ§λμ§ μλ€ νμλ€.
00:04:57μ ν!
00:05:06λ 그리 λ©νλ λ³΄κ³ μ°μ΄?
00:05:08λκ° μμ΄?
00:05:09μΌ, μ무κ²λ μꡬλ§.
00:05:10λ κ·Έλ κ²?
00:05:11λ°±μλ§λμ΄ κΈ°λ€λ¦¬μ λ€.
00:05:12λ°λΌμ€λλΌ.
00:05:13μ΄ κΈμκ° λ³΄μ΄μλκΉ?
00:05:15κΈμκ° μ΄μ§λ μ΄ ν©μ΄μ Έ μ μ보μΈλ€.
00:05:20κΈμκ° μ΄μ§λ μ΄ ν©μ΄μ Έ μ μ보μΈλ€.
00:05:50κ·Έλ¬λ©΄ κ·Έ μ 체λ μ΄λ μ μ§μ?
00:06:00μ΄κ±΄ λΉλ νν¬λ‘ꡬλ.
00:06:05보μΈλ€.
00:06:06μ λͺ
ν 보μ¬.
00:06:08κ°λ§ν μμ΄λ³΄μ.
00:06:11λͺΉμλ μ½κ³ μΆμμ΄μ.
00:06:14κΈμκ° μ‘°μ
νκ³ νλ¦Ών΄ λκ°λ§ λμλ μ±
μ΄λ€.
00:06:18κ·Όλ° μ΄μ μ§μ μ½μ μ μκ² λμꡬλ.
00:06:24μ΄ κΈλ°©μμ μ΄ μμ΄μ μ μ²΄κ° μΌλΈμ΄λΌλ μλ¬Έμ΄ μμν©μ£ .
00:06:31μ’λ€λ μ¨κ° μκ²½μ λ€ λ€μ¬ μ¨λ³΄μμΌλ μ΄λ κ² μ ν΅ν μκ²½μ μμλ€.
00:06:37λ΄ νλ Έλ μΈμμ μ΄λ¦¬ λͺ
λ£νκ² λ€μ νΌμ³μ£Όλ€λ.
00:06:41λ μ¬μ£Όκ° μ λ² μΈλ§νꡬλ.
00:06:48νΉ μ΄λ μμ μ€μ μνμ λΆμ΄ κ³μλκΉ?
00:06:58μμ , λ΄ μλΌ.
00:07:03μ‘°κΈλ§ μ κ±°μΌ.
00:07:05λκ° λ³΄μ΄λ κ°λ?
00:07:07νΉ μμλ₯Ό λμ¬ν λ°©λμλ μλ κ²μΌ?
00:07:09κ·Έκ² λ¬΄μ¨ μ리λ?
00:07:10μ΄μ¬λ‘λ₯Ό λμ¬ν λ°©λ μλ?
00:07:11λκ°λ§μ.
00:07:12μ΄ μμ΄λ λλμ΄λ
μ νμ€μ
λλ€.
00:07:15λλ?
00:07:16κ·Έκ² λꡬλ?
00:07:17μ, μ, μ, μ , μ , ν° λ°©λ§μ μμ μ μλ³ λ ν΄λλ Έλ κ·Έ λ¬΄λΉ λ§μ
λλ€.
00:07:22νλ©΄ λλ 무λΉμΈ κ°λ?
00:07:23μν¬λ κΈ°μκ° μλλλ€.
00:07:24λ¨μ§ μ§μμ μ½λ€λ¦° λμκ° κ°λνκΈ°μ.
00:07:32κ²½κΈ°λ κ΄μ°°μ¬ μ‘λΉκ·μκ² κ°μ μλ°ν μ νκ±°λΌ.
00:07:34λν μ΅μμ° λκ°μ μ°Ύμκ° μ°λ¦¬μκ² νμ μ£λλ‘ μ€λνκ±°λΌ.
00:07:42λ€ λͺ¨λ μΌμ κ·Έ λꡬλ μμμλ μλ λ κ²μ΄λ.
00:07:49μ, μ ν.
00:07:50μ κ·Έμ κ³ ν₯ λ
μΈμ£ΌλΆλͺ¨μ μ μ°μ λ°°λ¬νλ¬ κ°λ κ²λΏμ΄μ΅λλ€.
00:07:54λ€, μ ν.
00:07:55μ κ·Έμ κ³ ν₯ λ
μΈμ£ΌλΆλͺ¨μ μ μ°μ λ°°λ¬νλ¬ κ°λ κ²λΏμ΄μ΅λλ€.
00:08:00ν...
00:08:18ν...
00:08:23ν...
00:08:28ν...
00:08:40ν...
00:08:46ν...
00:08:56I'm sure he won't be his.
00:08:59He's the one who's not supposed to be the one who's supposed to be the one who's dead.
00:09:04He's the one who's dead in the world,
00:09:07and here's the demon.
00:09:08It's too bad.
00:09:08No, it's too bad.
00:09:10It's too bad.
00:09:12No, my son.
00:09:13I'm not so bad.
00:09:14No, no, no.
00:09:15No, no.
00:09:16He's the one who's dead.
00:09:17He's the one who's gone.
00:09:20No, no, no.
00:09:22μ‘°μμ μ보λ€...
00:09:30μΆμ μ£½μμΌλ‘ λλμ§ μκ³
00:09:32μμλ€μ΄κΉμ§ λμ§κΈ°κ² μ΄μ΄μ Έ
00:09:34κ·Έ μ°μ΄ λ°λ³΅νλ€λ μ¬μ€μ
00:09:37μ¬λλ€μ΄ 미리 κΉ¨λ¬μ μλ§ μλ€λ©΄
00:09:40μΈμμ μ’
00:09:42λ¬λΌμ‘μκΉ...?
00:09:44μλ²λ, μλ²λ...
00:09:52She's going to die.
00:09:55espectacular!
00:09:59You?
00:10:03You ask me tozuk for this, anyway?
00:10:22I'm not going to die.
00:10:52You know what I mean?
00:10:54Yeah.
00:10:55He's a wolf.
00:10:59He's a wolf.
00:11:01He's a wolf.
00:11:03He's a wolf.
00:11:06He's a wolf.
00:11:11What's he saying?
00:11:13I'm so sorry.
00:11:18I'm so sorry.
00:11:20You don't know what to do.
00:11:22You don't know.
00:11:25You don't know what to do.
00:11:27I don't know.
00:11:28I'm going to save my brother's daughter's daughter's daughter's daughter's daughter's daughter.
00:11:35I'm going to save you.
00:11:39What?
00:11:40If I get up, I'll be a kid.
00:11:44I'll have to play another thing.
00:11:47I will never die with you.
00:11:49It's not worth you.
00:11:50You will never die.
00:11:52You will never die.
00:11:55It's exactly what you want to do.
00:11:56So...
00:11:58Are you really going to do it?
00:12:00Right?
00:12:08I'm not even going to do it.
00:12:10I will help you.
00:12:14Jaa.
00:12:44I don't know what to do.
00:13:14Don't kill me, don't kill me!
00:14:44That's what it is.
00:15:14That's what it is.
00:15:44That's what it is.
00:16:14That's what it is.
00:16:44That's what it is.
00:16:46That's what it is.
00:16:48I don't care.
00:16:50I'll help you.
00:16:52That's what it is.
00:16:58That's what it is.
00:17:04That's what it is.
00:17:06That's what it is.
00:17:12That's what it is.
00:17:18That's what it is.
00:17:20That's what it is.
00:17:28That's what it is.
00:17:30That's what it is.
00:17:36That's what it is.
00:17:38That's what it is.
00:17:42That's what it is.
00:17:50That's what it is.
00:17:52That's what it is.
00:17:54That's what it is.
00:17:58That's what it is.
00:18:00That's what it is.
00:18:02That's what it is.
00:18:04That's what it is.
00:18:06That's what it is.
00:18:07That's what it is.
00:18:08That's what it is.
00:18:09That's what it is.
00:18:11Who are you?
00:18:12Who is that?
00:18:13That's what it is.
00:18:15Who is that?
00:18:17No..
00:18:19No, no.
00:18:21You'll have a son.
00:18:23It's all right!
00:18:24You're going to go see me!
00:18:26Oh, I don't know.
00:18:28You're not a part of this!
00:18:30Hey, hey, hey, hey, hey!
00:18:32How are you doing?
00:18:34Are you OK?
00:18:37What are you saying?
00:18:39How could you do this?
00:18:40You're somehow getting out of the way out of the way to the house.
00:18:43What do you know?
00:18:45We'll be right back to the land of the house!
00:18:48Come on!
00:18:49Yes, ma'am.
00:19:00Oh, my grandmother.
00:19:02Oh, my brother.
00:19:04Oh, my brother.
00:19:05Oh, my brother.
00:19:07Oh, my brother.
00:19:11Oh.
00:19:12How are you doing?
00:19:16How are you going to bring your daughter?
00:19:18I'm going to help you.
00:19:21You're going to help me?
00:19:24No, I'm not helping you.
00:19:30I'm just looking for her to come.
00:19:35Yori, Yori.
00:19:39Your stomach is fine.
00:19:42It's quite a pain, but...
00:19:45It's hard for me to have a hand.
00:19:50Where?
00:19:51Can I see you?
00:19:53I'm not a human being, but...
00:19:57I'm not a human being.
00:20:00But...
00:20:11You are amazing.
00:20:14You're incredible.
00:20:15You can't see anything else with your own life.
00:20:20You're so beautiful.
00:20:22You're amazing.
00:20:25You're amazing.
00:20:27You're amazing.
00:20:29You're amazing.
00:20:31You're a human being.
00:20:34You're a human being.
00:20:36Oh, you're the one you fight!
00:20:38Are you angry at the game of the game?
00:20:43It's so depressing.
00:20:45We're so upset about how you've got to take them.
00:20:48You know that the weight of the guy who gave him weight.
00:20:51The weight of the guy that I used to take away from the game.
00:20:54I don't think I'll be able to tell you how to do that.
00:21:06If you know how well, I'll just go over again.
00:21:13It's been a long time for 10 years.
00:21:18But it's been a long time for 13 years.
00:21:22That's why I was so tired.
00:21:27It's been a long time.
00:21:29It's been a long time for a long time.
00:21:32It's been a long time.
00:21:34But you've been a long time for me.
00:21:36I've been a long time for you.
00:21:38I'm so tired.
00:21:40And I'm so tired.
00:21:42And I'm so tired.
00:21:44I'm so tired.
00:21:46I'm so tired.
00:21:48I'm so tired.
00:21:55I'm so tired.
00:21:57I was about 13 years old.
00:22:04I was so tired.
00:22:06I need to wait to be here.
00:22:07I thinkβ¦
00:22:08I'm so tired.
00:22:09I can't wait for you.
00:22:10I'll wait for you.
00:22:11I've been so tired.
00:22:12Not as long as yougrund of my life.
00:22:13I can't wait for you.
00:22:14I can't wait for you.
00:22:15I can't wait for you.
00:22:16But I can wait for you.
00:22:17I can wait for you for your life.
00:22:18I can't wait for you.
00:22:19I can't wait for you.
00:22:20You're not excited.
00:22:22Let's go!
00:22:34Lelie!
00:22:36Lelie...
00:22:38...Why?
00:22:40...German, Imukie...
00:22:42...I'm gonna find me...
00:22:44...I'll try again...
00:22:46...German, Imukie?
00:22:52Why?
00:22:55Why?
00:22:59Gosh, it was fine!
00:23:01It was fine!
00:23:02It was fine!
00:23:03It was fine!
00:23:04It was fine!
00:23:05And naturally, he got a friend!
00:23:08We are now!
00:23:09Our city city now is done?
00:23:11What are you...
00:23:14When you see someone, you see someone's life, and we let them need to rest the world with time.
00:23:21I'm sorry for you.
00:23:51I'm the king of the king.
00:23:53I'm the king of the king as well.
00:23:57I won't let you go.
00:23:59The king of the king is going to protect you.
00:24:21I love you.
00:24:34I love you.
00:24:47Oh!
00:24:58I want him!
00:24:59I don't know.
00:25:29No! No! No!
00:25:31It's not enough!
00:25:33You're getting ready!
00:25:36You're killing me!
00:25:37You're killing me!
00:25:39You're killing me!
00:25:41You're killing me!
00:25:44No, no!
00:25:46No, no!
00:25:48Like the girl,
00:25:50you're the one of my sister's family.
00:25:59You know what I mean?
00:26:01You can't win the universe.
00:26:05If you've ever heard of me, it's not good.
00:26:09You can't lose my hand.
00:26:13And you can't hold my hand.
00:26:29I don't know.
00:26:59I don't know.
00:27:29I don't know.
00:27:35ν λ¨Έλ, λλ체 μΌλ§λ μ’μ λ° κ°μ
¨κΈΈλ μλ
λΈ μΌκ΅΄ ν λ²μ λ³΄λ¬ μ μ€μ
μ?
00:27:44μ΄μ° ν λ¨Έλλ ν λ²μ μ μ€μλκ³ μ?
00:27:57λλΉλ§λ§, μμ΄ λμ΅λλ€.
00:28:11μ€μ , λΉν€μΈμ.
00:28:13λλΉλ§λ§!
00:28:14μμμ λ¬ΈνΈλ₯Ό λͺ» λ°μ μ§ λ²μ¨ μ λ¬μ΄ λμμ΅λλ€.
00:28:18κΆμ€μ ν΄λ²μ΄ μ§μ°νκ±°λ κ·Έ λ리λ₯Ό λͺ»νλ μμμ λ§μμ΄ μΌλ§λ 무거μΈκΉ ν΄μ μ΄ ν λ¨Έλκ° μ§μ μ¨ κ²μ
λλ€.
00:28:29μ‘°μΉ΄μ νμ°κ° κΉλ€ νμ¬ μ΄λ§λ§λ§κ»μ κ·Όμ¬μ΄ κΉμΌμλλ€.
00:28:34μ¬κ°μ μ©ν μμμ΄ μ§μ μ½μ΄λ λΆλͺ
λμμ΄ λ κ²μ
λλ€.
00:28:38곑λΆμ΄...
00:28:41μμμ 곑λΆμ΄ μ§κΈ μ¬νμ΅λλ€.
00:28:45νΉμ¬ λ§λ§κ»...
00:28:46κ·Έ λ³μ΄ μ¬λ°κΉ μ μ΄λνμ΄...
00:28:48λΆλ...
00:28:49곑�
00:28:56μ°λ¦¬ μ°©νκ³ μ΄μ¬μ μ€μ ...
00:28:58μ΄λ¦¬ κ±°μ§λ§μ λͺ»ν΄μμΌ μ΄ νν κ±°λμ μ΄μ° λ²νΈκΌ¬...
00:29:03λ£λ€ νλλ?
00:29:05νμ½μ΄ λ€ μκ² κ΅¬λ!
00:29:11μ΄μ΄λΌ.
00:29:12λ§λ§...
00:29:15κ·Έκ²μ΄...
00:29:16μμΈ!
00:29:22μ£Όμ μ νν©μμ€!
00:29:24λ°λΉλ§μ
00:29:34λ°λΉλ§μ
00:29:37κΉ°ν½
00:29:39λ°°κ³ ν
00:29:41shitty
00:29:44I'm sorry.
00:29:46I'm sorry.
00:29:48I'm sorry.
00:29:50I'm sorry.
00:29:52I'm sorry.
00:29:54I'm sorry.
00:29:56I'm sorry.
00:29:58I'm sorry.
00:30:00I'm sorry.
00:30:02You're not sure what the fuck is.
00:30:04I'm sorry.
00:30:06I don't know.
00:30:08It's not.
00:30:14μ΄κ² λ¬΄μ¨ μ리λλκΉ?
00:30:36λ³μ¦μ΄ μ¬ν΄μ§λ λ μ΄λ©΄ λμ μ μ°ΈκΈ° νλ€μ΄ν©λλ€.
00:30:40νν λͺ¨μ΅ μμ κΈ°μ 보μ¬λ리λ κ²μ΄ λλ¦¬κ° μλλ°, λ€μ¨μ΄.
00:30:43κ·Έλ§.
00:30:49ν.
00:30:51ν.
00:30:57ν.
00:30:59ν.
00:31:01ν.
00:31:03ν.
00:31:05ν.
00:31:07ν.
00:31:09ν.
00:31:11ν.
00:31:12ν.
00:31:13ν.
00:31:14ν.
00:31:15ν.
00:31:16ν.
00:31:17ν.
00:31:18ν.
00:31:19ν.
00:31:20ν.
00:31:21ν.
00:31:22ν.
00:31:23ν.
00:31:24ν.
00:31:25ν.
00:31:26ν.
00:31:27ν.
00:31:28ν.
00:31:29ν.
00:31:30ν.
00:31:31ν.
00:31:32ν.
00:31:33ν.
00:31:34ν.
00:31:35ν.
00:31:36ν.
00:31:37ν.
00:31:38Oh, my God.
00:32:08Oh, my God.
00:32:38μ‘ꡬν©λλ€.
00:32:41κ³ μνλ€.
00:32:43μ΄μ κ°μ μΉλ£λΆν° λ°κΏλΌ.
00:32:45λλΉκ»μ λ€ μμλ²λ¦¬μ
¨μΌλ©΄ μ΄μ©μ§μ?
00:33:02μ§μ 보μ κ² μλλ νμ μ λͺ»νμ€ κ²λλ€.
00:33:10λ무 κ±±μ λ§μΈμ, μΆ©μ².
00:33:12λ λλ€κ³ ?
00:33:30μ΄λ¦¬ κ°μκΈ° λ§μΈκ°?
00:33:32λ μμ§ μ νμ μμ°°μ λν λ΅μ λ΄μ§ λͺ»νμλ€.
00:33:39λκ°κ»μλ μ΄λ―Έ λ΅μ μ£Όμ
¨μ΅λλ€.
00:33:43λκ°?
00:33:43μ’μ μ κΉμ§ μ€λ₯΄μ
¨λ λκ°κ»μ μμ±
μ΄λ κ΅μ νλ νλ± κ²μ¬κ΄μ λΆκ³Όν μ λ₯Ό μ΄λ¦¬ κ·Ήμ§ν λμ ν΄ μ£Όμ
¨μ΅λλ€.
00:33:53κ·Έκ²μ΄ μ μν κ²μ΄μκ² μ΅λκΉ?
00:33:56μ νλ₯Ό μν κ²μ΄μκ² μ§μ?
00:33:57κ·ΈλΌ, μ λ€ λ§μ΄ λ§λ€.
00:34:04νλ κ·Έλ λ€νμ¬ λ΄κ° μ νμ νΈμ μκ² λ€λ λ»μ μλμΈ.
00:34:07νλ€λ¦¬κ³ λ κ³μμ§μ.
00:34:09μ΄ λλΌμ κ·Όκ°μ νλλ μΌμΌμΈ.
00:34:12μ¬λλΆλ₯Ό λͺ¨λ μ μΌλ‘ λ릴 μλ μμ΄.
00:34:14λμκ»μλ μ΄μ° κ·Έλ° λΆκ°λ₯ν μΌμ μ±μ¬μ μμΌμλ 건κ°?
00:34:18μ νκ»μλ λκ°κ»μ νλ§ μ€μ΄μ£Όμ λ€λ©΄ κ°λ₯ν μΌμ΄λΌ μκ°νμλλ€.
00:34:40λ£μνλ, λ리κ»μ μ΄κ²μ μ°ΎμΌμ
¨λ€κ³ μ.
00:34:44μμ ν λ€λ§ μ’ μκ³ , κ° λκ°λ 물건μ μλλ°.
00:34:52μ΄κ±΄ μ μ°Ύμμ‘μ΅λκΉ?
00:34:54μ΄μ΄λ³΄μ
¨μ΅λκΉ?
00:34:55λ€?
00:34:57μλ, λ€λ€ κ·Έ μ 체μ₯μ λ.
00:35:00νΈλ κ΄κ΄νλ€κ³ λ€ νλ.
00:35:02μ£ΌμΈμ΄λ 물건 κ΄ν λ΄μ€¬λ€.
00:35:05λ€νμ΄ μμ μλ μμ§ μκ² μ΅λκΉ?
00:35:08κ·Έλ΄ μΌμ μμ κ²λλ€.
00:35:09μΈκ³ μ¬λ¦°μ μ΄λ¦΄ μ ν λλ€μμ λκ³ μλ μ€λμ΄ κ°μ μμ΄λκΉμ.
00:35:20μ€λμ΄?
00:35:20μ κΈ°.
00:35:31μ κΈ°.
00:35:33μ΄?
00:35:34μ€μ€μ€μ€.
00:35:36λ§μ§?
00:35:37κ·Έ μ©λ΄κΌ΄ μ€κ°λΉ.
00:35:39μ΄μΌ, μ΄κ² λ체 λͺ λ
λ§μ΄μΌ?
00:35:40μ΄ μ¬λ μλͺ» 보μ
¨μ΄.
00:35:42μ μ²ν μμΆλμ΄ μ΄μ° μ΅μμ° λκ°λμμ λμ€λκ°?
00:35:44μ΅μμ° λκ°λμμ λμ€λκ°.
00:35:51What's that?
00:35:53What's that?
00:35:55What's that?
00:35:57What's that?
00:36:11Are you kidding me?
00:36:13Are you kidding me?
00:36:15You're kidding me?
00:36:17Why?
00:36:18Why?
00:36:19When I first had to sell you, I was like...
00:36:21a couple who I sat I thought I'd have to get.
00:36:24Then I was like...
00:36:25I'm so glad I got to eat all the money.
00:36:28Once again, I want you to sell my money in a small business with a house.
00:36:32I've been with my money.
00:36:34I want you to bring a house from my house.
00:36:38And I'll do my job again, and I can't get any more money.
00:36:42It's my son's wife.
00:36:46It's my son's wife's wife.
00:36:51Time to do it.
00:36:56I'm gonna kill you.
00:37:01I got to give him the wife's wife.
00:37:08Then he goes, do it!
00:37:10There's no material with him!
00:37:12I'm sorry!
00:37:14That's a shame.
00:37:16I'm sorry.
00:37:18Let's go to the hospital.
00:37:20And I'll go out!
00:37:27Did you get some of these?
00:37:28What?
00:37:29It's a little bit too, sir.
00:37:32Good to hear you.
00:37:35Yeah, yeah! Here you go!
00:37:37Oh, it's so good!
00:37:41My rocked tree is going to be a year ago.
00:37:45Where are you?
00:38:00μ€λ§...
00:38:01λ²μ¨ λ μμ κ²λμΌ?
00:38:06κ°μ΄ λλ €.
00:38:09μ€λλ§μ΄κ΅¬λ μ¬λ¦¬μΌ.
00:38:11μ μ§λλλ?
00:38:15There's no one!
00:38:17Yeah, yeah, yeah.
00:38:19Can we make it MO me?
00:38:20Where did I get?
00:38:21I mothers need to go and hands.
00:38:29That's there, stopING!
00:38:33Let me get MO Please sit here.
00:38:39So, I don't do it?
00:38:41Then I'm using it like the other ones.
00:38:44There's a lot of trees here.
00:38:46There's a lot of trees here.
00:38:48There's a lot of trees here.
00:38:50There's a lot of trees here.
00:38:54Oh...
00:38:56What, do you think?
00:38:58Why are you watching me?
00:39:14Don't go!
00:39:16You guys, don't stop me!
00:39:17You go!
00:39:18I'm fine!
00:39:19What?
00:39:20Give me a finger!
00:39:22I'm not going to get it!
00:39:24Don't you like me?
00:39:25There's too much there.
00:39:26Look!
00:39:27Look!
00:39:28Look!
00:39:44Oh, it's so good to see you.
00:39:54Ah...
00:39:56Ah...
00:39:58Ah...
00:40:04Ah...
00:40:06Ah...
00:40:08Ah...
00:40:10Ah...
00:40:11I think that was right.
00:40:13When you were in the same way,
00:40:15the one who was in the same place had the same people in the same place.
00:40:19Now, you are going to be a demon or a demon,
00:40:22so you are asking me to be sure.
00:40:26But you're not a man,
00:40:27not a man called a man.
00:40:30What did you know?
00:40:32Just a guy in front of the house and there was some money.
00:40:38You're not a man.
00:40:40Oh, I don't think I'm going to be able to do it.
00:40:45The president of the president, you made a lot of glasses.
00:40:51That's why...
00:40:56You can also make glasses?
00:41:00Who's glasses?
00:41:06It's a glasses.
00:41:10So, you're right.
00:41:12You're right.
00:41:14You're right.
00:41:16You're looking for a good wife.
00:41:18But you can't let anyone give up.
00:41:22I'm willing to hold the wife to the wife and the wife.
00:41:26And you're the one who has a great honor,
00:41:30and you're a good friend.
00:41:34But...
00:41:36You're suddenly a man who's a man.
00:41:38It's a phenomenon.
00:41:40It's a phenomenon!
00:41:42I'm so sorry.
00:41:47It's not gonna be done.
00:41:49How many times have you been here?
00:41:52It's a place where the hell is going.
00:41:55It's a place where the hell is going and the hell is going.
00:41:59You're like a world of hell.
00:42:02The hell is not going on.
00:42:04It's a place where the hell is going.
00:42:08Are you afraid of a guy?
00:42:12No, I'm not.
00:42:14I'm like a guy.
00:42:17A guy?
00:42:19A guy?
00:42:21He's a guy.
00:42:23He's a guy.
00:42:25A guy?
00:42:26He doesn't hear me.
00:42:28He doesn't hear me.
00:42:29He doesn't hear me.
00:42:32He doesn't hear me.
00:42:34You're a fool.
00:42:36You're a fool.
00:42:44I'm going to make my glasses.
00:42:48What's that?
00:42:50It's aζ₯-pump.
00:42:52I'll...
00:42:54I'll...
00:42:56I'll...
00:42:57Yori.
00:42:59I'll see you next time.
00:43:03I'll use it.
00:43:05You should make me back to the garage.
00:43:07Don't I get to ask.
00:43:09If you're wrong, you will have to write a thing.
00:43:11I'll ask you about inquire.
00:43:13So it's okay.
00:43:15You're all right.
00:43:18Okay?
00:43:23I'm okay.
00:43:26Huh?
00:43:27I'm not a fool.
00:43:32You're a fool.
00:43:41Don't say anything.
00:43:43Don't say anything.
00:43:45Don't say anything.
00:43:49Why are you so bad?
00:43:51Why are you so bad?
00:43:52Why are you so bad?
00:43:54Don't say anything.
00:43:57I've had enough money.
00:43:59You didn't know anything.
00:44:01That's not a fool.
00:44:03You're not a fool.
00:44:05You're trying to kill me.
00:44:07You're going to die.
00:44:09You're going to die.
00:44:11You're going to die.
00:44:15That's not a fool.
00:44:19You're not a fool.
00:44:21That's the truth.
00:44:24You got anything to do with it.
00:44:26So there's nothing to do with the thing.
00:44:28There's nothing to do with it.
00:44:36What's going on?
00:44:39What's the fact is that theokan is full of the only sound of the sound.
00:44:42It's time to get a full sound of the sound of the sound.
00:44:48Why? What?
00:44:50It's not a problem, but you are...
00:44:53I'm afraid of you.
00:44:57So that you didn't have to do anything.
00:45:00You're afraid of you.
00:45:01I'm afraid.
00:45:02You don't have to do anything.
00:45:04You're afraid of me.
00:45:07I'm afraid of you,
00:45:10I'm afraid of you.
00:45:15Oh...
00:45:17Oh...
00:45:21I don't want to go to the same place.
00:45:24I'm not sure.
00:45:26I'm just a bit nervous about it.
00:45:29And I've been a little bit nervous about it.
00:45:37And I've been a little bit nervous about it.
00:45:42And I've been a bit nervous about it.
00:45:47What are you doing?
00:45:50What are you doing?
00:46:17What are you doing?
00:46:47What are you doing?
00:46:57Why are you doing this?
00:47:00I'm going to kill you.
00:47:05I'm going to kill you.
00:47:09I'll kill you.
00:47:17Don't worry.
00:47:23κ°λ€.
00:47:25곡λΆλΆμ΄.
00:47:27κΈ°νμ΄, λ€κ° κ°μκΈ° μ¬μΌμ΄λ?
00:47:31곡λΆλΆμ΄, κΈν μ ν λ§μμ΄ μμ΄.
00:47:34μΌμ΄ μ¬λΌμμ΅λλ€.
00:47:47Yes, what are you doing here?
00:47:57Everything has changed.
00:48:00It's just the same thing.
00:48:02It's just the same thing.
00:48:04It's the same place.
00:48:06It's the same place.
00:48:08It's the same place.
00:48:17It's the same place.
00:48:19Do you remember that?
00:48:23I was going to take you home.
00:48:29Let's go.
00:48:30Let's go.
00:48:31Let's go.
00:48:32Let's go.
00:48:37My name is different.
00:48:40You'll be fine.
00:48:42You'll be fine.
00:48:44But then we don't find any true thoughts.
00:48:47There is nothing else.
00:48:48No one can't stop again.
00:48:50Don't let it sound like a chocolate.
00:48:54You'll be fine.
00:48:56You'll sit here with me.
00:48:57You'll be fine.
00:48:58No one needs to be a money this time.
00:49:42All right, grab this for dinner.
00:49:59Naari!
00:50:02You okay?
00:50:12Oh
00:50:42λ λλ¬Έμ λκΉμ§ κ³ μμ΄λ€
00:51:02νλ°
00:51:04μ λ§ μ΄μνμ§ μλλ
00:51:06μ©λ΄κ³¨μμ λμ°κΉμ§λ 3μΌμ΄λ©΄ κ°λ 거리λ€
00:51:10νλ° μ°λ¦° μ§κΈ μ΄νμ§Έ
00:51:12κ°μ μλ¦¬λ§ λ±
λ±
λκ³ μμ§ μλλ
00:51:14μ μ° νλλ§ λμΌλ©΄ λ°λ‘ λμ°μ΄ κ±°λ€
00:51:18μ΄κ±΄ λ§μΉ
00:51:22λ§μΉ
00:51:24λμ?
00:51:26λκ΅°κ° κΆμ κ°λ κ±Έ λ°©ν΄νκ³ μλ κ²λ§ κ°μ λλμ΄
00:51:28μ
00:51:30κ·Έλ΄λ¦¬κ°μ
00:51:32κ·Έμ κ·λ₯Ό μλͺ» λ€μμ νμ΄κ² μ§μ
00:51:40μ κ° μ£Όλ³μ μ’ λλ¬λ³΄κ³ μ€κ² μ΅λλ€
00:51:42μ½μ΄λ μ’ κ΅¬ν΄λ³Όκ²μ
00:51:44μλλ€
00:51:45λ무 μ μ°μ§ λ§κ±°λΌ
00:51:46κΈλ°©μ΄λ©΄ λ©λλ€
00:51:47μ κ³μΈμ
00:51:58λμ λμ
00:51:59λμ
00:52:00κ°μ² μ μ΄λμΉ μ κ³ λ€ μλ€κ³
00:52:02λ체 μΈμ κΉμ§ λ κ΄΄λ‘ν건λ°
00:52:04λμ
00:52:06μ΄μ λμ€λΌκ³
00:52:0813λ
μ΄μΌ
00:52:1013λ
μ΄λ κ΄΄λ‘νμΌλ©΄ μΆ©λΆνμμ
00:52:12μ΄μ κ°λ§ λ μ’ λλ¬λΌκ³
00:52:14μ΄ λ§ν λ μμ λμ
00:52:16λͺ©μ΄ ν°μ ΈλΌ μ
μ μ¨λ΄λΌ
00:52:18μ무리 κ·Έλλ
00:52:20λ μ΄μ°μμ μ λ λͺ» λκ°
00:52:22λμ
00:52:24λμ€λΌκ³
00:52:26λ μ΄μ°μμ μ λ λͺ» λκ°
00:52:28λμ
00:52:29λμ€λΌκ³
00:52:30λμ
00:52:31λμ
00:52:32λμ
00:52:33λμ
00:52:34λμ
00:52:47λμ
00:52:48λμ
00:52:49λμ
00:52:50λμ
00:52:51λμ
00:52:52λμ
00:52:53λμ
00:52:55λμ
00:52:56λμ
00:52:57λμ
00:52:58λμ
00:52:59λμ
00:53:00λμ
00:53:01λμ
00:53:02λμ
00:53:03λμ
00:53:04λμ
00:53:05λμ
00:53:06λμ
00:53:07λμ
00:53:08λμ
00:53:09λμ
00:53:10λμ
00:53:11λμ
00:53:12λμ
00:53:13λμ
00:53:14λμ
00:53:15λμ
00:53:16λμ
00:53:17λμ
00:53:18λμ
00:53:19λμ
00:53:20λμ
00:53:21λμ
00:53:22λμ
00:53:23λμ
00:53:24λμ
00:53:25Why not?
00:53:47Come on!
00:53:48Come on!
00:53:49Come on!
00:53:50Come on!
00:53:51Come on!
00:53:51I can't believe it.
00:54:09I can't believe it.
00:54:21Tell me what you had to say.
00:54:24Why don't you send the king to you there?
00:54:27You're right.
00:54:28You're right.
00:54:29I'm not going to die.
00:54:30You're right.
00:54:31You're wrong.
00:54:32I'm not going to die.
00:54:34I'm not going to die.
00:54:35No!
00:54:36You're wrong.
00:54:37I'm not going to die.
00:54:40If you're a little asleep,
00:54:42there's a fire.
00:54:44It'll be scary.
00:54:46If you're too scared to die.
00:54:49And you know what?
00:55:19I'm not afraid of it.
00:55:31I...
00:55:35I'll kill you.
00:55:41I'll kill you.
00:55:44I'm going to kill you.
00:55:46I'm going to kill you.
00:55:51I'm going to kill you.
00:55:53It's all over.
00:55:58You're going to kill me.
00:56:01I'll kill you.
00:56:14I don't know.
00:56:44I don't know.
00:57:14I don't know.
00:57:44I don't know.
00:57:46I don't know.
00:57:50I don't know.
00:57:52I don't know.
00:57:54I don't know.
00:57:58I don't know.
00:58:08I don't know.
00:58:10I don't know.
00:58:12I don't know.
00:58:14I don't know.
00:58:16I don't know.
00:58:20I don't know.
00:58:22I don't know.
00:58:24I don't know.
00:58:26I don't know.
00:58:28I don't know.
00:58:30I don't know.
00:58:32I don't know.
00:58:34I don't know.
00:58:38I don't know.
00:58:40I don't know.
00:58:42I don't know.
00:58:44I don't know.
00:58:46I don't know.
00:58:48I don't know.
00:58:50I don't know.
00:58:52I don't know.
00:58:54I don't know.
00:58:56I don't know.
00:58:58I don't know.
00:59:00I don't know.
00:59:02I don't know.
00:59:03I don't know.
00:59:04I don't know.
00:59:05I don't know.
00:59:06I'll be right back.
00:59:16I'll be right back.
00:59:21I'll be right back.
00:59:24I'll be right back.
00:59:29Why?
00:59:33Go on!
00:59:35First of all, you're the king.
00:59:59You're out of here.
01:00:29What the hell?
01:00:30I'll never kill you!
01:00:32You're not much about me!
01:00:34I'm not gonna love you, you're the one that you're about to kill.
01:00:46It didn't happen.
01:00:48I'm just talking to him.
01:00:52No, that's not what I'm about to kill you.
01:00:56Is it the same thing?
01:00:58What the hell?
01:01:01This is not the right thing.
01:01:03My body is so hard.
01:01:06My body is so hard.
01:01:08It's just a short time.
01:01:11You're going to have to take a look at me.
01:01:15When did you take me?
01:01:16You're going to take me.
01:01:28I'm sorry.
01:01:30I'm sorry.
01:01:40It's...
01:01:42It's...
01:01:44It's...
01:01:46It's...
01:01:48It's...
01:01:50You're not.
01:01:53It's...
01:01:54You're not.
01:01:56It's not.
01:01:58You're not.
01:02:00You're not.
01:02:02You're not.
01:02:04You're not.
01:02:06You got to do it.
01:02:08You're not.
01:02:10You're not.
01:02:12You're my servant.
01:02:14You will no longer be me.
01:02:16You're not.
01:02:18What?
01:02:20What?
01:02:30What?
01:02:32What?
01:02:34What?
01:02:36Why shouldn't you take thisiento?
01:02:38I expected it to be 13 years.
01:02:40The child will be the only one who can be used to be the only one who can be used to it.
01:02:43Why would he have to run out of his body?
01:02:53The police!
01:03:10No way.
01:03:33Oh, this is a mess.
01:03:34Oh, this is a mess.
01:03:35I'll let you go.
01:03:39You're going to be an old man.
01:03:44It's not bad.
01:03:46Oh, yeah.
01:03:56Oh.
01:04:02Oh.
01:04:04Oh, yeah.
01:04:10Oh, yeah.
01:04:14Oh, yeah.
01:04:16Oh, yeah.
01:04:18Oh, yeah.
01:04:20Oh, yeah.
01:04:22Oh, yeah.
01:04:28Oh, yeah.
01:04:30How long time is now?
01:04:33My love!
01:04:33How long time is here
01:04:35I want the two God not to take
01:04:43Where?
01:04:44Here's a quarry, it's
01:04:44It's for a friend's friend
01:04:45You were born for a long time
01:04:46That's not a memory
01:04:47Of the memories
01:04:48In the day-ending
01:04:48This is
01:04:49How long-term
01:04:49How old is this?
01:04:51You're a person to tell me
01:04:52I'm going to tell you
01:04:52You're a very important person
01:04:53You're a very important person
01:04:54You're a beautiful person
01:04:54You're going to tell me
01:04:55He's a person that's a part-time
01:04:56You're about to tell me
01:04:57You're about to tell you
01:04:57You know
01:04:58You're about to tell me
01:04:58I'll tell you
01:04:59I'm gonna tell you
01:04:59You're about to tell me
01:05:00I'm so sorry, I'm so sorry.
01:05:02It's not a lie.
01:05:03That's a lie.
01:05:04I'm going to die again.
01:05:05It's a lie.
01:05:06It's a lie.
01:05:07It's a lie.
01:05:08It's a lie.
01:05:09I'm so sorry.
01:05:10I'm so sorry.
01:05:11I'm so sorry.