Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
RJSN
  • today

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
03:09Yes.
03:59I'm going to give you an example of the doctor.
04:01Please come to the doctor.
04:03Yes.
04:04You need to take a walk-in when you do something.
04:07You should take a walk-in.
04:09Yes.
04:10You can't take a walk-in.
04:13You're right?
04:14Yes.
04:15You're right.
04:16You're right.
04:17Are you ready?
04:19Yes.
04:20Yes.
04:29You can't sit here.
04:31Do you want to stay?
04:33I'll stay here.
04:35I'm so nervous.
04:36Do you want to stay here?
04:37You don't want to stay here.
04:38Wait.
04:39Wait.
04:39I'm so nervous.
04:42I can't wait.
04:43I can't wait.
04:45I'm so nervous.
04:46I'm so nervous in the morning.
04:47You're a little bit loud.
04:49So you're quiet.
04:50What?
04:51You're a little bit shy.
04:52What?
04:53So you're going to go down.
04:54I'm going to stay here.
04:58What?
04:59Why didn't you go to the house?
05:08You're not going to go home.
05:09But then you'll be running for a long time.
05:12What do you want to say?
05:15You're not going to go home.
05:17Why are you having to go home?
05:18It's gone, you're going to go home.
05:20You're going to go home and you'll go home and you'll come home.
05:25You're not going home yet, but you can't be home.
05:28If you were a kid, I would say thank you for being a kid.
05:31But when he was a kid, I would say he would say...
05:33Really?
05:35Really.
05:36That's right.
05:37Really.
05:43Oh, my God.
05:45Why are you doing this?
05:47Why are you talking to me?
05:51Who is it?
05:52I was going to ask you about the last time.
05:56That's why you're a kid because of your girlfriend.
05:58No, you're not!
06:00You're not going to die.
06:02They're just going to die.
06:04But why don't you get it?
06:05I don't know.
06:07You're not.
06:09You're not going to get it.
06:11You're not going to get it.
06:12Then you're going to get it back.
06:14You're not going to get it.
06:16They're always going to fight.
06:17I don't know.
06:18Then I'll get it.
06:22I'm going to say that I'm going to cry.
06:25Are you kidding me?
06:43It's not just one of those people who are meeting.
06:48It's not just one of them.
06:52Why are you so hard?
07:07I'm sorry.
07:12Where are you going?
07:14I'm going to go to tennis.
07:17What?
07:21What did you say?
07:23Ah?
07:25Ah?
07:26Ah?
07:27The guy who doesn't know what the fuck!
07:29Ah!
07:30You're gonna put it on your feet.
07:32Yeah.
07:33You're gonna do it.
07:34You're gonna do it.
07:35You're gonna do it.
07:36You're gonna do it.
07:37You're gonna do it.
07:38You've got no other one.
07:40You haven't got your friend.
07:41You haven't got your friend.
07:42You're gonna do it.
07:44You're gonna do it.
07:45You are the one that you are, man.
07:47You're so stupid.
07:49Don't you come back to the table?
07:51You can't get it!
07:53You're still a cake for me?
07:55Don't you think it's a cake for you?
07:57It's all cake for cake.
08:00I'm the most important thing.
08:02Just...
08:03Just...
08:04I'm not going to eat cake.
08:06How did you do it?
08:08I was waiting for you.
08:10Now I'm going to wait for you!
08:12You're not going to eat cake!
08:14Did you eat it?
08:44The end of the day is over.
08:46The end of the day is over.
08:48The end of the day is over.
08:50The end of the day is over.
08:52It's over.
08:58What?
09:00What? It's still there?
09:02What?
09:04You don't like this, you're not eating this.
09:06You're not eating this, right?
09:14You're not eating this.
09:16What are you doing?
09:18You're not eating this.
09:20What do you think?
09:22What do you think of this?
09:24No.
09:26I'll take it.
09:28What?
09:30I'll take it so much.
09:32What?
09:34I'm not really.
09:36How are you doing this?
09:38If you're a guy who's shooting on YouTube,
09:41I'll take it.
09:42I'll take it.
09:44It's like a camera or a black box.
09:48It's expensive.
09:49That's right.
10:14It's expensive.
10:44Oh, my God.
11:14์•„, ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ๋ฐฅ.
11:18์•„, ์‚ถ์—์„œ ์ฒ˜์Œ ๋“ค์–ด๋ณด๋Š” ๊ฑด ๊ณ ๊ตฌ๋งˆ๋ฐฅ?
11:23๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ๋‚˜, ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—?
11:25๊ทธ๋Ÿฐ ๊ธ‰์‹?
11:26๊ณ ๊ตฌ๋งˆ์˜ ๋ฐฅ์€ ์–ด๋–ค ๋ง›์ธ๊ฐ€?
11:28์˜ค, ๋ง›์ด ์—†๊ฒ ๋‹ค.
11:30์˜ค, ์†Œ๊ณ ๊ธฐ ๋ฏธ์—ญ๊ตญ.
11:32์™€, ์ด๊ฑด ์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
11:33์†Œ๊ณ ๊ธฐ์— ๋ฏธ์—ญ๊ตญ์ด ๋จน์„๊นŒ?
11:35์งฑ ๋‚˜์ง€, ๊ทธ๋ƒฅ.
11:37์™œ?
11:39์™œ?
11:41์•„, ๋งค์žฅ ๊ฐˆ๋ž˜?
11:44์‰ฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ๋‹ค ๋๋‚ฌ๋Š”๋ฐ?
11:47์•„, ๊ทธ๋ ‡์ง€.
11:49๊ทธ๋ ‡๋„ค.
11:58๋„ˆ ์ผ์š”์ผ์— ๋ญํ•˜๋ƒ?
11:59์–ด?
12:00๋„ˆ ํ˜น์‹œ ๋ด‰์‚ฌ ์‹œ๊ฐ„ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด ์ผ์š”์ผ์— ํ• ๋ž˜?
12:04๋„ˆ๋ž‘?
12:05์–ด, ๋‚˜๋ž‘.
12:07์•„, ์ด๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ๋ฉด.
12:09๊ทธ๋ž˜?
12:10์–ด?
12:11ํ•˜์ž๊ณ .
12:12์ข‹๋‹ค๊ณ .
12:15์•„, ์–ด.
12:17์•„, ์ด๊ฒŒ ์ข€ ๋นก์„ผ ๊ฑฐ๊ธด ํ•œ๋ฐ
12:194์‹œ๊ฐ„์ด๋‚˜ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ์„œ ๋‚˜๋ฆ„ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ๊ฑฐ๋“ .
12:22๊ทธ๋Ÿผ ์ผ์š”์ผ?
12:23์ด๋ฒˆ ์ฃผ์•ผ, ์ด๋ฒˆ ์ฃผ?
12:24์‘, ์•Œ๊ฒ ์–ด.
12:26์–ด?
12:27์–ด?
12:28์–ด?
12:29๋๋‚ฌ์–ด?
12:30์•„, ๋นจ๋ฆฌ ์™€์„œ ๋„์™€์ฃผ๋ ค๊ณ  ๋›ฐ์–ด์™”๋Š”๋ฐ.
12:32์•„, ์™œ ์šด๋™ํ•˜๊ณ  ํž˜๋“ ๋ฐ ์™œ.
12:35์•„, ๋„์™€์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ?
12:37๋ญ ๋งˆ์‹ค๋ž˜?
12:38I'm going to take a break.
12:52I'm going to get to help you.
12:55I'm going to do it.
12:57I'm going to help you.
12:59I'm going to help you.
13:00I'm going to drink it.
13:01I'm going to drink it?
13:04Good.
13:08It's okay?
13:10It's okay.
13:11It's okay.
13:12It's okay.
13:13I'm going to finish it while making a break.
13:14It's delicious.
13:16I'm going to drink it.
13:18I got a second audition.
13:20But you're going to get the first game.
13:23Really?
13:26I don't know.
13:27I'm going to go together.
13:29I'm going to go together.
13:30I'm going to go together.
13:33I can't go together.
13:35I can't go together.
13:38There's a lot of money.
13:39I'm going to ask someone.
13:41I'm going to ask you.
13:43Oh.
13:45Kim Sung-won?
13:46Yeah.
13:47No.
13:48I don't know.
13:49I'm not going to do anything.
13:50I'm going to do it really quickly.
13:52No.
13:53No.
13:54No.
13:55No.
13:56No.
13:57No.
13:58No.
13:59No.
14:02No.
14:03No.
14:04No.
14:05No.
14:06No.
14:07Don't,
14:10You're my friend.
14:11You're funny.
14:13You're funny.
14:14You mean I don't work for your dad?
14:15There.
14:20There.
14:21No.
14:22No.
14:23You're familiar with Kevin Smith.
14:24I don't have to dance from a while.
14:25No.
14:26No.
14:28You're complaining.
14:29No.
14:30No.
14:31This way?
14:32Why?
14:33Why are you using him?
14:35Why are you doing him?
14:36Why are you doing him?
14:37I've been living with him.
14:40Why are you doing him with me?
14:45You're sorry?
14:49What?
14:50Why?
14:51Why are you doing him?
14:53Why?
14:55You're going to help me.
14:57I'm not going to help you.
14:58Why?
14:59He's a kid.
15:01He's a kid.
15:02He's doing him.
15:03He's doing him so bad.
15:08He's doing him?
15:10That's right, he's helping you.
15:15You're going to help me.
15:17You're going to help him.
15:18I'm not going to help you.
15:19No, no.
15:20I'm not going to help you.
15:21No.
15:29Oh
15:31Oh
15:33Oh
15:35Oh
15:37Oh
15:39Oh
15:41Oh
15:59Oh
16:01์•„์ง ์•ˆ ์ฃผ๋ฌด์…จ์–ด์š”?
16:03์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ค ์˜ค๋ƒ?
16:05์šด๋™์ด์š”
16:06ํ•™์›์€?
16:07๋Œ€ํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์„œ
16:08๋ˆ ๋ฒŒ์–ด์„œ ํ•™์› ๊ฐ”๋‹ค ๋ฐ”์น˜๊ณ  ํ•™๊ต ๋ณด๋‚ด๋†จ๋”๋‹ˆ
16:10ํ•˜๋ฃจ ์ข…์ผ ๊ณต์ด๋‚˜ ์น˜๋‹ค๊ฐ€ ์™”๋‹ค๊ณ ?
16:17์ •๋ง
16:18์‹œ์›ํ•˜๋‹ค
16:20์•„๋น 
16:21๊ทธ๊ฒŒ
16:22์ž์‹ ์ƒˆ๋ผ๊ณ  ๋ญ๊ณ  ์ •๋ง ๋œป๋Œ€๋กœ ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋„ค
16:26๋งค๋ฒˆ ๋‚˜๊ฐ€์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์• ๋“ค ๋“ค๋Ÿฌ๋ฆฌ๋‚˜ ์„œ์ฃผ๋‹ค ์˜ค๋Š” ๊ฒŒ ๋„Œ ์žฌ๋ฐŒ๋ƒ?
16:29์•„๋น 
16:30ํ˜„์‹ค์„ ์ข€ ๋ด ์ธ๋งˆ
16:321๋“ฑ์„ ํ•ด๋„ ๋จน๊ณ  ์‚ด๊ธฐ ํž˜๋“ ๋ฐ
16:33๋„ˆ 1๋“ฑ ํ•ด๋ณธ ์  ์žˆ๋ƒ?
16:35์ด๋‘์ €๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋งจ๋‚  2๋“ฑ 3๋“ฑ
16:38๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ˆ ๋ญ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋ƒ?
16:40๋‚˜์ค‘์— ๋„ค ์ƒˆ๋ผ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๋‚˜๋งŒํผ์€ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋ƒ?
16:45์ตœ์†Œํ•œ
16:47์ด๋ ‡๊ฒŒ๋Š” ์•ˆ ํ•ด์š”
16:49๋ญ?
16:50์•„๋นค ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ฃ 
16:52๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ๋ณด๋‹ค ์ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐ๋„ ์•ˆ ํ•˜์ž–์•„
16:54๋‚˜๋Š” ์•„์ง ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด๋ณธ ์ ์ด ์—†๋Š”๋ฐ
16:56์•„๋นค ์ด๊ฒŒ ๋‹ค๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ž–์•„
16:57์ตœ์†Œํ•œ
16:59๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด ์•„๋‹ˆ์ž–์•„
17:00๋„Œ ์ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์–ด
17:02๊ทธ๊ฑธ ์•„๋น ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„?
17:03๋ญ?
17:05๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€
17:07๋งจ๋‚  2๋“ฑ 3๋“ฑ๋งŒ ํ• ์ง€
17:091๋“ฑ์„ ํ• ์ง€
17:10๊ทธ๊ฑธ ์•„๋น ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„๋ƒ๊ณ 
17:12๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑธ
17:13๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ธ๋งˆ ๋„ˆ๋„ ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„
17:15๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
17:16ํ•ด๋ด์•ผ ์•„๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„
17:17ํ•ด๋ณด๊ฒ ๋‹ค๊ณ ์š”
17:19์ €๊ฑฐ ๋‹ค ๋‚ด๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค
17:21๋‚ด ์ง‘์—์„œ ์‚ฌ๋Š” ๋™์•ˆ์€ ์•ˆ ๋ผ
17:23๋‚˜๋Š”
17:24๋„ˆ ๋‚จ๋“ค ๋“ค๋Ÿฌ๋ฆฌ ์„œ๋ผ๊ณ  ํ‚ค์šด ์  ์—†์–ด
17:27์ฃผ์ฐฌํ˜•
17:28ํŒŒ์ดํŒ…
17:29ํŒŒ์ดํŒ…
17:30ํŒŒ์ดํŒ…
17:31ํŒŒ์ดํŒ…
17:32์•ผ
17:33๋ญ์•ผ ์ด๊ฒŒ ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ
17:34๋ญ๊ฐ€ ๋“  ๊ฑฐ์•ผ?
17:35๋งŽ์ด ๋จน์–ด?
17:36์ชผ๊ธˆ
17:37์•„
17:38์ชผ๊ธˆ
17:39์•„
17:40ํŒŒ์ดํŒ…
17:41ํŒŒ์ดํŒ…
17:42ํŒŒ์ดํŒ…
17:43ํŒŒ์ดํŒ…
17:44์•ผ
17:45๋ญ์•ผ ์ด๊ฒŒ ๋ฌด๊ฑฐ์›Œ
17:46๋ญ๊ฐ€ ๋“  ๊ฑฐ์•ผ?
17:47๋งŽ์ด ๋จน์–ด?
17:48์ชผ๊ธˆ
17:49์–ด์šฐ
17:50์–ด์šฐ ๊ทผ๋ฐ
17:51์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
17:53์ด๊ฑฐ
17:54์ด๊ฑฐ?
17:56์ด๊ฑฐ ์™œ?
17:57๋‚˜ ์˜ค๋””์…˜ ๋ณด๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์ž–์•„ ๋ฐ”๋ณด์•ผ
18:00๋‹ˆ๊ฐ€?
18:02๋ฌด์Šจ ์˜ค๋””์…˜?
18:03๋…ธ๋ž˜ํ•ด ๋‹ˆ๊ฐ€?
18:04์‘
18:05์•ผ
18:06๊ทธ์น˜ ๋ญ” ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ํ•˜๋Š”๋ฐ?
18:09๋„ˆ ๋…ธ๋ž˜ ์ž˜ํ•ด?
18:10์‘
18:11ํ—
18:12์•ผ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐํƒ€๋ฅผ ๋ฉ”๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜
18:15์™€ ๋‚˜ ์ง„์งœ ๋ชฐ๋ž๋„ค
18:16์ž ๋Œ€์ง„ํ‘œ ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ
18:18๊ฒฝ๊ธฐ๋Š” ๋‘์กฐ์”ฉ
18:19๊ฒฝ๊ธฐ ์‹ฌํŒ ๋ณด๊ณ 
18:20๋„ค
18:21์ž ๋‹ค๋“ค ๋ชธํ’€๊ณ 
18:22๊ฐ€๋งŒ์žˆ์ง€ ๋ง๊ณ 
18:23์ •์ง€ ์‹œ์ž‘ํ•œ๋‹ค
18:25์ค€๋น„ํ•ด
18:26๋„ค
18:27์•„์›ƒ
18:29์•„์›ƒ
18:31์•„์›ƒ
18:32์•„์›ƒ
18:33์•„์›ƒ
18:34์•„์›ƒ
18:35์•„์›ƒ
18:36์•„์›ƒ
18:37์•„์›ƒ
18:38์•„์›ƒ
18:39์•„์›ƒ
18:41์•„์›ƒ
18:42์•„์›ƒ
18:43์•„์›ƒ
18:44์•„์›ƒ
18:46๊ฒŒ์ž„
18:59์•„์›ƒ
19:00์•„์›ƒ
19:03์•„์›ƒ
19:04์•„์•…
19:06๊ฒŒ์ž„
19:07์•„์•…
19:09์•„์›ƒ
19:10๊ฒŒ์ž„
19:11์ง€์œค
19:12์•„์›ƒ
19:13I don't know what to do.
19:15Why do you do it?
19:16Why do you do it?
19:17You're good at it.
19:18But?
19:19That's right.
19:21I'm good at it.
19:22You're good at it.
19:25You're good at it.
19:27You're so good at it.
19:30117, 130, 132.
19:33Yes.
19:43There you go.
19:46You're good at it.
19:53You're so good.
19:55Are you yelling?
19:57No.
20:04What, you don't try to get me out?
20:06I got my phone.
20:07I lost you.
20:08Did you get him?
20:10What are you doing?
20:12What are you doing?
20:14I haven't seen it yet.
20:16Where did you go?
20:26I'm nervous.
20:28It's not!
20:30I've never seen it before.
20:32I've never seen it before.
20:34I've never seen it before.
20:36I've never seen it before.
20:38I've never seen it before.
20:46Let's drink it.
21:01Did you know how to die?
21:05When I'm sleeping,
21:07I'm sleeping.
21:09I'm sleeping.
21:11I'm sleeping.
21:13I'm sleeping.
21:15Sorry.
21:16When I'm sleeping,
21:17I'm sleeping.
21:19I'm sleeping.
21:21I'm sleeping.
21:22I'm sleeping.
21:24That's why I'm nervous, but I'm fine.
21:28That's it!
21:46If you think about it, you're going to die.
21:50You usually don't want to do anything like that.
21:55That's right.
21:58135th grade.
22:13Yeah, Isu.
22:15What?
22:20I made it for four.
22:23It's so good.
22:25Yeah.
22:26I'm glad that I did.
22:27Good.
22:29Come on.
22:30Come on.
22:31Come on.
22:32You got forgiven.
22:33Good.
22:34Come on.
22:35Good.
22:36Come on.
22:37Good.
22:38Yeah.
22:39Then take apart your uniform, please.
22:41What did you say?
22:42I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:46Thanks.
22:47Well you did it.
22:48Thanks, bye.
22:49I'm going to go.
23:10Hey!
23:12What?
23:13Are you tired?
23:15I don't know. I'm just going to get nervous.
23:19If you're sick, I'm going to go home.
23:21I'm going to help you with my help, but I don't want to go.
23:26I don't want to give up.
23:28Oh.
23:36I don't want to give up.
23:38I don't want to give up.
23:41I don't want to give up.
23:44Why? You want me to give up?
23:47Why?
23:48You still don't want to give up.
23:57I'm just going to get up.
24:00What?
24:01Kimseon and Kimseon are why you like me.
24:09You just don't want to give up.
24:12I'll get you to the room during the passage.
24:16You don't want to give up.
24:17Oh yes?
24:33I'll take you all the time.
25:35์–ด?
25:37์—ฌ๊ธฐ์„œ ์–ด๋”” ๊ฐ”์ง€?
25:386,600๋งŒ ๋…„ ์ „
26:03์ง€๊ตฌ์˜ ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์†Œํ–‰์„ฑ์ด ์ถฉ๋Œํ–ˆ๋‹ค.
26:08๊ณต๋ฃก๋“ค์ด ์‚ฌ๋ผ์ง„ ๊ฑด ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ  ์ง€๊ตฌ ์ƒ๋ช…์ฒด์˜ 75%๊ฐ€ ๋ฉธ์ข…๋๋‹ค.
26:14ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„์ด ํ๋ฅด๊ณ  ๋น™ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์ง€๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ๋”ฐ๋œปํ•ด์ง„ ์ง€๊ตฌ์—๋Š” ์™„์ „ํžˆ ์ƒˆ๋กœ์šด ์ƒ๋ช…์ฒด๋“ค์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๋‹ค.
26:27์†Œํ–‰์„ฑ์ด ์ถฉ๋Œํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ตฌ์˜ ๋น™ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด, ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ๋Œ€๋„ ์˜ค์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค.
26:37๋ชจ๋“  ์‹œ์ž‘์—๋Š” ์–ด๋–ค ์ถฉ๋Œ์ด, ๋ฌด์–ธ๊ฐ€์˜ ๋์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค.
26:47๋„ค๊ฐ€ ๊ตฌ์›Œ ๋จน๋“ ๊ฐ€...
26:51๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋’ค์—๋Š”, ์–ด๊น€์—†์ด, ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์ž‘์ด ์žˆ๋‹ค.
27:01์•„, ์•„, ํž˜๋“ค์–ด.
27:13์•„, ํž˜๋“ค์–ด.
27:20์•„, ํž˜๋“ค์–ด.
27:35์•„, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
27:45์‘.
27:46์—ฌ๊ธฐ ์นจ์ธ๋ฐ?
27:50์–ด, ์—ฌ๊ธฐ๋‹ค.
28:03์•„, ์™œ ๋˜ ๊ผญ๋Œ€๊ธฐ๋ƒ?
28:07๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.
28:20๊ธˆ๋ฐฉ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ค์ง€ ๋ญ.
28:22๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.
28:24๋„Œ ์ €๊ธฐ์•ผ.
28:37์•„, ์ง„์งœ ํž˜๋“ค์–ด.
29:00์•„, ์ง„์งœ ํž˜๋“ค์–ด.
29:05์•„, ๋ฐ˜์ฐฌ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋„๋ง๊ฐˆ ๋ป”ํ–ˆ๋„ค.
29:10๋„ˆ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ปฅ์ด์ง€?
29:11๋ญ์•ผ?
29:12์ด๊ฑฐ ์ธ๊ธฐ ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ.
29:14๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
29:16์–ด.
29:20๋ฏธ์•ˆ.
29:25์ž˜ ๋จน์„๊ฒŒ.
29:35๋‚˜...
29:58์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด.
30:00์–ด?
30:01์–ด?
30:02์ตœ์ง€์šฐ.
30:03์•ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
30:04์–ด?
30:05์ตœ์ง€์šฐ.
30:06์•ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
30:10์•„...
30:15์ด์ œ ๊ทธ๋งŒํ•ด๋„ ๋ผ.
30:17๋ญ๋ž˜?
30:19๋ญ๋ž˜?
30:26๋‚˜ ์—ฌ์นœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
30:32์•Œ์•˜์–ด.
30:36๋„ˆ๋Š”?
30:37๋„ˆ๋Š”?
30:46์–ด?
30:51๋„Œ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ...
30:54์žˆ๋ƒ?
30:55๋„Œ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ...
30:56๋„Œ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ...
30:57์žˆ๋ƒ?
30:58๋„Œ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ...
30:59์žˆ๋ƒ?
31:12์ข‹๋‹ค.
31:13๋ˆ„์›Œ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
31:14๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
31:30์•„๋‹ˆ,
31:52๋” ํ•˜์–€ ์‚ฌ๋žŒ...
31:55What's your name?
32:07You're welcome, Kim Sung-an.
32:22What? What?
32:24What are you doing?
32:25It's an egg.
32:27What?
32:28That's not...
32:29I was going to kill you.
32:32You really didn't expect me to do it.
32:35You know what I'm doing?
32:38You idiot.
32:41What are you doing?
32:43I?
32:46I'm an egg.
32:48Really egg.
32:54What are you doing?
33:01You want to eat?
33:02No, I'm going to eat it.
33:04I'll take you to the top.
33:06I'll take you to the top.
33:08I'm sorry.
33:10What is it?
33:12What?
33:13What?
33:14What?
33:15What are you doing?
33:17What?
33:18Why?
33:19I'm so excited.
33:21That's awesome.
33:22Why are you doing this?
33:23You're so excited.
33:24Who would like you to be like?
33:25Right?
33:26Right?
33:27That's right!
33:28You're so excited.
33:44You're going to kill me after you're going to kill me?
33:47That's right.
33:48It's not that he's going to kill me after you're going to kill me.
33:51You certainly love my food.
33:53I like the Bundy shop.
33:54You're going to kill me after having to shoot you.
33:56What's that?
33:57Don't you tell me?
33:58You said he was going to kill me in the street?
34:00You told me again because you will all right?
34:02I took you.
34:03Why did you say that?
34:04Look at me if someone you lose?
34:06Who doKapprofoil?
34:10What about you?
34:11iรฃoismoismoismoismoismoismoismoismoismoismismoismoismoismoismoismoismoismoismoismoismoismoismo lameo Brianใ€‚ใ€
34:13You don't know what to do with me.
34:15You don't know what to do with me.
34:27You're the original guy.
34:30Why are you like this?
34:33Why are you like this?
34:36Why are you like this?
34:39I don't know what to do with you.
34:42I'll take care of it.
34:44Then you're...
34:45Why are you talking about it?
34:47What?
34:48I don't know.
34:50I don't know.
34:55I love you.
34:59You know how much you got out of it?
35:01You're the same thing.
35:03I love you.
35:07What?
35:09I love you.
35:11You're the same thing.
35:12You're the same thing.
35:17What?
35:18There's nothing left?
35:27What?
35:28You're the same?
35:30You're the same?
35:31You're the same?
35:32You're not here.
35:33You're the same.
35:34You haven't come here.
35:35You're the same.
35:37You're the same thing.
35:41So...
35:42What will you do to do?
35:45What?
35:46You're the same.
35:47I know that you're a lot of people who are scared of the world.
35:50I'll never know how to do that.
35:53What are you doing?
35:54I'm looking for a couple of them.
35:57You're looking for a couple of things.
35:59You're not going to...
36:00What?
36:03She's not going to...
36:05She's not going to hang out there.
36:07And then she's going to hang out here.
36:08Who else is going to hang out here.
36:10What else can I do...
36:12She's not going to hang out here.
36:13You're listening to me.
36:15You're a lot better.
36:18You're a lot better.
36:20You'll be able to do it.
36:21I'll be able to do it.
36:26I don't care.
36:29You're a lot better than me.
36:32I think you should be able to do it and say it.
36:35I will be able to do it.
36:37You're a lot better.
36:40You're a lot better?
36:43If you don't want to go home, you're going to have a few hours to the door.
36:47You're going to have to go to the sofa.
36:51You're going to meet you, or you're going to get your help?
36:54You're going to meet you.
36:56Stop it!
36:59You're going to be able to do it.
37:13You're going to meet you, and you're going to meet you, and you're going to meet you.
37:32You're going to be at school, you're going to meet you.
37:36Okay.
37:38Let's go.
37:40It's fine.
37:41It's okay, really.
38:11It's okay, really.
38:31Where are you going?
38:41Where are you going?
39:11Where are you going?
39:16Um.
39:17Yeah, ๋ดค์–ด?
39:19๋ญ˜?
39:20๋‹น๊ทผ!
39:21๋„ˆ ๊ณ ๋ฐฑํ•œ๋Œ€, ์–ด๋–กํ•ด.
39:24์•ผ, ๋„ˆ๋„ ๋นจ๋ฆฌ...
39:25์•Œ์•„.
39:26๊ทธ๊ฑฐ ๋‚˜์•ผ.
39:28๋„ˆ ๋‹น๊ทผ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉฐ.
39:32์ง€๊ธˆ์€ ๋‚˜์•ผ.
39:35๋‚ด๊ฐ€ ๊ณ ๋ฐฑํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
39:37๋„ˆ๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋ž‘ ์ด์ˆ˜๋ฅผ ๋™์‹œ์— ๋ฐ”๋ณด๋กœ๋งŒ...
39:39๋‚˜๋„ ์ข‹์•„ํ•ด.
39:41์–ด?
39:43๋‚˜๋„ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ณ .
39:46์ด์ˆ˜.
40:00๊ทธ์น˜?
40:03๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๋ง์ด ๋˜์ง€.
40:06๋„ค๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์œ ์น˜ํ•œ ์žฅ๋‚œํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค๋Š”.
40:08๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ๋ง ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ข€ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ...
40:13๋„ˆ๋Š” ์ดํฌ์ˆ˜ํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐํ•ด.
40:16๊ณ ๋ฐฑํ•˜๋ผ๊ณ .
40:19๋‹น๊ทผ ์ฃผ์Šค ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ฐฑ๋‚  ๋†”๋‘ฌ๋ด์•ผ ์•„๋ฌด ์†Œ์šฉ ์—†์–ด. ์•Œ์ง€?
40:22๋‚˜๋Š” ๋งํ•ด๋ดค์ž ๊นŒ์ผ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ์•Œ์•„์„œ ํฌ๊ธฐํ–ˆ์ง€๋งŒ...
40:28๋„Œ ๋˜ ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„.
40:32๋‹น๊ทผ...
40:34๋„ˆ ํ•˜๋ผ๊ณ .
40:35๋„ˆ ํ•˜๋ผ๊ณ .
40:36๋„ˆ ํ•˜๋ผ๊ณ .
40:37๋„ˆ ํ•˜๋ผ๊ณ .
40:38๋„ˆ ํ•˜๋ผ๊ณ .
40:40ใ…‹ใ…‹ใ…‹
40:41๋„ˆ ํ•˜๋ผ๊ณ .
40:42๋„ˆ ํ•˜๋ผ๊ณ .
40:43๋‚ด ์ฃผ๋กœ.
40:46ํ•˜๋ž€๋‹ค.
40:48๋‚˜ ํ•˜๋ž€๋‹ค.
44:03I'll meet you.
44:08Why?
44:13There's someone who likes it.
44:33Dear friends are my favourite friends.
44:40I wanna see your feelings,
44:43and I'll see you later.
44:48We can't feel that I've been feeling so different.
44:53But my life is falling off,
44:59and we'll see you again next time.