Tras 20 años de carrera, la malagueña grita a los cuatro vientos: "Ya no estoy sola". Está en un momento de "gratitud y de disfrutar de la vida".
Categoría
🦄
CreatividadTranscripción
00:00Que alegría recibirte Paisana, sabes que me encanta tenerte aquí.
00:10Igualmente, estar contigo.
00:11Y sobre todo así, porque claro, ya no estás sola, te presentaste sola, triste y sola,
00:16con tus penas sola, sola con tus penas, hace ya la friolera de 20 años, ahí es nada.
00:21Así es.
00:22Y bueno, ahora tienes esa necesidad de gritar a los cuatro vientos que ya no estás sola,
00:27cosa que además tengo que decirte que me parece brillante el haber conseguido darle la vuelta a esa idea,
00:32no sé a quién se le ocurrió, ¿fue a ti?
00:35Pues mira, se me ocurrió a mí, a mi amigo Pedro Espadas, o sea, estuvimos ahí dándole vueltas a la idea
00:41y sobre todo es a ese sentimiento que como yo ahora estoy en un momento muy de positividad,
00:48que ya he aprendido, aunque uno aprende hasta que se muere, ya sabéis,
00:53pero que estoy en ese momento de gratitud y de disfrute de la vida.
00:58Pues me parecía muy bonito decir que ya no estoy sola y que es gracias a toda la gente que me habéis apoyado, ¿no?
01:05Bueno, sabes que en esta casa te hemos seguido siempre, que te queremos, que te admiramos,
01:09hemos vivido momentos preciosos contigo.
01:12Yo no sé si tú te acordarás, porque claro, tus entrevistas se cuentan por miles,
01:16pero hubo un día que cantaste el Mare Mía dentro del estudio así,
01:21como estamos ahora de cerquita, y acabamos todos los que estábamos dentro,
01:24que éramos como cuatro o cinco, llorando, allí nadie podía hablar,
01:27era casi imposible seguir con el programa, el técnico tuvo que poner la música,
01:30porque claro, estábamos a lágrima viva.
01:32Luego hubo también un programa de Navidad especial que hicimos, repasando toda tu discografía,
01:37¿tú te acuerdas de aquello?
01:38Sí, los campanilleros, ¿no?
01:39Fue maravilla, pura maravilla, la verdad es que yo creo que hemos vivido un poco tu evolución,
01:46porque yo veo ahora a una Diana Navarro, aparte de que ya te conocí antes de que fueras famosa,
01:50pero eso lo contamos luego, pero veo una Diana más fuerte, más hecha,
01:56además de que nos has contado muchas veces que con el tiempo has ido también aprendiendo
02:00a sacar el mayor partido a tu voz, a cantar de otra manera,
02:04porque tú cantaste desde que eras niña, entonces has tenido un poco que ir cogiendo la técnica, ¿no?
02:09Sobre todo porque cuando empiezas a tener una carga de trabajo mayor,
02:13y los años van pasando, pues ya vas diciendo,
02:17¿y por qué me canso aquí o por qué hago esto aquí?
02:20Y la verdad que trabajo con Beatriz Guerrero, que es una logopeda extraordinaria,
02:25de hecho preparé con ella y con su equipo Tu cara me suena,
02:29cuando hice ese concurso que hice más de 20 registros diferentes
02:33y gracias a Dios no tuve lesión ninguna,
02:35entonces es muy importante con los años ir conociendo tu instrumento para poder dar lo mejor.
02:42Y yo también a la hora del crecimiento personal cada día me interesa más emocionar al público.
03:04Que le remueva algo, un sentimiento, tanto sea feliz como triste o esperanzador,
03:10según el tema que esté interpretando.
03:13Por eso me gusta mucho enriquecer a mi artista, me ha gustado hacer teatro, cine,
03:18o sea, desarrollar mi faceta como actriz y siempre estar en una evolución y aprendizaje constante,
03:25pues eso, para daros lo mejor.
03:27Bueno, eres una valiente, porque lo de Tu cara me suena que se dice así muy pronto,
03:30bueno, es un programa de televisión, sí, un programa de televisión en el que te la juegas,
03:33cuando tu profesión es la de cantante, ¿no?
03:36Interpretando Ella Fitzgerald, Aretha Franklin, no sé, recuérdame, Antonio Molina...
03:42María Calas, María Dolores Pradera, o sea, Tina Charles,
03:46fueron 20 personajes con unas tesituras muy dispares,
03:49pero yo quería vivir esa experiencia, enriquecer a mi actriz
03:54y que la gente conociese a una Diana Navarro que no era solamente sola con mi pena.
04:01Y a partir de ahí yo creo que la gente me redescubrió un poco también como persona
04:06y la verdad que ha sido muy bonito.
04:08Bueno, si alguien no te situaba, te situó.
04:09Sí, sí.
04:10De repente, ya sé quién es Diana Navarro, es lo que tiene la tele.
04:12Claro, la tele es muy importante, la exposición que te da,
04:16y a mí me gusta cuando salgo en la tele ofrecer algún proyecto nuevo,
04:21que se vea que estoy trabajando o que estoy haciendo una colaboración,
04:25un trabajo como fue lo de Tu cara me suena,
04:27que es un trabajo de cantar y de interpretar,
04:30que tiene un esfuerzo, al igual que en Duos Increíbles,
04:34que también fue la última que hice de televisión,
04:36que conocí ahí a Tatiana de la Luz, que es una artista que os recomiendo,
04:40de la música urbana, productora,
04:44y fue un programa muy bonito también donde disfruté muchísimo.
04:48Tú eres súper versátil, eso yo creo que ha quedado claro,
04:51pero volviendo un poco al origen, de dónde sale,
04:55de dónde nace Diana Navarro, yo no puedo más que recordarte,
04:59porque cantas desde que eras una niña, no sé si tendrías...
05:02Nueve años.
05:03Nueve años.
05:04Sí, sí.
05:05Te recuerdo cantando canciones como Ojoverdes,
05:08o cantando Saetas en la Semana Santa, que lo sigues haciendo.
05:12Sí, eso, mientras tenga salud, el cautivo, en el traslado,
05:16que eso fue porque gané un concurso de Saetas,
05:19los dos Premios Nacionales de Saetas en Málaga,
05:22y el ganador cantaba desde el Hospital Civil
05:25en la imposición de medalla a los enfermos.
05:28Entonces, a mí me sobrecogió mucho ese acto,
05:30porque ahí veías la fe, incluso de gente que no tenía fe,
05:33pero cuando viene la enfermedad te agarras a todo,
05:38y ver esa manera de llevar los médicos a las sagradas imágenes
05:43fue una cosa tremendamente emocionante,
05:46y sobre todo lo que sintieron cuando canté mi Saeta,
05:49vi que había ahí algo que hacía sentir bien a la gente, y emocionar,
05:54y entonces dije, mientras tenga salud lo haré,
05:57y cada año que puedo, allí voy.
05:59Aunque aquí en Madrid estamos teniendo ya la tradición
06:02de cantarle a Jesús de Medina Celi desde el Ardi.
06:04Sí, lo vi el año pasado, sí.
06:06Que el Ardi es uno de mis patrocinadores del concierto
06:08que voy a hacer en el Teatro Real, al igual que Cajasol y que hace Marriott,
06:13y desde el Ardi, con ese caldito increíble,
06:16que es otro de los elixires de juventud de mi voz,
06:19y de juventud en realidad, porque es buenísimo,
06:22pues allí estaré, si Dios quiere, también el Viernes Santo.
06:26Bueno, enseguida vamos a profundizar en esa gran cita del 6 de abril
06:30en el Teatro Real, con Ya no estoy sola,
06:33ese espectáculo maravilloso, con un montón de sorpresas para esa gran cita,
06:37pero antes déjame que hagamos una pequeña parada
06:40en el momento en el que llega tu primer disco,
06:44con ese eso, la que se ha convertido en un himno, en una canción emblemática,
06:48pero claro, hasta entonces, eso fue en el 2005, si no recuerdo mal,
06:52hasta entonces hubo mucho trabajo y unos años duros,
06:56yo no sé, ahora con la perspectiva, ¿cómo recuerdas esos primeros años?
07:02Con mucha ilusión y mucho empuje,
07:05la juventud y la ignorancia te hacen que tengas ese atrevimiento
07:09de ver que no es imposible.
07:12Ahora he hecho la vista atrás y digo, madre mía, sin preparación,
07:16tan joven, ¿cómo fue posible?
07:19Pero sí es verdad que veo cómo cantaba y sí veía que yo lo tenía.
07:23Y tú tenías claro que lo que querías hacer en la vida era cantar.
07:26Sí, desde pequeña, o sea, era un comino,
07:30y me preguntaban y yo decía que iba a ser cantante,
07:34o sea, no tenía ninguna duda,
07:37y, hombre, ha sido un trabajo bastante difícil,
07:40pero estaba muy motivada en perfeccionarme,
07:43en cantar lo mejor posible, los concursos,
07:46había muchos concursos en mi época y eso me facilitaba ganarlos,
07:49cuando salía una televisión era...
07:51Bueno, y además que arrasabas.
07:52Sí, gracias a Dios, los ganaba casi todos,
07:55o sea, me presenté a 29 concursos, gané 29...
08:00No, gané 29 premios, de los cuales 19 fueron primeros premios.
08:05¡Qué barbaridad!
08:06La verdad que fue muy bueno, muy enriquecedor.
08:09Vivo fuego, por ti, pierdo hasta el sosiego,
08:14por ti vivo enamorá, y por ti además yo soy capaz
08:20de pedir limón a de matar y de matar,
08:23de pedir limón a de matar y de matar.
08:29Bueno, decíamos, 6 de abril, Gran Fieta en el Teatro Real de Madrid,
08:32celebramos 20 aniversario de Diana Navarro,
08:36va a estar acompañada de cámara, banda, cuadro flamenco, coro,
08:39es decir, todo el mundo, encima del escenario,
08:42eso quiere decir que vamos a repasar, claro,
08:44como tu discografía es tan amplia, tan variada,
08:50tienes discos de copla, discos más ligeros,
08:53es que hay un poco de todo, zartuela.
08:55Sí, sí, vamos a hacer un repaso por todo,
08:58hemos hecho un resumen, que no van a estar todas las que son,
09:01pero bueno, si son todas las que están,
09:03igual que los artistas invitados, va a venir Mariola...
09:06Te va a decir, ¿podemos adelantar alguno?
09:08Sí, podemos, Mariola Cantarero, Marina Heredia, Juan Valderrama,
09:12Juan Antonio Suarezcano y Antonio Campos.
09:15Bueno, qué versión de telemigrante que me imagino yo,
09:17que si está Juan, no sé yo.
09:19Ya saben que si quieren saberlo, tienen que venir al Teatro Real.
09:23Tienen que ir, deben ir, yo iré, yo iré.
09:25Y quién más, la Lupi, Curro de María,
09:28o sea que vamos a hacer un espectáculo,
09:31pues lo más completo posible,
09:33vamos a intentar hacer todas mis disciplinas
09:35y yo creo que la gente que vais a ir,
09:39os vais a quedar gratamente sorprendidos.
09:42Por supuesto, vas a presentar esa canción,
09:44Ya no estoy sola, que es la que da nombre al espectáculo
09:47y a la gira que está por venir,
09:48porque claro, lo del Real es solamente el inicio.
09:51Sí, es una celebración del 20 aniversario
09:54y el anunciar que vamos a tener una gira
09:57que empezará en octubre
09:58y que vamos a estar, si Dios quiere, por toda España
10:00con un formato más pequeño,
10:02porque es que yo he tirado la casa por la ventana
10:04porque estoy empresaria independiente,
10:08aunque tengo a mis patrocinadores
10:09y tengo a Carlos de Backstage,
10:11que es un manager que ha dicho
10:12yo te acompaño en esta aventura,
10:14pero voy a pulmón,
10:15o sea que lo vamos a llevar un poquito más pequeño
10:19para que sea más llevadero a todos los espacios escénicos.
10:24Pero lo del Real va a ser algo único
10:26que ojalá que podamos repetir,
10:28pero que en principio solamente se va a ver ahí.
10:31Y decíamos, vas a presentar Ya no estoy sola,
10:34que por si hay algún despistadillo,
10:36no sé, a lo mejor podemos hacer un avance así chiquitito.
10:39Ah, sí, claro.
10:40Un aperitivo solamente.
10:42Por supuesto que te canto un estribillo de esta canción.
10:45Ya no estoy sola, vuelo contigo,
10:55mi voz se hace camino y te lo debo a ti.
11:05Incondicional es como un fiel amigo,
11:14canto para ti, gracias por existir.
11:21Guau, qué bonito.
11:23Qué maravilla, con esa voz,
11:25es que la carne de gallina no puede ser de otra manera,
11:28aquí tan cerquita, que es un privilegio.
11:30Muchas gracias.
11:31Y con la valentía de hacerlo a capela,
11:32que hoy todo el mundo no puede,
11:33esto que se dice de por la mañana,
11:35por la mañana no se canta.
11:36Yo es que cuando salgo de casa,
11:38ya salgo con el calentamiento hecho por lo que pueda pasar.
11:40Por lo que pueda pasar, haces bien.
11:42Bueno, en esa gran cita del 6 de abril,
11:44y en las que vendrán,
11:46no solamente, porque me lo ha dicho Pajarito,
11:48yo no sé si no me desmientes,
11:50que también nos vas a enseñar un poquito
11:52esa faceta tuya de actriz,
11:54que ya hoy va cogiendo su forma y su consistencia.
11:57Va a haber un guiñito.
11:58Hay un guiñito, hay un guiñito.
12:00Algo cortito, pero sí, sí, sí, claro que sí.
12:03Bueno, que la gente pensará,
12:04oye, esto de ser actriz igual le viene de ahora,
12:07pero no sé si puedo contar una cosa.
12:10Cuéntala, cuéntala.
12:11Tú no sé si sabes que allá por el año 95, 96,
12:15yo sé que tú te presentaste al casting
12:17de La niña de tus ojos.
12:19Sí.
12:20Y allí conocí a Pasión Vega.
12:22Conociste a Pasión Vega
12:24y a que calentaste con ella en el baño.
12:26Sí, sí.
12:27¿Y sabes que yo estaba allí?
12:28¡No me digas!
12:29A ver, pues eso ya no lo sabía.
12:31Pero eso me lo has contado y no me acuerdo o no.
12:32No te lo he contado.
12:33No me lo has contado nunca.
12:34Pero nos hemos visto un montón de veces.
12:35¡Qué gracia!
12:36Sí, sí, sí.
12:37Pues sí, además ese recuerdo se me desbloqueó hace poco,
12:41porque dije, ¿dónde nos conocimos Pasión y yo que la adoro?
12:44Y dijo, ¡ah, pues sí fue allí!
12:46En el casting de La niña de tus ojos, en Ronda.
12:49¿En el teatro?
12:50En el teatro, claro.
12:51Y allí estuvimos calentando la voz,
12:53yo creo que, yo qué sé, ocho horas tarde en hacer el casting.
12:57Bueno, hay que contar para quien no lo sepa
13:00que en aquel momento,
13:01antes de que se decidiera que fuera Penélope Cruz,
13:04la actriz que interpretara a la protagonista,
13:06lógico y normal por otra parte,
13:07se hizo una especie de macro casting por toda España,
13:10multitudinario,
13:11en el que iba todo el que quería presentarse a intentarlo.
13:15Y allí había, claro,
13:16yo que entonces era una loca de 15 años,
13:20pues dije, pues voy a ir, ¿por qué no?
13:22Me acuerdo que eran tres pruebas,
13:23una era de interpretación, otra de canto,
13:26y otra de baile.
13:30Y entonces, claro, cuando yo entré a aquel baño
13:32y pasé a un Vega a Iriana Navarro cantando a capela
13:36delante del espejo,
13:37yo dije, madre mía, ¿qué hago yo aquí?
13:39Obviamente.
13:40Pero, bueno, tengo que decir además
13:43que yo he llevado un poquito preparado
13:45de capote de grana y oro.
13:47¡Qué bueno!
13:48¡Ahí soy yo! No me pidas que la cante,
13:49porque ya no me acuerdo.
13:50Pero, ¿sabes que me ayudaste con la canción en aquel baño?
13:55¿En serio?
13:56¡Qué guay! Yo soy muy así, o sea que,
13:59además que yo me gusta ayudar a todo el mundo,
14:01pero no lo hago para que me digas después gracias
14:04ni nada de eso,
14:05sino porque yo soy ayudadora, me encanta.
14:07¡Ay, pues que me alegro!
14:08No, pero que fue un recuerdo,
14:09es de esas cosas que, fíjate, nunca lo hayamos hablado
14:11y nos hemos visto en un montón de ocasiones.
14:13¡Qué guay!
14:14Pero es un recuerdo que tengo muy bonito.
14:15En aquella época, bueno, tú ya eras conocida.
14:18En Málaga eso sí.
14:19En Málaga eras conocida.
14:21Pasión yo creo que empezaba también.
14:22Sí, pasión más.
14:23No al nivel de ahora,
14:24pero bueno, sé que erais conocidas.
14:26Y la verdad es que fue un día bonito para mí
14:29y un recuerdo que guardo así en el corazoncito.
14:33¡Ostras, lo has dicho!
14:34Un rinconcito.
14:35Y ahora es como que aquí me digo, pues sí.
14:37Estamos todas muy jóvenes,
14:38que yo creo que nos sacamos dos años de diferencia.
14:41Pero sí me has dicho eso
14:42y sí me has dado el recuerdo de ayudar a alguien.
14:44Sí.
14:45¡Qué guay!
14:46Pues fíjate, pues mira.
14:48No te olvides de mí.
15:04Con eso quería decir que al final Diana Navarro,
15:07bueno, pues hoy goza del reconocimiento del público,
15:10de la profesión, ha ganado un montón de premios,
15:13es alguien reconocido.
15:14Pero claro, detrás de eso hay una larga trayectoria.
15:16En tu caso concreto,
15:17desde que eras una niña luchando por hacerte un hueco,
15:20porque se reconociera tu voz,
15:22por poder demostrar tu arte y tu personalidad,
15:25tu esencia.
15:26Porque al final gente que canta bien, hay mucha,
15:28pero gente que consiga traspasar esa barrera
15:30de comunicar y de tocarte el corazón.
15:32Y a mí es que siempre me pasa cuando te oigo
15:34que se me pone la carne de gallina,
15:37que se me salta la lágrima.
15:39Eso lo consiguen unos pocos.
15:40Y tú, pues fuiste tocada con esa varita
15:43o además te has preocupado de mejorar,
15:46de saber utilizar tu herramienta
15:47y de hacerlo de la mejor manera posible,
15:49porque creo que hay un gran respeto hacia el público,
15:52que es algo que también te honra.
15:54Yo me...
15:55El público me merece el mayor respeto
15:58y el ser humano en general.
16:00Y esa empatía que he desarrollado,
16:04que siempre la he tenido,
16:05pero que es como que lo tenía en práctica,
16:09pero en teoría no lo tenía,
16:10el poder manifestarlo
16:12y comprenderlo, yo creo que es muy potente.
16:15Y te agradezco que me hayas recordado eso,
16:18porque me hace sentir que no estaba equivocada.
16:21Porque es que lo que das te lo das,
16:23lo que quitas te lo quitas.
16:24Hay que ayudar a la gente sin prejuicios,
16:27sin clasismo, sin nada.
16:29Todos somos vecinos de nicho,
16:31como decía el sabio de Tarifa.
16:33Y fíjate tú, la de caminos que tiene la vida
16:35y algunos te llevan a encontrarte de nuevo.
16:37Sí, y porque ayudes a alguien
16:39no quiere decir que eso vaya en contra tuya,
16:41que es que en este mundo
16:43que tenemos los egos tan grandes,
16:45hay gente que se asusta
16:47cuando ve a alguien que te admira
16:50o que te lo dice claramente.
16:52Yo admiro mucho a mis compañeros,
16:54pero yo no me echo de menos.
16:56Yo sé que soy una voz privilegiada,
16:59que me he trabajado mucho para ellos,
17:01pero eso no quiere decir que yo sea más que nadie.
17:03Eso lo tengo absolutamente interiorizado.
17:04Pero tampoco soy menos.
17:06Entonces no me da miedo decirle a mis compañeros
17:08te admiro, eres increíble
17:10y hay gente que eso no lo lleva bien.
17:13A mí me gusta compartir, no competir.
17:15La competición no me gusta.
17:17Para mí, por lo menos, el arte es el que te toca el alma
17:20y hay muchas maneras de hacerlo.
17:22En tu caso, va acompañado de una voz privilegiada.
17:24Hay artistas que tienen una voz menos potente,
17:28menos versátil, muchas cosas,
17:30pero sin embargo te llegan y te tocan el corazón también.
17:33Para ser cantante no hay que tener una buena voz.
17:36Yo creo que para ser un buen cantante,
17:38pues si tienes una buena voz, mucho mejor.
17:40Pero lo que hay es tener una verdad y una transmisión.
17:43Es que la verdad, que es verdad que está tu verdad,
17:46mi verdad y la verdad,
17:47pero esa verdad genérica,
17:49eso le llega a todos los corazones.
17:51Y para eso yo creo que hay que tener el factor X que le dicen.
17:55Pues sí, y mucha honestidad a la hora de trabajar,
17:57que al final vosotros lo que hacéis es vuestro trabajo también.
18:01A mí me gusta mucho ser honesta, compartir
18:05y ser compañera y ser transparente.
18:10Y lo has conseguido.
18:11Yo sí, yo quiero seguir siendo así.
18:13Ay, qué pena que te tenga que despedir, pero claro.
18:15Están ya ahí como llamando a la puerta de este backstage
18:18porque tienes que irte a otra entrevista, como es lógico.
18:21Pero bueno, brindo no con agua, que sé que en el mundo de sí...
18:24No, sí, con el agua nos bendicen, o sea que estamos bendecidos.
18:27Pues por qué no, vamos a brindar por esos 20 años.
18:29Y bueno, claro, voy a beber, y por todos los que van a venir.
18:32Salud, que con salud se consigue todo lo demás,
18:35o sea que Dios nos dé mucha salud y mucha fuerza para afrontar todo lo que venga.
18:41Que nos sigas regalando tu arte.
18:43Gracias.
18:44Por muchos años.
18:45Que tengas esa cita maravillosa del 6 de abril en el Teatro Real,
18:49tal y como tú esperas y deseas.
18:51Dios quiera.
18:52Y bueno, que te seguimos en la gira, que ya no estás sola.
18:55Ya no estamos solas, chicas, o sea que muy bien.
18:59Gracias, muchas gracias.
19:00A ti por venir siempre.
19:01Gracias.