Catherine Willows convainc Maxine Roby de la laisser reprendre sa place au sein de l'équipe du laboratoire de la police scientifique de Las Vegas. Tout en enquêtant sur plusieurs affaires criminelles, les experts doivent aussi se protéger d'un harceleur qui les a pris pour cible. Le psychopathe semble prendre un malin plaisir à les effrayer en leur envoyant des notes écrites à l'encre argentée. Cette 2e saison voit le retour de Marg Helgenberger dans le rôle de Catherine Willows alors que les "historiques" William Petersen et Jorja Fox ont quitté la série à la fin de la 1re saison.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00J'adore mon boulot, tu l'as fait assez longtemps, tu trouves des mauvaises réponses à des gros questions.
00:20Qu'est-ce qu'il vaut la peine de mourir ?
00:26Toutes les unités ont été tirées.
00:30Sais-tu ce qu'est la Trinité du crime ?
00:32Mémoire.
00:34Motif.
00:35Opportunité.
00:37Tellement d'évidence.
00:39Tellement de possibilités.
00:43On a un vrai délire ici.
00:46L'évidence de la flamme,
00:47toujours raconte une histoire.
00:50Une invasion à la maison.
00:51Tous les occupants sont morts.
00:53Notre travail est d'obtenir la justice.
00:57Aucun printemps sur l'arme de tueur.
00:59Tout ce dont nous avons besoin pour résoudre ce crime est sur cette propriété.
01:02J'ai trouvé des casquettes dans le champs.
01:05Il tue les gens.
01:07Attention !
01:09Les meurtriers n'arrêtent jamais le chemin.
01:13Il faut juste le trouver.