Against the backdrop of 1990s Toronto, a Punjabi singer’s journey from street performer to rising star leads him into dangerous territory.
Category
😹
FunTranscript
00:00It's not worked.
00:05Get back!
00:07Go on!
00:11Buddy!
00:12Come on!
00:21Why did you tell them you will be lost?
00:22I was missing a couple of 10 people still in trouble.
00:25But I wasn't my friends.
00:27I'll get a lot better.
00:32I'll answer the question of the truth.
00:34Will you go?
00:35Paani, brother.
00:39I'll be quiet.
00:42Bajji, listen to Punjabi rap.
00:44I'll tell you about it.
00:45Munda is burning.
00:47What?
00:48Bajji, Spitfire.
00:53Hey!
00:54Listen to Punjabi rap.
00:57Let's go.
00:58Oh, let's go.
01:01There's a song, listen to him.
01:03Bajji, he walks away with a coin.
01:07I'll go with a coin.
01:08I'll go with it.
01:09I'll be right back with him.
01:10And now my goal...
01:14I'll show you what he is.
01:17Here's what he is.
01:18I'm new to the top of the top of the top.
01:20One of the top of the top of the top of the top.
01:24What will he do to the top of the top of the top?
01:26I'll show you his attitude in the top.
01:27We will take the job.
01:29No, Baji.
01:31I will take the job.
01:37I like him.
01:39Kupi Dada, share.
01:41Put it in.
01:43We will take it.
01:45But first, we have to do drop-job.
01:47We will deliver the cocaine in the Mercury Hotel.
01:51Yeah, absolutely.
01:53Drop-job.
01:55I'm gonna get you done.
01:57Yes.
02:01We will go, we will go, we will go,
02:03we will go, we will go,
02:05we will go, we will go,
02:07we will go,
02:09we will go.
02:11I will go.
02:13In the drug business,
02:15one side was running away,
02:17and on the other side, we came to Randy.
02:19Randy told us that
02:21he was seeking a new cocaine supplier
02:23Because in Vancouver, there was a monopoly of cocaine supply with the Chinese gang leader Bao's hand in Vancouver.
02:28And for making control, Bao was shorting the cocaine supply.
02:33In this area, he was in the Mexican cartel.
02:36Long time now?
02:39He was prepared for cocaine, but in that way, he needed heroin.
02:43If you arrange for heroin, you can get cocaine for half the price you pay for it, man.
02:49This meeting was a sign that the Canadian drug network was disrupted.
02:55And for us, this could be a chance.
02:57Kala!
02:58Oh, sorry, Brandy.
03:00You don't want to be smart.
03:02Let's go, both of you.
03:04Let's go.
03:14All right, let's have a look at you now. What do you want today?
03:17Nothing.
03:18Can you look at me now? No, no, not too short.
03:19Come on, do me now.
03:20I need to go here.
03:21Come on.
03:22Speed it around.
03:23Yeah.
03:24There will be a new guy doing the drop-in at the Mercury Hotel.
03:25We've got a deal in it.
03:26Don't have to deal in it.
03:27Hey!
03:28Come on! Let's go!
03:29Hey, my friend.
03:30I'll get a whiskey.
03:31What?
03:32No whiskey.
03:33Cheers.
03:34No.
03:35No whiskey.
03:36Cheers.
03:37No.
03:38Good.
03:39Good.
03:40Good evening, buddy.
03:41Good evening, buddy.
03:42Good evening.
03:58Good evening.
03:59Good evening.
04:03Help me.
04:04Help me.
04:05Help me.
04:06What if you don't need help me?
04:08You're a good friend.
04:12That's it, Nalpaji.
04:22That's it.
04:24That's it, Nalpaji.
04:29What are you doing?
04:59Come on Billy, where is I got more
05:19Please step out of a closer nah is any problem do to check
05:24Is it a routine checking every brand person the man you were sitting with it's a known drug trafficker
05:33We need to check your vehicle to turn around hands up against vehicle
05:41Be my guest
05:43You better watch it
05:55Have a good night officer
06:01It's good
06:03I'm out
06:05That's the truth
06:07I'm out
06:08Sonny
06:10You're good, you're good
06:12You're good
06:13Keep 1 to 3
06:15Keep 1 to 3
06:16Keep 1?
06:17I have your bond with your child
06:19I have my own clothes
06:21Get me?
06:22Keep the money
06:23And get the fuck out of here
06:25I'm not gonna get the fuck out of here
06:27I'm not going to get the fuck out of here
06:28I'm not going to get the fuck out of here
06:29I'm not going to get the fuck out of here
06:30May I?
06:33Soon
06:36Pagji
06:37Can I get a drink, please?
06:39You had a job to do
06:41The job's done?
06:42DONE
06:43Yep
06:44You are the bad people, Kripal Ji
06:46I got nothing to do with you
06:47And I didn't get anything to do with you
06:49I'm nan ga and
06:51I was checking the car
06:53How do you know
06:54How about you?
06:56I don't know
06:57You are a lot here
06:59You have been a very well
07:01Your tests
07:02You didn't get any questions, you didn't get any questions.
07:04You didn't get any questions.
07:05Don't stop your head.
07:06Don't stop your head.
07:07What's your head?
07:08I'm sorry.
07:09I'm sorry.
07:10I'm sorry.
07:15Listen to the whole thing.
07:17I'm going to get a big supermarket.
07:19I'm sorry.
07:29With a car drive, get a room number in a Indian truck driver.
07:33How easy.
07:34Now send a happy birthday to Ropal.
07:36Happy birthday.
07:43Hello.
07:44Did you get one?
07:46The first task that was given was not done so much.
08:00He was a good man and a good man.
08:05We can say that Nimman started his own crime career.
08:10It was a promotion.
08:16Well, we have information.
08:35Some Punjabi Jesse snitched on one of my supplies up in the hills.
08:39Just like every Tom, Dick or Harry is not a part of your gang.
08:43Every Punjabi called Jesse is not a part of my family.
08:47You have a problem with one of my boys.
08:49You talk to me.
08:51Am I clear?
08:53I don't understand.
08:54I don't understand.
08:56I don't understand.
08:57I don't understand.
08:59I don't understand.
09:04where he was listening to Kora Desi.
09:07He didn't hear their voices in the country.
09:11That's why Bajwa wanted to give his wife a ticket to the council election.
09:15But now, Punjabi immigrants will leave a truck or a house in the country.
09:20This won't be anyone.
09:34I'd support Garenda.
09:36I'm not sure, Jacob, this is the time and place.
09:38We cracked down on the Chinese,
09:40and now we have the Indians, particularly the Punjabi gangs, to deal with.
09:45I don't think it's fair to blame an entire community for us.
09:49When an entire community takes pride in each other, why ignore the shame, Ranjit?
09:54I am truly sorry, Garenda.
09:57I just don't think we're ready yet.
10:04It's all right, Garenda.
10:21What's up?
10:23What's up?
10:25We're just laughing.
10:27We're just a joke, man.
10:29Enjoy it, and move on.
10:32Did you forget how many weddings and parties we crashed?
10:35Those days are gone, bro.
10:36Oh.
10:37Now we've got to come here.
10:38Why?
10:39You've got to come here.
10:40No job.
10:41Your car and audio counter.
10:43Now I'll go.
10:44We won't believe Dad without a 6 months advance rent.
10:47We'll give you 12 months.
10:48What did we get?
10:49What did we get?
10:50We've got to give him.
10:51My request has been denied, really.
11:00Bro, a bunch of random photos of men at the docks are not enough.
11:04Random photos?
11:05They can see him making a deal with the Mexican cartel.
11:08And clearly for taking over from the Chinese.
11:10You can't see enough reasons for us to watch him.
11:12You want to rewrite the strictest privacy laws in the world?
11:15You know I need more than that.
11:16Olivia, I can't do anything.
11:18The system doesn't support us.
11:19That's exactly what you say every time.
11:21Olivia.
11:23Sting operation.
11:25Can you at least give me that?
11:26My guy Randy on the inside of the camp.
11:29Olivia told me that,
11:30According to my informer,
11:32Sarab's Chinese supplier, Bao,
11:34was not full of cocaine.
11:36That's why Sarab came from the Mexican cartel.
11:39Now if we don't do this quickly,
11:41Sarab will take the Mexicans to Canada.
11:44What's the problem?
11:45What's the problem?
11:46What's the problem?
11:47What's the problem?
11:48What's the problem?
11:49What's the problem?
11:50It's an investigation of insurance.
11:51Think about it.
11:52Sarab, two minutes.
11:53Every business with Vos Vos Vos.
11:54What's the problem?
11:59Go ahead, Sarab.
12:00Okay.
12:01The Venture Bao has made the delivery of consignment.
12:03For one hour,
12:05there's no supply of powder for our dealers.
12:08It's also regular.
12:10You have to do it, Sarab.
12:12Kupi Chacha.
12:13You have to contact a heroin supplier.
12:18We will buy cocaine at an average rate of heroin.
12:31How many days have you been closed?
12:33How much is it going to rent?
12:35How much is it going to rent?
12:37Where do you have money?
12:38This is the tension.
12:39I'm very happy.
12:41Thank you, yeah.
12:43If I'm helping you,
12:45then you also need to help me.
12:47The last person?
12:48What's the job of a feminist?
12:53I have to go for cloth material sourcing.
12:56The area is a little empty.
12:58Oh, a little empty area, huh?
13:00Tell me about it.
13:04I'll go, but you try, huh?
13:06Well, what?
13:07Frankly, I'm shocked, huh?
13:09You?
13:10I was shocked, huh?
13:11I'm listening to your tracks.
13:12What're you shocked?
13:13You're a big boy.
13:14You're a big boy like a kid.
13:15I'm not gonna buy the real girl.
13:16I'm not gonna go for you.
13:17And now?
13:18I'm not gonna buy the real girl.
13:19I'm not gonna buy the real girl.
13:21And now?
13:22I'm not gonna buy the real girl.
13:23You're a monster girl, huh?
13:24You're a gangster girl.
13:25I'm gonna buy the gangster stuff.
13:26You'll get my own stuff.
13:27You will get a stone and fabric, my collection will be completed.
13:31Complete?
13:32After marriage, my mom and dad will send you a collection.
13:38This is not going to happen.
13:40No one will send me anything.
13:42Once my portfolio will be completed, I will go to Paris.
13:45I will not wear a mask.
13:47I will teach you, I will do.
13:52Listen to me.
13:53Where did you get this rap rap from?
13:55In the pin?
13:56In the pin?
13:57In the pin?
13:58Rap?
13:59Yes.
14:01That's my Virji.
14:02There are nuts in the cycle.
14:05When I was driving, I was driving nuts and bored.
14:10He told me about the DJ's here.
14:13They give it a tempo.
14:16Listen to me every time, I feel like I'm going to go to Punjab.
14:20You guys never go to Punjab?
14:21No.
14:22We are in the UK.
14:24No.
14:25After that, we will settle in Vancouver.
14:26We will never plan to go to Punjab.
14:29How is your Punjab?
14:35First of all, you are dead.
14:37Now you are dead.
14:39No one is dead.
14:40No one is dead.
14:41No one is dead.
14:42No one has been dead.
14:43No one has been dead.
14:44I told you that this meeting is my friend.
14:46That I know.
14:47That I know.
14:48My trust.
14:49No one knows.
14:50You're all right.
14:51You are dead in Lahore.
14:52You're dead in the UK.
14:53You're dead in the UK or you're dead in the UK.
14:54I got it.
14:55Don't worry.
14:56I'll improvise if needed.
14:57Okay.
14:58Don't worry.
14:59I'll come.
15:00I'll come.
15:01I'll come.
15:02to the next meeting.
15:04We'll leave.
15:05We'll leave.
15:06We'll leave.
15:07You told me.
15:08We'll leave.
15:09You will leave.
15:10We'll leave.
15:11We'll leave.
15:12Hi, I want to just eat some coffee.
15:42Mimma, Salih.
15:52If we have to take one thing, that after the deal, we should have done it on my side.
15:59Not us.
16:01We will not be valid evidence.
16:04We'll meet tomorrow.
16:12What do you think? From west, sir?
16:17We'll do it, sir.
16:19We'll do it, sir.
16:20We'll do it.
16:31Where's the back?
16:37I'm going in now.
16:41Anwar is in.
16:42Tell Sanjay.
16:43Call him in second.
16:44Call him.
16:57Oi!
17:01Brandy.
17:02Patan, sir.
17:05Hello, sir.
17:06Hi.
17:07Hi.
17:10Paji.
17:11Paisal.
17:12Paisal.
17:13Paisal.
17:14Welcome to my home.
17:15Nice to meet you.
17:16How are you?
17:17Excuse me.
17:1875 Ocean Street now.
17:20I think it's that.
17:23Beautiful.
17:24Thank you, Paisal.
17:25Credit to my wife, Hansa.
17:26Sir?
17:27What?
17:28I don't care.
17:29I don't care.
17:30I don't care.
17:31But I don't care.
17:32I don't care.
17:33I don't care.
17:34I don't care.
17:35But I don't care.
17:36I don't care.
17:37You're welcome.
17:38You're welcome.
17:39I'm here.
17:40Your friend.
17:41My friend.
17:42Paji came here today.
17:44Sir, Paisal is a melon.
17:45Two.
18:16I'm in Montreal, but nothing on the west side.
18:21Tell me, how did we grow our association?
18:25We opened the door of Vancouver.
18:27That'll be great.
18:29I'll go home, babe.
18:46I'll go home, babe.
19:16I'll go home, babe.
19:17Tell me.
19:18This time we'll leave.
19:21Next time we'll have legal action.
19:31What happened, babe?
19:32I'm sorry.
19:32I'll go home, babe.
19:35I'll go home, babe.
19:38Well done.
19:45Come on, girl, babe.
19:49Oh, my God.
20:19More time.
20:20Hey!
20:21Nicholas up!
20:22Come on!
20:23Come on!
20:24Out!
20:25Our celebration is all right.
20:27My first boss was the Colombian.
20:31When he was celebrating with the gang, we were sparring.
20:35Oh, he was really fun.
20:38Today is money.
20:40Who will do it?
20:42Who will do it?
20:43Who will do it?
20:47Come on!
20:52Randy?
20:55The boxer, right?
20:57Come on.
20:58That's not him, brother.
20:59We'll stay here.
21:00Not here.
21:02Take a jacket.
21:03Brother?
21:04Take a jacket.
21:05Take a jacket.
21:06No, brother.
21:07Take a jacket!
21:17Take a jacket.
21:18Take a jacket.
21:19Take a jacket.
21:20Take a jacket.
21:21You can take the police into my sister's house.
21:24You can't do sparring.
21:26Come on, Randy.
21:28Come on, Randy.
21:29Randy, Randy.
21:30Buddy.
21:40Come on!
21:42Oh.
21:43I ain't hit.
21:44Come on...
21:45Oh.
21:46Oh...
21:47Yeah.
21:49Nice one.
21:50I ain't...
21:51Oh!
21:52Oh!
21:53Oh!
21:54Oh!
21:55Oh!
21:56Uh...
21:57Oh!
21:58Oh!
21:59Oh!
22:00Oh!
22:01Oh!
22:02Oh!
22:03Oh!
22:04Oh!
22:05Oh!
22:06Oh!
22:07I don't know.
22:37I don't know.
23:07I don't know.
23:37Welcome to my family.
24:07I don't know.
24:37I don't know.
25:07I don't know.
25:37I don't know.
26:07I don't know.
26:37I don't know.
27:07I don't know.
27:37I don't know.
28:07I don't know.
28:37I don't know.
29:07I don't know.
29:37I don't know.
30:07I don't know.
30:37I don't know.
31:07I don't know.
31:37I don't know.
32:07I don't know.
32:37I don't know.
33:07I don't know.
33:37I don't know.
34:07I don't know.
34:37I don't know.