Gary Johnson est un ordinaire professeur de psychologie et de philosophie à l'université de La Nouvelle-Orléans. Il mène une existence tranquille sauf que parfois, selon les circonstances, il effectue des petits jobs pour la police de la ville. Il participe en effet à des opérations d'infiltration. Un jour, il est amené à remplacer un policier expérimenté dans une mission où il se fait passer pour un tueur à gages. Dans ce cadre, il rencontre une femme, Madison, qui lui confie que son mari est un homme violent. Gary décide d'enfreindre les protocoles de la police pour aider Madison...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Non, non, non, je n'y crois pas.
00:04Quoi ?
00:05Tu n'es pas un Hitman. Tu ne peux pas être.
00:10J'ai essayé de te regarder, mais rien.
00:12C'est comme si tu n'existais pas.
00:13Je suppose que c'est juste une fantaisie.
00:17Alors, quelle est la plus grande différence entre le vrai toi et ton occupation ?
00:25Au fait, je m'appelle Gary Johnson et je suis un Hitman faux.
00:31Je me suis rendu compte que pas tout le monde fantaisait du même Hitman.
00:36Chaque opération de sting était une performance.
00:40C'est sérieux.
00:41Je suis en affaires de service.
00:43Et chaque arrêt était comme une ovation.
00:48OK, Daniel Day !
00:52Je l'ai mis en science.
00:54Ça a l'air mignon.
00:55Jusqu'à ce que les choses deviennent,
00:57bien, Ron, compliquées.
00:59Madison.
01:11Nous attendons des turbulences.
01:14Préparez-vous pour l'impact.
01:20Est-ce que ça vous fait peur ?
01:22Non.
01:24Tu te souviens de la dame qui a essayé d'avoir son mari tué et qu'on a laissé partir ?
01:27Non, qu'il a laissé partir.
01:29Son mari a juste été trouvé mort.
01:33Alors, qu'est-ce qui s'est passé ?
01:43De mon point de vue,
01:45tu es en train d'être un peu dégueulasse.
01:47Elle peut entendre Gary ?
01:50Je suis un Hitman.
01:52Je m'appelle Gary Johnson et ma question simple pour vous est...
01:56Qui est votre...
02:00Hitman ?
02:06On verra.