• il y a 12 heures
Heny et Mark se lient d'amitié. Le premier fait figure de principal suspect dans la mort il y a huit ans d'un enfant. Il ignore que son nouveau compagnon est en réalité un agent infiltré. La police australienne a en effet monté un stratagème complexe pour faire croire à Henry qu'il intègre une organisation criminelle afin de lui soutirer des aveux. Petit à petit, l'étau se resserre sur lui.
Transcription
00:00...
00:17Tu veux que je t'apprenne quelque chose que j'ai appris au travail ?
00:20Ferme les yeux et respire.
00:28Quand tu respires,
00:30tu vas imaginer que tu respires très clair.
00:38Et quand tu sors,
00:40tu sors de l'air noir.
00:48Ceci est le plus grand cas de personne manquante dans l'histoire de notre pays
00:52et c'est l'un des plus grands dans l'histoire de notre pays.
00:55A l'époque, les détectives ont trouvé de l'évidence insuffisante
00:58pour qu'il soit considéré comme quelqu'un d'intéressant.
01:04Tout ton corps va se détendre.
01:07Tes pieds,
01:09tes jambes.
01:12Tes genoux.
01:17Tes jambes.
01:19Ton ventre.
01:21Ta tête.
01:24Respire très clair.
01:29Et sors de l'air noir.
01:42Respire très clair.
01:45Et sors de l'air noir.