Desperate Mrs. Seonju (2024) Episode 77 English Sub
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00If you meet a good friend, MBC
00:08Still, Sang-ah came out
00:11She did
00:13So now I'm completely sorted out with the head of the team
00:20So now you're a dol-sim
00:26That's right
00:31That's the kind of person
00:37How do people date these days
00:40It's been a long time
00:43Well, let's just eat together
00:45Go to a cafe and watch a movie
00:47Wouldn't it?
00:51Oh, but I don't know if it's okay to wait for a divorce
01:01There's a little bit of that
01:04We all have failed experiences
01:07Besides, the relationship is twisted
01:10That's right
01:11So slowly, step by step
01:18Wouldn't it?
01:21All right
01:25Then let's walk together
01:31Let's hold hands and walk
01:52Then let's say hello to our parents
02:07I don't want to
02:10If you get a divorce from Team Leader Kim
02:12Didn't we decide to get married?
02:14I heard all your demands for divorce
02:18Don't you think about my feelings?
02:22How do you feel?
02:26I just need some time to sort out my mind
02:30I think I've been waiting long enough
02:33If you keep doing that
02:35Don't threaten me
02:37I don't want to get married while being threatened
02:40So just pop it
02:42Stop talking nonsense
02:44No
02:46All the secrets you know
02:49It's going to be a little hard to pop
02:52So if you want to live as your wife
02:54If you think it's better
02:56That could be better
03:01I don't want to get married because of threats
03:05So you can do whatever you want
03:33You're a devil
03:35I can't see you these days
03:37Don't come out
03:40These pathetic things
03:42I'm suing you all
03:46Dad
03:49Did you apologize to the car accident?
03:52I did
03:54I knelt down at the police station
03:56I even wrote a letter of apology
03:57Don't be so formal
04:00I'm sorry I went to you
04:01I did, but what else?
04:03I don't want to
04:04Then I'll confiscate your car keys
04:05Give me your pocket money
04:07Dad
04:08I'm going to check with Mr. Bi Sun-joo
04:10Don't even think about lying
04:12Dad
04:22Are you here?
04:24Yes
04:29Mom
04:30Huh?
04:31Sang-ah got divorced
04:32Yeah? Today?
04:34Yeah
04:35You really have to hold me
04:37Tell him to come
04:38Seeing that Sang-ah is also divorced
04:40I was surprised
04:42You can't drag me
04:44I'll talk to him
04:46Okay
04:49Terry
04:51Today
04:54Mom and Dad broke up
04:57But nothing changes
04:59You know?
05:00Yeah
05:01I think I can stand it
05:06Terry is all grown up
05:08Yeah
05:09Dad
05:11So that I don't feel the absence of my mom
05:14I'll do my best
05:16Yeah
05:24How much did you drink?
05:27Because of my mom
05:29I did this because of my mom
05:33I really didn't want to get divorced
05:37I wanted to do well again with Mr. Kim
05:43I gave you a divorce for a while
05:46I can put it together again
05:50Think of it as a step backward for a step forward
05:55It's not over
05:59Let's get ahead of the team leader
06:03Then you may not get married
06:09I'm sorry
06:14Yeah
06:22How did you get in?
06:26What?
06:28Like a person far away
06:35Yes, how did you get in?
06:39See you at work tomorrow
06:45What are you doing?
06:47Me?
06:48I'm washing dishes
06:50What's so good about washing dishes?
06:53Do you get money from tap water?
06:56What money?
06:58The water comes out well
07:00I don't know anything else here, but the water pressure is good
07:09What?
07:26Dad, why?
07:28Huh?
07:30I have to sleep
07:32Let's sleep
07:40Mom, do you want to see my family?
07:47Is this all family?
07:49Yes, I drew it all
07:52The teacher said it was good to have a lot of family
07:55I was praised for being the best
07:57Yeah?
07:58I drew it really well
08:00I drew it better than Picasso
08:03Jiyeon should be a painter
08:05Mom, this is it
08:09It's really pretty
08:11I thought it was a picture
08:14That's Mijoo
08:16Really?
08:20Mom, this is it
08:22You drew it so well
08:24Mom, is something good going on?
08:26You look so happy
08:28Really?
08:31Jiyeon must be happy because she drew so well
08:35Right? I drew it well
08:37The teacher said Tae-ri and I look alike
08:41Like the youngest
08:43So I said it's because we're family
08:45If you live together, you're all family
08:48That's right
08:50Smart
08:53Episode 2
09:04Are we going to have a fling?
09:08What?
09:10Like people you meet for the first time
09:12You build up your feelings
09:15I heard it's called a fling
09:18That's right
09:20I think it's good
09:22You build up your feelings
09:24It hurts the kids a lot
09:27And worries the family a lot
09:30So let's keep it a secret
09:33While we're having a fling
09:35Okay
09:37Then...
09:39Should we go one more round?
09:41Like this?
09:51So...
09:53It has to be different from other programs
09:56Then...
09:58Other programs
10:00You have to date the person you like
10:03Should we do it like that?
10:05For one day
10:07Let's use the room together
10:09All the cast members
10:11Like a virtual marriage?
10:13That's right
10:14Let's experience it all
10:16We're married men and women
10:19Shouldn't it be different from other programs?
10:23It's confusing
10:26It's strong
10:28You're good at it
10:30What do you think?
10:32That's a bit...
10:34I think the viewers will hate it
10:37It's too much
10:38That's the plan
10:40That's the idea
10:42Isn't the writer too old?
10:45What did you say?
10:47You can't leave it like that
10:50Seriously
10:52Hello
10:54How have you been?
10:56So you're saying I don't understand the item?
10:59I'm the main character
11:01If I'm like this in front of the maknae
11:03It's hard to work with her
11:10What's going on?
11:13Han Seung Ji?
11:15You're doing this?
11:17I heard you're quitting the company
11:19Is it going well?
11:21It's okay
11:22What are you going to do?
11:24Hurry and bring her
11:26Seriously
11:45Why are you being like this?
11:54Are you kidding me?
11:56I'll buy you a drink
12:00Jin Soo, look at me
12:03What are you doing?
12:13If you don't have experience,
12:16Learn what to do first
12:19Can't you do it?
12:20Yes, I'll learn
12:22Please teach me
12:24Do I have to teach you that?
12:26Is this a school?
12:27Do I have to register here?
12:28If I have to teach you one by one
12:30When are you going to let me work?
12:32I'm sorry
12:33Look at the other team's maknae
12:35This is why you don't get paid
12:39Sheesh
12:47I'm going to hit her
12:58Why did you come again?
13:02Is your mother here?
13:03Where did she go?
13:04She went to rest
13:06Is that so?
13:07Then she'll rest for an hour or two
13:09Then today's bangs...
13:11Mi Joo!
13:12Did you pay the electricity bill?
13:14Why do you keep coming back?
13:16You don't care about anything
13:20I'll apply for a car
13:23I'll do it later
13:24Why do you have so much money?
13:27Oh, right
13:28You met him today, right?
13:30Who?
13:32Jung Woo Sang
13:33Don't even think about it
13:37I hate you more than my real brother
13:40I don't think you're going to hate me more
13:43Because of him, I'm in a relationship
13:45I'm in a relationship
13:47I've been swearing at him all my life
13:50Why did you come back now?
13:52If I meet him again because I like you
13:54I'll be angry
13:56What else are you going to swear at me?
13:58I think I'm a little sorry
14:01That's why I swore at him
14:05By the way, who is he?
14:07Why are you pulling your hair for so long?
14:09He's sleeping
14:11He slept so well that I woke him up
14:14Really?
14:15I thought it was him again
14:17If he shows up again
14:19I'll break his legs
14:21I'll push him in the middle
14:28Japchae?
14:29Then bring it to me
14:31Okay
14:32Then I'll go get it
14:34Okay
14:40Hurry up
14:41Hurry up
14:42You said you'd brush your hair
14:55There's no end to this
14:59What's wrong with your hair?
15:01Where have you been?
15:03I went to the sauna
15:05What about the towel?
15:07I didn't know it was a sauna, so I brought it out
15:14Your hair is weird and you're holding a towel
15:18You'll catch a cold
15:20But for some reason
15:21After making fried tofu rice balls?
15:24Let's just have a simple meal
15:43Why are you here?
15:46The CEO sent you
15:48Mom!
15:49Mi Joo!
15:53Mi Joo!
15:59So you're here to apologize?
16:03Then do it
16:12Hello
16:14I'm sorry for giving you time to suffer and suffer
16:20A boring apology
16:22Boring?
16:24I'm not bored
16:28I'm not bored at all because I'm looking at you
16:31Are you reading it on your phone?
16:33Did the lawyer write it for you?
16:35Get rid of it and do it again
16:44I'm sorry
16:45No one makes mistakes in life
16:47You have to make a mistake once
16:49Can you keep apologizing like this?
16:53It's not a mistake
16:55You did it on purpose
16:56Mom, did he really come to apologize?
16:59Of course
17:00Do you think I came to see the house?
17:02I'll make you apologize
17:05Mom, I'm sorry for apologizing
17:09Isn't that what you're saying?
17:11It's important that he came to apologize
17:14He came
17:15Anyway, I did it
17:20Everyone, 1, 2, 3
17:22What is she doing?
17:28She's shocked
17:30What happened to her head?
17:31Oh my
17:33Why did she do that?
17:35She really can't live
17:39I think she's trying to educate her children properly
17:42I feel sorry for the CEO
17:45Yes, you said you were divorced
17:48Yes
17:49That's good
17:50Now that you don't have anything to do
17:53Let's get married
17:55Yes?
17:56Looking at your house, your brother has a problem
17:58Your mother's temper is not normal
18:00Yes?
18:01But if you want to run a shop like that
18:03You have to have that much
18:06To understand
18:07It's not like I'm going to live with my mother-in-law
18:09But I need to educate you
18:12What?
18:13Mom
18:14Is it hard to teach a child like this?
18:15Do you think it's easy to be a mother-in-law?
18:17Ma'am
18:18Oh my, look at her
18:19Did you call your ex-mother-in-law a ma'am?
18:21I didn't have an ex-mother-in-law
18:24What?
18:25She needs to be educated
18:28Is she crazy?
18:32I'm going
18:35Mom
18:36Oh my
18:37Jin Sang
18:41It's not Jin Sang, it's Jin Sang
18:45Sang
18:47Are you divorced?
18:48I broke up with him at court yesterday
18:51Oh my
18:54You broke up
18:56I didn't want to divorce him, but I guess he forced me
18:59Maybe he was upset, he was drunk and came in
19:03What's the point of doing what you did now?
19:06I'm sorry and resentful for Kim
19:09We lived together and treated him like a son
19:13So
19:14Are you going to join the team?
19:16I don't know
19:17Leave it for now
19:19Oh my
19:21Don't say too much to a hard-working kid
19:24You're too harsh on your son
19:29Sang knew I wasn't his real mother
19:33But he still worries about me more than you do
19:38I can't help it
19:47Oh my
19:51Did you talk to her?
19:53She just left
19:55I don't know why I divorced you
19:58I didn't want to get involved again because Ji-hyun's mother was a womanizer
20:05But Ji-hyun's mother was much better
20:07Mom
20:09I have to marry Sang-ah
20:11But if you come out like that, who would want to marry me?
20:18Hey, you saw it earlier
20:20Did you hear what he said?
20:22He's ignoring me
20:24That means he's ignoring you
20:27I can't help it
20:29I'm not going to teach him, but I'm going to fix him
20:33If I leave him alone, he's going to mess up the house
20:36I have to catch him at first
20:42Ha...
20:45If you picked someone who has no experience and no basics
20:48Learn what to do first
20:50This is why Sang-chul doesn't get it
21:01Oh, really
21:03Is he the main?
21:05Just quit
21:12Mom, what are you doing?
21:15Why?
21:16Come here for a second
21:32What is this?
21:35You said you got a job, but no one cares
21:39Let's have a celebration party
21:41Hey...
21:42So please go for a long time
21:45Don't quit
21:47Really...
21:49I can't stand this
21:51I'll stick to you like a wet leaf and work hard
21:56Yeah, I'm in my 30s, so I can do it
22:01Mom is in her 30s?
22:03There's something like that
22:04Let's blow
22:05Let's blow together
22:07Thank you, son
22:15Why?
22:18Try this
22:21What is it?
22:23This is fried tofu sushi
22:25I got this from someone who is really strict
22:30If you don't put it in the refrigerator and leave it in a cool place
22:33It's okay until tomorrow morning
22:35Eat it with Terry
22:36I really like fried tofu sushi
22:38Thank you
22:42How did the moving story go?
22:45The discussion is not over yet
22:47Terry is alone, go in quickly
22:49No, go in first
22:51Yes
22:53Then...
22:55Dad
22:57Terry, I'm going
23:03Good night
23:06Good night
23:23Dad, what is that?
23:25Fried tofu sushi
23:29Do you want to try it now?
23:32Dad
23:33Dad
23:35Is it good?
23:36Yes
23:42It's good
23:54What are you going to do if you go like that yesterday?
23:56No, I'm saying that
23:58Do I have to be like that?
24:00No matter what, I'm an adult and a mother-in-law
24:03You shouldn't be like that
24:05Apologize to your mother
24:06What?
24:07Didn't you see what your mother did to me?
24:10Your mother is really weird
24:14Don't you see that?
24:17Your mother has been good to you for a few years
24:21Can't you do that?
24:23I'm not a blood relative
24:26Then take me back to you
24:28Don't say that nonsense
24:31Apologize to her later
24:38Apologize, apologize
24:39I'm so sick of it
24:43Then until next week's meeting
24:45Please finish your work and send it to me
24:48Yes
24:49By the way, where are you going today?
24:52What?
24:53I think your clothes are a little different
24:55You're so pretty today
24:57Your face is shining
24:59You look very young today
25:01No, nothing has changed
25:04Isn't it usually like this?
25:06Bright and young
25:08Even the manager
25:10Is this the pressure to have lunch with blood relatives today?
25:20Would you like to work with me in Dubai for lunch today?
25:24Yes
25:26Then let's get up
25:27Yes
25:29Let's go
25:34Do you like jelly or sugar?
25:36Jelly
25:37Jelly?
25:38Sugar?
25:45It's delicious
25:46Let's go
26:00What?
26:01What do you want to eat?
26:03I want to eat the one you bought
26:05You bought it?
26:06Yes
26:07Then what do you want to eat for lunch?
26:09I want to eat the one you bought
26:11Pasta
26:12Okay
26:13Okay
26:14Don't forget me
26:16I'm sorry
26:17I'm sorry
26:18I'm sorry
26:19What?
26:20I'm sorry
26:21So sorry
26:22I'm sorry
26:23I'm sorry
26:24I'm sorry
26:25I'm sorry
26:26I'm sorry
26:27I'm sorry
26:58I'm sorry, but due to internal circumstances, we cannot participate in the competition.
27:11We are very sorry about this and wish you a successful event.
27:23Come on, pick one.
27:25I don't want to.
27:27You make me curious, but you don't show it to me. You're so annoying.
27:31Do you get kicked out these days?
27:37But if we do this well, can we go to Dubai?
27:40Of course, and the status of the building will change.
27:44So, shall we run again?
27:47Yes, let's run.
27:57I'm sorry, but due to internal circumstances, we cannot participate in the competition.
28:21What's wrong with you? We're a CCTV team.
28:23I wanted to do something like this, but it's thrilling.
28:26You said you'd finish it with the money you gave me last time.
28:29Just push me one more time.
28:31Are you happy to divorce the team leader?
28:33If you don't have the ability to raise your husband, don't let him roll around in the construction site and send him to you.
28:37You can raise him and enjoy it. What's so dissatisfied?