ナゼそこ？2025年3月27日 レジェンド歌手ToshIが「秘境で一晩泊めて！」SP！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Kureto!
00:00:30I wanted to change the light bulb in the house,
00:00:32but he told me to break the ladder and break his leg.
00:00:37Oh, the setting.
00:00:39He wanted Iwaki-san to appear,
00:00:42but the director changed the script.
00:00:47Iwaki-san moved a lot, didn't he?
00:00:50He probably hasn't had a birth yet.
00:00:52He's a big boy.
00:00:55In a remote mountain in Fukuoka prefecture.
00:01:00I lived in Germany for 12 or 13 years,
00:01:02and then in Egypt for 8 years.
00:01:04I earned about 5 or 6 million yen.
00:01:06I lived an elegant life.
00:01:09He flew around the world,
00:01:11and he was actually a great person
00:01:14who had been active for nearly 20 years.
00:01:16Mr. Urie Tsutomu.
00:01:19However,
00:01:20something unexpected happened,
00:01:23and his life began to fall apart.
00:01:26Now, he doesn't spend as much money as possible,
00:01:28and he spends almost nothing.
00:01:33Now, he's preparing lunch.
00:01:38This is my kitchen.
00:01:41He's going to make a delicious dish
00:01:43using boar meat.
00:01:46I'm making a soup with fish.
00:01:48Really?
00:01:49Yes.
00:01:50The yellowtail is melting.
00:01:53Is it a rough soup?
00:01:55I make ramen with this soup stock.
00:01:58I'm going to add boar meat to this soup stock.
00:02:02Wow.
00:02:04Boar meat and yellowtail are a great combination.
00:02:09Let's see.
00:02:11It's a great combination.
00:02:14It's not a leg, it's a spine.
00:02:16It's a spine.
00:02:18I'll put this in.
00:02:25He doesn't cut it.
00:02:27It's rough.
00:02:29It's rough.
00:02:30I'm going to add water to this.
00:02:33Let's see.
00:02:35After this,
00:02:36he's going to make a delicious dish
00:02:39using boar meat and yellowtail.
00:02:42This is almost free.
00:02:45Yes, it's free.
00:02:47It's a yellowtail soup.
00:02:48It's really good.
00:02:51It's a raw yellowtail.
00:02:54It's a raw yellowtail.
00:02:58This part doesn't have teeth.
00:03:02It's easy to cut.
00:03:04I didn't know that.
00:03:07Not at all.
00:03:09I've been living here for a long time.
00:03:12No one comes to my house.
00:03:14I have to do something by myself.
00:03:17Why did this happen?
00:03:21Mr. Horie is amazing.
00:03:24He used to be a bamboo cutter.
00:03:27Now, he's good at making fire.
00:03:33The backbone of the boar in the yellowtail soup
00:03:39is cooked slowly over the fire.
00:03:44It smells good.
00:03:46In the meantime,
00:03:49I'm going to make detergent.
00:03:51Detergent?
00:03:52Are you going to make it?
00:03:54This pot is only for bamboo.
00:03:59This pot is for wood and bamboo.
00:04:02This pot is only for bamboo.
00:04:05The ash from this pot is only for bamboo.
00:04:09It's 100% pure bamboo.
00:04:11By adding water and boiling it,
00:04:13you can make soapy water.
00:04:17It's interesting.
00:04:19It's boiling now.
00:04:23This is it.
00:04:25I'm going to put this in the pot.
00:04:27It's a good fire.
00:04:30You're going to make soapy water?
00:04:33Yes.
00:04:35Even if I don't have money.
00:04:37Amazing.
00:04:38The clean bamboo is transferred to the pot.
00:04:43By adding water and boiling it,
00:04:46it can be used as alkaline detergent.
00:04:54The soup is boiling.
00:04:56It's boiling.
00:04:57It's boiling.
00:04:59It's boiling.
00:05:01While he's making detergent,
00:05:03he's making soup stock.
00:05:07It takes an hour to boil.
00:05:09The flavor of wild boar is absorbed into the soup stock.
00:05:15Mr. Furie's special wild boar seafood soup is done.
00:05:21When the soup is done,
00:05:23he's preparing for the next step.
00:05:25I have garlic sprouts.
00:05:27I'm going to use garlic sprouts.
00:05:29I'm going to use garlic sprouts.
00:05:31I'm going to use garlic sprouts.
00:05:33I'm going to use garlic sprouts.
00:05:35I'm going to use garlic sprouts.
00:05:38The garlic sprouts that he had harvested and stored
00:05:43are cut into small pieces.
00:05:48He puts them in the pot with the frozen wiener.
00:05:55He also adds a lot of white eggplant.
00:06:02He's going to simmer it with the seafood wild boar soup.
00:06:10It looks good.
00:06:13He adds yellowtail and wild boar soup stock
00:06:18to the pot with garlic sprouts, white eggplant, and wiener.
00:06:22What is he going to put in there?
00:06:27I'm going to put in the curry.
00:06:30It's curry roux.
00:06:36It took him about two hours to cook it.
00:06:39Finally, it's done.
00:06:43It's a special curry made with wild boar's spine and yellowtail's soup stock.
00:06:49I can't believe it.
00:06:52He's going to eat it with fried rice.
00:07:01He's going to eat it with fried rice.
00:07:06Do you usually eat outside?
00:07:08It feels good to eat outside.
00:07:10I usually eat in the park over there.
00:07:14I'm going to eat in a more spacious place today.
00:07:20Itadakimasu.
00:07:21How is it?
00:07:22It looks good.
00:07:25It's good.
00:07:27It looks good.
00:07:29It's good.
00:07:32It looks good.
00:07:35I wanted to eat curry.
00:07:37It's hard to make curry by myself.
00:07:42Thank you for coming.
00:07:44What do you usually do with rice?
00:07:46When I want to eat rice,
00:07:49I cook rice and make soup.
00:07:54I use soup to make miso soup or ramen.
00:07:58Ramen looks good.
00:08:00Ramen is good.
00:08:02I don't waste the soup stock.
00:08:06I have to eat it when I cook it.
00:08:10But if I boil it, I can eat it for a long time.
00:08:16It's crispy.
00:08:17It's yellowtail.
00:08:19I thought it was peeled.
00:08:21I didn't know it was peeled.
00:08:23It's dangerous.
00:08:24It's delicious.
00:08:28It's delicious.
00:08:32I thought it was peeled.
00:08:35I didn't know it was peeled.
00:08:37Itadakimasu.
00:08:39The staff also eats it.
00:08:45It's very delicious.
00:08:47It's delicious.
00:08:48It tastes a little like seafood.
00:08:52It has the flavor of wild boar.
00:08:55The taste of garlic is also good.
00:08:57It's delicious.
00:08:58It's delicious.
00:09:00I'm hungry.
00:09:01It looks delicious.
00:09:02I want to eat curry.
00:09:07It's delicious.
00:09:08I'll eat it on the way.
00:09:12Thank you for the meal for the staff.
00:09:18After eating, they wash the dishes with the detergent made of bamboo ash.
00:09:26Does the curry stain fall off?
00:09:29It's alkaline water, so oil and water will stick to it.
00:09:40It doesn't fall off at all.
00:09:41It's easy to fall off.
00:09:44The curry stain is also clean and refreshing.
00:09:49I don't buy it.
00:09:50I'm looking for something I can make at home.
00:09:54You haven't bought anything so far, have you?
00:09:58I haven't bought anything so far.
00:10:00It's almost zero yen.
00:10:01That's amazing.
00:10:02I have a lot of money in my house.
00:10:04I don't have the potential of this house.
00:10:11They try to live on their own.
00:10:13They live almost zero yen like a thousand people.
00:10:19On the second floor, they find something unexpected.
00:10:24What is it?
00:10:29Is this a billiard table?
00:10:30That's right.
00:10:32I made it.
00:10:34Did you make it?
00:10:36It's hard to make a billiard table.
00:10:38I can't even tilt it.
00:10:41This is amazing.
00:10:43It's a handmade billiard table.
00:10:49The base is made of a cardboard box used 20 years ago.
00:10:53That's right.
00:10:55The green part is made of a carpet used in Omoya at the time of the relocation.
00:11:03They couldn't make a hole for the ball to fall, but they can make a triangle part.
00:11:10It's hard to make that.
00:11:13This is enough.
00:11:16They made a billiard table for almost zero yen.
00:11:24What did you make it for?
00:11:25Did you want to make a billiard table?
00:11:27I thought it would go well with a billiard table, so I made it.
00:11:31I couldn't find a ball, so I bought a ball.
00:11:36I thought it would be nice to buy a ball, so I bought a ball.
00:11:39Did you make it?
00:11:40The tip of the ball was removed.
00:11:47I thought the tip of the ball was weird, but the ball was thick.
00:11:52I thought this would be good.
00:11:58When it's hard to hit because it's far away, I use this.
00:12:02This is a wild assist.
00:12:10I made all of this.
00:12:14I want to make this, but no one comes to my house.
00:12:19I'm sad.
00:12:21He's an interesting person.
00:12:24They made not only the table, but also other tools.
00:12:30There is almost no acquaintance in this village.
00:12:35They haven't played with anyone since they made it.
00:12:39They played with the staff.
00:12:44I can't hit the ball at all.
00:12:46Is he good at this?
00:12:49How is it?
00:12:51It looks fun.
00:12:52It's a chance ball.
00:12:54It's my first time playing.
00:12:56It's narrow.
00:13:01I lost.
00:13:03I lost.
00:13:04Thank you very much.
00:13:06I had a lot of fun.
00:13:09I was happy because I was alone.
00:13:12I lost.
00:13:14Thank you very much.
00:13:15It was a beautiful game.
00:13:18Thank you very much.
00:13:20We're getting along.
00:13:24How was it?
00:13:27It was a lot of fun.
00:13:29It was worth making it.
00:13:31He must have been happy.
00:13:33He played with everyone.
00:13:35It's a handmade billiard table.
00:13:37It's nice.
00:13:40Excuse me.
00:13:42I'll open the door.
00:13:45It feels good to take a bath.
00:13:47It's good.
00:13:52When I take a bath,
00:13:54I wash the clothes.
00:13:58I don't have a washing machine at home.
00:14:01That's right.
00:14:06I wash my hair.
00:14:08I wash my hair.
00:14:10I wash my hair.
00:14:12I wash my hair.
00:14:15You save money.
00:14:16I save money.
00:14:20He doesn't have a washing machine.
00:14:22He washes his body and laundry together in the bath.
00:14:27I wash my body.
00:14:29I put my clothes in the bathtub.
00:14:31I wash my clothes.
00:14:37Do you wash your clothes?
00:14:39I wash my clothes.
00:14:43I wash my clothes.
00:14:50I wash my clothes.
00:14:53I wash my clothes.
00:14:56I wash my clothes.
00:15:00It feels good.
00:15:02It feels good.
00:15:06He is happy.
00:15:12I'm tired.
00:15:14I'm tired.
00:15:16It's time to go to bed.
00:15:18I'm going to bed.
00:15:26I'm going to bed.
00:15:38I'm going to bed.
00:15:44Let's have breakfast together.
00:15:50You really sleep here.
00:15:52You really sleep here.
00:15:54It's good.
00:15:56Mr. Horie lives alone in the mountains of Fukuoka prefecture.
00:16:02I was born in Ehime, Shikoku.
00:16:04I was born in Ehime, Shikoku.
00:16:06I lived in Germany for 12 or 13 years.
00:16:08I lived in Egypt for 8 years.
00:16:10I earned 5 to 6 million yen.
00:16:12I live a luxurious life.
00:16:14He used to travel around the world.
00:16:16He used to travel around the world.
00:16:18He used to travel around the world.
00:16:20He lived a life of a lost soul.
00:16:22He lived a life of a lost soul.
00:16:24What happened to him?
00:16:28There are thousands of people in the mountains of Fukuoka.
00:16:30There are thousands of people in the mountains of Fukuoka.
00:16:32But why does he live a life with zero yen?
00:16:34But why does he live a life with zero yen?
00:16:38There was a life drama on the back.
00:16:40There was a life drama on the back.
00:16:46What did you do abroad?
00:16:48I used to play the trumpet and the horn.
00:16:55Instruments?
00:16:57I didn't know that.
00:16:59I played at the National Opera House in Egypt and at the National Opera House in Bulgaria.
00:17:07Mr. Horie was originally a professional trumpet player,
00:17:14but he had a career in the National Opera Orchestra in Egypt and Bulgaria.
00:17:29Wait a minute.
00:17:31People change their appearance.
00:17:36I studied trumpet at Musashino University in Tokyo.
00:17:42When he was 18, he left his hometown of Ehime Prefecture to study at Musashino University in Tokyo.
00:17:50He studied for four years to become a professional trumpet player.
00:17:57What did you do after graduating from the university?
00:18:01I played the trumpet in Tokyo for a year and taught people.
00:18:07I was a freelance trumpet player for a year.
00:18:12I went to Germany the following year.
00:18:17He played in Tokyo until the age of 23.
00:18:22He wanted to learn more in Europe, so he went to Germany to study music.
00:18:28But it didn't go well.
00:18:32I want to join the orchestra, but I have to pass the audition.
00:18:36If I don't pass the audition by the age of 30, I won't have a chance.
00:18:41It's tough.
00:18:43In the world.
00:18:46It's not easy to become a professional trumpet player.
00:18:51He didn't have a chance.
00:18:53He didn't have a chance to try many times.
00:18:57When he realized it, he was 35 years old.
00:19:00If he didn't become a professional trumpet player by the age of 30,
00:19:04the world of trumpet would be tough.
00:19:08But Horie didn't give up.
00:19:12I stuck to it.
00:19:14When I was 35, I joined the orchestra.
00:19:17I went to Egypt.
00:19:21There were about 2,000 seats.
00:19:24There were 5 seats.
00:19:26It was the orchestra of the National Opera House.
00:19:29I was the leader of the trumpet player.
00:19:33It's amazing.
00:19:36He had a long career of ten years.
00:19:42But Horie didn't give up his dream.
00:19:49When he was 35, he joined the National Opera House in Cairo, Egypt.
00:19:57He was recognized as the leader of the trumpet part.
00:20:05He was very successful abroad.
00:20:08It's amazing.
00:20:10It's great.
00:20:12In Japan, it's about 5,000,000 to 6,000,000 yen.
00:20:17In Egypt, it's very cheap.
00:20:21He played the trumpet in the orchestra, which he even dreamed of.
00:20:26He had a stable income and a free life.
00:20:32He focused on playing and improved his skills as a trumpet player.
00:20:40After that, he played not only in Egypt, but also in Germany and Bulgaria.
00:20:48He played in front of 2,000 people.
00:20:53Horie had a new dream.
00:20:58I've always wanted to play the horn.
00:21:03It's the coolest trumpet in brass band.
00:21:06But the orchestra uses the horn.
00:21:10If you don't use the horn, you won't realize that the horn is more like a flower than a trumpet.
00:21:20I see.
00:21:22It changes from the middle.
00:21:25That's how it feels.
00:21:29He played the trumpet every day.
00:21:33Next, he wants to be a professional horn player.
00:21:40But...
00:21:42A professional uses a horn for about 1,000,000 yen.
00:21:47You can't buy it just for fun.
00:21:50I've always wanted to play the horn.
00:21:54A very expensive gold-plated handmade trumpet I bought in Germany came to me.
00:22:01It cost about 1,000,000 yen in Japan.
00:22:06I sold it to him.
00:22:10Then I received only $300 from the Ukrainians.
00:22:16After that, I couldn't pay the rent.
00:22:21I couldn't get the money.
00:22:24So I lost everything.
00:22:27What?
00:22:29It's a business tool.
00:22:31It's terrible.
00:22:33In fact, at this time, the value of Egypt Pond has plummeted due to the domestic economic downturn.
00:22:41Mr. Horie's salary is less than one-third.
00:22:46As a way to stabilize his life and to succeed as a horn player, he collects funds.
00:22:54He sold the trumpet to a friend of his in Germany.
00:23:02But he couldn't get in touch with him.
00:23:07It's a fraud.
00:23:10In addition, the new coronavirus is spreading all over the world as if it were a pursuit.
00:23:18The National Opera House in Cairo was also closed.
00:23:23Mr. Horie lost not only his trumpet but also his job.
00:23:28He is almost homeless in Egypt.
00:23:33When I became homeless and couldn't live,
00:23:38I took care of a pigeon house.
00:23:43I brought tomatoes, cucumbers and bread.
00:23:47I took care of pigeons in the pigeon house.
00:23:50Egyptians eat pigeons.
00:23:52I took care of the pigeon house on the roof.
00:23:56Once or twice a week, tomatoes, cucumbers and bread arrived.
00:24:00My life started like that.
00:24:04I only ate tomatoes, cucumbers, bread and cheese for half a year.
00:24:10Since then, my life has changed a lot.
00:24:14My downfall began.
00:24:18Due to the coronavirus and bad luck,
00:24:22Mr. Horie lost his trumpet, job and money.
00:24:27He played in front of 2,000 people and impressed the audience.
00:24:36From an unexpected event, he gave food to the pigeons
00:24:40and fell into a life of sleeping next to them.
00:24:46It's like a different life.
00:24:48It's heaven and earth.
00:24:50It's hard.
00:24:52I can't breathe.
00:24:54I was so hungry.
00:24:57I ate pigeon food.
00:25:00It's not dog food.
00:25:02It's dried grain.
00:25:04It was brown rice.
00:25:06I ate brown rice and survived.
00:25:10I couldn't move for three days.
00:25:14I was crying in the bathroom.
00:25:18Why am I doing this?
00:25:19Why am I doing this?
00:25:21I kept asking myself, why?
00:25:24Why? Why? Why?
00:25:27I was at the bottom.
00:25:31What am I doing?
00:25:37What am I doing?
00:25:42It can't be true.
00:25:45At that time, he was at the bottom of his life.
00:25:49He lost more than 10 kg and lost weight.
00:25:56I lost about half of my weight.
00:25:59I lost a lot of weight.
00:26:01I felt like I had lost weight.
00:26:05At that time,
00:26:08I didn't have any contact with my parents.
00:26:10I think it's been about two years since then.
00:26:18If I go back to the orchestra,
00:26:22I will be able to make my dream come true.
00:26:30I think I can show them that.
00:26:35He can still do it.
00:26:38He succeeded in playing the trumpet again.
00:26:44He lived in a pigsty for about a year.
00:26:51But his dream didn't come true.
00:26:57He felt sorry for himself.
00:27:00He couldn't even ask his parents for help.
00:27:04After that, he couldn't get a job.
00:27:09He was forced to go back to Japan.
00:27:12Suddenly, he thought of this.
00:27:16I lived in Egypt for a long time.
00:27:19I wanted to build a comfortable place like a safari hotel.
00:27:23I wanted to build a guest house.
00:27:26So I started looking for a small apartment.
00:27:30When Horie was in Egypt in Africa,
00:27:35he lived in a guest house called a safari hotel.
00:27:39People from various countries gathered
00:27:42and spent time together.
00:27:47He wanted to build a guest house like that.
00:27:51When he was 47 years old, he returned to Japan.
00:27:55Isn't it recent?
00:27:57He's 50 years old now.
00:27:59It was a few years ago.
00:28:01I think you can build a small apartment in a small town.
00:28:06I think it's better to live far away from people
00:28:12if you can play the trumpet freely in a small apartment.
00:28:18Even in a guest house, the owner of the guest house
00:28:21can practice playing the trumpet.
00:28:24But I can't play the trumpet loudly because I'm worried.
00:28:30So I hope everyone can gather and have fun.
00:28:41I found a site where Akiya Bank in Japan
00:28:46has a timely schedule.
00:28:49It was a road of music with bad luck.
00:28:53But he still wants to play the trumpet.
00:28:58He wants to play with everyone like he did at that time.
00:29:05While he was thinking about building a guest house,
00:29:09he found an Akiya loan site on the Internet.
00:29:12It was a small apartment in the mountains where he lived.
00:29:18I chose this place because I can play the trumpet freely.
00:29:24Even though it's close to other houses,
00:29:28no one complains about it.
00:29:32Also, at first sight,
00:29:36I thought,
00:29:38wow, I can live here.
00:29:44If it's this place,
00:29:47no matter how much you play, you won't be bothered.
00:29:52He was drawn to the environment where he could enjoy his favorite music
00:29:57like he did with his friends,
00:30:00so he decided to move.
00:30:03Akiya Bank
00:30:08It was painful, but everything was good.
00:30:15How is life here?
00:30:18It's wonderful.
00:30:23It's getting dark.
00:30:26The house is gone.
00:30:28We're not there yet.
00:30:30It's not like this.
00:30:31I'm getting excited.
00:30:34I'm very nervous.
00:30:37I'm very nervous.
00:30:39Wait a minute.
00:30:41Mr. Toshi.
00:30:43It's a little unexpected.
00:30:45Why?
00:30:47We've arrived.
00:30:49This is the starting point.
00:30:54This is a village of only 10 generations in the mountains of Himishi, Toyama Prefecture.
00:31:02I found a house.
00:31:04I wonder if he's here.
00:31:07There's a car.
00:31:10He might be here.
00:31:13Hello.
00:31:15I'm sorry.
00:31:17I'm here on a program called TV Tokyo.
00:31:20This is a mountain.
00:31:22It's a program called Why There.
00:31:25Why There?
00:31:26Why There?
00:31:29I've seen it on TV before.
00:31:32Yes, on TV.
00:31:34I'm a singer on this show.
00:31:39I'm Toshi.
00:31:42I came to this remote place.
00:31:46I wonder if there's a house like that around here.
00:31:53Do you know a place like that?
00:31:56There are a lot of houses around here.
00:32:02By the way, what do you do?
00:32:05I run a company.
00:32:07A company?
00:32:09Do you make something?
00:32:11No, I don't.
00:32:13Unfortunately, he's not self-employed.
00:32:17Excuse me.
00:32:19It's no good.
00:32:21It's difficult.
00:32:23It's harder than I thought.
00:32:28It took Toshi two and a half hours to find a self-employed house in the mountains.
00:32:35This leather cap and hat are a complete failure.
00:32:42He changed his mind.
00:32:44How old are you?
00:32:46I'm 58 years old.
00:32:48It's hard.
00:32:50You'll change soon.
00:32:51That's right.
00:32:53That's right.
00:32:56There's a car here.
00:32:58Let's go.
00:33:00This is also a very nice house.
00:33:05We were able to hear the story inside the house.
00:33:10There are many houses for one or two people,
00:33:14so there may be many people who do housework in front of the house.
00:33:19That's about it.
00:33:21I see.
00:33:23I'll ask around a little more.
00:33:25Thank you for today.
00:33:27I'm sorry to bother you.
00:33:29After that, he walked around the village
00:33:33and visited seven houses,
00:33:36but he couldn't find a self-employed house.
00:33:40I'm very sorry.
00:33:42Excuse me.
00:33:44It's 2.40 pm.
00:33:49Four and a half hours have passed.
00:33:52Legend singer Toshi's legs are paralyzed.
00:33:57I feel like I can't stand up.
00:34:03What should I do?
00:34:05There are other houses in the area.
00:34:09Let's go to the next village.
00:34:12Let's go.
00:34:14He's serious.
00:34:16He's serious.
00:34:17It's because of the water.
00:34:19It takes 50 minutes on foot to the next village.
00:34:23He walks with a heavy heart.
00:34:26What's this?
00:34:29This?
00:34:31This is what we call a telepathy hell.
00:34:34Is there such a thing?
00:34:36I just made it.
00:34:38What's more...
00:34:42My legs are paralyzed.
00:34:47My legs are in pain today.
00:34:51Your legs are paralyzed?
00:34:53My legs and bones are paralyzed.
00:34:57Your legs and bones are paralyzed?
00:34:59My ankles are paralyzed.
00:35:01I've been walking for a long time,
00:35:05so my ankles are paralyzed.
00:35:09Actually,
00:35:11Toshi's legs are paralyzed.
00:35:15But why did you accept this project in such a state?
00:35:22I like the program and often watch it.
00:35:27I see.
00:35:29Why do you live there?
00:35:31I'm impressed by the stories of people's lives,
00:35:35the paths they've walked,
00:35:37and the stories of their families.
00:35:40I think it's a wonderful program.
00:35:46Actually,
00:35:48Toshi is a big fan of the program.
00:35:51So this time,
00:35:53he decided to shoot a secret location
00:35:56that wasn't in the rock life of Toyama Prefecture.
00:36:02He asked the staff of the program
00:36:05if he could stay overnight
00:36:07at a hotel in Toyama.
00:36:11As a thank-you gift,
00:36:14he will sing a song with his guitar.
00:36:20Toshi will stay overnight at a hotel?
00:36:22He will stay overnight at a hotel?
00:36:24Is it possible?
00:36:26However,
00:36:28he has to walk for 5 hours.
00:36:31His legs are paralyzed,
00:36:34but he fixed them with tape.
00:36:37He's about to reach his limit.
00:36:40Without hesitation,
00:36:42he took Toshi's health into consideration
00:36:44and prepared a bicycle.
00:36:46All right.
00:36:48Let's go.
00:36:53It's pretty fast.
00:36:56I've never seen this before.
00:36:59It's a very precious figure.
00:37:01It's pretty easy to go down.
00:37:03It's pretty easy to go down.
00:37:05He kept going, but...
00:37:10This is tough.
00:37:12Oh, no.
00:37:15As expected, it's tough to go up the hill.
00:37:20The tires may be small,
00:37:22so it's hard to go forward.
00:37:27Moreover,
00:37:29because of his bad luck,
00:37:30he had to go up the hill
00:37:32until he reached the next village.
00:37:37He was very anxious and tired.
00:37:42Finally, he gave up
00:37:44and sat down on the ground.
00:37:48It's tough.
00:37:50He's still alive.
00:37:52It took him about an hour to get on the bicycle.
00:37:55It took him about an hour to get on the bicycle.
00:37:57Six hours have passed since the beginning of the search.
00:38:01Is that a house?
00:38:03It's coming out.
00:38:06I can see a house.
00:38:08I can see a house.
00:38:10I'm so happy.
00:38:12I'm so happy.
00:38:14He arrived at
00:38:16a village in the mountains
00:38:18where 22 generations of people live
00:38:20in Himi City, Toyama Prefecture.
00:38:22It's in the middle.
00:38:23It's in the middle.
00:38:25The sun is about to set.
00:38:27Oh, no.
00:38:29It's been about an hour and a half.
00:38:31Right.
00:38:33I can't see anything yet.
00:38:35Oh, no.
00:38:37Let's get out of here.
00:38:41Stop him.
00:38:43Please stop him.
00:38:45Hello.
00:38:49Hello.
00:38:50Excuse me.
00:38:52I'm on a TV show called
00:38:54Why There?
00:38:56I'm on a TV show called Why There?
00:38:58I'm on a TV show called Why There?
00:39:00I'm on a TV show called Why There?
00:39:02I'm looking for a house
00:39:04for people who live alone.
00:39:06Do you know who I am?
00:39:08My name is Toshi.
00:39:10This time,
00:39:12I'm going to ask you to stop me.
00:39:14I can't do that.
00:39:16I can't do that.
00:39:18I can't do that.
00:39:20I can't do that.
00:39:22What's more...
00:39:24If you want to stop me,
00:39:26I only have a house in Kucho.
00:39:28You have a house in Kucho?
00:39:30I have a wife there.
00:39:32I have her autograph.
00:39:34I see.
00:39:36This is my CD.
00:39:38You brought a CD.
00:39:40No, no, no.
00:39:42I'm going to give this to her as a gift.
00:39:44He's very polite.
00:39:46He's very polite.
00:39:48My name is Toshi Ryugen.
00:39:50I'm Toshi Ryugen.
00:39:52I'm very happy to meet you.
00:39:54Nice to meet you.
00:39:56I'm going to go now.
00:39:59The person who told us
00:40:01is a fan of a small hot spring,
00:40:04and lives in Kucho.
00:40:06We forgot to check
00:40:09if he lives alone or not.
00:40:12It's almost sunset,
00:40:14so we want to go to negotiate.
00:40:16But...
00:40:19Let's go to Mr. Kucho's house first.
00:40:22He said it's a new house.
00:40:25Mr. Kucho and the hot spring.
00:40:27The hot spring looks good.
00:40:29Where should we go to the hot spring?
00:40:31The hot spring...
00:40:33We don't know until we walk.
00:40:35I didn't understand
00:40:37the explanation.
00:40:39Is it this way?
00:40:41Is it okay?
00:40:43Which way should we go?
00:40:44We have no choice but to go.
00:40:47Is it this way?
00:40:50I don't know.
00:40:52I don't know.
00:40:54What's going to happen to this way?
00:40:57It's not good.
00:41:02Can you ask me again?
00:41:05That's fine.
00:41:07Which way?
00:41:09I don't know which way to go.
00:41:11Do you want to ask?
00:41:12Yes, I do.
00:41:14I'll ask the old lady.
00:41:19In order to find out more details,
00:41:22he goes to the house he was told about.
00:41:28Excuse me.
00:41:30I'm Toshi.
00:41:32I don't know which way to go to Mr. Kucho's house.
00:41:37Be careful.
00:41:38Excuse me.
00:41:44Thank you very much.
00:41:46Be careful of the stairs.
00:41:49Let's go slowly.
00:41:52Is it this way?
00:42:02They arrive at Mr. Kucho's house.
00:42:04They arrive at Mr. Kucho's house.
00:42:07Thank you very much for guiding us.
00:42:11Hello.
00:42:13I'm sorry.
00:42:17Hello.
00:42:19There is a program called Why There?
00:42:21Yes, there is a program like that.
00:42:23I'm a singer.
00:42:25I felt like that for the first time today.
00:42:27Really? I'm glad.
00:42:29I'm sorry. I'm sorry, father.
00:42:31I'm sorry to bother you.
00:42:32Do you work in the field?
00:42:34I work in the field.
00:42:36I'm glad to hear that.
00:42:38I'm glad to hear that.
00:42:40This time, we're going to look for a house to stay at.
00:42:44My mother told me that it would be nice to talk to Mr. Kucho about various things.
00:42:51Are you busy?
00:42:53Yes, I am.
00:42:55I'm sorry.
00:42:59How are you doing?
00:43:00I'm fine.
00:43:02He's calling the toilet.
00:43:06Another candidate.
00:43:07Mr. Kucho will negotiate with a former hot spring club member.
00:43:13Mr. Kucho is a strong ally.
00:43:16I'm grateful.
00:43:18It's finally 5 p.m.
00:43:21If he is refused here, it will be a very difficult situation.
00:43:28How is it?
00:43:30No, I can't.
00:43:32You can't?
00:43:34What are you going to do?
00:43:36Then...
00:43:40How many people can stay here?
00:43:42I'm the only one who can stay here.
00:43:46You don't have to sleep here.
00:43:48No, I can sleep anywhere.
00:43:50If it's just the two of us.
00:43:58Thank you so much.
00:44:00I'm so happy.
00:44:02They finally decided to stay here.
00:44:06Thank you for staying here.
00:44:12It was so sudden.
00:44:14Thank you so much.
00:44:18Can I come in?
00:44:20Yes.
00:44:22I'm so happy.
00:44:24I'm so happy.
00:44:26I'm so happy.
00:44:28I'm so happy.
00:44:30Can you compare us?
00:44:32No, I can't.
00:44:34No comparison.
00:44:36I think this is the toughest TV show I've ever been on.
00:44:40I think I made a mistake.
00:44:44Excuse me.
00:44:48Excuse me.
00:44:52Is she your mother?
00:44:54No, I'm not.
00:44:56I'm not married yet.
00:45:00Excuse me.
00:45:02Can I see your birth certificate?
00:45:04Can I see your birth certificate?
00:45:06I don't have one.
00:45:10My grandmother died
00:45:12three days before her 96th birthday.
00:45:16She was 95 years old.
00:45:20She passed away at home.
00:45:22She was at home all the time.
00:45:24Oh, really?
00:45:26She didn't want to go to the hospital
00:45:28because of her disability.
00:45:30She didn't want to go to the hospital
00:45:32because of her disability.
00:45:46Thank you so much.
00:45:50Excuse me.
00:45:52Excuse me.
00:45:56Ms. Ikuko is preparing dinner.
00:46:06Did you grow this at home?
00:46:08Yes, I did.
00:46:10You're eating
00:46:12what you grew at home.
00:46:14You're eating what you grew at home.
00:46:16You're eating what you grew at home.
00:46:18Your birth certificate
00:46:20Please get thread
00:46:21To thin your knit
00:46:22Please get thread
00:46:24Thank you for helping
00:46:26Thank you for helping
00:46:28Thank you for helping
00:46:30It's my pleasure.
00:46:32Let's have everyone cut vegetables.
00:46:36Excuse me.
00:46:38will remove specimens
00:46:40If I cut here with an ironfly,
00:46:42If I cut here with an ironfly,
00:46:44these will be taken
00:46:46You can take it off with your hands.
00:46:50And cut it in the middle.
00:46:53Cut it in the middle.
00:46:59Is this your first time cooking on TV?
00:47:01Yes, it's my first time.
00:47:03It's my first time cutting on TV.
00:47:05Wow, it looks strong.
00:47:09I'm glad I didn't cut it.
00:47:12Are you getting used to it?
00:47:14No, I'm not.
00:47:16I shouldn't waste this part.
00:47:19I wasted this part.
00:47:22She's serious.
00:47:26I have to be careful.
00:47:29When I think I made it myself,
00:47:32I feel more grateful.
00:47:38Once the eggplant and bell pepper are fried in oil,
00:47:42they are transferred to a plate.
00:47:46Next, the pork is stir-fried.
00:47:52The seasonings are miso, sugar, and sake.
00:47:56It's simple.
00:47:59Mix well and stir-fry again.
00:48:04The eggplant has a strong flavor.
00:48:07It looks delicious.
00:48:09Finally, season with sesame seeds.
00:48:16The stir-fried pork, eggplant, and bell pepper is done.
00:48:21I want to eat it. It looks delicious.
00:48:24What is this?
00:48:26It's pickled cucumber.
00:48:29I pickle it with mustard.
00:48:32With mustard?
00:48:34It's rare.
00:48:36I put mustard, salt, and sugar.
00:48:41Please taste it.
00:48:43You can put a lot of mustard.
00:48:46Please taste it.
00:48:52It's good.
00:48:56Can I cut it three times?
00:48:59I'm sorry.
00:49:03It's pickled cucumber, but it's thin like a salad.
00:49:07It's true.
00:49:15What's inside?
00:49:17I put nameko, enoki mushrooms, and shimeji mushrooms.
00:49:21I put the pickled cucumber on top.
00:49:23It's rare.
00:49:25I think it's delicious to put pickled cucumber in oil.
00:49:33It's delicious.
00:49:35It's very delicious.
00:49:37It's delicious.
00:49:39Stir-fried pork, eggplant, and bell pepper.
00:49:43I cut it.
00:49:45Please taste it.
00:49:49How does it taste?
00:49:51It has a deep taste.
00:49:57It's fresh.
00:50:00It has a good texture.
00:50:03It's easy to chew.
00:50:05It's fresh.
00:50:07The taste of each vegetable comes out.
00:50:12Please eat rice.
00:50:14I'm going to eat rice.
00:50:16I'm going to eat rice.
00:50:18I'm going to eat rice.
00:50:20I'm going to eat rice.
00:50:22I feel happy.
00:50:24The taste of happiness.
00:50:27The rice is homemade.
00:50:32You have rice paddies.
00:50:34You have rice paddies.
00:50:36All the ingredients are made by yourself.
00:50:40I'm glad.
00:50:42I'm glad.
00:50:44I'm glad.
00:50:46I'm glad.
00:50:48I'm glad.
00:50:50I'm glad.
00:50:53It's true.
00:50:55Two hours ago, she was at the bottom of despair.
00:50:58She couldn't even imagine the situation.
00:51:03Why did you want to stop her this time?
00:51:07She seems to have had a hard time coming all the way from far away.
00:51:12I can't find her anywhere else.
00:51:16I can't find her anywhere in this village.
00:51:20I don't know about other villages, but it's nice to go to other villages from now on.
00:51:27I'm glad I met such a wonderful person.
00:51:32How did you meet your mother?
00:51:37How did I meet her?
00:51:40I wanted to see the windmill, so I went to Tokyo.
00:51:45Did you go to Tokyo?
00:51:48Her husband, Yuji, is from Ishikawa Prefecture, next to Toyama Prefecture.
00:51:56He is 18 years old and a car enthusiast.
00:52:02He worked for a car company in Tokyo for nine years.
00:52:08I think it was just when I got sick.
00:52:12I was thinking of getting married.
00:52:15They got married the year they met.
00:52:20Yuji was 27 years old and Ikuko was 23 years old.
00:52:26When did you get married?
00:52:29It's been 50 years.
00:52:32Congratulations.
00:52:38To thank the couple for stopping them,
00:52:43Toshi will sing a live performance tomorrow.
00:52:48I brought my guitar.
00:52:50I wonder what he's going to sing.
00:52:52What kind of music do you like?
00:52:57I don't really like Japanese music.
00:53:04Enka?
00:53:06I used to like folk songs when I was young.
00:53:12Who do you like? I like folk songs, too.
00:53:15Masashi Osada.
00:53:17Tulip.
00:53:19Tulip?
00:53:21Force.
00:53:23Don't you listen to Miyuki Nakajima?
00:53:25I like her.
00:53:27What kind of song will he sing tomorrow?
00:53:34I'm going to wash my hair.
00:53:37A rock star who used to have her hair upside down
00:53:40washed her hair herself.
00:53:45She's a very polite person.
00:53:49It's rare to see me washing my hair.
00:53:53It's probably the first time on TV.
00:53:56After that, he took a bath.
00:53:59It's a big bath.
00:54:01You can stretch your legs.
00:54:04Thanks to the couple,
00:54:06he was able to sleep on the futon.
00:54:14The next morning at 7 a.m.
00:54:18Good morning.
00:54:20Good morning, Toshi.
00:54:24You look like Toshi.
00:54:28Did you sleep well?
00:54:30Yes, I did.
00:54:32You must have been tired.
00:54:35I was tired, so I went to bed early.
00:54:41I have muscle pain.
00:54:44I have back pain.
00:54:46Bicycles helped me a lot.
00:54:50Are you okay?
00:54:53Before giving him the song,
00:54:59he helped peel chestnuts.
00:55:05This is difficult.
00:55:09I'm scared.
00:55:12He was worried about Toshi.
00:55:17What's going to happen?
00:55:28Do you have a house?
00:55:31Thank you very much.
00:55:34I'm very impressed.
00:55:37I'm glad I came all the way here.
00:55:41He asked his family to stay overnight.
00:55:45Toshi gave him a guitar as a gift.
00:55:50The rock musician from Japan,
00:55:53Ryugen Toshi, came to
00:55:57the Yamaoku village in Himi City, Toyama Prefecture.
00:56:09Thank you very much.
00:56:11You're welcome.
00:56:13Mr. Yamazaki and his wife welcomed him warmly.
00:56:20It takes about 30 minutes.
00:56:23You know what to do, right?
00:56:25Yes.
00:56:26Please use that too.
00:56:27It's a big bath.
00:56:28Yes.
00:56:29I can stretch my legs.
00:56:31He was able to take a bath and heal his tiredness.
00:56:38The next morning.
00:56:40Good morning.
00:56:42I'll make breakfast.
00:56:44Thank you for waiting.
00:56:46I'll put it here.
00:56:48Thank you for yesterday.
00:56:51You're welcome.
00:56:54He had all the breakfast he could get from the field.
00:56:57Wow.
00:56:58Try the potatoes.
00:57:02It looks simple and delicious.
00:57:05It looks delicious for breakfast.
00:57:08Thank you for the meal.
00:57:10You're welcome.
00:57:12Today's meal is a special meal.
00:57:15There's nothing special.
00:57:18I'm so happy.
00:57:21I'm so happy.
00:57:23I'm so happy.
00:57:25I'm so happy.
00:57:27I'm so happy.
00:57:29It's a deep and warm taste.
00:57:33It's really delicious.
00:57:35It's really delicious.
00:57:37It's amazing.
00:57:39It's good to have skin.
00:57:41It has a good texture.
00:57:43It's very sweet inside.
00:57:47After breakfast, he washes the dishes again.
00:57:55Thank you for the meal.
00:57:58He's very careful.
00:58:00It's raining a lot.
00:58:02It's raining a lot.
00:58:04I didn't know that.
00:58:06I didn't know that.
00:58:08On this day, the field work was suspended due to the sudden rain.
00:58:14He helps peel chestnuts at home.
00:58:22This is difficult.
00:58:25It's scary, isn't it?
00:58:28I'll do my best.
00:58:30It's a waste of chestnuts.
00:58:33Don't cut your hands.
00:58:37It's dangerous.
00:58:39It's scary.
00:58:41And sometimes...
00:58:46It flew away.
00:58:49Mr. Ikuko used to work as a seamstress in Takaoka City, Toyama Prefecture.
00:58:56He met Yuji at the age of 23 and got married.
00:59:02After that, he came back to his hometown, Yamaoku, where his family lives.
00:59:09Mr. Ikuko started something after he turned 50 years old to protect his parents.
00:59:19I've been doing this for a long time.
00:59:21It's amazing.
00:59:23I wonder how wonderful it is to be 50 years old.
00:59:28He asked his parents to play the guitar for him.
00:59:33He gave him a guitar as a gift.
00:59:38Mr. Toshi Ryugen came to his hometown, Yamaoku, in Himi City, Toyama Prefecture.
00:59:44Thank you. I'm looking forward to it.
00:59:47This is Mr. Yamazaki's wife, who let him stay overnight.
00:59:53They are talking while helping each other.
00:59:58I've always felt like I was looking after my parents.
01:00:04I quit my job and came back here after 10 years.
01:00:11Mr. Ikuko started working as a seamstress after turning 50 years old to protect his parents.
01:00:20It's amazing.
01:00:22I wonder how wonderful it is to be 50 years old.
01:00:25Mr. Ikuko came to his hometown, Yamaoku, in Himi City, Toyama Prefecture.
01:00:31He let him stay overnight.
01:00:35He played the guitar for his parents.
01:00:41He played the guitar for his parents.
01:00:49He played the guitar for his parents.
01:00:53He played the guitar for his parents.
01:00:58I'm glad I've grown up.
01:01:03He played the guitar for his parents.
01:01:09I feel like my heart is getting closer.
01:01:14He gave me a chance.
01:01:19Mr. Yamazaki's wife, who let him stay overnight in Yamaoku.
01:01:24Mr. Ryugen Toshi, a Japanese rock musician, gave him a guitar as a gift.
01:01:32This is a song called Ito by Miyuki Nakajima.
01:01:44Ito by Miyuki Nakajima
01:02:14Ito by Miyuki Nakajima
01:02:44Ito by Miyuki Nakajima
01:02:49Ito by Miyuki Nakajima
01:02:54Ito by Miyuki Nakajima
01:02:59Ito by Miyuki Nakajima
01:03:04Ito by Miyuki Nakajima
01:03:09Ito by Miyuki Nakajima
01:03:14Ito by Miyuki Nakajima
01:03:19Ito by Miyuki Nakajima
01:03:24Ito by Miyuki Nakajima
01:03:29Ito by Miyuki Nakajima
01:03:34Ito by Miyuki Nakajima
01:03:39Ito by Miyuki Nakajima
01:03:44Ito by Miyuki Nakajima
01:03:49Ito by Miyuki Nakajima
01:03:54Ito by Miyuki Nakajima
01:03:59Ito by Miyuki Nakajima
01:04:04Ito by Miyuki Nakajima
01:04:09Ito by Miyuki Nakajima
01:04:14Ito by Miyuki Nakajima
01:04:19Ito by Miyuki Nakajima
01:04:24You are the one in my arms
01:04:32I am the one next to you
01:04:38Someday someone's
01:04:42Wound will heal
01:04:49I don't know
01:04:58Ito by Miyuki Nakajima
01:05:03You are the one in my arms
01:05:10I am the one next to you
01:05:17To meet the one you are meant to meet
01:05:32People call it happiness
01:05:47Ito by Miyuki Nakajima
01:05:58I'm moved.
01:06:01The two of you.
01:06:04The listener and the singer.
01:06:08My heart feels closer.
01:06:14I've been through a lot,
01:06:16but I'm glad I got to sing.
01:06:23Thank you for giving me this opportunity.
01:06:31Thank you so much.
01:06:34I'm glad you're happy.
01:06:38And now, it's time to say goodbye.
01:06:44Thank you, Grandma.
01:06:52Thank you, Mom and Dad.
01:06:57I'm sorry to bother you all of a sudden,
01:07:02but I'm glad you took it in with a big heart.
01:07:06I had a great experience.
01:07:11Excuse me.
01:07:22I feel lonely.
01:07:24I feel lonely all of a sudden.
01:07:31Goodbye.
01:07:33You're so kind.
01:07:42Were you glad to do this project?
01:07:45If I was asked to do it again,
01:07:48I'd like to do it.