Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I don't know if you can hear me, but I'm going to sing a song for you.
00:02I'm going to sing a song for you.
00:04I'm going to sing a song for you.
00:06I'm going to sing a song for you.
00:08I'm going to sing a song for you.
00:10I'm going to sing a song for you.
00:12I'm going to sing a song for you.
00:14I'm going to sing a song for you.
00:16I'm going to sing a song for you.
00:18I'm going to sing a song for you.
00:20I'm going to sing a song for you.
00:22I'm going to sing a song for you.
00:24I'm going to sing a song for you.
00:26I'm going to sing a song for you.
00:28I'm going to sing a song for you.
00:30I'm going to sing a song for you.
00:32I'm going to sing a song for you.
00:34I'm going to sing a song for you.
00:36I'm going to sing a song for you.
00:38I'm going to sing a song for you.
00:40I'm going to sing a song for you.
00:42I'm going to sing a song for you.
00:44I'm going to sing a song for you.
00:46I'm going to sing a song for you.
00:48I'm going to sing a song for you.
00:50I'm going to sing a song for you.
00:52I'm going to sing a song for you.
00:54I'm going to sing a song for you.
00:56I'm going to sing a song for you.
00:58I'm going to sing a song for you.
01:00I'm going to sing a song for you.
01:02I'm going to sing a song for you.
01:04I'm going to sing a song for you.
01:06I'm going to sing a song for you.
01:08I'm going to sing a song for you.
01:10I'm going to sing a song for you.
01:12I'm going to sing a song for you.
01:14I'm going to sing a song for you.
01:16I'm going to sing a song for you.
01:18I'm going to sing a song for you.
01:20I'm going to sing a song for you.
01:22I'm going to sing a song for you.
01:24I'm going to sing a song for you.
01:26I'm going to sing a song for you.
01:28I'm going to sing a song for you.
01:30I'm going to sing a song for you.
01:32I'm going to sing a song for you.
01:34I'm going to sing a song for you.
01:36I'm going to sing a song for you.
01:38I'm going to sing a song for you.
01:40I'm going to sing a song for you.
01:42I'm going to sing a song for you.
01:44I'm going to sing a song for you.
01:46I'm going to sing a song for you.
01:48I'm going to sing a song for you.
01:50I'm going to sing a song for you.
01:52I'm going to sing a song for you.
01:54I'm going to sing a song for you.
01:56I'm going to sing a song for you.
01:58I'm going to sing a song for you.
02:00I'm going to sing a song for you.
02:02I'm going to sing a song for you.
02:04I'm going to sing a song for you.
02:06I'm going to sing a song for you.
02:08I'm going to sing a song for you.
02:10I'm going to sing a song for you.
02:12I'm going to sing a song for you.
02:14I'm going to sing a song for you.
02:16I'm going to sing a song for you.
02:18I'm going to sing a song for you.
02:20I'm going to sing a song for you.
02:22I'm going to sing a song for you.
02:24I'm going to sing a song for you.
02:26I'm going to sing a song for you.
02:28I'm going to sing a song for you.
02:30I'm going to sing a song for you.
02:32I'm going to sing a song for you.
02:34I'm going to sing a song for you.
02:36I'm going to sing a song for you.
02:38I'm going to sing a song for you.
02:40I'm going to sing a song for you.
02:42I'm going to sing a song for you.
02:44I'm going to sing a song for you.
02:46I'm going to sing a song for you.
02:48Are you tired?
02:50No, I'm not tired.
02:52Mr. Hu gave us five silver dollars.
02:54He's rich.
02:56Brother Kong.
02:58What?
03:02Are you the new policewoman?
03:04Your name is Hu Xuanxuan, right?
03:06I've heard about you two.
03:08You are Brother Fatty and Brother Big.
03:10You are Brother Fatty and Brother Big.
03:12You are Brother Fatty and Brother Big.
03:14You are Brother Fatty and Brother Big.
03:16You are Brother Fatty and Brother Big.
03:18How's the investigation going?
03:22I'm Hu Xuanxuan.
03:24That's for sure.
03:26I've checked everything.
03:28Li Shitou is an official.
03:30He's 28 years old.
03:32He likes to drink.
03:34He often goes to Zhang Cui Lan's house.
03:36He's very talkative.
03:38He's very talkative.
03:40I know Li Shitou.
03:42No one in Xiang City doesn't like him.
03:44When a young girl goes on a blind date,
03:46she says she's stupid.
03:48When an old woman wears new clothes,
03:50she says she has a fever.
03:52When an old man celebrates his birthday,
03:54he gives her paper money.
03:56It's the same in the whole city.
03:58The people who want to kill him
04:00are everywhere.
04:02It's too hard to solve the case.
04:04Have you ever eaten stinky tofu?
04:06Have you ever eaten stinky tofu?
04:08Stinky tofu?
04:10I've eaten it once.
04:12What's wrong?
04:14What's wrong?
04:16What's wrong?
04:18What's wrong?
04:20What's wrong?
04:22Li Shitou.
04:24Li Shitou is so ungrateful.
04:26Why did you
04:28blackmail me?
04:30I didn't blackmail you.
04:32You didn't blackmail me when you ate pig intestines.
04:34You deserve it.
04:36Just because of this?
04:38Eat pig intestines?
04:40I'll let you eat enough today.
04:44And your favorite pig intestines.
04:48I'm going home.
04:50Let's eat another day.
04:56Don't eat on time.
05:10Don't eat on time.
05:34Really?
05:36It's better than my mom's pig intestines.
06:06He's drowned again.
06:08He's drowned again.
06:10He's drowned again.
06:12He's drowned again.
06:22Isn't this...
06:24Gao Yitang.
06:26Isn't this Gao Yitang?
06:28He died in the abyss.
06:30He died in the abyss.
06:32I heard he was released from the prison.
06:34He died in the abyss.
06:36He died in the abyss like Li Shitou.
06:38He died in the abyss.
06:40I suspect he was killed.
06:42Two people died in the abyss in three days.
06:44Do you think it's possible?
06:46Didn't I say he was injured and suspected of being killed?
06:48Can you improve the level of investigation?
06:50Yes.
06:52We can't do this anymore.
06:54We can't take this ship anymore.
06:56It's a water ghost.
06:58It's a water ghost.
07:00It's a water ghost.
07:02What are you talking about?
07:04Mr. Fang.
07:06I'm not talking nonsense.
07:08What do you think this is?
07:10Take a look.
07:13What is this?
07:28Who is Lian Xiong?
07:30Did you lose your memory?
07:38Ghost.
07:41Gang.
07:43Tell me what's going on.
07:45Yes, sir.
07:47Xiaoqiang and I were looking for a job.
07:49We walked and walked.
07:51We walked and walked.
07:53We walked and walked.
07:55Get to the point.
07:57We met a ghost.
07:59Yes.
08:01Is this woman beautiful?
08:03I forgot.
08:05I don't know if she's beautiful.
08:07This woman is not beautiful.
08:09It's a pity.
08:11Sir.
08:13What are you talking about?
08:15Sit down.
08:17Song Laosan.
08:19What's going on with this knife?
08:21The knife invited me to eat pig.
08:23We saw golden gold on the river.
08:25We saw golden gold on the river.
08:27Wait a minute.
08:29Golden gold?
08:31Floating in the water?
08:33Who else saw the golden gold on the river?
08:35Gao Yidao.
08:37Gao Yidao is dead.
08:39So there's no one else.
08:41So you know the death of Gao Yidao best.
08:43Yes, Mr. Kong.
08:45Kong Xuelian.
08:47Do you have any questions?
08:49No.
08:51Guards.
08:53Yes.
08:55From today on,
08:57no one is allowed to approach the river.
08:59Except me and Counselor Zhengqiao.
09:01Yes.
09:03Let's go.
09:07I'm telling you.
09:09Please.
09:11Brother.
09:13How dare you go in?
09:15What's wrong?
09:17Listen to me.
09:23Come here if you dare.
09:25I'll kill you next time.
09:27You old woman.
09:29Go to hell.
09:31You're bullying a girl.
09:33It's okay.
09:35Leave him alone.
09:37I don't know how many times today.
09:39Yesterday, someone threw eggs at me.
09:41He said I had fruit at home.
09:43Because of that paper man?
09:45My brother put down the harsh words before he died.
09:47He wanted to surrender, but he couldn't.
09:49I think he is An Ning.
09:51My sister is hard to deal with.
09:53Why did Fang Dongyi
09:55think of your brother
09:57when he saw that paper man?
09:59Because my brother
10:01has the same birthmark
10:03as that paper man.
10:09Sister-in-law Zhang.
10:11What are you going to do?
10:19Now even Zhang Cuilan
10:21ignores me.
10:25Is there no business today?
10:27I'm a lonely star in the sky.
10:29My brother is a water ghost.
10:31No one dares to come here.
10:33Li Shitou.
10:35Gang Yidao.
10:37You said
10:39you didn't have a descendant to kill.
10:41We
10:43are
10:45acquaintances.
10:47When we get there,
10:49don't blame anyone.
10:53In the next life,
10:55I want to be a good person.
10:57A rich official
10:59is killed by a young man.
11:05You guys
11:07don't forget me.
11:09It doesn't matter, sister Jinping.
11:11No matter what others say about you,
11:13I'm tough. I'm not afraid.
11:15I will always stand behind you.
11:17If the whole world likes you,
11:19how ordinary you are.
11:21How can you still be my favorite woman?
11:23You know I'm unique.
11:25Then how did this water ghost
11:27frame my brother?
11:29I still say the same thing
11:31ten thousand times.
11:33There is no monster in the world.
11:35Everything is done by people.
11:37Bad news. Zhang Cuilan fell into the water.
11:39What?
11:41She fell into the water.
11:43Hurry up.
11:45Hurry up.
11:47Help me.
11:49Help me.
11:53Be careful.
11:55It's a water ghost.
12:01Be careful.
12:11Help me.
12:17You swim fast.
12:23Help me.
12:33There is a ghost.
12:35Send her home first.
12:49That's not a ghost.
12:51What?
12:53The thing in the water
12:55is exactly the same as the paper man.
12:57It's all your fault.
12:59It can't be.
13:01It must not be my brother.
13:03Someone is framing me.
13:05Everyone says so.
13:07All right.
13:09There is no ghost.
13:11It's all a lie.
13:13Will the ghost be hurt by the fish fork?
13:15Will it bleed?
13:17Maybe.
13:19The ghost will bleed.
13:25Don't talk nonsense.
13:27Go.
13:29Go.
13:33All right.
13:35Let's go.
13:37Go.
13:41I'll get you some medicine later.
13:43You'll be fine after a few bowls.
13:49Go.
13:53What about her?
13:55Send her home.
13:57I owe you my life.
14:01This is what Xue Li should do.
14:03Get up and sit down.
14:09That's weird.
14:11Isn't Lin Xiong dead?
14:15What are you muttering about?
14:17I was so angry
14:19that I drove my uncle to his death.
14:21I don't know why
14:23his filial piety suddenly came.
14:25He swore
14:27to be a new man.
14:31It's a broken finger and a birthmark.
14:33Lian Chaosheng is so easy to recognize.
14:35I've seen him.
14:37His round face
14:39and white eyes.
14:43There's another birthmark here.
14:47It's him.
14:49It's him.
14:51Are you sure?
14:53It's him.
14:55It's Lian Chaosheng.
14:57You all know
14:59he died for a reason.
15:01He's here to die.
15:03I'm doomed.
15:05I'm doomed.
15:09Here.
15:17Only me?
15:19I want to help you.
15:21But I can't do anything about ghosts.
15:23Don't talk.
15:25Kong Xue Li, give up.
15:27Humans can't fight ghosts.
15:29I told you.
15:31It's all fake.
15:33If you don't accept
15:35my scientific thinking,
15:37how can we be friends?
15:39You make sense.
15:41Shut up.
15:43Are all the legends
15:45about wind and lightning
15:47true?
15:49It's been explained.
15:51When the water is cold,
15:53it turns into rain.
15:55When the two poles collide,
15:57it turns into lightning.
15:59Are you serious?
16:01Shut up.
16:03How can the water
16:05turn into lightning
16:07when the two poles collide?
16:09It's a natural phenomenon.
16:11It's not a matter of chance.
16:13And how do you explain
16:15the woman in the water?
16:17Do I need to explain?
16:19The murderer arranged it.
16:23I just haven't found the evidence.
16:25I'll find it.
16:43Are you okay?
16:45Do you also think it's my brother?
16:47Zibuyu
16:49is strange.
16:53How long have you not
16:55buried Lianxiong?
16:59Qingming Festival has just ended.
17:03I'll prepare something.
17:05Let's go to the river together tonight.
17:13Okay.
17:29What the hell?
17:31Come out quickly, okay?
17:33The landlady is waiting for me to eat together.
17:35I'll be hungry if you're not.
17:37What are you doing?
17:39I can't even laugh.
17:41I'll fall to death.
17:43Gong Zili.
17:45Brother Kong.
17:49What are you doing?
17:53There's a water ghost.
17:57I'm scared.
18:07I'm scared.
18:33It's hard to predict the future.
18:35Brother Wu had a big trouble.
18:37You are kind,
18:39generous,
18:41and don't know how to hurt people
18:43with your own selfishness.
18:45God blesses you.
18:47The world is in chaos.
18:49You have a spirit.
18:51You can rest in peace.
18:53You have a spirit, but you have no feelings.
18:55You have no love,
18:57but you still think about it.
19:05You have no love,
19:07but you still think about it.
19:29Even if Chao Sheng is in heaven,
19:31you can't understand him.
19:33I was wronged before I was born.
19:35I was misunderstood after I died.
19:37My life is so hard.
19:39What do you mean?
19:41Stop.
19:43Tell me the truth.
19:45You don't hit the wall.
19:47You don't look back.
19:49You don't hit me, I don't hit you.
19:51When will Hai Ping be the king?
19:53I think you're ready.
19:55It's early this year.
19:57Why are you cursing me?
19:59I'm talking about business.
20:01I don't have any business.
20:03I didn't say anything.
20:05You are a rich man.
20:07I asked the master to calculate it.
20:09I said your life was short of me.
20:11Don't make trouble.
20:13The fate of people is decided by God.
20:15Do you really think
20:17your life is up to you?
20:19Where did you get my birthday?
20:27I asked Fang Dong
20:29to copy it from your resume.
20:31Fang Dong?
20:33That's not me.
20:35I was possessed by a ghost.
20:37That's fake.
20:39Fake?
20:43Tell me the truth.
20:45I forgot.
20:47Tell me.
20:49I forgot. I'm going home to sleep.
20:51You...
20:53Why did you run away as soon as you said your birthday?
20:55Do you have a ghost in your heart?
20:59Ghost?
21:17It's late at night.
21:19What are you doing?
21:21That...
21:23Zhao Cui Lan's house.
21:25Listening to songs and dancing?
21:29Let's go.
21:39Are you tired of swimming?
21:43I was scared.
21:45You...
21:47You left me here.
21:49Come out.
21:51I'm leaving if you don't come out.
21:53I'm leaving.
21:55I'm leaving.
21:59I'm leaving.
22:11Ghost!
22:15Help!
22:19Ghost!
22:21Ghost!
22:23He's so handsome.
22:25The more I look at him,
22:27the more I like him.
22:29It's too hard. Knock on the door.
22:31How dare you say that?
22:33You left me by the river.
22:35The ghost scared me to death.
22:37What ghost?
22:39There's a boat.
22:41There's a female ghost on the boat.
22:43Let's go and see.
22:47Your clothes!
22:49Ghost!
22:55Is it here?
23:01Where is it?
23:03It was just there.
23:13Have you been patrolling here?
23:15Yes.
23:17I didn't hear anything strange.
23:19I saw a paper boat.
23:21Paper boat? I didn't see it.
23:23I didn't see it, either.
23:25It's impossible.
23:27I saw it.
23:33I didn't lie to you.
23:35I really saw it.
23:37You asked me to look at the sky by the river at night.
23:39Are you kidding me?
23:41I didn't lie to you.
23:43I really saw it.
23:47Xuanxuan.
23:49I believe you saw it.
23:51Go away!
23:57Go home early.
24:01If you dare to scare me,
24:03come out!
24:05Xiao Na.
24:07Let's go.
24:13I don't believe I can't catch you.
24:15I don't believe I can't catch you.
24:27Come out.
24:29I'm leaving. Come out.
24:37Dad, you...
24:45You...
24:57Did you watch the stars all night?
24:59Who told you not to believe me?
25:01I must catch that ghost.
25:03Go home. The ghost sleeps during the day.
25:07Then I'll come every night.
25:09I don't believe I can't catch it.
25:11All right.
25:13Go home and wash your hair.
25:15I can't wash my hair every day.
25:17What do you know?
25:35Did you ask Zhang Cui Lan to listen to music?
25:37I don't listen to music.
25:39You just told me three minutes ago.
25:41Why don't you go to Zhang Cui Lan?
25:43It's okay, brother Fang. I understand you.
25:45We are all idlers.
25:49What?
25:51Are you interested in opera?
25:53Annoying.
25:57Guess who I saw
25:59at Zhang Cui Lan's house yesterday.
26:01Who?
26:03I won't tell you.
26:11Sister-in-law Zhang.
26:13Sister-in-law Zhang.
26:17Sister-in-law Zhang, we are here to see you.
26:19Sister-in-law Zhang.
26:23We are here to see you.
26:29Sister-in-law looks good today.
26:31Not bad.
26:33It's just that the chest
26:35keeps jumping around.
26:37It keeps jumping around.
26:39Mr. Fang, help me take a look.
26:45Sister-in-law's hand injury
26:47healed very quickly.
26:51Put this on.
26:53It's good for blood circulation.
26:57Sister-in-law.
26:59I heard that Li Shi Tou
27:01and Gao Yi Dao
27:03had a fight because of you.
27:07Really charming.
27:09Stop it.
27:11What charm do I have?
27:13They have always been alone.
27:15Sister-in-law, don't misunderstand.
27:17Sister-in-law, you also rely on labor to make a fortune.
27:19I don't look down on you.
27:21Then don't say it.
27:23It's getting late. Let's go first.
27:25Don't disturb others' rest.
27:27Okay. Wait a minute.
27:33Sister-in-law.
27:35Sister-in-law.
27:37Did Zhao Da Tou
27:39come to see you last night?
27:43Are you done?
27:45Let's go.
27:49I haven't asked you yet.
27:51Let's go.
27:57Didn't you see that
27:59his face was white?
28:01Can you pay attention to other people's feelings?
28:03I know that you are not stingy.
28:05But you also need to pay attention to other people's opinions.
28:07After all, you are a shareholder.
28:09I shouldn't have brought you here.
28:11You care about this and that.
28:13I'd better quit my job as a shareholder.
28:15I said these words for your own good.
28:17Don't you even understand basic human feelings?
28:21Zhang Cui Lan is obviously lying.
28:23I just want to make her embarrassed and nervous.
28:25So that she can show more flaws.
28:27This is the way to investigate a case.
28:29Do you understand?
28:33Go back and ask her.
28:35You go if you want to go.
28:37Let's go together.
28:41I know that you are kind enough to help me.
28:45He looks like a lamb leg.
28:47Why is he here?
28:57What are you doing?
28:59Make way.
29:01Are you Ping Ping?
29:09Who threw the lamb leg on the ground?
29:11I don't know.
29:13He just threw it and ran away.
29:17He just threw it and ran away.
29:21Did you do it?
29:23No.
29:25Do you know who did it?
29:27No.
29:31Tonight,
29:33I will eat the lamb leg.
29:35And I will tell everyone
29:37that I found Liansheng Restaurant.
29:39If anyone wants to come here
29:41and cause trouble,
29:43I won't be polite to anyone.
29:49Dismiss.
29:53Let's go.
30:01Why can't I find it?
30:19What are you doing?
30:21I thought it was a ghost.
30:23You are the ghost.
30:25Don't talk nonsense.
30:27What are you doing here?
30:29I'm here to catch birds.
30:31What are you doing here?
30:33You are so rich.
30:35I can catch it.
30:37Are you targeting me?
30:39You are bullying my sister.
30:45You are with that lady.
30:47Let me ask you.
30:49Brother Kong likes Sister Lian.
30:51Sister Lian also likes Brother Kong.
30:53Why do you have to interfere?
30:55You are not cooked.
30:57I want to interfere.
30:59What? You don't like it?
31:01Believe it or not, I will beat you.
31:03I'm afraid of you.
31:07Come on, Miss.
31:09Who is afraid of who?
31:11How dare you do it first?
31:13I'm telling you.
31:15I think you are young.
31:17Or I...
31:19You know you are old.
31:21I...
31:23I will beat you.
31:27What is that?
31:29Don't divert attention.
31:31I'm solving a case.
31:41What is this?
31:47This is what I saw yesterday.
31:53Are you afraid?
31:55You are not afraid.
31:57What am I afraid of?
31:59Boring.
32:01I'm solving a case.
32:13What is this?
32:15This is...
32:17The kind of ghost blood.
32:19Are you afraid?
32:21Are you coaxing a child?
32:23I'm solving a case.
32:25It's not a joke.
32:27Why should I coax you?
32:29I'm still a heroine.
32:31I'm not afraid of ghost blood.
32:35I'm going.
32:43Whose house is that?
32:45Isn't that Zhao Datou's house?
32:47Zhao Datou?
32:49Datou?
32:51The boatman?
32:55Let's go and see.
33:05Anyone here?
33:07Anyone here?
33:09Ghost blood!
33:19Ghost blood!
33:35Anyone here?
33:49Anyone here?
33:51Anyone here?
34:03It stinks.
34:19It stinks.
34:29It's fake.
34:31It's fake.
34:33It's fake.
34:35Let's go.
34:37I'm going to report to Kun.
34:39Do you want to go with me?
34:41I'm going home.
34:43Are you going to report in person?
34:45Of course. I'm serious.
34:47I'm serious.
34:57Hello, Uncle Datou.
34:59What are you doing?
35:01I'm going to catch birds.
35:03It's getting late.
35:05Goodbye, Uncle Datou.
35:17Don't blame me.
35:19I locked the door myself.
35:27Kun!
35:29Open the door!
35:31Open the door!
35:35What are you doing?
35:37I have a new discovery.
35:39If you have something to say, say it.
35:41I have a new discovery.
35:43I have a new discovery.
35:45I have a new discovery.
35:47If you have something to say, say it.
35:49I'm looking for Uncle Datou.
35:51It's not good.
35:53Someone wants to burn Lingsheng Palace.
36:15Your hair has become long.
36:17It's a little bit sweet.
36:19It's a little bit sweet.
36:21It's a little bit sweet.
36:23It's a little bit sweet.
36:25It's a little bit sweet.
36:27It's a little bit sweet.
36:29It's a little bit sweet.
36:31It's a little bit sweet.
36:33It's a little bit sweet.
36:35It's a little bit sweet.
36:37It's a little bit sweet.
36:39It's a little bit sweet.
36:41It's a little bit sweet.
36:43It's a little bit sweet.
36:45It's a little bit sweet.
36:47It's a little bit sweet.
36:49It's a little bit sweet.
36:51It's a little bit sweet.
36:53It's a little bit sweet.
36:55It's a little bit sweet.
36:57It's a little bit sweet.
36:59It's a little bit sweet.
37:01It's a little bit sweet.
37:03It's a little bit sweet.
37:05It's a little bit sweet.
37:07It's a little bit sweet.
37:09It's a little bit sweet.
37:11It's a little bit sweet.