Category
๐บ
TVTranscript
03:09Yes.
03:26I'll go.
03:28I'll go.
03:30I'll go.
03:32Chaney.
03:34Chaney.
03:36You won't meet me?
03:38I'll go.
03:40Wait.
03:42Quiet.
03:44Wait.
03:46Have you been here?
03:48Do you know someone else?
03:50No.
03:52I'll check out all the information you have for today.
03:58Yes.
04:00I'll check out all the information you have.
04:02Yes.
04:04Yes.
04:06Let's take care of yourself.
04:08You can't take care of yourself.
04:10Yes.
04:12How could you help yourself?
04:14Yes.
04:16Let's go.
04:18Yes.
04:20my
04:38I
04:40I'm not
04:41I'm not
04:42I'm not
04:42I'm not
04:43I'm not
04:45I'm not
04:45I'm not
04:47but
04:47I don't
04:48it's a little
04:48it's a little
04:49you don't
04:49you don't
04:50What?
04:51Don't sleep.
04:58What is it?
05:07Have you ever been back?
05:09Yes.
05:10Don't sleep with me.
05:13Are you listening to me?
05:15I didn't sleep with you.
05:17Why are you doing it?
05:18It's gone to me.
05:19What?
05:20Two times?
05:21I think he was going to be a divorce.
05:23Why did he get out?
05:24Why did he get out?
05:26He was going to be a divorce.
05:28I'm going to be a divorce.
05:30I'm going to be a divorce.
05:31I'm going to be a divorce.
05:33Really?
05:34Really.
05:35It's amazing.
05:36It's amazing.
05:37It's amazing.
05:42Oh, my God.
05:44What are you doing?
05:46Why are you talking to me?
05:50Who is saying?
05:52You were asked.
05:56My daughter's wife.
05:57She's not a divorce.
05:58You're not.
06:00I'm going to be married.
06:01She's just a divorce.
06:02She's been married.
06:03She's been married.
06:04Who is she?
06:05I don't know.
06:06She's been married.
06:07She's been married.
06:10She's been married.
06:11She's been married.
06:12She's back then.
06:14She's been married.
06:15They were always fighting. They were not fighting.
06:17They were not fighting.
06:19Then I'll get back.
06:23I'm sorry.
06:25I'm sorry.
06:27I'm sorry.
06:44It's not just a few people.
06:48It's not just a couple of people.
06:53What's this hard?
06:57I'm sorry.
07:08I'm sorry.
07:13Where are you?
07:14I'm going to go to tennis.
07:21Have you ever known?
07:27But you're a bit of a bear.
07:29You mean, you're going to fight you?
07:33You're gonna die.
07:34What is it, you're gonna need to ...
07:36You're a bit like an egg and a egg.
07:41You don't have any friend, girlfriend,
07:42or a friend and a daughter.
07:44I don't know why it's here.
07:45She's such a funny thing, God.
07:48I'm sorry.
07:49...
07:50That egg is not that egg got back.
07:51You just want to take it.
07:53Are you still a egg?
07:56Don't do it, it's all the time.
08:01It's really the most bad thing.
08:03Just...
08:04Don't do it.
08:05Don't do it.
08:06I don't have to wait.
08:09I'm waiting for you.
08:11I'm just waiting for you.
08:13You didn't have to wait for me?
08:15You didn't have to wait for me?
08:26I'm going to wait for you.
08:53How was the end?
08:55I don't know what to do.
09:01What is it?
09:03What is it?
09:04I don't know.
09:05It's not that you don't like it.
09:16It's not that...
09:18I don't think it's a good thing.
09:20I think it's a good thing.
09:22You're not good.
09:24I don't think it's a good thing.
09:26I'm going to hold it.
09:29What?
09:30I'm going to hold it.
09:32I'm going to hold it.
09:33What?
09:34What?
09:35It's not really.
09:36What?
09:37What?
09:38What?
09:39What?
09:40What?
09:41I think I've done a lot of YouTube.
09:43What?
09:44I'm going to let you know.
09:45He's for a camera or a black box.
09:47Is it worth it?
09:49Can't you do that?
09:50What about you?
09:51You're not good.
10:15Oh
10:45Oh, my God.
11:15๊ณ ๊ตฌ๋ง ๋ฐฅ.
11:19์ถ์์ ์ฒ์ ๋ค์ด๋ณด๋ ๊ฑด ๊ณ ๊ตฌ๋ง ๋ฐฅ?
11:24๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์์๋, ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ์?
11:25๊ทธ๋ฐ ๊ธ์? ๊ธ์?
11:27๊ณ ๊ตฌ๋ง์ ๋ฐฅ์ ์ด๋ค ๋ง์ธ๊ฐ?
11:29์ค, ๋ง์ด ์๊ฒ ๋ค.
11:31์๊ณ ๊ธฐ ๋ฏธ์ญ๊ตญ.
11:33์, ์ด๊ฑด ์ง์ง ๋ง์๊ฒ ๋ค.
11:34์๊ณ ๊ธฐ์ ๋ฏธ์ญ๊ตญ์ด ์ฌ๊น?
11:36์งฑ ๋์ง ๊ทธ๋ฅ.
11:38์?
11:40์?
11:42๋งค์ ๊ฐ๋?
11:44์ฌ๋ ์๊ฐ ๋ค ๋๋ฌ๋๋ฐ?
11:47์, ๊ทธ์น?
11:49๊ทธ๋ ๋ค.
11:58๋ ์ผ์์ผ์ ๋ญํ๋?
11:59์ด?
12:00์๋, ๋ ํน์ ๊ทธ ๋ด์ฌ ์๊ฐ ํ์ํ๋ฉด ์ผ์์ผ์ ํ ๋?
12:04๋๋?
12:05์ด, ๋๋.
12:08์, ์ด๊ฒ ๋ญ๋๋ฉด.
12:10๊ทธ๋?
12:11์ด?
12:12ํ์๊ณ .
12:13์ข๋ค๊ณ .
12:15์, ์ด.
12:18์, ์ด๊ฒ ์ข ๋นก์ผ ๊ฑฐ๊ธด ํ๋ฐ
12:204์๊ฐ์ด๋ ์ฃผ๋ ๊ฑฐ๋ผ์ ๋๋ฆ ์ธ๊ธฐ๊ฐ ๋ง๊ฑฐ๋ .
12:22๊ทธ๋ผ ์ผ์์ผ?
12:24์ด๋ฒ ์ฃผ์ผ, ์ด๋ฒ ์ฃผ?
12:25์.
12:26์๊ฒ ์ด.
12:27์ด.
12:28Okay, okay.
12:29Okay.
12:30I got it.
12:31Oh, did I go?
12:32I can't do it.
12:33Okay.
12:34I'm not sure.
12:34Okay.
12:36Okay, okay.
12:38I'm going to take a break.
12:40Okay, okay.
12:42Yeah, alright, alright.
12:49Oh?
12:50Oh?
12:51Oh.
12:52Oh.
12:53Oh.
12:54Oh.
12:54Oh, I'm ready to go to help you.
12:56Oh, I'm already out.
12:57But why?
12:58I'm going to help you.
13:00What do you want?
13:02It's so good.
13:04Good.
13:08Wow.
13:09Is this okay?
13:11Yes, it's okay.
13:12You could make it for a while.
13:15Oh, it's delicious.
13:18I got a second audition.
13:21But you got the first game together.
13:23Really?
13:26I don't know.
13:28I'm going to go together.
13:30That's right.
13:31I'm going to go together.
13:33Can I go together?
13:35I can go together.
13:37There are a lot of people.
13:39I think it's a lot of people.
13:42I think it's a lot.
13:44Oh.
13:45Kim Sung-hwan?
13:46Yeah.
13:47No.
13:48No, I'm not sure.
13:50If I really get it,
13:52I don't care.
13:53I don't care.
13:54I don't care.
13:55Kim Sung?
13:56Don't do it.
13:57I don't care.
13:58You don't care.
14:02You need to focus on it.
14:05I'll focus on it.
14:06I'll focus on it.
14:07And Kim Sung-hwan is my friend.
14:09You're the same.
14:10I'm just cute.
14:11I'll be overcast.
14:14I think you're a loser.
14:16What?
14:18There.
14:20Kimseong ๋ง๊ณ
14:23๋ค๋ฅธ ์ .
14:28Are you sorry?
14:30No?
14:32Why?
14:33Are you going to use Kimseong?
14:35Why?
14:36Are you going to be more than her?
14:38Are you going to be more than her?
14:40Are you going to tell me that I'm going to tell you?
14:43Are you sorry?
14:49I don't know.
14:50If you're sorry, you'll have time for tomorrow.
14:53Why?
14:55I'm going to help you.
14:57I'm going to help you?
14:58You're going to help me.
15:00You're going to help me.
15:02You're going to help me.
15:08You're going to help me?
15:10You're going to help me.
15:13You're going to help me.
15:14I'm going to help you.
15:15You're going to help me.
15:16I'm going to help you.
15:18I'm going to help you.
15:19No.
15:20I'll help you.
15:21Hm?
15:22No.
15:30Huh?
15:31Yo, Kimseong!
15:33Why did you come to me?
15:34I'm going to come to you.
15:38Let's go.
15:39You still didn't sleep?
16:02Where did you go?
16:03I went to work.
16:04I went to school.
16:05I got to work.
16:07I got to work and go to school and go to school.
16:09And I got to work.
16:10I got to work.
16:16I feel good.
16:20Dad,
16:21you're going to have to go up and go to school.
16:26You're going to go and get some fun.
16:29Dad.
16:30You're going to go up and see what you're doing.
16:32I've been so tired.
16:34You're 3rd?
16:35Two, I don't think you're 2 or 3.
16:38What?
16:40You can help me so that you can get me?
16:45I don't think you've ever done this like this.
16:49What?
16:50I think I'm going to be here.
16:52I think I can't think I can do it more than I can.
16:55I haven't tried it yet.
16:57I think I can do it for you.
16:58You are a good man.
17:00You don't have to be a good way.
17:01You can't help you in a way.
17:02You can't help me.
17:03What?
17:05I don't know where you can help me.
17:07You can't help me out.
17:09I can't help you out.
17:11You can't help me out.
17:12I don't know.
17:14You don't know.
17:15You can't help me out.
17:18I'm gonna do it.
17:23I'm gonna let you out.
17:26I'm not living in my house.
17:28I don't think I'm gonna die.
17:29You're a little girl who didn't like it.
17:37You're a little girl!
17:44What's this?
17:46What's this?
17:47What's this?
17:50What's this?
17:51What's this?
17:53This is what?
17:54This is what?
17:56This is what?
17:57You are going to audition for me, you idiot.
18:00You're going to audition?
18:02You're going to audition?
18:04You're going to audition?
18:05Yeah.
18:06What's your name?
18:09You're going to audition?
18:11Yeah.
18:12You're going to audition for the guitar.
18:15I really didn't know.
18:17The final stage is to win the game.
18:20The game is to be a court.
18:21Yes.
18:22All right.
18:23I'm going to go.
18:24I'm going to go.
18:25Let's get started.
18:27Let's go.
18:28Yes.
18:55Okay.
18:56์, ์ง์ค.
19:10์๋, ์ด๊ฒ ์ง์ง ๋๋ผ๊ณ ?
19:11์.
19:12์, ๋ง๋ ์ ๋ผ.
19:15์๋, ์ด๊ฑฐ ์ ํ๋๋ฐ?
19:16์ ํ๋๋?
19:17์๋, ๋ ๊ณต๋ถ ์ํ์์.
19:18๊ทผ๋ฐ?
19:19์๋, ๊ทธ๋๊น์.
19:22๋ ์ด๊ฒ๋ ์ํด.
19:26์ํ์
จ๋?
19:28์ผ, ๋ ์ง์ง ๋นํ์์ด ์ฌ์ ์๋ค.
19:30127๋ฒ, 130๋ฒ, 132๋ฒ ์ค๋นํด ์ฃผ์ธ์.
19:34๋ค.
19:56๋จ๋ฆฌ๋?
19:58์๋?
20:04๋ญ์ผ, ๋ชป ์ฐพ๋๋ฐ?
20:05๋ด ํฐ!
20:07๋ ํฐ ์์ด๋ฒ๋ ธ๋?
20:09์ด๋จ์ง?
20:13๋ญ์ผ.
20:15๋ค ๊ฐ๋ดค๋๋ฐ?
20:16์, ์ด๋ ๊ฐ์ง?
20:26๊ธด์ฅํ๋ค.
20:29์๋๋ผ๋๊น!
20:31๋ ๋ง๋๊ณ ํ ๋ฒ๋ ํฐ ์ ๋ดค์ด.
20:33์ค๋ ๋์ ๊บผ๋ธ ์ ๋ ์๊ณ .
20:35๋๊ณ ์์ด๋ ์ง์ ๋๊ณ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
20:37๋๋๊ณ ์ง์ ๊ฐ์ ์ฐพ์ผ๋ฉด ๋ผ.
20:46์ด๊ฑฐ ๋ ๋ง์
.
20:55๋ ๊ฐ์ ค์ด ๋ฐ๋ฆผ์์ ์ด๋ป๊ฒ ์ด์๋ฌ๋์ง ์์?
21:08๊ฐ์ ค์ ์ ์๋ค๊ฐ๋ ์ฌ์๊ฐ ๊ณต๊ฒฉํ๋ฉด ๋ฐ๋ก ์ต๋ ์๋ ฅ์ผ๋ก ๋๋ง๊ฐ๊ฑฐ๋ ?
21:13์ ์ ๋๋ ๊ธด์ฅํ๊ณ ์์ด์ ์ด ๊ทผ์ก๋ค์ด ์ค๋น๊ฐ ๋์ด ์๋ ๊ฑฐ์ง.
21:18๊ธด์ฅ์ด ๋๋ค๋ ๊ฑด
21:21๋ค๊ฐ ๊ทธ๋งํผ ์ค๋น๊ฐ ๋์ด ์๋ค๋ ๋ป์ด๋ผ๊ณ .
21:26๊ทธ๋๊น ๊ธด์ฅํด๋ ๊ด์ฐฎ์.
21:28์์ด์จ!
21:47๊ทธ๋๋ดค์ ๊ผญ ํ ๋ง๋ฆฌ์ฉ์ ์ฃฝ๋๋ฐ.
21:52๋๊ฐ ๋ณดํต ๊ผด๋ฑ์ ์ ํ์ง ์๋?
21:57๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋.
21:59135๋ฒ ์ค๋นํด ์ฃผ์ธ์.
22:13์ผ, ์ด์.
22:15์ด?
22:18๊ณ ๋ง๋ค๊ณ .
22:29์ฃผ์ฌ๋.
22:33๊ฐ ์ข ์ก์๋ ๋ด?
22:36๋ค.
22:37๋ค์ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ ์ค๋น ์ ํ๊ณ .
22:39์ ๋ํผ์ ์ข ์ฑ๊ฒจ ๋ค๋
๋ผ ์ธ๋ง.
22:42์ด๊ฒ ๋ญ๋?
22:43์ฃ์กํฉ๋๋ค.
22:45์๊ณ ํ์ด.
22:47์, ๋๋ ์๊ณ ํ๋ค.
22:48๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
22:49๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
22:50๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
22:51๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
22:53๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
22:54์ ์ ๋จน๊ณ .
22:55๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
22:56Yeah!
23:11Huh?
23:13Are you ready?
23:14No, I just got bored.
23:19I'm tired of you.
23:21I'm helping you, but I'll eat with you.
23:25I'm not going to get him.
23:27I'm not going to get him.
23:29Oh.
23:35What do you do?
23:37I don't have any phone.
23:39I don't have a phone.
23:41I don't have a phone.
23:43Why?
23:45You're going to tell me?
23:47Why?
23:48You still don't have a phone call?
23:55I don't have a phone call.
23:57I'm just going to tell you.
23:59What?
24:01I'm going to tell you why you love him.
24:09You don't have anything to do.
24:11Just sit down.
24:12I'll have a lunch.
24:13I'll have a dinner.
24:25I'll have a dinner.
24:27I'll have a dinner.
24:28I'll have a dinner.
24:30I'll have lunch.
24:31I'll have a dinner.
24:35We're waiting to to get you.
24:37I'm going to do this next time.
24:39Bye.
24:41Bye.
24:43Bye.
24:50Bye.
24:52PHONE RINGS
25:22ํ์ค๋?
25:34์ด? ํ์ค ์ด๋ ๊ฐ์ง?
25:526,600๋ง ๋
์ , ์ง๊ตฌ์ ๊ฑฐ๋ํ ์ํ์ฑ์ด ์ถฉ๋ํ๋ค.
26:09๊ณต๋ฃก๋ค์ด ์ฌ๋ผ์ง ๊ฑด ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ , ์ง๊ตฌ ์๋ช
์ฒด์ 75%๊ฐ ๋ฉธ์ข
๋๋ค.
26:14ํ์ง๋ง ๊ทธ๋ก๋ถํฐ ์ค๋ ์๊ฐ์ด ํ๋ฅด๊ณ , ๋นํ๊ธฐ๋ฅผ ์ง๋ ๋ค์ ๋ฐ๋ปํด์ง ์ง๊ตฌ์๋ ์์ ํ ์๋ก์ด ์๋ช
์ฒด๋ค์ด ๋ํ๋ฌ๋ค.
26:29์ํ์ฑ์ด ์ถฉ๋ํ์ง ์์๋ค๋ฉด, ๊ทธ๋์ ์ง๊ตฌ์ ๋นํ๊ธฐ๊ฐ ์ค์ง ์์๋ค๋ฉด, ์๋ก์ด ์๋๋ ์ค์ง ์์๋ค.
26:37๋ชจ๋ ์์์๋ ์ด๋ค ์ถฉ๋์ด, ๋ฌด์ธ๊ฐ์ ๋์ด ํ์ํ๋ค.
26:48๋ค๊ฐ ๊ตฌ์ ๋จน๋ ๊ฐ...
26:51๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ๋ค์๋, ์ด๊น์์ด, ์๋ก์ด ์์์ด ์๋ค.
27:01์, ํ๋ค์ด.
27:13์, ํ๋ค์ด.
27:15์, ํ๋ค์ด.
27:22์, ํ๋ค์ด.
27:24์, ํ๋ค์ด.
27:25์, ํ๋ค์ด.
27:28It's so hard to get out of here.
27:44Let's go!
27:51It's here.
27:55It's here.
27:58Why are you going to go to the top of my head?
28:19I'll go back. I'll go back.
28:22I'll go back.
28:24You're the enemy.
28:26Oh.
28:28Oh, my God.
28:58Oh, my God.
29:00Oh, my God.
29:01์ง์ง ํ๋ค์ด.
29:08์, ๋ฐ์ฐฌ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋๋ง๊ฐ ๋ปํ๋ค.
29:10๋ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ปฅ์ด์ง?
29:12๋ญ์ผ?
29:13์ด๊ฑฐ ์ธ๊ธฐ ๋ง๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ.
29:15๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ด?
29:17์ด.
29:21๋ฏธ์.
29:25์ ๋จน์๊ฒ.
29:28์...
29:38์...
29:39I don't like him.
30:00What?
30:04I'm not a funny guy.
30:10I don't like him.
30:15Now I'm going to stay.
30:21What?
30:23I'm going to stay with you.
30:32I...
30:44You...
30:54You...
30:56You...
30:58You...
31:02I'm fine.
31:12I'm fine.
31:14I'm fine.
31:21I see.
31:32I'm going to finish my life.
31:35I'm going to put my hands on this.
31:38I'm going to put it in the air.
31:42I'm going to put it in the air.
31:48I'm going to put it in the air.
31:52I don't know.
32:07You're welcome.
32:08It's so weird, Kim Sung-han.
32:23What?
32:24What is it?
32:26It's a baguette.
32:27What?
32:28That's not...
32:29I'm going to kill you, Kim Sung-han.
32:32You really didn't expect me to do it, Kim Sung-han.
32:35I'm going to get you up to 5pm, Kim Sung-han.
32:41You're... what is it?
32:44I?
32:46I'm a chicken.
32:48I'm a chicken.
33:01You want to eat it?
33:02No, I'm not.
33:04I'll take you to the next time.
33:06I'll take you to the next time.
33:08I'll take you to the next time.
33:10What is it? Who brought me to the next time?
33:12What? What?
33:14What? What?
33:15What is it?
33:16You're the one who's in the next time?
33:18Why?
33:19You're the one who likes it.
33:21What?
33:22Why are you doing this?
33:23I'm not sure.
33:24You're the one who likes it.
33:26Right?
33:27That's right.
33:28What's this?
33:34What?
33:36What did you think of the train station?
33:42Where do you get after this train station?
33:44You travelled.
33:45What did you think of us later?
33:46She went for and walked out there.
33:48You two said she'd sent me the train.
33:49I got flashback on the train station.
33:51She was laughing at me.
33:53What was it?
33:54What was the thing that you liked talking to?
33:56She was able to break with me.
33:57Thinking about something.
33:58I don't think about it.
33:59What is up, B?
34:00You didn't get a unemployation party with me?
34:01I got to go out with you at90.
34:02You turned out to go out with me.
34:03I too figured out with you.
34:04Who are you?
34:11Are you okay?
34:12You know she knows?
34:14Why don't you tell me that she knows?
34:27It's original to me, this guy.
34:31Why are you like this?
34:33You're so stupid to me.
34:35Why are you doing this?
34:37Why are you doing this?
34:38Oh.
34:40I'm going to tell you everything I can tell you.
34:42I'll take a look.
34:43Then you're...
34:45Why are you talking about it?
34:47What?
34:48I'm sorry.
34:50I'm not sure.
34:55I'm not sure.
34:59You're not sure how much you're doing.
35:01I'm not sure how much you're doing.
35:03I'm not sure how much you're doing.
35:04I'm not sure how much you're doing.
35:07What?
35:09I'm not sure how much you're doing.
35:10I'm not sure how much you're doing.
35:11You're not sure how much you're doing.
35:12I'm not sure how much you're doing.
35:13What?
35:18There's no one else?
35:27What?
35:28Where did you go?
35:30Did you go to me?
35:32It wasn't.
35:33It wasn't.
35:35You didn't come to me.
35:36You didn't come to me?
35:37I don't know.
35:38He's still there.
35:40So, when will I go to you?
35:46What?
35:47It's this.
35:48You know what I'm talking about.
35:50I don't know.
35:53What?
35:54You were talking about going to me and having a couple of times.
35:58Why would I go to you?
35:59What?
36:03You're talking about her.
36:05She's been talking about her and she didn't leave you alone.
36:07What are you doing? What are you doing? What are you doing? What are you doing? What are you doing? What are you doing?
36:11You're doing this.
36:13Don't tell me.
36:17You're done.
36:29I'm going to be able to do what you're doing.
36:32If you want to meet 10 or 100 times, I'm going to meet you.
36:36What are you doing?
36:38You're doing it.
36:39You're doing it.
36:41You need to have something to do?
36:43You're doing it still.
36:45You're going to have a lot of time to mess with my mom.
36:47You're doing it.
36:51You're meeting, you're gonna be waiting.
36:54What are you doing?
36:56Don't say that you're fighting.
36:59You're doing it.
37:06Is there anything you like?
37:27Yes, it is.
37:29I don't know what to do.
37:35I'm going to go.
37:36Yeah.
37:37Yeah.
37:38I'm going to go.
37:39I'm going to go.
37:40Okay.
37:41It's okay, really.
37:59I'm going to go.
38:29I'm going to go.
38:32Where are you going?
38:59I'm going to go.
39:16Um.
39:17Ya, ๋ดค์ด?
39:19๋ญ?
39:20๋น๊ทผ!
39:21๋ ๊ณ ๋ฐฑํ๋, ์ด๋กํด.
39:24์ผ, ๋๋ ๋นจ๋ฆฌ.
39:25์์.
39:26๊ทธ๊ฑฐ ๋์ผ.
39:27๋ ๋น๊ทผ ์๋๋ผ๋ฉฐ.
39:33์ง๊ธ์ ๋์ผ.
39:36๋ด๊ฐ ๊ณ ๋ฐฑํ ๊ฑฐ์ผ.
39:37๋๋ ์ง๊ธ ๋๋ ์ด์๋ฅผ ๋์์ ๋ฐ๋ณด๋ก๋ง
39:40๋๋ ์ข์ํด.
39:41์ด?
39:44๋๋ ์ข์ํ๋ค๊ณ .
39:46์ด์.
39:47๊ณ ๋ง์.
39:48๊ณ ๋ง์.
39:52์...
39:54์...
39:55๊ทธ์น?
39:58์...
40:00๊ทธ๊ฒ ๋ค ๋ง์ด ๋์ง.
40:01That's right, right?
40:03That's what I'm saying.
40:06You're such a silly joke than you are.
40:09I'm not saying this, but...
40:13You're talking to me about this.
40:16You're going to say that.
40:19You don't have to say anything about this, right?
40:24I don't know what to say, but...
40:28I don't know.
40:33Then...
40:35I'll do it.
40:58I don't know.
41:28I don't know.
41:58I don't know.
41:59I don't know.
42:00I don't know.
42:01I don't know.
42:02I don't know.
42:03I don't know.
42:04I don't know.
42:05I don't know.
42:06I don't know.
42:07I don't know.
42:08I don't know.
42:09I don't know.
42:10I don't know.
42:11I don't know.
42:12I don't know.
42:13I don't know.
42:14I don't know.
42:15I don't know.
42:16I don't know.
42:17I don't know.
42:18I don't know.
42:19I don't know.
42:20I don't know.
42:21I don't know.
42:22I don't know.
42:23I don't know.
42:24I don't know.
42:25I don't know.
42:26I don't know.
42:27I don't know.
42:28I don't know.
42:29I don't know.
42:30Are you going to come here?
42:36The end of the day
42:38I'm not going to be able to get out of it
42:41Wait, wait
42:42Let me tell you
42:43I don't know
43:00Oh!
43:02Oh!
43:03Oh!
43:04Oh!
43:05Oh!
43:06Oh!
43:07Oh!
43:08Oh!
43:09Oh!
43:10Oh!
43:12Oh!
43:13Oh!
43:14Oh!
43:16Oh!
43:18Oh!
43:19Oh!
43:20Where are you going?
43:22Oh!
43:23I'll just go to you.
43:24Um.
43:25Oh!
43:26Oh!
43:27Oh!
43:28Oh!
43:30But I was able to fight this world before I was able to do something I could do.
43:42I wanted to meet you later.
43:48Yes, I did.
43:52I'll meet you later.
43:55It's important to protect my world.
44:00No.
44:03I'll meet you later.
44:08Why?
44:12I like it.
44:25I love you later.
44:31I'll be there.
44:32I'll be there.
44:33I do.
44:35I'll be there.
44:36I'll be there.
44:38I'll be there.
44:40I feel a different way from the distant path
44:47I feel a different way from the dark
44:54I will love you from the past few days
44:59I will love you from the past few days
45:08Oh, I'll always be loving you
45:16๋ฌด๋์ง๊ฒ, ์ฌ๋ผ์ง๊ฒ
45:21Oh, I'll always be waiting you
45:26๊ธฐ๋ค๋ฆด๊ฒ, ์์ํ๊ฒ
45:38๋๊ฐ์ ํ๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ด๋
45:48๋ด๊ฒ ๋ง๋ฅ ๊ธฐ์จ์ธ๊ฑธ
45:54์ด๋ฆ ๋ชจ๋ฅด๋ค ์ฌ๋์
46:00๋ ์ซ์์ ๊ฐ๋ค
46:04์ด๋ ์ ์ค์ณ๊ฐ ์ง๋ ๋ ๋ค์
46:11์๋
, ๊ทธ์กฐ์ฐจ
46:15์ฌ๋ํ๊ธฐ๋ก ํ ๊ฒ
46:21Oh, I'll always be loving you
46:27Oh, I'll always be loving you
46:29Oh, I'll always be loving you
46:31์ฌ๋ผ์ง๊ฒ, ์ฌ๋ผ์ง๊ฒ
46:33์ฌ๋ผ์ง๊ฒ, ์ฌ๋ผ์ง๊ฒ
46:35Oh, I'll always be waiting you
46:39๊ธฐ๋ค๋ฆด๊ฒ, ์์ํ๊ฒ
46:41๊ธฐ๋ค๋ฆด๊ฒ, ์์ํ๊ฒ
46:43๊ธฐ๋ค๋ฆด๊ฒ, ์์ํ๊ฒ
46:45Oh, I'll always be waiting you
46:47Oh, I'll always be waiting you
46:49Oh, I'll always be loving you
46:59Oh, I'll always be loving you
47:03Oh, I'll always be loving you