Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Soy el ama de llaves, señora. No puede pretender usted que sea su amiga.
00:05Desde luego que no. Pero no estoy acostumbrada a discutir con el servicio.
00:11A partir de ahora, cuando yo dé una orden, se hará sin rechistar. ¿Entendido?
00:17No sabes lo raro que suena hacer ver al señorito curro vestido de la calle.
00:21Ahora es uno de nosotros. Y el pobre está muy desorientado.
00:25Por cierto, no solo he venido aquí para decirle que he terminado mis faenas.
00:31Sino que también me gustaría preguntarle dónde voy a dormir.
00:35¡Ah! Perdón. Discúlpeme, por favor. Sí que no había pensado en ello.
00:40Estoy seguro de que ella le ha hecho algún comentario fuera de lugar por la cena de cumpleaños de madre.
00:45Te estoy diciendo que no es así.
00:46Mire padre, por mucho que me grite, no le voy a creer.
00:50Está claro que a esa mujer se le ha puesto entre ceja y ceja que, madre, usted y yo no volvamos a ser una familia.
00:55Bueno, no te preocupes, que seguro que va a ir todo muy bien.
00:59Y ya sabes, si cambias de opinión y necesitas mi ayuda, aquí estoy. Solo tienes que decírmelo.
01:03Te lo agradezco muchísimo.
01:07Pero me va a... me va a ayudar Manuel.
01:11¿Ah? ¿Manuel?
01:13Uh-huh.
01:15Se me parte el alma al verte ejerciendo un papel que no te corresponde.
01:18No debe preocuparse por mí.
01:20¿Esto no va a funcionar?
01:21Sí, sí que lo hará. Yo me encargaré de que funcione.
01:25¿Te sigues oponiendo a que curro sea la callo?
01:27Me gustaría que dejásemos de hablar de este tema de una buena vez.
01:29Además, a mí no tienes que darme ninguna explicación.
01:31Sobre todo teniendo en cuenta que esta no es mi casa y que dentro de poco me marcharé de aquí.
01:36No te vayas. Te necesitamos aquí. Yo te necesito aquí.