C'est l'anniversaire de Zoey. Walden l'emmène dîner dans un restaurant chic pour l'occasion. Il a une idée derrière la tête. Il a embauché Michael Bolton. Ce dernier doit entonner "When a Man Loves a Woman" tandis que Walden fait sa demande en mariage à sa bien-aimée. Le lendemain, dépité après avoir essuyé un refus, il étudie les options dont il dispose...
Catégorie
📺
TVTranscription
00:01Cette histoire, il y a quelque chose d'autre qui se passe.
00:05As-tu jamais vu quelqu'un mourir devant toi ?
00:07Une fois.
00:10Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:15On a perdu le contrôle.
00:19C'était un accident.
00:22Il n'y a pas de raisons de suspecter quelque chose d'autre.
00:26Expliquez-moi pourquoi deux hommes ont accéléré vers ma maison au milieu de la nuit.
00:31Jamy t'a jamais dit ce que nous faisions à l'école ?
00:33Nick.
00:34Tu ne l'as pas dit, n'est-ce pas ?
00:39Je t'ai dit de ne pas venir ici.
00:44Tu ne peux pas me dire où je vais.
00:49C'est un enseignant de l'école, un homme de famille local.
00:51C'est ce qu'il veut que tout le monde croie.
01:00La mort ne s'en va pas.
01:02C'est de plus en plus proche.